---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1152: به دست آوردن کوه پنج نور • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1152: به دست آوردن کوه پنج نور

0

کواک، کواک!

درون سرزمین متبرک لیو‌زنگولهٔ​ چینگ یو، اردکی مضحک‌ارتباط​ فانگ یوان را صدا می‌زد.

این همان جانِ سرزمین بود که‌سرنخِ​ پس از مرگ لیو چینگ یو،‌جاودان​ از قدرت آسمانی پدید آمده بود.

ظاهر جان‌های سرزمین تفاوت‌های چشمگیری با‌کند​ هم داشت و جانِ سرزمینی به‌داده​ شکل اردک، چیز عجیبی به شمار نمی‌رفت.

فانگ یوان‌نبود​ با دقت‌قصد​ گوش سپرد.

با وجود اینکه تنها صدای کواک‌کواک اردک را‌ارتباط​ می‌شنید، اما در ذهنش، این صداها به واژگانی‌داده​ تبدیل می‌شد که معنایشان برای او قابل درک بود.

در واقع، جانِ آسمانِ هی فان یک زنگولهٔ برنجی بود، اما آن هم می‌توانست با انسان‌ها ارتباط برقرار کند.‌داد​ متأسفانه، پیش از آنکه هی فان بمیرد، اجازه داده بود روزنهٔ جاودانش قطعه‌ای از آسمان لاجوردیِ ازلی را جذب‌دلیلش​ کند؛ همین امر باعث ورود ارادهٔ آسمان گشت و کاری کرد که جانِ آسمانش، هوش خود را از دست بدهد.

چشمان فانگ یوان درخشید و در حالی که نگاهی آکنده از‌اجازه​ شادی و شگفتی به خود گرفته بود، گفت: «شرطِ به ارث‌باعث​ بردنِ این سرزمین متبرک چینگ یو و مالک شدنش، در واقع اینه...»

با وجود اینکه فانگ یوان، لیو چینگ یو را از پای درآورده‌بلکه​ بود، اما عقدهٔ روانیِ او یافتن فانگ یوان برای انتقام نبود. همچنین‌بیرون​ قصد نداشت یینگ وو شیه را پیدا کند و برایش دردسر بتراشد.

بلکه وسواس او،‌فان​ یافتنِ سرنخِ حیاتی برای‌انسان‌ها​ میراثِ مسیر اطلاعات بود.

فانگ یوان گوی جاودان شمشیر پرنده را بیرون آورد، آن را‌گوی​ به جانِ سرزمینِ اردکی نشان داد و با توضیح وضعیت گفت:‌روی​ «سرنخِ میراثِ مسیر اطلاعات، روی گوی جاودان شمشیر پرنده حک شده.»

لحظه‌ای بعد، جانِ سرزمینِ اردکی دور فانگ یوان‌پیش​ چرخید و با منقارش به کفش‌های سفید او‌آسمان​ نوک زد؛ اردک به‌شدت از او خوشش آمده بود.

اکنون فانگ‌نبود​ یوان مالک‌قصد​ سرزمین متبرک بود!

با وجود این،‌فان​ سرزمین متبرک کاملاً‌می‌توانست​ متروک و خالی بود.

دلیلش این نبود که لیو چینگ یو بنیان ضعیفی‌مسیر​ داشت، بلکه پس از پیوستنش به فرقه سایه، یینگ وو‌داد​ شیه تمام منابعِ درون روزنهٔ جاودانش را غارت کرده بود.

یینگ وو شیه آن دو گوی جاودانِ لیو چینگ یو‌بمیرد​ را نگرفته بود، زیرا می‌خواست قدرت نبرد او را حفظ‌همین​ کند تا بتواند مانند یک برده از او کار بکشد.

اما گرفتن منابع تزکیه‌اش، راه گریزی برای لیو چینگ یو باقی‌بتراشد​ نمی‌گذاشت؛ در آینده، وقتی او می‌خواست به تزکیه ادامه دهد، با‌شمشیر​ کمبود منابع مواجه می‌شد و تنها می‌توانست به فرقه سایه متکی باشد.

فانگ یوان تنها‌فان​ با اندکی تأمل به‌انسان‌ها​ این موضوع پی برد.

در مورد کرم‌های گوی لیو‌یافتنِ​ چینگ یو نیز، آن‌ها پیش‌اطلاعات​ از این نابود شده بودند.

این مسئله در مورد دو گوی جاودان‌متأسفانه​ و گوهای فانی صدق می‌کرد و هیچ‌جاودانش​ چیزی برای فانگ یوان باقی نمانده بود.

