چپتر 781: تای چیو مکان میراث نیست
0دشت‌های شمالی، تای چیو.
نبردی سهمگین‌اصلاً به اوج‌نمی‌شنید خود می‌رسید.
در یک سو سه استاد‌نمی‌شنید گو حضور داشتند و در‌گرفتن سوی دیگر، گله‌ای ده‌هزارتایی از بزها.
دو استاد گو در جلو قرار داشتند و زیر حملات درندهٔ گلهٔ بزها عقب‌نشینی می‌کردند.تان پشت سرشان، شخصی با ردایی آغشته به خون ایستاده بود. با وجود اینکه چهره‌اش به‌شهرت لطافت یشم می‌مانست، اما خستگی از رخسارش می‌بارید؛ به نفس‌نفس افتاده بود و پلک‌هایش سنگینی می‌کرد.
ناگهان با غریوی بلند، شاهِ ده‌هزار جانورِ‌کشیدند بزِ کوهستان‌پیچ، گلهٔ بزهای نخبه‌اش را به سوی‌چهرهٔ سه استاد گو هدایت کرد و یورش برد.
یورش لحظه‌به‌لحظه شتاب بیشتری می‌گرفت. گلهٔ بزها از‌مصمم هر دو سو حمله می‌کردند و همچون موج‌های دریا‌می‌کنم از هم می‌شکافتند تا مسیری در میانشان باز شود.
در عرض چند‌اصلاً نفس زمان، شاه‌بز درست‌یکی پیش روی آن‌ها بود.
«ارباب جوان، زودتر عقب‌نشینی کنید!»
«اوضاع خیلی خطریه، ما‌حدقه همین‌جا می‌مونیم، ارباب جوان،حال‌وروز شما به فکر آینده باشید.»
با دیدن این وضعیتِ ناامیدکننده،چهرهٔ چشمان آن دو استاد گو از‌گفت حدقه بیرون زد و فریاد کشیدند.
اما شخصی که پشت‌صدایشان سرشان بود، حال‌وروز وخیمی داشت،مصمم گویی اصلاً صدایشان را نمی‌شنید.
چهرهٔ یکی از استادان گو مصمم شد و پس‌بدن از گرفتن تصمیمی، گفت: «دونگ پو کونگ، تو استاد‌عقب پروازی، زودتر با ارباب جوان فرار کن. من معطلشون می‌کنم!»
بدن استاد گوی دیگر، دونگ‌بیرون پو کونگ، لرزید. با تردید به‌گویی متحدش نگاه کرد: «تان وو فنگ...»
استاد گویی که‌صدایشان می‌خواست عقب بماند،یکی تان وو فنگ بود.
او پیش از این یک استاد گوی جناح اهریمنی‌مصمم بود و به همراه هائو جی لیو، به عنوان‌می‌کنم اهریمنان باد و آب شناخته می‌شدند و شهرت فراوانی داشتند.
هائو جی لیو به هی لو لان پیوسته بود و در نهایت، به همراه تمام افراد دیگر، به دلیل نابودی سرزمین متبرک دربار امپراتوری به دست فانگ‌باد یوان، در آنجا جان باخت. در نقطهٔ مقابل، اهریمن باد، تان وو فنگ، به دونگ فانگ یو لیانگ پیوست و با وجود اینکه در رقابت دربار امپراتوری شکست‌شکست خوردند، جانش حفظ شد. او از جناح اهریمنی به جناح حق روی آورد و به زیردستِ رهبر پیشین قبیلهٔ دونگ فانگ، یعنی دونگ فانگ یو لیانگ، بدل گشت.
اما اکنون، تان وو فنگ می‌خواست عقب بماند و به‌تنهایی‌داشت در برابر گلهٔ ده‌هزارتایی بزها مقاومت کند. او داشت جانش را‌گفت فدا می‌کرد تا برای متحدانش زمان ارزشمندی بخرد تا بتوانند بگریزند!
هیچ امیدی به زنده ماندن‌چهرهٔ نبود؛ این در حقیقت یک‌تصمیمی مأموریت خودکشی به شمار می‌رفت.
