چپتر 770: پالایش گوی فانی مسیر رؤیا
0در میان نم‌نم باران،رفت کوه چینگ مائو سرسبزتر‌کنی از همیشه به چشم می‌خورد.
فانگ یوان در‌اطراف اتاقش، روبه‌روی برادر کوچک‌ترش،قلمرو فانگ ژنگ نشسته بود.
فانگ ژنگ سینه سپر کرد، جلوی فانگ یوان ایستاد و با لحنی حق‌به‌جانب او را سرزنش‌کرم کرد: «برادر، چرا هنوز این‌قدر لجبازی؟ عمو و زن‌عمو تو این چند سال ما رو با‌ورود هزار بدبختی بزرگ کردن، اون‌وقت تو رفتی پیش بزرگان ازشون شکایت کردی؟ این کارت واقعاً نمک‌نشناسیه!»
چهرهٔ فانگ یوان آرام بود. او با‌نمی‌شناسم نگاهی سرد چون یخ به اطراف نگریست و‌پرسید با خود اندیشید: «این قلمرو رؤیا خیلی واقعیه.»
کمی بعد، وضعیت بدن خود را بررسی کرد و‌دیدن دید که در روزنهٔ رتبه ۳ خود، کرم شراب،انزجارش گوی تلاش تمام‌عیار و دیگر کرم‌هایش را به همراه دارد.
ذهن فانگ یوان آرام گرفت. با خود‌قلمرو اندیشید: «سطح تزکیهٔ این بدن دقیقاً مثل دورانِ‌بررسی پیش از ورود به سرزمین متبرک سه شاهه.»
در همین حین، فانگ ژنگ با آشفتگی گفت: «الان هنوز تا شروع دادگاهِ بزرگان‌روزنهٔ وقت هست. هنوز می‌تونی شکاییت رو پس بگیری. اگه واقعاً علیه‌شون پرونده تشکیل بدی،تزکیهٔ آبروت می‌ره و همه تحقیرت می‌کنن. اون‌وقت من دیگه تو رو به عنوان برادرم نمی‌شناسم!»
فانگ یوان پوزخندی زد،دیگه از جا برخاست و به‌برخاست سوی فانگ ژنگ قدم برداشت.
فانگ ژنگ یک قدم‌رفت عقب رفت و پرسید:کنی «برادر، می‌خوای چیکار کنی؟»
با دیدن این حالتِ‌نگریست او، حس انزجار شدیدی در‌خیلی قلب فانگ یوان شکل گرفت.
او در دل می‌دانست: «این از تأثیراتِ قلمرو‌کمی رؤیاست.» فانگ یوان انزجارش را فرو خورد، از کنار‌شراب فانگ ژنگ گذشت و به سمت در خروجی رفت.
فانگ ژنگ چرخید، بازوی‌دیگه فانگ یوان را گرفت‌پوزخندی و فریاد زد: «برادر!»
فانگ یوان که راه پس و پیش نداشت، برگشت و به‌انزجار برادرش خیره شد. حس انزجار در اعماق وجودش شدت می‌گرفت. میل شدیدی‌سمت داشت تا پیش از رفتن، سیلی محکمی به صورت فانگ ژنگ بنوازد.
اما فانگ یوان آرامش خود را بازیافت.قلمرو بازوی فانگ ژنگ را گرفت و با‌بدن اِعمال نیرو، سعی کرد خود را رها کند.
اما بلافاصله، فانگ ژنگ‌قلمرو با دست دیگرش نیز‌کمی فانگ یوان را چسبید.
فانگ یوان با درماندگی آهی کشید. برقی درخشان‌پوزخندی در چشمانش جهید؛ پای خود را بالا آورد و‌چیکار با یک لگد، فانگ ژنگ را به زمین کوبید.
فانگ ژنگ محکم به‌رفت زمین برخورد کرد و تا‌دیدن مدتی نتوانست از جایش برخیزد.
فانگ یوان که رها شده‌خود بود، چرخید و با قدم‌هایی‌واقعیه بلند از در خارج شد.
به محض خروج‌اندیشید او، منظرهٔ پیش‌خیلی رویش تغییر کرد.
او اکنون در‌می‌کنن تالار شورای خاندان‌برادرم گو یوئه قرار داشت.