فانگ یوان در حالی که اخم کرده‌شیه​ بود به اطراف نگریست و از جانِ سرزمین‌سرنخِ​ پرسید: «توی این سرزمین متبرک چی باقی مونده؟»

سرزمین متبرک چینگ یو کاملاً غارت شده‌انسان‌ها​ بود و وضعیتی شبیه به غار-بهشت هی‌بمیرد​ فان در زمان تصاحبش توسط فانگ یوان داشت.

در این لحظه، فانگ یوان تا حدودی‌حیاتی​ می‌توانست احساسی را که چو دو در‌پرنده​ آن زمان تجربه کرده بود، درک کند.

جانِ سرزمینِ‌می‌توانست​ اردکی پاسخ داد:‌برقرار​ «کواک، کواک، کواک!»

فانگ یوان‌نبود​ برگشت: «منو‌قصد​ ببر اونجا.»

جانِ سرزمینِ اردکی قادر به‌برنجی​ جابه‌جایی آنی نبود، بنابراین خودش فانگ‌متأسفانه​ یوان را به مقصد راهنمایی کرد.

کوهی به رنگین‌کمان که نه خیلی‌سرنخِ​ بلند بود و نه خیلی کوتاه،‌جاودان​ پیش روی فانگ یوان پدیدار گشت.

صخره‌های کوه از خود نورهای سبز، سرخ، زرد، آبی و سفید ساطع می‌کردند. هیچ درختی روی‌آسمان​ کوه به چشم نمی‌خورد، اما انواع مختلفی از علف‌ها در آنجا روییده بود. این علف‌ها ده رنگِ‌چشمان​ متفاوت داشتند و در کنار هم می‌درخشیدند؛ منظره‌ای خیره‌کننده که از دریایی از گل‌ها نیز زیباتر بود.

فانگ یوان زمزمه‌همچنین​ کرد: «کوه پنج‌یینگ​ نور، علف ده‌رنگ.»

این‌ها منابعی بودند که جاودانه‌های مسیر نور اغلب‌ارتباط​ پرورش می‌دادند. محیطِ ویژه باعث می‌شد تا کوه،‌داده​ شمارِ زیادی گوی فانیِ مسیر نور تولید کند.

بدیهی بود که لیو چینگ یو به شدت روی‌مسیر​ این کوه پنج نور کار کرده و آن را‌نشان​ توسعه داده بود، چرا که ابعاد بسیار بزرگی داشت.

فانگ یوان حقیقت را حدس زد: «یینگ وو شیه گوی‌بمیرد​ جاودان کشیدن کوه رو نداره، پس هیچ روشی برای جابه‌جا‌همین​ کردن این کوه نداشته و فقط می‌تونسته همین‌جا رهاش کنه.»

همان‌طور که درختان‌همچنین​ ریشه داشتند، کوه‌ها نیز‌شیه​ از ریشه برخوردار بودند.

جابه‌جایی کوه‌ها کار آسانی نبود و استفاده از‌ارتباط​ قدرتِ فیزیکیِ صرف، تنها به فروپاشی کوه می‌انجامید.‌داده​ و روش‌های جابه‌جایی کوه در جهان بسیار نادر بود.

پیش از این، زمانی که فانگ یوان توانسته بود‌مسیر​ درهٔ لوئو پو را جابه‌جا کند، حتی جاودانهٔ رتبه‌نشان​ هشت، شاهزاده فنگ شیان نیز در شگفت مانده بود.

با وجود اینکه یینگ وو شیه بخشی از ثروت فرقه سایه را به ارث برده‌قطعه‌ای​ بود، اما روشی برای جابه‌جایی کوه پنج نور در اختیار نداشت. او در ابتدا گوی جاودان‌دست​ کشیدن کوه را داشت، اما در جریان آن معامله‌ها، آن را به فانگ یوان فروخته بود.

بی‌شک زمانی که این کوه پنج نور‌شیه​ را دیده و نتوانسته بود آن را‌یافتنِ​ جابه‌جا کند، به شدت آزرده‌خاطر شده بود.

در هر صورت، اکنون این‌برنجی​ کوه پنج نور به داراییِ‌کند​ فانگ یوان بدل گشته بود.

فانگ یوان بی‌درنگ گوی جاودان کشیدن کوه را‌میراثِ​ به کار گرفت و این کوه پنج نور‌آورد​ را به درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروای خود منتقل کرد.

او این کوه‌انسان‌ها​ را در مرز‌کند​ جنوبی کوچک قرار داد.

