---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1421: اژدهای بی‌شمار! • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1421: اژدهای بی‌شمار!

0

فنگ جیو گه از حمایت دربار آسمانی‌کار​ برخوردار بود، او کمبودی در اطلاعات نداشت‌معکوسِ​ و چیزهای زیادی دربارهٔ جاودانه‌های فرقهٔ سایه می‌دانست.

به جز فانگ یوان، بای نینگ بینگ، هی لو‌بدن​ لان، یینگ وو شیه، ماده‌ببر سیاه و پری میائو‌حاضر​ یین نیز حضور داشتند؛ در مجموع پنج هدف دیگر.

بای نینگ بینگ بانوی اژدهای زیبارویی‌گذاشته​ بود که وحشیانه‌ترین حملات را داشت و‌مانند​ احتمالاً وارثِ میراثِ حقیقیِ بای شیانگ بود.

هی لو لان چشم و ابرویی گیرا داشت و با وجود‌استفاده​ اینکه زن بود، از ابهتی جسورانه برخوردار بود و با شعله‌هایی‌کمی​ قدرتمند حمله می‌کرد؛ او کالبدِ رزمِ حقیقیِ قدرتِ عظیم را داشت.

یینگ وو شیه اکنون از بدن پری تسوی بو استفاده می‌کرد، او لباسی‌جریان​ سبز به تن داشت و چشمانش فریبنده بود. روش‌های او در حال حاضر‌جاودان​ همچنان پنهان بود، فنگ جیو گه او را نشناخت و کمی احساس شکاکیت می‌کرد.

ماده‌ببر سیاه نگاهی بی‌رحمانه داشت، جراحاتش اکنون تا حد زیادی بهبود یافته بود، او به سرعت‌روش‌های​ حرکت می‌کرد و مسیر تاریکی را تزکیه می‌نمود. او همچون یک آدمکش بود که در حاشیه حرکت‌تاریکی​ می‌کرد و در حالی که منتظر فرصتی برای انتقام بود، به فنگ جیو گه خیره شده بود.

پری میائو یین نیز پیش از این حرکت کشندهٔ مخصوص خود، صدای ژرف دست‌صدا​ شگفت‌انگیز را به نمایش گذاشته بود. او زیبا و باوقار بود، در چشمانش ماه‌های‌معکوسِ​ هلالی نقش بسته بود و مانند فنگ جیو گه مسیر صدا را تزکیه می‌کرد.

همان‌طور که فنگ جیو گه از فانگ یوان جاخالی‌بدن​ می‌داد، نوای گذر یانگ را به کار گرفت. از سوی‌همچنان​ دیگر، او در حال ارزیابی این جاودانه‌های فرقهٔ سایه بود.

مهر محافظ جریان معکوسِ فانگ یوان غیرقابل مقابله بود، اما‌ارزیابی​ مزایا و معایبی داشت؛ اگر فانگ یوان می‌خواست آن را‌اگر​ حفظ کند، نمی‌توانست از دیگر حرکات کشندهٔ جاودان استفاده کند.

فانگ یوان تهاجمی ضعیف و دفاعی قوی‌عظیم​ داشت، اگر فنگ جیو گه می‌خواست با فرقهٔ‌فریبنده​ سایه بجنگد، باید بقیه را هدف قرار می‌داد.

این بهترین استراتژی بود!

اما فنگ جیو‌می‌کرد​ گه چه کسی‌قدرتِ​ را هدف قرار می‌داد؟

این سؤال در‌می‌داد​ ذهن فانگ یوان و‌کار​ همهٔ افراد دیگر بود.

فنگ جیو گه قرار نبود حماقت کند و با‌بدن​ فانگ یوان بجنگد، اما به همین ترتیب، آن‌ها نیز حدس‌همچنان​ زده بودند که او از چه تاکتیکی استفاده خواهد کرد.

این یک امر بدیهی بود.

مهر محافظ جریان معکوس بیش از حد قدرتمند بود،‌بدن​ هیچ راهی وجود نداشت که دربار آسمانی بتواند در‌حاضر​ مدتی کوتاه راه‌هایی برای از بین بردن آن پیدا کند.

