چپتر 1793: والامقام اهریمن کوچک
0«پس همهٔ جاودانه‌های رتبه‌حقِ هشتِ دربار آسمانی توی سرزمین‌این‌طور متبرک لانگ یا کشته شدن!»
«باورنکردنیه، فرمانروای حقیقی شبح تندر یه شخصیت افسانه‌ایه، اون یه زمانی با والامقام‌مثل اهریمن روح شبح جنگیده بود. از اون طرف، چن یی هم بزرگ اعظم‌همین‌طوری اولِ سابقِ فرقهٔ نیلوفر آسمانیه و میراث حقیقی نیلوفر آغازین رو در اختیار داره.»
«این دو تا خبره واقعاً‌این‌طور به دست فانگ یوان کشته‌این‌قدر شدن؟ اصلاً قابل تصور نیست!»
«فقط این نیست، این اهریمن، فانگ یوان، به همین جا ختمش‌وقتی نکرد، حتی رفت سراغ دنیای جاودانه‌های مرز جنوبی. شیا چا، با‌هوم شی با و بقیهٔ خبرگان رتبه هفت مرز جنوبی همگی اسیر شدن.»
«چطور همچین قدرت‌جناح نبردی داره؟ اون‌حسابی فقط رتبه هفته.»
«در برابر دربار آسمانی، از بنیان سرزمین متبرک‌خارق‌العاده لانگ یا استفاده کرد. در برابر مرز جنوبی‌سلیم هم یه ابرآرایهٔ مسیر زمان رو به کار گرفت.»
«نکات مشکوکِ زیادی این‌کاملاً وسط هست، من که‌روش‌هاش هنوزم نمی‌تونم باورش کنم.»
«باید حقیقت داشته باشه،سلیم دربار آسمانی و مرز‌مگه جنوبی که تکذیبش نکردن!»
«فانگ یوان... این اهریمن داره روزبه‌روز ترسناک‌تر می‌شه. فقط‌این‌طور یه مدت کوتاه گذشته، اما همین الانشم یه مشت خبرهٔ‌آدمی رتبه هفت و رتبه هشت رو کشته و اسیر کرده.»
«هاهاها، جناح حقِ‌شکست مرز جنوبی این‌می‌تونه بار حسابی آبروش رفت.»
«کاملاً هم این‌طور نیست، هر‌این‌طور چی باشه دربار آسمانی هم‌این‌قدر در برابر فانگ یوان شکست خورد.»
«فانگ یوان فقط یه‌سلیم رتبه هفته، چطور روش‌هاش‌مگه می‌تونه این‌قدر خارق‌العاده باشه؟!»
«بالاخره الان می‌فهمم، آدمی‌حقِ مثل فانگ یوان با منطق‌این‌طور و عقل سلیم جور درنمیاد.»
«اون جذبهٔ یه والامقام اهریمن رو داره! مگه همهٔ والامقام‌های‌الان اهریمنِ گذشته وقتی جوون بودن همین‌طوری نبودن؟ راحت بالاتر از‌مگه رتبه‌شون می‌جنگیدن و خبرگان رتبه هشت رو مثل آب خوردن می‌کشتن!»
«هوم، درسته...»
«حیف که تو آینده فقط والامقام جاودان‌جذبهٔ رؤیای بزرگ وجود داره و خبری از‌همین‌طوری والامقام اهریمن نیست. این عصرِ فانگ یوان نیست.»
«در این مورد اشتباه می‌کنی، والامقام اهریمن‌آبروش نیلوفر سرخ گوی تقدیرِ دربار آسمانی رو‌این‌قدر به فنا داد، آینده دیگه قطعی نیست!»
«فانگ یوان تو رتبه هفت این‌قدر‌می‌تونه بی‌رحمه و این همه جنایت کرده،آدمی وقتی برسه به رتبه هشت چی می‌شه؟»
«دقیقاً، تا وقتی هنوز‌کاملاً رتبه هفته باید بکشیمش، این‌می‌تونه آخرین فرصت برای نابود کردنشه.»
