---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 760: جوهرهٔ میراث حقیقی مسیر بخت • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 760: جوهرهٔ میراث حقیقی مسیر بخت

0

فانگ یوان و فنگ جیو گه به‌سرعت ارتباط برقرار کرده‌میاد​ و معامله را به انجام رساندند؛ در همین حین، چین‌گرچه​ بای شنگ حراجِ گویِ جاودانِ بعدی را آغاز کرده بود.

همان‌طور که فنگ جیو گه با چهره‌ای‌تالار​ بی‌تفاوت به گویِ جاودانِ لذت در آب‌نیز​ و کوهستان در دستانش می‌نگریست، نگاهش اندکی لرزید.

احساس عجیبی که‌درست​ به او دست داده‌حراج​ بود، همچنان رهایش نمی‌کرد.

«بعد از این‌همه کش‌وقوس، بالاخره این گویِ جاودان رو به دست‌حراج​ آوردم. با اینکه حسابی براش خرج کردم، اما پاداش مأموریت‌های فرقه اون‌قدر‌پالایش​ هست که این هزینه‌ها رو جبران کنه، تازه بیشتر هم گیرم میاد.»

گویِ جاودانِ خوردنِ قدرت شاید‌جبران​ ارزشمند بود، اما تنها به‌میاد​ کارِ جاودانه‌هایِ مسیر قدرت می‌آمد.

«گرچه مجبور شدم حرکتِ چهرهٔ نیمه‌آشنا رو فدا کنم، اما فقط بخشی از‌می‌دادند​ اون بود. حتی اگه مجبور می‌شدم نسخهٔ کاملش رو هم بدم، گوهایِ جاودانِ‌میل​ هسته هنوز پیشِ خودمه، پس ترسی ندارم که طرف مقابل بتونه ازش استفاده کنه.»

فنگ جیو گه مدتی‌مانند​ به این موضوع اندیشید‌نداشت​ و رفته‌رفته چهره‌اش آرام گرفت.

در تالار اصلی، بسیاری از جاودانه‌ها بر سرِ گویِ جاودان قیمت می‌دادند.‌نداشت​ اما فانگ یوان نیز، درست مانند فنگ جیو گه، توجهی به سکوی‌درون​ حراج نداشت و حواسش معطوف به کالاهایی بود که به دست آورده بود.

از آنجا که فنگ جیو گه با میل خود از‌میاد​ گویِ جاودانِ خوردنِ قدرت دست کشیده بود، فانگ یوان توانست‌گرچه​ به‌راحتی آن را پالایش کرده و درون روزنهٔ جاودانش جای دهد.

این میراثِ ناقصِ مسیر خرد، اندکی از میراثِ افکارِ بدخواهانهٔ فانگ یوان کامل‌تر‌می‌دادند​ بود. این میراث شامل دستورالعمل‌های گویِ افکارِ خاطره از رتبه ۱ تا ۵،‌میل​ یک دستورالعمل برای گویِ جاودانِ یادآوری و همچنین چندین حرکت کشندهٔ فانی می‌شد.

«این گویِ افکارِ خاطره خیلی به دردم می‌خوره. الان فقط می‌تونم خاطرات زندگی قبلیم‌میل​ رو دست‌وپاشکسته به یاد بیارم، اما با کمک این گو، باید بتونم همه‌چیز رو‌افکارِ​ واضح‌تر مرور کنم. اگه بتونم گویِ جاودانِ یادآوری رو هم پالایش کنم که چه بهتر.»

فانگ یوان آن‌ها را بررسی‌می‌دادند​ کرد و با خرسندی، این‌سکوی​ میراثِ مسیر خرد را نگه داشت.

در حال حاضر، او قصد نداشت برای پالایش گویِ جاودان تلاشی کند. پالایش گویِ جاودان هزینه‌هایی گزاف‌جاودانه‌هایِ​ و خطراتی بسیار بالا در پی داشت؛ افزون بر این، فانگ یوان همین حالا هم گوهایِ جاودانِ متعددی‌کاملش​ در اختیار داشت. گویِ جاودانِ یادآوری برایش ضروری نبود و صرفاً امتیازی افزون بر دارایی‌هایش به شمار می‌رفت.