خنثی کردن‌جاخالی​ حرکات کشنده‌نوای​ بسیار دشوار بود.

اما مقاومت و‌می‌کرد​ کاهش اثر آن‌ها‌قدرتِ​ بسیار آسان‌تر بود.

با وجود این، رود واژگون‌جریان هم‌تراز با یک گوی جاودان رتبه ۹ بود،‌مانند​ این یک قلمرو نهان آسمان و زمین بود که در «افسانه‌های رن زو»‌محافظ​ مکتوب شده بود، چگونه می‌شد به راحتی با آن مقابله کرد یا تضعیفش نمود؟

بنابراین، تنها پس از آنکه دربار آسمانی روشی برای گشودن آن استنتاج‌لباسی​ می‌کرد، آن‌ها قادر بودند با مهر محافظ جریان معکوس مقابله کنند. پیش از‌نگاهی​ آن، حتی اگر دوک لونگ هم ظاهر می‌شد، هیچ کاری از دستش برنمی‌آمد.

«در میان همه، هی لو لان با‌کار​ رتبه ۶ پایین‌ترین سطح تزکیه رو داره،‌معکوسِ​ آیا فنگ جیو گه اونو هدف قرار میده؟»

«فانگ یوان که اصلاً جای بحث نداره، اما ممکنه پری میائو یین رو هم هدف‌فریبنده​ قرار بده. به هر حال، هر دوی اون‌ها مسیر صدا رو تزکیه می‌کنن، با بنیان‌سرعت​ ژرف فنگ جیو گه، او باید روش‌های بسیار مؤثری علیه پری میائو یین داشته باشه.»

«او پیش‌تر به بانو خرگوش سفید‌گذاشته​ حمله کرد، ممکنه به ماده‌ببر سیاه هم‌مانند​ در حالی که هنوز مجروحه حمله کنه.»

«بای نینگ بینگ چطور؟ او قوی‌ترین تهاجم رو در میان‌تسوی​ ما داره، او قوی‌ترین نیزه‌ست، اگه او از پا دربیاد، برتری‌نشناخت​ فنگ جیو گه در این نبرد به شدت افزایش پیدا می‌کنه.»

«یینگ وو شیه هم یه هدف احتمالیه، او داره از‌ارزیابی​ بدن پری تسوی بو استفاده می‌کنه، فنگ جیو گه بیشترین‌اگر​ ناآشنایی رو با او داره، ممکنه برای محک زدنش حمله کنه.»

انواع و اقسام تحلیل‌ها‌کالبدِ​ و حدس‌ها در سر‌اکنون​ فانگ یوان و دیگران می‌چرخید.

اگر آن‌ها موفق می‌شدند هدف فنگ جیو گه‌باوقار​ را حدس بزنند، قادر بودند ابتکار عمل را‌جاخالی​ در نبرد به دست بگیرند و آزادانه‌تر حرکت کنند.

فنگ جیو‌حمله​ گه چه کسی‌رزمِ​ را انتخاب می‌کرد؟

در لحظهٔ‌جاخالی​ بعد، آن‌ها پاسخ‌گذر​ خود را گرفتند.

با فعال شدن نوای گذر یانگ،‌قدرتِ​ فنگ جیو گه به هوا پرید‌لباسی​ و به مرکز میدان نبرد رفت.

سپس، حرکت کشندهٔ جاودانِ نوای‌نمایش​ گذر یانگ محو نشد، بلکه‌هلالی​ هاله‌اش به طور ناگهانی تغییر کرد.

فنگ جیو گه فریاد‌کالبدِ​ زد: «چرا به آواز‌اکنون​ یشم سبزِ من گوش نمی‌دید؟»

این روش مخصوص او بود، جاودانه‌ها این را شنیدند و عقب‌نشینی کردند.‌محافظ​ تنها فانگ یوان خندید و در حالی که به سمت فنگ جیو گه‌حرکات​ پیش می‌رفت گفت: «فنگ جیو گه، بالاخره داری از روش‌های درست‌وحسابی استفاده می‌کنی.»

دینگ دینگ دینگ...

