---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1803: کلون اژدهامرد • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1803: کلون اژدهامرد

0

روزنهٔ جاودانِ‌افزود​ فرمانروا، آسمانِ‌برکهٔ​ سرخِ کوچک.

آرایهٔ بزرگی سروصدای بلندی به پا کرده‌حاضر​ بود و جاودانه‌های انسانِ دگرگونه، به رهبریِ‌نُه​ بای نینگ بینگ، کاملاً برای نبرد آماده بودند.

ویژژژ!

صدای امواج غول‌پیکرِ جزر و مد به‌هفت​ گوش رسید و جانورِ سالِ ازلی از درون‌ذخیره​ آرایه‌ای که به رنگ نقره‌ای می‌درخشید، بیرون جهید.

بانو خرگوش سفید با‌برکهٔ​ هیجان فریاد زد: «این‌جانور​ یه خوکِ سالِ ازلیه!»

پری میائو یین نیز با نشاط‌حال​ افزود: «عالیه، برکهٔ جوهر سال این‌هفت​ گونه از جانور سال رو کم داره.»

حرفی برای گفتن‌گونه​ نمانده بود؛ نبرد‌حرفی​ بی‌درنگ آغاز شد.

جاودانه‌ها کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله‌منطقهٔ​ را هدایت کرده و به‌منابعی​ نبرد با خوکِ سالِ ازلی پرداختند.

خوکِ سالِ ازلی پیکری تنومند داشت، اما کشتی‌جانور​ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله نیز به‌طور بی‌مانندی مستحکم بود؛‌کشتی​ هر دو طرف در شرایطی برابر قرار داشتند.

پس‌لرزه‌های این نبرد به‌تنهایی طوفانی به پا می‌کرد. اگر این‌منطقهٔ​ یک روزنهٔ جاودانِ عادی بود، جاودانه قطعاً تلفات سنگینی متحمل‌ذخیره​ می‌شد. اما روزنهٔ جاودانِ فرمانروای فانگ یوان بسیار پهناور بود.

او اندوخته‌های یک‌عمرِ جاودانه‌های بسیاری را بلعیده‌گفتن​ بود، اما با وجود این، روزنهٔ جاودانِ فرمانروایش‌ده‌هزارساله​ تنها هفده تا هجده درصد توسعه یافته بود.

فانگ یوان این آسمانِ سرخِ کوچک‌پررونق​ را به‌طور ویژه خالی گذاشته بود تا‌رؤیا​ به‌عنوان میدان نبرد از آن بهره ببرد.

در حال حاضر، توسعهٔ پنج منطقهٔ کوچک پررونق بود و هفت آسمان از نُه آسمانِ کوچک نیز‌جنگیِ​ منابعی در خود داشتند. آسمانِ سرخِ کوچک کاملاً خالی بود، قلمروهای رؤیا در آسمانِ سبزِ کوچک ذخیره‌پس‌لرزه‌های​ شده بودند و آسمانِ زردِ کوچک تنها بخش کوچکی از جریانِ خرده‌طلا را در خود جای داده بود.

پنج منطقهٔ کوچک همچنان زمین‌های خالیِ بسیاری‌حاضر​ داشتند؛ می‌شد تخمین زد که نُه آسمانِ‌نُه​ کوچک برای مدتی طولانی بایر خواهند ماند.

به‌طور معمول، هنگامی که یک جاودانه به رتبهٔ ۸ ارتقا می‌یابد و غار-بهشتی به دست‌ده‌هزارساله​ می‌آورد، از آنجا که فضای خالی در زمین باقی نمانده است، فعالانه به توسعهٔ آسمان‌پس‌لرزه‌های​ می‌پردازد. اما فانگ یوان موردی استثنایی بود و نمی‌شد او را با منطقِ عادی سنجید.

نبرد میانِ خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸ و‌آسمان​ هیولای برهوتِ ازلی چند روز به طول انجامید‌شده​ تا اینکه سرانجام هیولا شکست خورد و تسلیم شد.

بدن اصلی فانگ یوان در حال درنوردیدنِ صحرای اشباحِ سبز بود،‌گفتن​ در حالی که درون روزنهٔ جاودانش، زیردستان او با استفاده از‌پیکری​ کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله در حال مطیع کردنِ جانورانِ سالِ ازلی بودند.

از یک سو، فانگ یوان عمداً این جاودانه‌های رتبه‌پنج​ ۷ را با کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله آشنا می‌کرد‌رؤیا​ تا در آینده بتوانند در نبردهای رتبه ۸ شرکت کنند.

از سوی دیگر، او از آرایهٔ صیدِ جانورِ سالِ‌بی‌درنگ​ ازلی استفاده می‌کرد تا جانورانِ سالِ ازلی را جذب کند‌تنومند​ و آرایهٔ نبردِ دوازده نشانِ حیوانیِ خود را تکمیل نماید.

فانگ یوان در زندگی پیشینِ‌منطقهٔ​ خود، برنامه‌ریزی برای آرایهٔ نبردِ دوازده‌خود​ نشانِ حیوانی را آغاز کرده بود.

این یک‌افزود​ آرایهٔ نبردِ‌برکهٔ​ باستانی بود.

گردآوری دوازده گونهٔ متفاوت از‌ببرد​ جانورانِ سالِ ازلی و استفاده‌منطقهٔ​ از آن‌ها به‌عنوان هسته‌های آرایه.