قلب دونگ پو‌اصلاً کونگ لرزید و عمیقاً‌یکی تحت تأثیر قرار گرفت.
با وجود اینکه تان وو فنگ قدرتمند بود، دونگ پو کونگ به عنوان‌متحدش عضوی از جناح حق، همواره به انگیزه‌ها و نیات او برای تغییر جناح‌اهریمنان مشکوک بود. افزون بر این، نسبت به او احساس تحقیر و انزجار نیز داشت.
اما در این لحظه، تمامی آن سوءظن‌ها و‌حال‌وروز تحقیرها در قلب دونگ پو کونگ رنگ باخت‌یکی و به احساس گناهی تلخ و غم‌انگیز بدل گشت.
او تحت تأثیر احساسات واقعی‌اش‌چهرهٔ گفت: «برادر خوبم، من همین الان‌گفت ارباب جوان رو از اینجا می‌برم!»
تان وو فنگ با چشمانی گشاده خیره مانده بود.مصمم با دیدن گلهٔ بزها که نزدیک می‌شدند، مضطرب شد و‌بدن با صدای بلندی فریاد زد: «پس چرا گورتو گم نمی‌کنی؟!»
دونگ پو کونگ برگشت و به‌فرار راه افتاد، در حالی که دو‌تردید قطره اشک از چشمانش سرازیر شد.
او می‌دانست که باید با زمان بجنگد. اگر می‌خواستند فرار کنند، فداکاری‌اصلاً تان وو فنگ به‌تنهایی کافی نبود؛ آن‌ها نیاز داشتند تا او تبحرِ‌پروازی استادِ پروازِ خود را در طول مسیر به طور کامل به نمایش بگذارد.
حتی با این‌صدایشان وجود، شانس موفقیتشان کمتر‌استادان از سی درصد بود.
اما در همین لحظه.
استاد گوی سفیدپوشِ غرق در خون،فرار چشمانش را گشود، سرش را بالا‌تردید گرفت و فریاد زد: «نورِ هفت ستاره!»
با گفتن این حرف، تمام بدنش به سمت بالا‌وخیمی پرتاب شد. هفت گلولهٔ نورانی به رنگ‌های گوناگون در اطرافش‌گرفتن شناور شدند و به سرعت گرد بدنش به چرخش درآمدند.
ویژژژ!
تودهٔ عظیمی از افکار‌صدایشان ستاره‌ای، تحت حمایت نور‌استادان هفت ستاره، فوران کرد.
در یک چشم به هم زدن، محیط اطراف‌می‌کنم به رنگ آبی درآمد. نور ستارگان به درخشندگی‌فنگ تابید و به گلهٔ غافلگیرشدهٔ بزها برخورد کرد.
شاهِ ده‌هزار جانورِ گلهٔ بزِ کوهستان‌پیچ غریو بلندی‌حال‌وروز سر داد، اما شتابشان بیش از حد زیاد بود‌استادان و گلهٔ بزها با افکار بی‌شمار ستاره‌ای برخورد کردند.
«ارباب جوان!»
«سرور یو لیانگ!»
با دیدن این صحنه، تان‌پروازی وو فنگ و دونگ پو کونگ‌لرزید غرق در هیجان و شادمانی شدند.
حجم عظیمی از افکار ستاره‌ای، ابری ستاره‌ای را شکل دادند که بی‌وقفه می‌خروشید. لحظه‌ای‌نمی‌شنید بعد، نیمی از افکار ستاره‌ای نابود شدند، اما همان‌طور که پراکنده می‌گشتند، مشخص شد‌بدن که شاهِ ده‌هزار جانورِ بزها به همراه ده‌ها جانورِ بزِ نخبه از پای درآمده‌اند.
گلهٔ بزها با از دست دادن شاهِ خود، از هم پاشید. گلهٔ‌دونگ عظیم بزها با تقسیم شدن به گروه‌های کوچک‌تر که توسط شاهانِ هزار جانور‌فنگ رهبری می‌شدند، به دسته‌های متعددی بدل گشتند و به هر سو پراکنده شدند.
استاد گوی سفیدپوشِ غرق در خون، به‌آرامی به‌استادان سطح زمین فرود آمد. بدنش به لرزه افتاد‌فرار و چیزی نمانده بود که روی زمین بیفتد.