«خیلی سخته! حتی‌عقل دربار آسمانی هم‌درنمیاد نتونسته پیداش کنه...»
«فانگ یوان فقط بی‌رحم نیست، مکار هم هست. اون یه اهریمن برون‌جهانیه که دوباره متولد‌خارق‌العاده شده، روش‌های خیلی زیادی داره. خبرگان عادی اگه بهش نزدیک بشن با پای خودشون رفتن‌وقتی به پیشواز مرگ، حتی جاودانه‌های رتبه هشت هم باید مراقب باشن و تو تله‌هاش نیفتن.»
«اما اگه کسی‌شکست بتونه فانگ یوان‌می‌تونه رو بکشه، سودش فوق‌العاده‌ست.»
«درسته، فانگ یوان میراث‌های حقیقیِ والامقامِ زیادی داره، منابعش بی‌شماره، زنجرهٔ بهار و پاییز،می‌فهمم گوی سفر جاودان ثابت و بقیهٔ گوهای جاودان رو داره، حتی چند تا قلمرو‌بودن نهان آسمان و زمین هم تو دستشه... اون رسماً برای خودش یه نیروی برتره!»
دنیای جاودانه‌های پنج منطقه در آشوب فرو‌جذبهٔ رفت و فانگ یوان به نقل محافلِ تمام‌نبودن جاودانه‌ها در هر گوشه و کناری بدل گشت.
جاودانه‌ها نسبت به او احساس‌بار نفرت، ترس و حسادت می‌کردند؛ احساساتی‌خورد پیچیده وجودشان را فرا گرفته بود.
اگر پیش از این فانگ یوان با گریختن از یورشِ فرمانروای حقیقی شبح تندر و فروش دنده‌های او‌درنمیاد در آسمان زرد گنجینه به شهرت رسیده بود، اکنون با خونِ خبرگان رتبه هشت که بر دستانش نشسته‌حیف و پس از اسیر کردنِ شمار زیادی از خبرگانِ جاودانه، نامش سراسر جهان را در شوک فرو برده بود!
او در گذشته مهر محافظ جریان معکوس را برای‌می‌تونه نبرد با جاودانه‌های رتبه هشت به کار گرفته و‌عقل به عنوان خبرهٔ شماره یکِ رتبه هفت شناخته می‌شد.
اما اکنون، نه تنها جاودانه‌های رتبه شش و هفت،والامقام‌های بلکه حتی بیشترِ رتبه هشت‌ها نیز از فانگ یوان‌رتبه‌شون محتاط بودند و جرئت نداشتند او را دست‌کم بگیرند.
لقب جدیدی در رابطه با فانگ‌حسابی یوان رفته‌رفته در میان جاودانه‌ها به‌روش‌هاش رسمیت شناخته شد — والامقام اهریمن کوچک!
این لقب، پتانسیل و خلق‌وخویی را که فانگ یوان برای تبدیل‌می‌فهمم شدن به یک والامقام اهریمن داشت، به نمایش می‌گذاشت؛ می‌شد گفت او‌وقتی والامقام اهریمنی در آینده بود که هنوز در حال رشد قرار داشت.
این ارزیابیِ بسیار بالایی بود.
در تاریخ بشر، در گذرِ عصرها،درنمیاد خبرگانِ جاودانه همچون ستارگان درخشان آسمان‌جوون بی‌شمار بودند، اما چند والامقام وجود داشت؟
روی هم رفته،جناح شمار آن‌ها تنها‌حسابی به ده تن می‌رسید.
و اکنون، دنیای جاودانه‌ها پذیرفته بود‌می‌تونه که فانگ یوان امید دارد تا‌آدمی خودش به یک والامقام بدل گردد!
البته، جدای از بحث‌های‌کاملاً پیرامون فانگ یوان، دربار‌روش‌هاش آسمانی نیز هدفِ گفت‌وگوهایشان بود.
چیزهایی که فانگ یوان فاش کرده‌درنمیاد بود، مانند تجلی ستاره، جاودانه‌های چهار منطقه‌بودن را به شدت در شوک فرو برد.