حیاتی‌ترین مسئلهٔ پیش روی فانگ یوان،‌گرفت​ رهایی از کالبد زامبی جاودان و‌قیمت​ بازگرداندنِ وضعیتِ زندگان به خودش بود.

با وجود اینکه گویِ جاودانِ خوردنِ قدرت را به دست آورده‌کالاهایی​ بود که می‌توانست نشان‌های دائو را افزایش دهد، اما این افزایش تنها‌جای​ جبرانی ناچیز بود و به‌هیچ‌وجه با پشت سر گذاشتنِ مصیبت‌ها برابری نمی‌کرد.

رویارویی با مصیبت خطرناک بود، اما افزایش نشان‌های دائو در‌سکوی​ پیِ آن، به شکلی چشمگیر بالا بود. اگر جز این بود،‌توانست​ هی لو لان جانش را برای گذراندن مصیبت‌ها به خطر نمی‌انداخت.

فانگ یوان به‌هست​ دقت حرکتِ چهرهٔ‌کنه​ نیمه‌آشنا را بررسی کرد.

این یک حرکت کشندهٔ جاودانِ ناقص‌گرفت​ بود؛ برآورد اولیه‌اش نشان می‌داد که‌قیمت​ تنها پنجاه درصد از آن کامل است.

با وجود این،‌درست​ فانگ یوان همین‌سکوی​ حالا هم رضایت داشت.

او می‌دانست که طرف مقابل هرگز حرکت کشندهٔ‌مانند​ جاودانِ کامل را بیرون نمی‌آورد تا یک‌جا به او‌آنجا​ بفروشد. به دست آوردن همین مقدار نیز غنیمت بود.

به‌ویژه از آنجا که محتوای‌جبران​ آن، گوهایِ جاودانِ هسته و‌میاد​ حیاتی را پنهان نکرده بود.

«گوهایِ جاودانِ هسته، بنیانِ این حرکت کشنده هستن. اونا در‌جاودانه‌ها​ اختیار خانهٔ انسِ جان قرار دارن، با اینکه نمی‌تونم به‌نداشت​ دست‌شون بیارم، اما می‌تونم این حرکت کشنده رو بازسازی کنم.»

نیت فانگ‌نیز​ یوان دقیقاً‌مانند​ همین بود.

او در مسیر دگرگونی تبحر داشت و‌درست​ از یاریِ گویِ خرد در کنارِ بنیانِ چهرهٔ‌کالاهایی​ نیمه‌آشنا، یعنی حرکتِ چهرهٔ ناآشنایِ کامل، برخوردار بود.

با افزوده شدن پنجاه درصد‌جبران​ از محتوای چهرهٔ نیمه‌آشنا، او‌میاد​ اطمینان بالایی به موفقیت خود داشت.

فانگ یوان در این باره خوش‌بین بود و با خود اندیشید: «سه مرحلهٔ چهرهٔ آشنا، روش‌های‌مانند​ معروفِ والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد هستن، اما می‌تونم ازشون الهام بگیرم. آخر سر همهٔ ما انسانیم؛ اگه بقیه‌روزنهٔ​ می‌تونن انجامش بدن، چرا من نتونم؟ پس هیچ نیازی نیست که افکار دیگران رو عیناً کپی کنم.»

پس از مدتی، چین بای شنگ آخرین گوهایِ‌نداشت​ جاودان را نیز به حراج گذاشت. در این‌کشیده​ میان، گویِ جاودانِ ماقبلِ آخر متأسفانه به فروش نرفت.

اشتیاق و‌جاودانه‌ها​ انتظارِ جاودانه‌ها از‌می‌دادند​ نگاه‌هایشان موج می‌زد.

همه به‌خوبی می‌دانستند که آیتم بعدی،‌کنه​ نقطهٔ اوجِ حراج خواهد بود —‌قدرت​ حراجِ جوهرهٔ میراثِ حقیقیِ مسیر بخت!