با وجود اینکه ضربهٔ مهلکی وارد‌فرار کرده و ورق را برگردانده بود،تردید اکنون به‌سختی روی پای خود ایستاده بود.
تان وو فنگ و دونگ پو‌فریاد کونگ جلو رفتند و بازوهای این‌اصلاً استاد گو را گرفتند: «ارباب جوان!»
این استاد گو، دونگ فانگ یو لیانگ بود؛ پس از‌تصمیمی مرگِ برترین جاودانهٔ مسیر خرد در دشت‌های شمالی، یعنی دونگ‌لرزید فانگ چانگ فان، او وارث برگزیدهٔ وی به شمار می‌رفت!
رنگ چهره‌اش به‌شدت پریده بود. در حالی که سرگیجه‌اش‌مصمم را کنترل می‌کرد، به‌زور خندید: «خیلی خب، بالاخره این گلهٔ‌بدن ده‌هزارتایی بزها رو شکست دادیم، الان وقت داریم استراحت کنیم.»
«ارباب جوان...» تان وو فنگ و دونگ‌معطلشون پو کونگ به یکدیگر نگاه کردند؛ آن‌ها‌نگاه متأثر شده و غرق در تحسین بودند.
دونگ پو کونگ در حالی که دونگ فانگ یو لیانگ را گرفته بود تا به‌آرامی بنشیند، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و اصرار کرد: «ارباب جوان، تای چیو یکی از ده منطقهٔ به‌شدت‌نگاه خطرناکه. توی این سه روزی که وارد اینجا شدیم، بیشتر از ده موج از گله‌های جانوران بهمون حمله کردن. اولش بیشتر از ده نفر بودیم، اما الان فقط ما سه تا موندیم. اگه‌جان من اینجا بمیرم مسئلهٔ مهمی نیست، اما جان ارباب جوان ارزشمنده. اگه اتفاقی براتون بیفته، ما باید چه کار کنیم؟ با توجه به این اوضاع، چرا اول عقب‌نشینی نمی‌کنیم تا بعداً دوباره برگردیم اینجا؟»
دونگ فانگ یو لیانگ روی زمین نشست، لبخند تلخی به خود زد و سرش را تکان داد: «شما از اوضاع‌لرزید خبر ندارید، این آخرین و تنها شانس منه. من تمام داروندارم رو روی این تلاش گذاشتم، مثل تیریه که از‌فراوانی کمان رها شده، دیگه نمی‌تونیم برگردیم. الان باید از زمانمون استفاده کنیم و استراحت کنیم تا بتونیم قدرت نبردمون رو برگردونیم.»
با گفتن این سخن، چشمانش را‌چهرهٔ بست و در حالی که دو سنگ‌دونگ ازلی در دست داشت، به استراحت پرداخت.
دونگ پو کونگ و تان وو فنگ به یکدیگر نگریستند. با دیدن عزم‌متحدش راسخ در چشمان هم، سر تکان دادند و همان‌طور که پیرامون دونگ فانگ‌اهریمنان یو لیانگ می‌نشستند، سنگ‌های ازلی‌شان را بیرون کشیدند و به مراقبه مشغول شدند.
در حاشیهٔ تای چیو، لو چینگ مینگِ جاودانه نگاهش را پس کشید و با تحسین گفت: «باورکردنی نیست که دونگ فانگ یو لیانگِ‌کونگ فانی تونسته تا این حد تو عمق تای چیو پیشروی کنه. این بار ضعف نشون داد و دشمناش رو جلو کشید، باعث شد شاه‌بزِ‌شناخته ده‌هزار جانورِ کوهِ پیچ‌درپیچ حمله کنه و بهش فرصت داد تا رهبرشون رو بکشه. واقعاً تونست از این مخمصه جون سالم به در ببره.»
هان دونگِ جاودانه که کنارش ایستاده بود، پوزخند سردی زد و گفت: «این تای چیو یکی از ده منطقهٔ‌گوی وحشتناکِ بزرگه. هیولاهای برهوت و هیولاهای برهوتِ باستانی اینجا پرسه می‌زنن. حتی ما جاودانه‌ها هم جرئت نمی‌کنیم بی‌گدار به‌می‌شدند آب بزنیم و بریم توش. دونگ فانگ چانگ فان زمینِ میراثش رو اینجا قرار داد تا جلوی ما رو بگیره.»