به ویژه نیروهای برترِ‌حقِ جناح حق که احساس‌کاملاً می‌کردند روی خار نشسته‌اند.
تجلی ستاره اهمیت عظیمی در جنگ داشت؛ این حرکت به قاره‌می‌فهمم مرکزی و دربار آسمانی اجازه می‌داد تا جاودانه‌ها را مستقر کرده‌اهریمنِ و بدون نیاز به صرف زمان برای سفر، ناگهان یورش ببرند.
این امر، ابتکار‌آبروش عمل را تماماً‌شکست به دربار آسمانی می‌بخشید.
جاودانه‌های رتبه هشتِ چهار منطقه معمولاً رهبرانِ نیروهای‌مگه خود بودند؛ آن‌ها که نمی‌توانستند در انتظار تجلی‌راحت ستاره، همگی دور هم جمع شوند، درست است؟
در این صورت، دربار آسمانی این فرصت را داشت‌این‌طور تا با استفاده از تجلی ستاره، با چندین موجودیتِ دارای‌آدمی قدرت نبرد رتبه هشت، به یک رتبه هشت حمله کند.
درون دربار آسمانی،شکست چهرهٔ پری زی‌می‌تونه وی عبوس بود.
با وجود اینکه چنین چیزی را‌شکست پیش‌بینی کرده بود، اما وقتی واقعاً‌بالاخره رخ داد، همچنان احساسِ تلخ‌کامی می‌کرد.
پری زی وی نمی‌خواست فانگ یوان را به‌مگه حال خود رها کند، فانگ یوان نیز قرار نبود‌بالاتر بگذارد آب خوش از گلوی دربار آسمانی پایین برود.
این نبردی آشکار بود که‌بار به هر دو طرف آسیب‌شکست می‌زد؛ هر دوی آن‌ها بازنده بودند.
اما کسی که بزرگ‌ترین‌خورد ضربه را متحمل شد، احتمالاً‌بالاخره گو یوئه فانگ ژنگ بود.
او تازه به رتبه شش ارتقا یافته بود، تازه قدرت‌های‌این‌قدر یک جاودانه را به دست آورده بود و اعتماد به‌جور نفسش تازه اوج گرفته بود که این اخبار کابوس‌وار پدیدار گشت!
فانگ یوان واقعاً توانسته بود دربار آسمانی‌جذبهٔ را شکست دهد، حتی نیروهای جناح حقِ‌همین‌طوری مرز جنوبی نیز در برابر او درمانده بودند!
فانگ یوان تنها سطح تزکیهٔ رتبه هفت‌آبروش داشت، اما منطق را زیر پا گذاشته بود؛خارق‌العاده حتی جاودانه‌های رتبه هشت نیز حریف او نمی‌شدند!!
پس از شنیدن این اخبار برای اولین‌این‌قدر بار، فانگ ژنگ حرف‌های زیادی برای گفتن‌منطق داشت اما در نهایت زبانش بند آمد: «من...»
پس از مدتی طولانی، با‌این‌طور چهره‌ای رنگ‌پریده با خود زمزمه‌این‌قدر کرد: «من... واقعاً خیلی ساده‌لوح بودم.»
لبخند تلخی زد و‌سلیم زمزمه کرد: «فانگ یوان... یعنی‌والامقام‌های تفاوت ما واقعاً این‌قدر زیاده؟»
این برادرِ کوچک‌ترِ بیچاره، هنوز نمی‌دانست‌حسابی که فانگ یوان پیش از این به‌می‌تونه قدرتمندی در رتبه ۸ تبدیل شده است.
حقیقت این بود که‌خورد فانگ یوان تمام جهان‌خارق‌العاده را فریب داده بود.
و این‌حسابی موضوع جای‌کاملاً شگفتی نداشت!
چرا که حتی پری زی‌جور وِی نیز از رازِ حقیقیِ‌اهریمنِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا بی‌خبر بود.