فانگ یوان و تای بای یون شنگ‌تالار​ پس از برقراری ارتباطی پنهانی با چین‌نیز​ بای شنگ، اتاق‌های مخفی خود را عوض کردند.

نه‌تنها آن‌ها، بلکه بسیاری‌مانند​ دیگر از جاودانه‌ها نیز‌نداشت​ دست به همین کار زدند.

از آنجا که جوهرهٔ میراثِ حقیقیِ مسیر بخت‌مانند​ ارزشی هنگفت داشت، بسیاری از جاودانه‌ها می‌خواستند کسی متوجه‌آنجا​ نشود که چه گویِ جاودانی را به دست آورده‌اند.

در حقیقت، اینکه جاودانه‌ها اجازه داشتند به‌راحتی‌تازه​ اتاق‌های مخفی خود را تغییر دهند، یکی‌ارزشمند​ از رخنه‌های قوانین حراج به شمار می‌رفت.

این حراج به دلیل شرایطِ موجود با عجله برگزار شده‌جاودانه‌ها​ بود و رخنه‌های فراوانی داشت؛ به‌هیچ‌وجه به بی‌نقصیِ حراج‌های دوران‌نداشت​ جنگِ آشوبناکِ پنج منطقه در زندگیِ پیشینِ فانگ یوان نبود.

چین بای شنگ در واقع‌توجهی​ از این موضوع آگاه بود،‌معطوف​ اما کاری از دستش برنمی‌آمد.

او این حراج را صرفاً برای محافظت از‌مانند​ خودش برگزار کرده بود. اگر قوانین سخت‌گیرانه‌ای وضع‌آورده​ می‌کرد، باعث رنجشِ نیروها و افرادِ بسیاری می‌شد.

برای او، همین که حراج برگزار‌کنه​ شود کافی بود و طبیعتاً بر سر‌شاید​ این مسائل، دیگران را از خود نمی‌رنجاند.

چین بای شنگ گفت: «حالا نوبت به حراجِ اولین آیتم از جوهرهٔ میراثِ‌می‌دادند​ حقیقیِ مسیر بخت می‌رسد؛ مجموعه‌ای از دستورالعمل‌های گو برای گویِ بررسی بخت.» کلام‌میل​ او به‌محضِ ادا شدن، توجهِ شدیدِ بسیاری از جاودانه‌ها را به خود جلب کرد.

«گویِ بررسی بخت!»

همان‌طور که از نامش پیدا بود،‌نیز​ این یک کرمِ گویِ کاوشگر بود‌نداشت​ که می‌توانست بخت را تشخیص دهد.

بخت بی‌شکل بود و با چشم غیرمسلح‌تازه​ یا روش‌های معمول دیده نمی‌شد. این کار تنها‌تنها​ با استفاده از گویِ بررسی بخت امکان‌پذیر بود.

به جرئت می‌توان گفت که گویِ‌گرفت​ بررسی بخت، یکی از بنیان‌های اصلیِ‌قیمت​ میراثِ حقیقیِ مسیر بخت به شمار می‌رفت.

این گویِ بررسی بخت به‌ویژه برای جاودانه‌هایی که پیش‌تر گوهایِ جاودانِ مسیر‌آورده​ بخت — مانند گویِ ترک بخت، گویِ مهر بخت، گویِ انتقال بخت،‌دهد​ گویِ شکستن بخت و نظایر آن‌ها — را خریده بودند، بسیار کارآمدتر بود.

چین بای شنگ با برنامه‌ریزیِ قبلی و از‌مانند​ روی عمد، این مجموعه از دستورالعمل‌های گویِ بررسی‌آورده​ بخت را برای اواخرِ حراج نگه داشته بود.

با دیدنِ بی‌قراریِ جاودانه‌ها، چین بای شنگ ادامه داد: «این مجموعه از دستورالعمل‌های گویِ‌ارزشمند​ بررسی بخت، نه‌تنها شامل دستورالعمل‌های گویِ فانی از رتبه ۱ تا ۵ می‌شود، بلکه یک‌بخشی​ دستورالعملِ ناقص برای پالایشِ گویِ جاودانِ بررسی بختِ رتبه ۷ را نیز در بر دارد.»