سو گوانگِ جاودانه افزود: «دقیقاً. دونگ فانگ یو لیانگ و بقیه همگی استادان گوی فانی هستن. هاله‌شون ضعیفه و توجه هیولاهای برهوت و هیولاهای برهوتِ‌تان باستانی رو جلب نمی‌کنه. با مسیری که دونگ فانگ چانگ فان براشون کشیده، موقع ورود به اعماق تای چیو فقط با چند تا گروهِ جانوریِ عادی‌دربار روبه‌رو می‌شن. اگه ما بریم، هالهٔ جاودانه‌مون نشت می‌کنه و باعث مقاومت هیولاهای برهوت و هیولاهای برهوتِ باستانی می‌شه. هوم؟ جاودانه‌های بیشتری دارن میان سمت حاشیه.»
با شنیدن این حرف، آن دو‌فرار جاودانهٔ دیگر نیز چیزی حس کردند‌تردید و به سمت جنوب شرقی نگریستند.
سه جاودانه در حال نزدیک شدن به آن‌ها بودند.وخیمی هر سه ردای سیاه بر تن و نقاب بر‌مصمم چهره داشتند، به طوری که تنها چشمانشان نمایان بود.
چشمان هان دونگ به طرز شومی درخشید‌استادان و با لحنی مورمورکننده گفت: «هه، باز هم‌فرار آدمایی که می‌خوان از این سفره سهمی ببرن.»
سه جاودانهٔ سیاه‌پوش فرود آمدند.
آن‌ها کسی نبودند جز‌کونگ پری لی شان، فانگ‌می‌کنم یوان و هی لو لان.
پری لی شان جاودانه‌ای نامدار در دشت‌های شمالی بود. از آنجا که پیش‌تر‌صدایشان با دونگ فانگ چانگ فان پیمان اتحاد بسته بود، نمی‌توانست آشکارا به دارایی‌های‌معطلشون او چشم طمع بدوزد؛ از این رو مجبور بود چهره‌اش را پنهان کند.
در همین حال، فانگ یوان و هی لو‌مصمم لان نیز که در فروپاشی عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی‌می‌کنم دست داشتند، ناگزیر به پنهان کردن هویت خود بودند.
این سه نفر به آرامی پایین آمدند و در فضای بیرونِ تای چیو‌دونگ در هوا شناور ماندند؛ آن‌ها قصدی برای ورود نداشتند. ابتدا نگاهی به دونگ‌فنگ فانگ یو لیانگ و همراهانش انداختند و سپس اطراف را از نظر گذراندند.
هی لو لان تک‌خنده‌ای کرد و گفت: «میراث مسیر خردِ دونگ فانگ‌تردید چانگ فان واقعاً وسوسه‌کننده‌ست. جاودانه‌های زیادی تو حاشیهٔ تای چیو قایم شدن.لیو من فقط با روش‌های خودم بیشتر از بیست نفرشون رو پیدا کردم.»
پری لی شان در ادامه گفت: «من بیست و‌وخیمی شش نفر رو پیدا کردم. بیشترشون جاودانه‌های جناح اهریمنی هستن،گرفتن اما جاودانه‌هایی از قبیلهٔ دونگ فانگ هم بینشون دیده می‌شن.»
فانگ یوان نگاهی‌صدایشان انداخت، اما تنها‌یکی نوزده نفر را یافت.
هرچند قدرت نبردش افزایش یافته بود، اما روش‌های کاوش او قابل‌قیاس با جاودانه‌ای کهنه‌کار‌کونگ و تثبیت‌شده همچون پری لی شان نبود. از سوی دیگر، روش‌های کاوش هی لو‌عقب لان نیز از او پیشی می‌گرفت و این موضوع هشدار درونیِ فانگ یوان را برانگیخت.