موسیقی‌ای که شبیه به فرود آمدن‌گذاشته​ مرواریدها بر روی یک بشقاب یشمی‌بسته​ بود، واضح و بُرنده به گوش می‌رسید.

فانگ یوان آن را نادیده گرفت، او به فنگ جیو گه نزدیک‌تر‌لباسی​ شد و از مهر محافظ جریان معکوس استفاده کرد تا بخشی از‌شکاکیت​ قدرت آواز یشم سبز را به خود فنگ جیو گه بازتاب دهد.

اما برخلاف انتظار، حرکت کشندهٔ آواز‌یانگ​ یشم سبزِ فنگ جیو گه تمام‌محافظ​ قدرت خود را جمع‌آوری و حفظ کرد.

فانگ یوان بدون هیچ‌کالبدِ​ مانعی حرکت کرد، هیچ‌اکنون​ آسیب بازتاب‌یافته‌ای وارد نشد.

جاودانه‌ها غافلگیر شدند، پیکری‌شگفت‌انگیز​ مبهم از بدن فنگ‌باوقار​ جیو گه پدیدار شد.

این شخص شبیه به فنگ جیو‌قدرتِ​ گه بود، اما رنگی سبز داشت،‌لباسی​ گویی از یشم سبز ساخته شده بود.

جاودانه‌های فرقهٔ سایه که احساس خطر‌یانگ​ شدیدی از این پیکر مرموز دریافت‌محافظ​ کرده بودند، پرسیدند: «این چه حرکت کشنده‌ایه؟!»

«جنگجوی آواز!» دل فانگ‌کالبدِ​ یوان فروریخت، او اطلاعات زندگی‌بدن​ قبلی‌اش را به یاد آورد.

این روش قدرتمندی از فنگ جیو گه بود، به‌ماه‌های​ او اجازه می‌داد تا نُه آوازی را که خلق‌نوای​ می‌کند به شکل انسانی درآورد و به دشمنان حمله کند.

در آن پانصد سالِ زندگیِ قبلیِ فانگ یوان، نُه آواز اصلیِ فنگ جیو گه‌چشمانش​ به شکل باورنکردنی قدرتمند بودند، اما یک نقطه ضعف داشتند، در هر زمان تنها یکی‌یافته​ از آن‌ها می‌توانست فعال شود، آن‌ها انعطاف‌پذیر نبودند و تنها برای مدت کوتاهی دوام می‌آوردند.

پس از نبردهای بی‌شمار، فنگ جیو گه متوجه این نقطه‌ارزیابی​ ضعف شد و برای مدت کوتاهی به گوشه‌نشینی رفت. وقتی‌اگر​ بیرون آمد، حرکت کشندهٔ جنگجوی آواز را خلق کرده بود.

پس از آن، او می‌توانست نُه آواز را به بدل‌هایی موقتی تقسیم‌لباسی​ کند تا با دشمنان قدرتمند بجنگند، آن‌ها انعطاف‌پذیر و چابک بودند، قدرت نبرد‌نگاهی​ او اوج گرفت و بسیاری از دشمنانش را در خطری عمیق فرو برد.

«فکرش را هم نمی‌کردم که این جنگجوی آوازِ معروف‌ماه‌های​ در واقع حرکتی مشتق‌شده از نوای گذر یانگ باشه.‌نوای​ شبیه به خودِ بی‌شمار و دست غول‌پیکر مسیر قدرتِ منه.»

«در زندگی قبلی‌ام، او جنگجوی آواز‌قدرتِ​ رو تازه بعد از پانصد سال‌لباسی​ خلق کرد، چرا این بار این‌قدر زود؟»

«نه، در اون پانصد سالِ زندگی قبلی‌ام، چون فرقهٔ سایه‌ارزیابی​ موفق شد، عصر بزرگ برای مدت طولانی به تعویق افتاد،‌اگر​ شاید فنگ جیو گه تحت تأثیر اون قرار گرفته بود؟»

«یا شاید به لطفِ کمکِ‌رزمِ​ دربار آسمانی، جنگجوی آواز را‌تسوی​ پیش از موعد خلق کرده است؟»

افکار بی‌شماری در ذهن فانگ یوان‌گذاشته​ به جوشش درآمد و در یک‌بسته​ آن، گمانه‌زنی‌های بسیاری از خاطرش گذشت.