سرور آسمانی بای زو‌چهره‌اش​ پرسید: «همم، گوی جاودان‌اصلی​ بررسی بختی در کار نیست؟»

چین بای شنگ لبخند زد: «البته که یه گوی جاودان بررسی بخت رتبه ۶ پیش‌خود​ من هست، اما قصد فروشش رو ندارم. با این حال تضمین می‌کنم که به جز این‌میراث​ گوی جاودان، هر چیز دیگه‌ای که به گوی بررسی بخت مربوط میشه به حراج گذاشته بشه.»

به خاطر توافق‌سرِ​ قبلی، حرف‌های چین‌نیز​ بای شنگ قانع‌کننده بود.

بی‌درنگ، جاودانه‌ای در تالار اصلی اخم‌کنه​ کرد و با ابراز آشکارِ نارضایتی‌اش‌قدرت​ گفت: «گوی جاودان بررسی بخت رو نمی‌فروشی؟»

چین بای شنگ پوزخندی زد و با نگاهی مرگبار به گوینده خیره شد: «این فقط‌درست​ یه گوی جاودان بررسی بخت رتبه ۶ئه، من اون‌قدر به خودم مطمئنم که بتونم ازش محافظت‌پالایش​ کنم. گوئو رونگ، حرفی داری؟ اگه تو این گوی جاودان رو بخری، می‌تونی ازش محافظت کنی؟»

چهرهٔ جاودانه گوئو‌درست​ رونگ در هم‌سکوی​ رفت و سکوت کرد.

او تنها یک جاودانهٔ رتبه ۶ بود، در حالی‌توجهی​ که چین بای شنگ قدرتمندی رتبه ۷ به شمار‌میل​ می‌رفت؛ این دو به هیچ وجه در یک سطح نبودند.

گوئو رونگ نگاهی به اطراف انداخت و در حالی که عرق سردی بر پیشانی‌اش‌ارزشمند​ نشسته بود، در دل اشتباهش را لعنت کرد! او می‌خواست با استفاده از قدرت‌فقط​ جمع، چین بای شنگ را تحت فشار بگذارد. اما دیگر جاودانه‌ها صرفاً نظاره‌گر ماجرا بودند.

چین بای شنگ در واقع مجبور به برگزاری‌اصلی​ حراج شده بود، اما همچنان توانایی محافظت از‌مانند​ یک گوی جاودان بررسی بخت رتبه ۶ را داشت.

قدرتش به‌نیز​ او چنین‌مانند​ اجازه‌ای می‌داد.

پس از این وقفهٔ کوتاه، چین بای شنگ شرایط معامله را برشمرد: «چون‌حواسش​ این معامله شامل گوی جاودان نمیشه، می‌تونید از هر منبعی برای تبادل استفاده‌جاودانش​ کنید. چه سنگ‌های جوهر جاودان باشه و چه مواد جاودانی که توی فهرست اومده.»

با گفتن‌اون‌قدر​ این حرف،‌هزینه‌ها​ فهرستی بیرون آورد.

حدود دوازده مادهٔ جاودان در فهرست ذکر شده‌اصلی​ بود و مقدار مورد نیازشان مانند فهرست تکان‌دهنده‌ای‌مانند​ که فانگ یوان پیش‌تر ارائه کرده بود، بالا نبود.

چین بای شنگ در پالایش گو تخصص نداشت، پالایش گو مقادیر‌کالاهایی​ بسیار زیادی از منابع را مصرف می‌کرد و تزکیه‌گران تنهای بسیار‌جاودانش​ کمی وارد این مسیر می‌شدند، مگر اینکه استعداد فوق‌العاده بالایی داشتند.

فانگ یوان حدس زد که‌می‌دادند​ این مواد جاودان به احتمال‌سکوی​ زیاد خوراکِ گوی جاودان هستند.

حراج با‌اون‌قدر​ فضایی به‌شدت‌هزینه‌ها​ ملتهب آغاز شد.