پری لی شان آهی کشید و گفت: «جای تعجب نیست که دونگ فانگ یو لیانگ برای به دست آوردن میراث مسیر خرد این‌قدر‌هائو عجله داره. به نظر می‌رسه جاودانه‌های قبیلهٔ دونگ فانگ هم دنبال این میراث هستن. هر چی باشه، با داشتن این میراث، شانس تبدیل‌آنجا شدن به جاودانهٔ شماره یکِ مسیر خرد تو دشت‌های شمالی وجود داره. حتی جاودانه‌های خودشون هم نمی‌تونن در برابر این وسوسه مقاومت کنن.»
هی لو لان در حالی که کمی اخم کرده بود و احساس می‌کرد دونگ فانگ چانگ‌یکی فان تا این حد بی‌دقت نیست، گفت: «یعنی دونگ فانگ چانگ فان اشتباه کرده؟ اون با ابرنیروهای‌نگاه جناح حق پیمان بست تا دنبال این میراث نیان، اما جاودانه‌های قبیلهٔ خودش رو از قلم انداخت.»
فانگ یوان گفت: «دونگ فانگ چانگ فان جاودانهٔ شماره یکِ مسیر خرد تو دشت‌های شمالی بود؛ اون سرنخ‌های میراث‌گوی رو تو ذهن دونگ فانگ یو لیانگ جا گذاشته. شکستن چنین تکنیک‌های مسیر خردی اصلاً آسون نیست. الان همهٔ‌می‌شدند جاودانه‌ها اینجا منتظرن؛ ظاهراً دارن وقت‌کشی می‌کنن تا دونگ فانگ یو لیانگ میراث رو باز کنه و بعد غارتش کنن.»
انگیزهٔ او از این‌صدایشان سفر، به دست آوردن یک‌مصمم میراث کاملِ مسیر خرد بود.
میراث‌های مسیر خرد‌دونگ هرچه کامل‌تر بودند،فرار ارزش بیشتری داشتند.
اما در شرایط کنونی، به نظر می‌رسید هدفش با شکست‌داشت مواجه خواهد شد. جاودانه‌های بی‌شماری به دنبال این میراث بودند؛ با‌گفت دستیابی به آن، احتمالاً وضعیتی شکل می‌گرفت که میراث تکه‌تکه شود.
فانگ یوان در افکارش نقشه می‌کشید: «خوشبختانه قدرت نبردم به‌تازگی خیلی‌گفت بالا رفته و شانس رقابت دارم. بعداً موقع غارت، نباید تو‌متحدش مرکز توجه باشم تا جمعیت یهو سرم نریزن. باید نقشه بکشم.»
هرچند قدرت نبرد بالایی داشت، اما جاودانه‌های زیادی آنجا حضور‌گرفتن داشتند و او نمی‌توانست هم‌زمان با همهٔ آن‌ها بجنگد. البته،گوی آن‌قدر احمق هم نبود که اصلاً دست به چنین کاری بزند.
اما درست‌گفت در همین لحظه،پروازی تغییری رخ داد!
با پدیدار شدن درخششی کورکننده و سپس محو‌حال‌وروز شدن نور، دونگ فانگ یو لیانگ، تان وو فنگ‌استادان و دونگ پو کونگ از جایگاه اولیه‌شان ناپدید شدند.
«این یه آرایهٔ گوی انتقاله؟»
«زیر زمین‌گویی قایم شده بود،نمی‌شنید ما پیداش نکردیم.»
«تدارکات دونگ فانگ چانگ فان واقعاً ساده‌معطلشون نیست. این تای چیو زمینِ واقعیِ میراث نبود،تان فقط جایی بود تا ما رو معطل کنه.»
«سریع باشید! تا وقتی آرایهٔ گو‌فریاد هنوز کمی هاله داره، قبل از اینکه‌صدایشان محو بشه زود سرنخ‌ها رو پیدا کنید!»
جاودانه‌ها بی‌درنگ به خود آمدند،چهرهٔ نمایان شدند و به سوی‌تصمیمی اعماق تای چیو یورش بردند.
غرررش!
هیولاهای برهوت و حتی هیولاهای برهوتِ‌فرار باستانی برآشفتند و از تمام نواحیِ‌تردید تای چیو به بیرون هجوم آوردند.