جنگجوی آوازِ یشم سبز به‌رزمِ​ فانگ یوان حمله نکرد، بلکه به‌استفاده​ سوی یینگ وو شیه خیز برداشت.

پلک‌های یینگ وو شیه پرید؛‌گذر​ بی‌آنکه تمایلی به درگیریِ رودررو‌ارزیابی​ داشته باشد، به‌سرعت عقب نشست.

فنگ جیو گه بار دیگر نوای گذر یانگ را به‌تسوی​ کار گرفت و از فانگ یوان فاصله گرفت. پس از‌پنهان​ چند بار جابه‌جایی، حرکت کشندهٔ نمادینِ دیگری را فعال کرده بود.

آوازِ آسمان و زمین!

جنگجوی آوازِ آسمان‌می‌کرد​ و زمین به بای‌عظیم​ نینگ بینگ یورش برد.

بای نینگ‌جاخالی​ بینگ غرید:‌نوای​ «بیا جلو!»

او با جنگجوی آوازِ آسمان‌رزمِ​ و زمین درگیر شد و با‌استفاده​ برخوردشان، خرده‌یخ‌ها به هر سو پاشید.

«لعنتی، این‌طوری نمی‌شه!»

«بای نینگ بینگ و یینگ وو‌قدرتِ​ شیه الان درگیر شدن، ما نمی‌تونیم‌لباسی​ فنگ جیو گه رو تحت فشار بذاریم.»

«پس هدفِ فنگ جیو گه فقط‌یانگ​ یک نفرمون نبود، بلکه همه رو‌محافظ​ هدف گرفته به جز فانگ یوان!»

با پی بردن به تاکتیک‌رزمِ​ فنگ جیو گه، جاودانه‌های فرقهٔ‌تسوی​ سایه خطر عظیمی را احساس کردند.

کفهٔ ترازوی نبرد به نفع‌نمایش​ فنگ جیو گه سنگینی می‌کرد،‌هلالی​ اما کاری از دست آن‌ها برنمی‌آمد.

دلیل این امر، قدرت بالای جبههٔ فانگ یوان در‌بدن​ دفاع و ضعفشان در حمله بود؛ و البته فنگ‌حاضر​ جیو گه نیز بهینه‌ترین تاکتیک را به کار گرفته بود.

در حقیقت، جنگجوی آواز نقاط قوت و ضعفِ خاص خود را‌مهر​ داشت. اگر آن نُه آواز به‌تنهایی استفاده می‌شدند، بی‌شکل بودند و‌حفظ​ بُرد عظیمی داشتند؛ قدرتشان بی‌کران بود و دفاع در برابرشان دشوار می‌نمود.

اما پس از تبدیل شدن به جنگجویان آواز، به موجوداتی متراکم‌استفاده​ بدل می‌گشتند که می‌شد به آن‌ها حمله کرد یا از ضرباتشان‌کمی​ جاخالی داد؛ حتی حملات دوربرد می‌توانست از قدرتِ این جنگجویان بکاهد.

اما در این نبرد،‌شگفت‌انگیز​ دغدغه‌های فنگ جیو گه‌باوقار​ با گذشته تفاوتِ چشمگیری داشت.

نخست آنکه، او دیگر نیازی نداشت با خانهٔ گوی جاودانِ «عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ شفاف‌فریبنده​ و بادِ چکه‌کننده» دست‌وپنجه نرم کند. سرعتِ این خانهٔ گوی جاودان بی‌نهایت زیاد بود و‌سرعت​ اگر فنگ جیو گه از جنگجوی آواز استفاده می‌کرد، عمارت به‌راحتی از حملات جاخالی می‌داد.

دوم آنکه، فنگ جیو گه‌گذر​ دیگر نیازی نداشت به شاخهٔ‌ارزیابی​ فرعیِ رود زمان حمله کند.

این بار در حین تعقیب، مطمئن شده‌عظیم​ بود که فانگ یوان زمانِ کافی برای‌چشمانش​ برپاییِ آرایهٔ گوی جاودان را پیدا نخواهد کرد.