از آنجا که پای گوی جاودان در میان‌اصلی​ نبود، آستانهٔ قیمت‌دهی پایین بود و برای مدتی،‌مانند​ بیشتر جاودانه‌ها یکی پس از دیگری قیمت پیشنهاد دادند.

در تالار اصلی، صدای پیشنهاد قیمت‌ها اوج و فرود‌حواسش​ می‌گرفت؛ سرعت قیمت‌دهی به حدی بود که می‌توان گفت‌به‌راحتی​ از زمان آغاز حراج به بالاترین حد خود رسیده بود.

در این فضای‌سرِ​ ملتهب، قیمت به‌سرعت‌نیز​ سر به فلک کشید.

چین بای شنگ با لبخندی بر لب به تمام این‌ها‌میاد​ نگاه می‌کرد. از آنجا که او این حراج را برگزار‌گرچه​ کرده بود، طبیعتاً تمهیداتی اندیشیده بود که برای خودش سودآورتر باشد.

فانگ یوان نیز چند‌چهره‌اش​ بار پیشنهاد داد، اما دیگران‌بسیاری​ به‌سرعت از او پیشی گرفتند.

فانگ یوان عاقلانه تصمیم گرفت از قیمت‌دهی دست بکشد: «من یه گوی بررسی بخت دارم، اما متأسفانه گوهای فانی در برابر جاودانه‌ها بی‌تأثیرن. این مجموعه از‌ناقصِ​ دستورالعمل‌های گوی فانی هیچ سودی برای من نداره. چین بای شنگ اعتراف کرده که گوی جاودان بررسی بخت رو در اختیار داره. پس حتی اگه دستورالعملِ‌قبلیم​ ناقصِ رتبه ۷ رو به دست بیارم و کاملش کنم، از اونجا که گوهای جاودان منحصربه‌فرد هستن، نمی‌تونم گوی جاودان بررسی بخت رتبه ۷ رو پالایش کنم.»

او تنها یکی‌سرِ​ از کسانی بود‌نیز​ که عقب‌نشینی کرد.

رقابت شدید بر سر‌هزینه‌ها​ قیمت، خیلی زود گروه بزرگی‌گیرم​ از افراد را حذف کرد.

در نهایت، تنها چند قدرتمند مانند یائو هوانگ،‌اصلی​ جاودانهٔ رتبه ۸ دریای شرقی، فنگ جیو گه‌مانند​ و یوان رانگ زون در میدان باقی ماندند.

تمام این افراد یک‌مانند​ نقطهٔ اشتراک داشتند؛ همگی‌نداشت​ اعضای نیروهای بزرگ بودند.

برای آن‌ها، گوی فانی‌قیمت​ بررسی بخت بسیار جذاب‌تر از‌توجهی​ دستورالعمل ناقص رتبه ۷ بود.

از گوی فانی بررسی بخت می‌شد برای مشاهدهٔ بختِ‌گیرم​ فانی‌ها استفاده کرد. با داشتن این گوها، این نیروها‌مسیر​ معیار کاملاً جدیدی برای شناسایی استعدادها به دست می‌آوردند.

مدت‌ها بود که دنیای استادان‌آرام​ گو از درجهٔ استعداد به‌جاودانه‌ها​ عنوان معیار ارزیابی استفاده می‌کرد.

علاوه بر استعداد، مهارت‌های‌مانند​ فردی، خلق‌وخو و رویارویی‌های‌نداشت​ خوش‌یمن نیز وجود داشتند.

مهارت‌ها شامل مهارت در نبرد، درک، مهارت در‌مانند​ پالایش و مواردی از این دست می‌شد که‌آورده​ با ادامهٔ تزکیهٔ فرد، رفته‌رفته خود را نشان می‌داد.

خلق‌وخو را‌اون‌قدر​ می‌شد از‌هزینه‌ها​ طریق معاشرت سنجید.