بزرگان همگی در دو ردیفِ کناری نشسته بودند.کنی رئیس خاندان در مرکز جای داشت و از‌تأثیراتِ بالا به فانگ ژنگ و فانگ یوان می‌نگریست.
فانگ یوان نگاهی به خود انداخت و‌قلمرو دریافت که همراه با فانگ ژنگ که‌بدن در کنارش بود، روی زمین زانو زده است.
فانگ یوان کاملاً هوشیار بود. او می‌دانست لحظه‌ای که‌بعد به فانگ ژنگ لگد زده، احساساتش درگیر شده و‌گوی همین امر باعث شده تا تأثیرِ قلمرو رؤیا قدرتمندتر شود.
پیش از این و در صحنهٔ اول، تنها یک اتاق با دو نفر وجود داشت.پرسید اما اکنون، تالار شورا بسیار بزرگ‌تر از آن اتاق بود و حدود ده نفر در آن‌کنار حضور داشتند. چهرهٔ بیشتر آن‌ها تار بود و تنها صورت فانگ ژنگ به وضوح دیده می‌شد.
فانگ یوان به اطراف نگریست. تنها برای‌چیکار لحظه‌ای کوتاه به رئیس خاندان خیره شد،شکل اما ناگهان چهرهٔ او نیز وضوح بیشتری یافت.
فانگ یوان به‌سرعت نگاهش‌نگریست را دزدید و جرئت نکرد‌خیلی بیشتر به او خیره بماند.
هرچه بیشتر نگاه می‌کرد، خاطراتش بیشتر بیرون کشیده می‌شد و قلمرو‌بدن رؤیا واقع‌گرایانه‌تر جلوه می‌کرد. اما مشکل بزرگ‌تر، درگیر شدنِ احساساتش بود؛ به‌همراه محض اینکه احساساتش برانگیخته می‌شد، بیشتر در دامِ قلمرو رؤیا فرو می‌رفت.
فانگ یوان هیچ گویِ جاودانِ مسیر رؤیایی در اختیار‌برخاست نداشت تا به او کمک کند. اگر در این‌کنی تله گم می‌شد، رهایی از آن بسیار دشوار می‌بود.
او در حالی که با نگاهش محیط را جست‌وجو می‌کرد، با خود اندیشید: «مواد پالایش گو‌تأثیراتِ در این رؤیا کجاست؟ نکنه تو این صحنهٔ دوم نیست و رفته برای صحنهٔ سوم؟» اما‌خیره جست‌وجویش بی‌نتیجه بود. درست در همان حین که غرق در افکارش بود، رئیس خاندان به سخن درآمد.
اندکی بعد، یکی از بزرگان خاندان پیش‌قدم شد و به‌واقعیه همه اعلام کرد که فانگ یوان از عمو و زن‌عمویش‌شراب به جرم تلاش برای بالا کشیدن میراث والدینش شکایت کرده است.
فانگ ژنگ در جایگاه شاهد‌رؤیا قرار داشت و به نفع‌وضعیت عمو و زن‌عمویش شهادت می‌داد.
با شنیدن سخنان آن‌ها، انزجار و نفرت‌نمی‌شناسم در اعماق وجود فانگ یوان ریشه دواند و‌پرسید حتی حس خشمی پنهان در درونش زبانه کشید.
بزرگان خاندان در میان صحبت‌هایشان، همگی‌می‌خوای جانبِ فانگ ژنگ را می‌گرفتند و‌شدیدی اصلاً رفتار خوشایندی با فانگ یوان نداشتند.
وضعیت فانگ یوان لحظه‌به‌لحظه خطرناک‌تر می‌شد، اما او همچنان خونسردی مطلق خود را‌وضعیت حفظ کرده بود. او با دقت تمام بر این احساسات نظارت داشت و‌همراه در اعماق وجودش، از ابتدا تا انتها با تحقیر به آن‌ها پوزخند می‌زد.
در این لحظه،اندیشید رئیس خاندان به سخن‌واقعیه درآمد: «متهمان وارد شوند.»
عمو و زن‌عمو با چهره‌هایی خشمگین وارد تالار شدند. به محض اینکه لب به سخن گشودند، فانگ یوان را‌دیدن به خاطر رفتار ناخلفانه‌اش سرزنش کردند. آن‌ها ادعا کردند که این اتهامات کاملاً بی‌اساس است و چنین چیزی هرگز‌راه حقیقت ندارد. با این حال، تمامی بزرگان حرف‌های آن‌ها را باور کردند و با پوزخندی سرد به فانگ یوان نگریستند.