اگر فانگ یوان می‌خواست به رتبه ۸ صعود کند،این‌طور باید با مصیبتی روبه‌رو می‌شد و فارغ از شکست‌می‌فهمم یا پیروزی، سرنخ‌های مهمی از خود بر جای می‌گذاشت.
اگر او در این لحظه واقعاً در رتبه ۸ قرار داشت، سرعتِ رشدش بیش از حد سرسام‌آور‌جور بود! دیگر جاودانه‌ها با مشقتِ فراوان سال‌ها به تزکیه می‌پرداختند و گویی بر لبهٔ تیغ راه می‌رفتند؛هوم اگر فانگ یوان واقعاً به چنین موفقیتی دست یافته بود، آیا تلاشِ آن‌ها کاملاً بی‌ارزش جلوه نمی‌کرد؟
فانگ یوان به‌آبروش بحث‌ها و گمانه‌زنی‌ها‌شکست توجه نشان داد.
«کی فکرش را می‌کرد روزی‌جور برسد که نامِ من، بیشتر از‌وقتی دربار آسمانی بر سر زبان‌ها بیفتد.»
فانگ یوان‌هاهاها نمی‌دانست باید‌حقِ بخندد یا بگرید.
با وجود اینکه توجهِ دیگر جاودانه‌ها بیشتر‌این‌قدر از دربار آسمانی به سوی او معطوف شده‌عقل بود، اما هیچ‌گونه نارضایتی در خود احساس نمی‌کرد.
چرا که فانگ یوان به‌خوبی می‌دانست نیروهای برترِ چهار منطقه، اکنون در حال چاره‌اندیشی برای مقابله با دربار آسمانی هستند! پیشینیان از مدت‌ها قبل‌والامقام‌های تغییراتِ آینده را پیش‌بینی کرده بودند؛ برای نمونه، خاندان یائو در مرز جنوبی از این دسته بود. اکنون با جابه‌جاییِ رگه‌های زمین و نزدیک شدنِ‌سرخ عصر بزرگ، بیشترِ نیروهای برتر آگاه بودند که دیوارهای منطقه‌ای به‌زودی فرو می‌ریزند و جنگِ پرآشوبِ پنج منطقه در آینده‌ای نه‌چندان دور آغاز خواهد شد.
«مجمعِ مسیر پالایشِ قارهٔ‌سلیم مرکزی... دربار آسمانی، فقط‌مگه صبر کنید و تماشا کنید!»
فانگ یوان در حینِ‌حقِ پیگیریِ این بحث‌ها، اثرِ جوهر‌این‌طور را نیز زیر نظر داشت.
او می‌دانست که بررسیِ دقیقِ این تغییرات،این‌قدر درکِ او را از تقدیر، تمامِ موجوداتِ‌منطق زنده و جهان به‌شدت عمیق‌تر خواهد کرد.
«با مرورِ کارهایم پس از تولدِ‌شکست دوباره، الحاقِ مستقیمِ سرزمین متبرک لانگ یا‌الان بهترین اقدامِ اولیه‌ای بود که انجام دادم.»
«یک قدم پیشی گرفتن، به معنایِ همیشه جلوتر‌مگه بودن است. برتری‌هایِ من همچون گلوله‌برفیِ در حالِ غلتیدن‌بالاتر به‌سرعت بزرگ شد؛ این همان مزیتِ تولدِ دوباره است!»
«البته، مزیتِ بودن به‌عنوانِ‌حقِ یک اهریمن برون‌جهانیِ کامل‌کاملاً را نیز در اختیار دارم.»
«و مهم‌تر از همه، تمامِ‌روش‌هاش این‌ها به لطفِ آسیب رساندنِ‌الان نیلوفر سرخ به گوی تقدیر است!»
در مقایسه با زندگیِ پیشین، او این بار‌روش‌هاش دستاوردهای بسیار بیشتری کسب کرده بود، اما اثراتِ‌مثل نامطلوبِ جوهر نیز در حالِ نمایان شدن بودند.