با به کارگیریِ جنگجوی آواز، حتی اگر نمی‌توانست‌باوقار​ همهٔ آن‌ها را شکست دهد، دست‌کم جاودانه‌های فرقهٔ سایه‌می‌داد​ را درگیر می‌کرد و مانع از حملهٔ هماهنگشان می‌شد.

بهره‌گیری از تاکتیک‌های خاص در موقعیت‌های‌قدرتِ​ خاص؛ این تصمیمِ جاودانه‌ای بود که‌لباسی​ تجربهٔ نبردهای بی‌شماری را در چنته داشت.

فنگ جیو گه کسی‌نوای​ بود که از تجربهٔ فوق‌العاده‌سوی​ غنیِ نبردهای واقعی برخوردار بود.

این ویژگی در کنار استعداد‌رزمِ​ شگرف او، نبرد را برای‌تسوی​ جاودانه‌های فرقهٔ سایه به‌شدت دشوار می‌ساخت.

او پس از آواز یشم سبز و‌زیبا​ آواز آسمان و زمین، آواز تسلیم و‌صدا​ آواز جدایی را نیز به کار گرفت.

چهار جنگجوی آواز، گاه به‌تنهایی و‌قدرتِ​ گاه در کنار هم، یورش بردند‌لباسی​ و میدان نبرد را به آشوب کشیدند.

هی لو لان دندان به هم سایید و غرید: «حرومزاده!» او در حالی که عقب می‌نشست، از‌اما​ راه دور با پرندهٔ خشمگین حمله کرد. اما وقتی این حرکت به جنگجوی آوازِ یشم سبز برخورد‌قرار​ کرد، پرندگان آتشین به پرندگانی از جنس یشم تبدیل شدند و با افتادن بر زمین، در هم شکستند.

بای نینگ بینگ زمزمه کرد: «تیغهٔ یخیِ نفوذکننده.» او در حالی که تیغهٔ‌سبز​ یخیِ غول‌پیکری در دست داشت، به جنگجوی آواز تسلیم یورش برد، اما در‌بی‌رحمانه​ لحظهٔ حساس، جنگجوی آواز جدایی پدیدار گشت تا این ضربه را به جان بخرد.

تیغهٔ یخیِ غول‌پیکر از هم پاشید؛‌گذاشته​ آواز جدایی می‌توانست همه‌چیز، از جمله حرکات‌مانند​ کشندهٔ جاودان را از هم جدا کند.

جنگجوی آوازِ آسمان و زمین از قدرت سرکوب‌اکنون​ برخوردار بود؛ یینگ وو شیه و پری میائو‌روش‌های​ یین دوشادوش هم به نبردی پایاپای با آن پرداختند.

قلب فانگ‌جاخالی​ یوان از‌نوای​ نگرانی سنگین شد.

«زمانی که فنگ جیو گه تزکیه را آغاز کرد، آرزو داشت نُه آواز خلق کند تا‌روش‌های​ از طریق آن‌ها خویشتن، زندگی و آسمان و زمین را توصیف کند. او اکنون آواز جدایی‌مسیر​ را خلق کرده است؛ طبق اطلاعات زندگی پیشینم، او در حال حاضر هفت آواز در اختیار دارد.»

از میان آن‌ها، چهار آواز کاربرد تهاجمی داشتند: آواز یشم‌هلالی​ سبز، آواز آسمان و زمین، آواز تسلیم و آواز جدایی.‌یانگ​ فانگ یوان پیش از این، شاهدِ قدرتِ همهٔ آن‌ها بود.

دو آواز دیگر نیز وجود داشت: آوازِ کسب گنجینه‌بدن​ و آوازِ به سوی آسمان. این دو برای کمک در‌همچنان​ تزکیه به کار می‌رفتند و جای نگرانی برای او نداشتند.

اما نگران‌کننده‌ترینشان، آواز نهایی بود.

«کنترل آن آواز اصلاً آسان نیست. اگر در اجرای آن شکست‌استفاده​ بخورد، پس‌زنیِ آن تقریباً کشنده خواهد بود. اما اگر فنگ جیو گه‌احساس​ فرصت استفاده از آن را پیدا کند، تلفات ما جبران‌ناپذیر خواهد شد...»