در پایان، رئیس خاندان رو به فانگ‌چیکار یوان کرد و پرسید: «یک فرصتِ آخر‌شکل به تو می‌دیم. حرف دیگه‌ای برای گفتن داری؟»
فانگ یوان لبخند سردی زد. این تلهٔ قلمرو‌رؤیا رؤیا بود؛ اگر لب به سخن می‌گشود و‌دید احساساتش تحریک می‌شد، خود را در خطری جدی می‌انداخت.
از این رو،اندیشید سکوت پیشه کرد و‌واقعیه سرش را تکان داد.
حالت چهرهٔ رئیس خاندان تغییر کرد. او با پوزخندی اشاره کرد و گفت: «تو‌رفت واقعاً گناهکاری، برای همین هیچ حرفی برای دفاع از خودت نداری. من همین الان اعلام‌فرو می‌کنم که باید گوی علف حیات نه برگ رو به عمو و زن‌عمویت پس بدی.»
گوی علف حیات نه برگ که بسیار تازه و‌دیدن سرزنده به نظر می‌رسید، از روزنهٔ او بیرون کشیده‌انزجارش شد و در دستان عمو و زن‌عمویش قرار گرفت.
فانگ ژنگ پی‌درپی تعظیم کرد و با سپاسگزاری گفت: «ممنونم‌واقعیه سرورم، رئیس خاندان! از شما بزرگان به خاطر قضاوت عادلانه‌تون‌شراب سپاسگزارم. شما از آبروی عمو و زن‌عموی بی‌گناهم محافظت کردید.»
فانگ یوان خشم و اندوه‌رؤیا خفیفی در قلبش احساس کرد،وضعیت اما به‌خوبی آن‌ها را مهار کرد.
چشمانش برقی زد و‌دیگه به گوی علف حیات‌پوزخندی نه برگ خیره شد.
مواد پالایش گو در رؤیا پدیدار‌می‌خوای شده بود؛ این ماده چیزی نبود‌شدیدی جز همین «علف حیات نه برگ».
«واقعاً پر از خطرهای پنهان بود. این عنصرِ کلیدی به هر شکلی‌بعد سعی می‌کنه احساساتم رو تحریک کنه. هر چی بیشتر روی این مادهٔ رؤیا‌کرم‌هایش تمرکز کنم، احساساتم بیشتر درگیر می‌شه و توی گرفتاری‌های قلمرو رؤیا غرق می‌شم.»
با این فکر، فانگ یوان دست به‌واقعیه کار شد، جوهر ازلی‌اش را به کار گرفت‌رتبه و آن را به درون گویش تزریق کرد.
چندین شبح مسیر قدرت‌دیگه پدیدار شدند و به‌پوزخندی عمو و زن‌عمویش حمله کردند.
او بی‌درنگ «علف حیات نه برگ»می‌خوای را برداشت، دیگر آنجا نماند و‌شدیدی بدون تردید از در بیرون شتافت.
رئیس خاندان از شدت خشم پوزخندی‌اندیشید زد و در حالی که او‌بعد نیز به بیرون می‌شتافت، فریاد زد: «بی‌سروپا!»
بزرگان در حالی که به دنبال رئیس خاندان می‌رفتند‌بعد و فانگ یوان را تعقیب می‌کردند، با خشم فریاد زدند:تلاش «جرئت می‌کنی به بزرگ‌ترهات توهین کنی؟ خیلی گستاخی، مرگ حقته!»
فانگ یوان تازه از‌دیگه در بیرون گذاشته بود که‌برخاست منظرهٔ پیش رویش تغییر کرد.
او در غاری بود که استخوان‌های سفید و کم‌رنگِ‌دیدن بی‌شماری احاطه‌اش کرده بودند؛ این صحنه، کوه بای گو‌انزجارش در مرز جنوبی را به یاد فانگ یوان انداخت.
به خاطر میراث ادیب استخوان خاکستری، فانگ یوان و بای نینگ بینگ با هم‌بدن همکاری کردند و در نهایت با فرار از کوه بای گو، از یورش خاندان‌ذهن بای پناه گرفتند. این خاطره‌ای زنده بود که در اعماق قلبش حک شده بود.