نخست آنکه، فانگ یوان قدرتمندِ رتبه ۸ مسیر قانون از‌اهریمنِ مرز جنوبی، با شی با را اسیر کرده بود و به‌زودی‌می‌کشتن او را الحاق می‌کرد؛ سرنوشتِ تلخی در انتظارِ این فرد بود.
این بدان معنا بود که وقتی وو یونگ رهبریِ اتحاد‌شکست جنوبی را برای نبرد با قارهٔ مرکزی بر عهده بگیرد،مثل آن‌ها یکی از متحدانِ قدرتمندِ خود را از دست داده‌اند.
در نبردِ زندگیِ پیشین، با شی با یکی از‌بالاخره ستون‌های اصلیِ جبههٔ فانگ یوان به شمار می‌رفت که‌درنمیاد در برابرِ جاودانهٔ دربار آسمانی، چینگ یه، ایستادگی کرده بود.
از سوی دیگر، از آنجا که فانگ یوان میراث حقیقیِ‌این‌قدر پنج منطقه را تصاحب کرده و رشته کوه پنج منطقه‌ای را‌درنمیاد نابود ساخته بود، نبردِ کمین‌گاه دیگر در آن مکان رخ نمی‌داد.
جون شن گوانگ، عضو دربار آسمانی، در زندگیِ‌مگه پیشین و در جریانِ همان نبرد به اسارتِ‌راحت فانگ یوان درآمده بود، اما اکنون همچنان آزادانه می‌گشت.
افزون بر این، دربار آسمانی جاودانهٔ‌حسابی رتبه ۸ دیگری نیز در اختیار داشت‌می‌تونه که کسی نبود جز شاهزاده فنگ شیان.
«درونِ آسمان زرد گنجینه، تجارتِ ماهیِ اژدهای‌این‌قدر من با سرکوبِ شدیدی روبه‌رو شده و‌منطق سودِ آن تقریباً به صفر رسیده است.»
با وجود اینکه در زندگیِ پیشین نیز چنین اتفاقی رخ داده بود،بالاخره اما در این زندگی به دلیلِ تحریک شدنِ پری زی وِی به دست‌اهریمنِ فانگ یوان، اقداماتِ دربار آسمانی بیش از ده برابر خشن‌تر و کوبنده‌تر بود!
افزون بر این، تجارتِ ماهیِ اژدها‌درنمیاد در این برههٔ زمانی، پیش از‌جوون موعدِ مقرر هدفِ حمله قرار گرفته بود.
«خوشبختانه با الحاقِ روزنه‌های‌حقِ جاودانِ متعدد، منابعِ درآمدِ‌کاملاً فراوانی به دست آورده‌ام.»
«اما در زندگیِ پیشین، پری زی‌می‌تونه وِی برای ضربه زدن به تجارت‌هایم با‌مثل جناح حقِ مرز جنوبی همدست شده بود.»
«آیا این بار نیز چنین اتفاقی زودتر‌خورد رخ خواهد داد؟ آیا آن‌ها مانند ماجرایِ‌می‌فهمم تجارتِ ماهیِ اژدها، بر شدتِ اقداماتشان خواهند افزود؟»
فانگ یوان اندیشید و‌سلیم به این نتیجه رسید‌مگه که احتمالِ آن بسیار بالاست.
پیامدِ ناگوارِ دیگری نیز به‌بار وقوع پیوسته بود که به‌شکست آسمانِ عمرِ دراز مربوط می‌شد.
در زندگیِ پیشین، آسمانِ عمرِ دراز، سرزمین متبرک لانگ یا را به خود ملحق کرده بود و با اعطای‌جذبهٔ جایگاهی برابر به آن‌ها، اعتبارش به‌شدت افزایش یافت. این امر به آسمانِ عمرِ دراز اجازه داد تا تمامِ دنیای‌جاودان جاودانه‌های دشت‌های شمالی را متحد سازد و در نتیجه، بینگ سای چوان و همراهانش توانستند به دربار آسمانی یورش ببرند.