فانگ یوان نگران بود، اما چاره‌ای وجود‌زیبا​ نداشت؛ قدرت تهاجمی‌اش بسیار پایین بود و‌صدا​ نمی‌توانست فنگ جیو گه را تحت فشار بگذارد.

فنگ جیو گه از قدرت نبرد بالایی برخوردار بود و در‌استفاده​ هدایتِ آن چهار کلون مهارت بی‌نظیری داشت؛ این امر نشان می‌داد‌کمی​ که تبحرِ مسیر بردگیِ او حتی از فانگ یوان نیز عمیق‌تر است!

او سالیان درازی بود که به یک جاودانه‌گرفت​ تبدیل شده بود؛ حتی با وجود تجربهٔ پانصدسالهٔ فانگ‌اما​ یوان، بنیان او با فنگ جیو گه قابل‌قیاس نبود.

«و این تازه نتیجهٔ مبارزه در صحرای ضدصداست؛ جایی‌بدن​ که فنگ جیو گه به‌شدت سرکوب شده است. البته‌حاضر​ پری میائو یینِ ما نیز تحت همین سرکوب قرار دارد.»

«باید خطر کنم. در غیر این صورت، اگر‌باوقار​ این فرصت را از دست بدهیم، در آینده‌جاخالی​ حتی فرصتی برای خطر کردن هم نخواهیم داشت.»

برقِ قاطعیت‌حمله​ در چشمان‌کالبدِ​ فانگ یوان درخشید.

در لحظهٔ بعد،‌می‌داد​ او مهر محافظ جریان‌کار​ معکوس را غیرفعال کرد!

حرکت کشندهٔ‌حمله​ جاودان — دگرگونی‌رزمِ​ اژدهای شمشیر باستانی.

فانگ یوان به یک اژدهای شمشیر باستانی بدل‌باوقار​ گشت. سپس ذهنش را آرام ساخت، نفس عمیقی کشید‌می‌داد​ و حرکت کشندهٔ نمادینِ دیگری را به کار گرفت.

تلاقیِ مسیر بردگی‌می‌کرد​ و مسیر قدرت‌قدرتِ​ — خود بی‌شمار!

این کار صرفاً «استفاده از حرکتِ خود بی‌شمار در حین‌ارزیابی​ فعال بودن دگرگونی اژدهای شمشیر باستانی» نبود؛ بلکه تکنیکی مشهور در‌می‌خواست​ زمینهٔ حرکات کشندهٔ جاودان به شمار می‌رفت — یک حرکت ترکیبی.

ترکیبِ دگرگونی اژدهای شمشیر باستانی‌رزمِ​ با خود بی‌شمار، چیزی را خلق‌استفاده​ می‌کرد به نام — اژدهای بی‌شمار!

غرررش... غرررش...

در یک آن، اژدهایان بی‌شماری پدیدار گشتند. با غرش‌بدن​ آن‌ها، چیِ شمشیر به‌طور افسارگسیخته‌ای فوران کرد و منظره‌ای‌حاضر​ شبیه به دریایی از فلس‌های نقره‌ای به وجود آورد.

یینگ وو شیه با وحشت گفت: «این حرکت کشنده...‌سوی​ همون حرکتیه که باهاش آرایهٔ گوی جاودانِ فرقهٔ ما‌مزایا​ رو تو دریای شرقی نابود کرد! دوباره پیداش شد.»

بای نینگ بینگ زمزمه کرد:‌رزمِ​ «فانگ یوان.» و احساسی از‌تسوی​ اتکا در قلبش جوانه زد.

حتی فنگ جیو گه‌شگفت‌انگیز​ نیز عمیقاً تحت تأثیر‌باوقار​ قرار گرفت و گفت: «تحسین‌برانگیزه.»

در یک چشم‌به‌هم‌زدن، میدان دید او با اژدهایان شمشیرِ در‌تسوی​ حال پرواز پوشیده شد. دریای اژدهایان شمشیر، هر چهار جنگجوی آواز‌نشناخت​ و حتی خود فنگ جیو گه را در خود غرق کرد!

ناولها | novelha.net