تنها رویارویی‌های خوش‌یمن بودند که سنجششان دشوار بود. بارها پیش می‌آمد که استادان گویی با استعداد و‌توجهی​ مهارتِ ضعیف، به لطف رویارویی‌های خوش‌یمن به اوج آسمان‌ها می‌رسیدند یا رشدی غیرمنتظره را تجربه می‌کردند. این‌جاودانش​ اتفاقی رایج بود. به‌ویژه در این دنیا که استادان گو میراث‌هایشان را از خود به جا می‌گذاشتند.

اگر این نیروها چنین گویی را در‌حراج​ اختیار داشتند، بی‌شک می‌توانستند ارزیابی جامع‌تری از‌میل​ استعدادها داشته باشند و نوابغ بیشتری پرورش دهند.

تزکیه‌گران تنهای مستقل از جنگ قیمت‌دهی عقب‌نشینی کردند. اما برای‌سکوی​ نیروهای بزرگ، گوی بررسی بخت جذابیتی فوق‌العاده قوی داشت و‌کشیده​ هر یک از آن‌ها بدون کوتاه آمدن، پیشنهادهای سرسختانه‌ای می‌دادند.

در نهایت، این دستورالعمل گوی فانی به‌تازه​ قیمت گزافی رسید و رهبران چندین نیرو تقریباً‌تنها​ در آستانهٔ تبادل آن با گوی جاودان بودند.

در آن لحظه، یائو هوانگ گفت: «به نام خودم‌بسیاری​ تضمین می‌کنم، اگه اول من این رو بخرم، بعداً‌سکوی​ توی معاملات آزاد این دستورالعمل گو رو برای فروش می‌ذارم.»

یائو هوانگ یکی از پنج قدرتمندِ بزرگ رتبه ۸ در دشت‌های شمالی بود و اعتبار بسیار بالایی داشت. او‌پالایش​ همچنین یکی از رهبران جناح حق بود و با تضمین او، همه عقب‌نشینی کردند. چین بای شنگ از این‌یادآوری​ موضوع به‌شدت ناراضی بود، اما در ظاهر لبخندی به لب آورد، چرا که جرئت نداشت یائو هوانگ را برنجاند.

چین بای شنگ با صدای بلند معرفی کرد: «مورد بعدی، دومین کالاست. یه‌حواسش​ گوی جاودان رتبه ۷ از مسیر بخت به نام بدبیاریِ معکوس! همون‌طور که‌جاودانش​ از اسمش پیداست، این گو می‌تونه بدبیاریِ یک شخص رو به خوش‌اقبالی تغییر بده!»

این گوی جاودان شبیه به گوی فراخوان بلا بود. هر‌میاد​ دو از مسیر بخت و هر دو رتبه ۷ بودند،‌گرچه​ اما در مقایسهٔ واکنش‌ها، تفاوتشان به دوریِ ابر از خاک بود.

بسیاری از جاودانه‌های رتبه ۷‌آرام​ و همچنین خبرگانِ بزرگ رتبه‌جاودانه‌ها​ ۸ پیشنهادهای خود را ارائه دادند.

این گوی جاودان به‌شدت کاربردی بود و هیچ نیازی به‌معطوف​ استفاده از گوی بررسی بخت به همراه آن نبود. این گو‌روزنهٔ​ به‌راستی شایستهٔ آن بود که جوهرهٔ میراث حقیقی مسیر بخت باشد.

رقابتی نفس‌گیر بر سر گوی بدبیاریِ‌نیز​ معکوس درگرفت؛ شدت این رقابت دست‌کمی‌نداشت​ از حمام خون در میدان نبرد نداشت.

از آنجا که پیشنهاد پایه برای گوی بدبیاریِ‌بیشتر​ معکوس یک گوی جاودان رتبه ۷ از مسیر فلز‌جاودانه‌هایِ​ بود، فانگ یوان تنها می‌توانست از حاشیه نظاره‌گر باشد.

در نهایت، قیمت آن‌قدر بالا رفت تا اینکه رکورد قیمت‌های‌جاودانه‌ها​ بالای گوی ردپای موج دنیوی و گوی لذت در آب‌نداشت​ و کوهستان را شکست و در جایگاه نخست قرار گرفت.

ناولها | novelha.net