اما این بار، نه‌تنها فانگ یوان سرزمین متبرک لانگ یا را به الحاقِ خود درآورد و دستِ آسمانِ عمرِ دراز‌جور خالی ماند، بلکه شاهزاده فنگ شیان نیز به دربار آسمانی بازگشت. وجودِ چنین خائنِ بزرگی در میانِ جناح حقِ دشت‌های‌آینده شمالی، نه‌تنها آبروی اعضای تبار هوانگ جین را بر باد داد، بلکه اعتبارِ آسمانِ عمرِ دراز را نیز لکه‌دار کرد.
دنیای بیرون غرق در آشوب‌جور بود، اما این هیاهو کوچک‌ترین‌اهریمنِ تأثیری بر فانگ یوان نداشت.
او در گوشه‌ای پنهان شد و به توسعهٔ‌کاملاً قدرتِ خود پرداخت. با جابه‌جاییِ مداومِ مکانش، دشمنان‌بالاخره هیچ سرنخی برای یافتنِ او در دست نداشتند.
تزکیهٔ روحِ او با سرعتی‌روش‌هاش چشمگیر پیشرفت می‌کرد، اما همچنان‌الان تا به‌کارگیریِ شکافت روح فاصله داشت.
همزادِ مسیر زمانِ فانگ یوان بر‌شکست استنتاج‌ها تمرکز کرده بود، در حالی که‌الان بدنِ اصلی‌اش به تمرینِ حرکات کشنده می‌پرداخت!
او با حرکات کشندهٔ شیا چا آشناییِ کاملی‌مگه داشت و تمامِ اندوخته‌های زندگیِ پیشینش از طریقِ‌راحت تولدِ دوباره به این زندگی منتقل شده بود.
اکنون تمرکزِ فانگ یوان‌حقِ بر محتوایِ میراث حقیقیِ‌کاملاً تائو ژو معطوف شده بود.
حرکت کشندهٔ جاودان‌شکست — چیِ نورِ‌می‌تونه ژرفِ پنج محدودیت!
کرم‌های گو به چرخش درآمدند، جوهر جاودان‌خورد به درونشان تزریق شد و چیِ نوری‌می‌فهمم عظیم همچون فواره‌ای به بیرون فوران کرد.
رنگِ آن بنفشِ مایل به سیاه بود و ظاهرِ دودمانندش‌اهریمنِ به نور شباهت داشت؛ جلوه‌ای که در نگاهِ نخست، دیوار‌خوردن منطقه‌ایِ مه‌زهر در مرز جنوبی را در ذهن تداعی می‌کرد.
این همان چیِ‌جناح نورِ مه‌زهرِ بنفش-سیاهِ‌حسابی محدودیتِ جنوبی بود!
چهار موردِ دیگر عبارت بودند از: چیِ نورِ قدیسِ طلایِ سفیدِ‌می‌فهمم محدودیتِ مرکزی، چیِ نورِ شیرین‌بیانِ یشمیِ محدودیتِ شمالی، چیِ نورِ شعلهٔ‌اهریمنِ خروشانِ سرخِ محدودیتِ غربی و چیِ نورِ آبِ نیلگونِ محدودیتِ شرقی.
فانگ یوان به‌تازگی یادگیریِ آن را آغاز کرده بود و‌این‌قدر تنها می‌توانست یک نوع چیِ نور را آزاد کند؛ او‌جور هنوز قادر نبود دو چیِ نور را به‌طور هم‌زمان فرابخواند.
در موردِ آرایهٔ محدودیتِ پنج‌منطقه‌ای، از آنجا که‌مگه فانگ یوان فاقدِ گویِ جاودانِ رگهٔ زمین بود،راحت در حالِ حاضر نمی‌توانست از آن بهره ببرد.
بر اساسِ خاطراتش، گویِ جاودانِ‌بار رگهٔ زمین در این برهه‌شکست از زمان هنوز پدیدار نشده بود.
و حتی اگر گویِ جاودانِ رگهٔ زمین را در اختیار‌الان داشت، باز هم باید آرایهٔ محدودیتِ پنج‌منطقه‌ای را اصلاح می‌کرد‌مگه و جانِ آرایه و گویِ پرچمِ آرایه را به آن می‌افزود.