مرز جنوبی کوچک کوه‌های بسیاری داشت و از همان ابتدا مکانی سرشار از نشان‌های دائو مسیر‌حیاتی​ زمین بود. با افزوده شدن کوه پنج نور، تمامی کوه‌های منتقل‌شده از غار-بهشت هی فان به حاشیه‌لحظه‌ای​ رانده شدند و کوه توالی جاودان تنها توانست جایگاه دومین کوه بلند را به خود اختصاص دهد.

هر چه که بود، کوه توالی جاودان پیش‌تر به عنوان زمین میراث‌پیش​ استفاده می‌شد و اکنون تمامی آن میراث‌ها از بین رفته بودند. حالا‌همین​ کوه پنج نور بزرگ‌ترین کوه در مرز جنوبی کوچک به شمار می‌رفت.

فانگ یوان نفس آسوده‌ای‌وسواس​ کشید و گفت: «بالاخره‌میراثِ​ یه چیزایی گیرم اومد.»

اگر او کوه پنج‌ارتباط​ نور را به دست‌پیش​ نمی‌آورد، خساراتش بسیار سنگین می‌بود.

با وجود اینکه او در این نبرد پیروز شده‌برایش​ بود، اما از دیدگاه فانگ یوان، پیروزی هیچ ارزشی‌مسیر​ نداشت؛ آنچه ارزشمند بود، غنائمِ پس از پیروزی بود.

مایهٔ تأسف بود که حتی پس از تصاحب کوه‌برقرار​ پنج نور، فانگ یوان به این نتیجه رسید که در‌قطعه‌ای​ این نبرد علیه لیو چینگ یو، همچنان متضرر شده است.

چاره‌ای نبود.

او از جوهر جاودان انگور سبز استفاده می‌کرد، در حالی‌بمیرد​ که بیشتر گوهای جاودانش رتبه هفت بودند و همچنین مجبور‌همین​ شده بود حرکت‌های کشندهٔ جاودان متعددی را به کار بگیرد.

در هر نبرد، مصرفِ‌قصد​ جوهرِ جاودانِ انگورِ سبزِ‌پیدا​ او بسیار سنگین بود!

البته، سرزمین‌های‌آسمانِ​ متبرک می‌توانستند یکدیگر‌برنجی​ را الحاق کنند.

با وجود این، لیو چینگ یو مسیر نور را تزکیه می‌کرد و این سرزمین متبرک نیز متعلق‌سرزمینِ​ به مسیر نور بود. از آنجا که سطح تبحر فانگ یوان در مسیر نور تنها در حد‌اکنون​ عادی بود و این سرزمین متبرک در رتبه ۷ قرار داشت، او قادر به الحاقِ آن نبود.

در مدتی که گذشت، فانگ‌برقرار​ یوان با پرس‌وجو از جانِ سرزمینِ‌اجازه​ اردک، اطلاعات زیادی به دست آورد.

جانِ سرزمینِ اردک هنوز جزئیات بسیاری را از زمان حیاتش‌دردسر​ به یاد داشت؛ همین امر سبب شد فانگ یوان به خوبی‌جاودان​ از تله‌ای که یینگ وو شیه کار گذاشته بود، آگاه شود.

همچنین در خصوص میراث‌زنگولهٔ​ حقیقی مسیر اطلاعات نیز، فانگ‌برقرار​ یوان سرنخ‌هایی به دست آورد.

پس از کسب این اطلاعات، فانگ یوان تعدادی گوی فانی برای جانِ سرزمینِ اردک باقی گذاشت‌آورد​ و دستور داد که بدون اجازهٔ او، هرگز ورودی سرزمین متبرک را باز نکند. در صورت‌به‌شدت​ حملهٔ هرگونه دشمن، جانِ سرزمین باید بی‌درنگ از طریق آسمان زرد گنجینه به او خبر می‌داد.

مقداری از جوهرِ جاودانِ گیلاسِ سرخِ رتبه ۷‌پیش​ لیو چینگ یو هنوز باقی مانده بود؛ فانگ یوان‌لاجوردیِ​ آن‌ها را برنداشت و به جانِ سرزمینِ اردک بخشید.

جانِ سرزمینِ اردک در حالی که اشک در چشمانش‌برایش​ حلقه زده بود و یکی از بال‌هایش را برای‌مسیر​ خداحافظی با فانگ یوان تکان می‌داد، گفت: «کواک، کواک.»

فانگ یوان بدون اینکه‌زنگولهٔ​ به عقب نگاه کند،‌ارتباط​ سرزمین متبرک را ترک کرد.

با رفتنِ‌بتراشد​ او، ورودی سرزمین‌یافتنِ​ متبرک بسته شد.

«این سرزمین متبرک رتبه ۷، تا‌کند​ زمانی که ورودیش بسته بمونه و‌داده​ خوب پنهان بشه، نباید لو بره.»