به محض اینکه این خاطره را به یاد آورد،بعد محیط غار واضح‌تر شد و حتی تغییر کرد تا‌گوی دقیقاً شبیه همان دوران در کوه بای گو شود.
فانگ یوان هوشیار‌می‌کنن شد و از‌برادرم مرور خاطراتش دست کشید.
در این لحظه، رئیس خاندان گو یوئه به‌کنی همراه نزدیک به ده بزرگ خاندان در میدان‌تأثیراتِ دید فانگ یوان پدیدار شدند و به تعقیبش پرداختند.
فانگ یوان به‌سرعت عقب‌نشینی کرد.
اگر در قلمرو رؤیا می‌مرد، روحش آسیب عظیمی می‌دید یا حتی ممکن بود به خاطر‌رتبه رؤیا جانش را از دست بدهد. در پانصد سال زندگی قبلی‌اش، خدا می‌دانست که چند استاد‌دورانِ گو در گرفتاری‌های قلمرو رؤیا افتاده و جانشان را درون قلمروهای رؤیا از دست داده بودند.
با توجه به بنیان روح‌عنوان فانگ یوان، مرگ غیرممکن بود،سوی اما روحش می‌توانست به‌شدت مجروح شود.
فانگ یوان از جراحات روح ترسی نداشت، زیرا کنترل تجارت انحصاری گوی جسارت را در دست داشت.رؤیاست مشکل اینجا بود که اگر به خاطر جراحات از قلمرو رؤیا خارج می‌شد، مادهٔ رؤیایی که با دشواری‌شدت فراوان به دنبالش گشته بود، ناپدید می‌گشت. تمام زحماتش به هدر می‌رفت و فانگ یوان چنین چیزی نمی‌خواست.
همان‌طور که فانگ یوان می‌گریخت،خود گوی علف حیات نه برگ‌واقعیه را در جیبش بررسی کرد.
گوی علف بسیار واقعی و زنده به نظر می‌رسید؛بعد فانگ یوان حسی در اعماق وجودش داشت که به او‌تلاش یادآوری می‌کرد این یک مادهٔ سطح‌بالا برای پالایش گوی رؤیاست.
فانگ یوان به چپ و راست حرکت کرد و به درون غار کوچکی‌عقب گریخت. پیش از آنکه روی زمین بنشیند و با استفاده از دستورالعمل گوی درون‌رؤیاست خاطراتش به پالایش گو بپردازد، چند کرم گو را برای سنجش خطر رها کرد.
در میانهٔ پالایش، برخی از تعقیب‌کنندگان‌می‌خوای فانگ یوان را یافتند و تنها‌شدیدی راه خروج غار را مسدود کردند.
فانگ یوان با درماندگی آهی کشید، چندین شبح‌رؤیا جانور مسیر قدرت را فعال کرد و با‌دید زور راه خود را به بیرون باز نمود.
در طول نبردِ نفس‌گیر، او احساساتش‌خیلی را مهار کرد و تنها آن‌ها را‌دید به عقب راند، بی‌آنکه جانشان را بگیرد.
لحظه‌ای بعد، غار دومی‌دیگه یافت و برای پالایش‌پوزخندی دوبارهٔ گو وارد آن شد.
این بار، زمان پالایش حتی کوتاه‌تر بود؛چیکار تنها سی درصد از کار را پیش‌شکل برده بود که فانگ ژنگ پیدایش کرد.
فانگ ژنگ‌چون با صدای بلندی‌خود فریاد زد: «اینجاست!»
فانگ یوان خُرناسی کشید‌قلمرو و با یک لگد، فانگ‌بعد ژنگ را به پرواز درآورد.
در همین حین، یکی از بزرگان‌برادرم از راه رسیده بود و از‌برداشت پشت به فانگ یوان یورش برد.
هر بار که در‌رفت رؤیا مجروح می‌شد، ضربهٔ‌کنی عظیمی به روحش وارد می‌آمد.
فانگ یوان در موقعیت خطرناکی قرار داشت؛ او برگشت و‌واقعیه چندین شبح قدرت جانور را احضار کرد و این بزرگ را‌گوی که به او حمله کرده بود، به خمیرِ گوشت تبدیل نمود.
پیش از مرگ، این بزرگ در حالی که فریاد می‌زد،وضعیت لعنت فرستاد: «فانگ یوان، به طرز فجیعی می‌میری!» چهرهٔ تارِ‌تمام‌عیار او واضح‌تر شد و به شکل چهرهٔ بزرگ آکادمی درآمد.
فانگ یوان‌تحقیرت در دل‌دیگه آه عمیقی کشید.
در لحظهٔ پرخطر پیشین، حواسش پرت شده و‌کنی کنترلش بر احساساتش تضعیف گشته بود؛ همین امر‌تأثیراتِ باعث شد تا عمیق‌تر در رؤیا فرو برود.
این همان دلیلی بود‌نگریست که او در تمام‌رؤیا این مدت تعقیب‌کنندگان را نمی‌کشت.
سناریوی رؤیا می‌توانست تا ابد ادامه یابد، به عبارتی بی‌نهایت‌وضعیت بود. حتی اگر فانگ یوان تعقیب‌کنندگان را می‌کشت، افراد جدیدی ظاهر‌دیگر می‌شدند و حتی اگر ظاهر نمی‌شدند، مزاحمت‌های تازه‌ای به وجود می‌آمد.
به‌ویژه زمانی که درگیر نبردهای مرگ و زندگی می‌شد، باید تمرکز می‌کرد و در چنین حالتی احتمال بیشتری وجود‌دیدن داشت که احساساتش بر اعمالش تأثیر بگذارند. انواع و اقسام رؤیاها وجود داشت؛ آن‌ها احساسات فرد را بیرون می‌کشیدند تا‌نداشت نتواند واقعیت را از توهم تشخیص دهد و در نهایت در گرفتاری‌های قلمرو رؤیا غرق شود، بی‌آنکه بتواند بیدار گردد.
خوشبختانه، فانگ یوان تجربیات زندگی قبلی‌اش را داشت؛کنی با وجود اینکه دستاوردش در زمینهٔ قلمروهای رؤیا ناچیز‌رؤیاست بود، اما برای مقابله با این وضعیت کفایت می‌کرد.
پس از خلاص شدن از شر تعقیب‌کنندگان، فانگ یوان‌خیلی به تالاری رسید؛ آنجا دقیقاً همان مکانی بود که گوی‌کرم وحدت گوشت و استخوان را در آن پالایش کرده بود.
در اینجا، فانگ یوان‌قلمرو سرانجام کرم گوی مسیر‌کمی رؤیای خود را پالایش کرد.
با رسیدن تعقیب‌کنندگان، فانگ یوان‌عنوان خندید و زیر لب با‌سوی خود زمزمه کرد: «وقت بیدار شدنه.»
با گفتن این حرف،رفت منظرهٔ پیش رویش ناپدید شد‌دیدن و به تاریکی مطلق پیوست.
فانگ یوان رفته‌رفته چشمانش را گشود؛ تاریکی محو شد و به منظرهٔ کاخ دانگ هون بدل‌دید گشت، درست مانند پیش از ورودش به رؤیا. در همین حین، فانگ یوان روی تخت نشسته‌دقیقاً بود و دستانش فضا را چنگ می‌زدند؛ این حرکات دقیقاً مشابه حرکات دستانش در رؤیا بود.
در رؤیا، او داشت گوی فانی مسیر رؤیای‌کمی تازه‌پالایش‌شده را می‌گرفت. اکنون که به دنیای واقعی‌کرم بازگشته بود، گوی فانی مسیر رؤیا ناپدید شد.
فانگ یوان غافلگیر‌می‌کنن نشد، او درون‌برادرم ذهنش را بررسی کرد.
درون ذهنش، یک گوی فانی مسیر‌می‌خوای رؤیا شناور بود و افکارِ پیرامونش‌شدیدی همچون حباب‌هایی می‌ترکیدند و ناپدید می‌شدند.
فانگ یوان با رضایت‌نگریست لبخند زد: «اولین گوی فانی‌خیلی مسیر رؤیا بالاخره آماده شد.»
مسیر رؤیا با دیگر مسیرها تفاوت داشت؛ گوهای فانی شکل‌وضعیت فیزیکی نداشتند و تنها در ذهن وجود داشتند. تنها گوی‌تمام‌عیار جاودان مسیر رؤیا می‌توانست از حالت غیرمادی به جامد تبدیل شود.