«با این حال، اگه ارادهٔ آسمان‌یینگ​ بخواد بهم ضربه بزنه، راه‌های زیادی‌بلکه​ برای مقابله با این سرزمین متبرک داره.»

«عالی می‌شد اگه می‌تونستم این سرزمین متبرک رتبه‌ارتباط​ ۷ رو نگه دارم، اما اگه هم نشه،‌داده​ مهم نیست. به هر حال ارزش چندانی نداره.»

فانگ یوان زمان کافی برای ارتقای سطح تبحر‌میراثِ​ مسیر نورِ خود نداشت و سطح تزکیه‌اش نیز‌آورد​ هنوز تا رسیدن به رتبه ۷ فاصلهٔ زیادی داشت.

آیا باید به‌انسان‌ها​ تعقیب یینگ وو‌کند​ شیه ادامه می‌داد؟

فانگ یوان مردد بود.

او از طریق جانِ سرزمینِ اردک‌می‌توانست​ اطلاعات زیادی به دست آورده بود و‌آنکه​ اکنون درک روشن‌تری از قدرت آن‌ها داشت.

گروه یینگ وو شیه با احتساب خودش، شامل چهار جاودانه می‌شد. یک جاودانهٔ مرد سنگیِ رتبه ۷ به نام شی نو که مسیر خاک را‌بعد​ تزکیه می‌کرد. هی لو لان که اکنون تزکیه‌گر مسیر قدرت و مسیر آتش بود. تای بای یون شنگ که با وجود از دست دادن گویِ‌زیرا​ جاودانِ مسیر زمانش، اکنون گویِ جاودانِ مسیر ابر را در اختیار داشت؛ چرا که از ابتدا مسیر ابر را به عنوان مسیر ثانویه تزکیه می‌کرد.

و در نهایت خودِ یینگ وو شیه که همچنان کالبد زامبی جاودانِ مسیر قدرت را‌قطعه‌ای​ در اختیار داشت. او همچنان از گویِ جاودانِ مسیر روح استفاده می‌کرد و با وجود‌خود​ داشتن پایین‌ترین سطح تزکیه، قدرت نبردش احتمالاً در رتبهٔ اول یا دومِ گروه قرار داشت.

اگر فانگ یوان عقابِ آسمانیِ‌نداشت​ فرازِ مطلقِ ازلی را در‌دردسر​ اختیار داشت، بی‌درنگ به تعقیبشان می‌رفت!

اما اکنون، عقابِ آسمانیِ فرازِ مطلق چیزی جز یک تخم نبود. با وجود‌آنکه​ اینکه فانگ یوان گوهایِ جاودانِ متعددی در اختیار داشت، اما با سنجش قدرت‌باعث​ و هوش خود در برابر گروه یینگ وو شیه، پیش‌بینی پیروزِ میدان دشوار می‌نمود.

«مگه چقدر گذشته! یینگ وو شیه و‌حیاتی​ بقیه به این سرعت این‌همه قدرت به‌پرنده​ دست آوردن، واقعاً دور از انتظارم بود.»

همان‌طور که رشد فانگ یوان باعث حیرت‌متأسفانه​ یینگ وو شیه و همراهانش شده بود، سرعت‌قطعه‌ای​ رشد آن‌ها نیز فانگ یوان را شگفت‌زده می‌کرد.

او پیش از این گمان می‌کرد که یینگ وو شیه و دیگران‌بلکه​ پس از آن معاملات، متحمل ضربهٔ سنگینی شده‌اند. اما چه کسی فکرش‌بیرون​ را می‌کرد که در این مدت کوتاه، توانسته باشند خود را بازیابند.

فرقهٔ سایه اگرچه از‌زنگولهٔ​ هم پاشیده بود، اما‌ارتباط​ همچنان نباید دست‌کم گرفته می‌شد.

از دیدگاه فانگ یوان، یینگ‌یافتنِ​ وو شیه و همراهانش تهدیداتی‌اطلاعات​ بسیار جدی به شمار می‌رفتند!

به دلیل وجود گویِ جنینِ‌برقرار​ جاودانِ فرمانروا، فرقهٔ سایه و فانگ‌اجازه​ یوان در تضادی آشتی‌ناپذیر گرفتار بودند.

اگر یینگ وو شیه در حال حاضر به سراغ فانگ‌دردسر​ یوان نمی‌آمد، تنها به این دلیل بود که نجات بدن‌گوی​ اصلی‌اش اهمیت بیشتری داشت؛ او در حال اتخاذ تصمیمی خردمندانه بود.

فانگ یوان نیز پیش‌تر به دلیل نداشتن قدرت کافی به سراغ‌متأسفانه​ یینگ وو شیه نرفته بود؛ او باید با بلایای زمینی مقابله‌ازلی​ می‌کرد و در تلاش برای توسعهٔ روزنهٔ جاودانِ فرمانروای خود بود.

اما اکنون که میراث حقیقی هی فان‌حیاتی​ را به دست آورده و قدرت کافی اندوخته‌بیرون​ بود، یک‌راست به سراغ یینگ وو شیه آمد.

فانگ یوان به خوبی می‌دانست که به محض اینکه یینگ وو شیه بدن اصلی‌اش را نجات‌آسمان​ دهد، او دیگر هیچ شانسی برای پیروزی نخواهد داشت. چرا که طرف مقابل یکی از ده‌بدهد​ والامقام تاریخ بود؛ حتی با وجود اینکه پیش‌تر مرده بود، باز هم فانگ یوان حریفش نمی‌شد.

البته، هنوز یک‌همچنین​ نکتهٔ حیاتی دیگر‌یینگ​ نیز وجود داشت.

آن نکته، گویِ خرد بود.

گویِ خرد گم نشده بود، بلکه در حال حاضر در سرزمین متبرک لانگ یا قرار داشت. فانگ یوان کالبد‌داد​ زامبی جاودانِ مسیر قدرتِ پیشین خود را پس گرفته بود، اما تنها یک مشکل اساسی وجود داشت؛ او بیم آن‌بنیان​ داشت که یینگ وو شیه درون این کالبد زامبی جاودان، تله‌ای برای هدف قرار دادنِ روح او کار گذاشته باشد.

از این رو،‌انسان‌ها​ فانگ یوان جرئت نمی‌کرد‌متأسفانه​ بی‌گدار به آب بزند.

او به این فکر افتاده بود که از‌پیدا​ روحِ دیگر جاودانه‌ها استفاده کند و با قرار دادن‌میراثِ​ آن‌ها درون کالبد زامبی جاودان، وجود تله را بیازماید.

اما این‌آسمانِ​ نقشه ایرادات‌زنگولهٔ​ فراوانی داشت.

نخست آنکه، او باید چنین آزمایش‌هایی را مخفیانه پیش می‌برد. او‌گوی​ نمی‌توانست کالبد زامبی جاودانش را آشکارا بیرون بیاورد، چرا که این‌روی​ کار اسرار بسیاری را برای جانِ سرزمینِ لانگ یا فاش می‌کرد.

دوم آنکه، حتی اگر از روحِ جاودانه‌ها برای آزمایش استفاده می‌کرد، باز هم نتایج قابل اتکا نبودند.‌لاجوردیِ​ زیرا فانگ یوان نمی‌دانست که آیا تله‌های احتمالیِ یینگ وو شیه ارواح ضعیف را هدف قرار می‌دهند‌درخشید​ یا ارواح قوی را؟ و یا شاید تله‌ای بود که منحصراً برای اهریمنان برون‌جهانی طراحی شده بود؟

مشکلِ عدم امکان استفاده از‌نداشت​ گویِ خرد، بزرگ‌ترین مانع در‌دردسر​ مسیر پیشرفت فانگ یوان محسوب می‌شد.

از این رو، فانگ‌زنگولهٔ​ یوان نقشهٔ سفر به دریای‌برقرار​ شرقی را در سر پروراند.

هدف اصلی او،‌بلکه​ مقابله با یینگ‌سرنخِ​ وو شیه بود.

در صورت موفقیت، شاید می‌توانست از طریق یینگ وو شیه پی‌اجازه​ ببرد که آیا کالبد زامبی جاودان تله‌ای در خود دارد یا خیر.‌ورود​ و اگر تله‌ای در کار بود، چگونه باید آن را خنثی می‌کرد؟

یینگ وو شیه می‌خواست سرعت رشد فانگ یوان را مهار کند،‌بتراشد​ اما فانگ یوان نیز از این بیم داشت که یینگ وو‌شمشیر​ شیه با سرعتی فزاینده رشد کرده و بدن اصلی‌اش را نجات دهد.

بنابراین، اکنون که به دریای شرقی‌می‌توانست​ آمده بود، به دست آوردن میراث مسیر‌آنکه​ اطلاعات در درجهٔ دومِ اهمیت قرار داشت.

او یک‌راست‌بتراشد​ به سراغ‌وسواس​ هدف اصلی‌اش رفت.

یینگ وو‌می‌توانست​ شیه تنها هدف‌برقرار​ اصلی او بود!

ناولها | novelha.net