آرایهٔ نبردِ دوازده نشانِ حیوانی در تهاجم تخصص داشت و پس از تکمیل، می‌توانست آزادانه حرکت کند. در‌پیکری​ زمان‌های عدم فعالیت، این جانورانِ سالِ ازلی می‌توانستند مهروموم شوند و همچون مجسمه‌هایی بی‌حرکت درآیند که نیازی به خوراک‌قطعاً​ نداشتند. اما در هنگام نبرد، مهروموم باطل می‌شد، آن‌ها آرایهٔ نبرد را تشکیل می‌دادند و به دشمن یورش می‌بردند.

این آرایه مزایای بسیاری‌پنج​ داشت؛ یکی از آن‌ها صرفه‌جوییِ‌نُه​ فراوان در هزینه‌های خوراک بود.

در زندگی پیشین، فانگ یوان به این نکته‌جانور​ پی برده بود و قصد داشت از این‌کشتی​ روش برای کاهش فشارِ مدیریتِ روزنهٔ جاودانش بهره ببرد.

اما در این زندگی، فانگ یوان بسیار ثروتمند بود، ازاین‌رو‌منطقهٔ​ صرفه‌جویی در هزینهٔ خوراک در درجهٔ دوم اهمیت قرار گرفت‌ذخیره​ و اکنون اولویت او، قدرت تهاجمیِ عظیمِ این آرایه بود.

تنها جانورانِ سالِ ازلی صلاحیتِ تبدیل شدن به هسته‌های آرایهٔ نبردِ دوازده‌کشتی​ نشانِ حیوانی را داشتند. اگر فانگ یوان از جانورانِ سالِ باستانی یا‌مستحکم​ جانورانِ سالِ سطحِ برهوت استفاده می‌کرد، قادر به ساختِ این آرایه نبود.

این امر نشان می‌داد که آرایهٔ‌پررونق​ نبردِ دوازده نشانِ حیوانی قطعاً می‌توانست روش‌های‌رؤیا​ جاودانه‌های رتبه ۸ عادی را سرکوب کند.

با وجود این، گردآوری دوازده گونهٔ‌سال​ متفاوت از جانورانِ سالِ ازلی به‌نمانده​ آن آسانی که به نظر می‌رسید، نبود.

این کار نه تنها‌بهره​ به قدرت، بلکه به‌توسعهٔ​ بخت نیز بستگی داشت.

در زندگی پیشین، فانگ یوان زمان و انرژی لازم برای پرداختن به این‌جنگیِ​ کار را نداشت و بختش نیز یاری نمی‌کرد، بنابراین حتی تا زمانِ گردهماییِ‌شرایطی​ مسیرِ پالایشِ قارهٔ مرکزی نیز نتوانست آرایهٔ نبرد را به‌طور کامل گردآوری کند.

رودِ زمان جانورانِ سالِ بسیاری در خود داشت، اما گونه‌های این‌خود​ جانوران به‌طور یکنواخت پراکنده نشده بودند. در عوض، جمعیتِ گونهٔ خاصی‌جای​ از جانورانِ سال در یک دورهٔ زمانیِ معین به‌شدت افزایش می‌یافت.

فانگ یوان نیز کاملاً مطمئن‌جوهر​ نبود که بتواند در این‌حرفی​ زندگی تمامِ آن‌ها را گردآوری کند.

اما در این زندگی، نیروی انسانی، منابع، زمان‌توسعهٔ​ و انرژیِ صرف‌شده برای این پروژه در کنارِ‌خود​ افزایشِ بختِ او، بسیار بیشتر از زندگی پیشینش بود.

این یک حقیقت بود.

زمان همچنان می‌گذشت.

جناحِ حقِ مرز جنوبی تحت اخاذیِ فانگ یوان قرار‌داره​ داشت؛ بسیاری پنهانی به راه‌هایی برای مقابله با او‌پرندهٔ​ می‌اندیشیدند، اما از اینکه او را هوشیار کنند، هراس داشتند.

نیروهای جناحِ حقِ صحرای غربی در حال رویارویی با یکدیگر بودند‌پررونق​ و نزاعِ خاندان فانگ و خاندان وان پایانی نداشت. سایر نیروهای‌زردِ​ جناحِ حق خویشتن‌داری می‌کردند، اما جریان‌های پنهانی در حال طغیان بود.

در دشت‌های شمالی، آسمانِ دیرزیستی سخت در تلاش بود تا تمامِ دنیای جاودانه‌های دشت‌های شمالی را متحد کند، اما پیشرفتِ اندکی حاصل شده بود.‌مستحکم​ در زندگی پیشین، آسمانِ دیرزیستی فرقهٔ متبرکِ لانگ یا را تحت حمایتِ خود درآورد که باعث شد جاودانه‌های دشت‌های شمالی به صداقتِ آن‌ها پی‌یک‌عمرِ​ ببرند و نیت‌های خصمانه به‌شدت کاهش یابد. اما در این زندگی، سرزمین متبرک لانگ یا پیش از این تماماً به دست فانگ یوان افتاده بود.

در دریای شرقی، اوضاع مثل همیشه آرام بود. گهگاه آشفتگی‌هایی رخ‌خود​ می‌داد، اما هیچ‌یک اهمیتِ چندانی نداشت. جنجالی‌ترین مسئله، ماجرای دشت صعود‌جای​ به آسمان بود، اما این غائله نیز پیش‌تر ختم شده بود.

در قارهٔ مرکزی، به دلیل شکست در سرزمین متبرک لانگ یا، دربار آسمانی در حال تجدید قوا بود. پری زی وِی می‌خواست برای‌تنومند​ فانگ یوان دردسر درست کند، اما کاری از دستش برنمی‌آمد؛ زیرا فانگ یوان با تمام وجود در انزوا به تزکیه می‌پرداخت و حتی اگر‌فانگ​ دست به اقدامی می‌زد، آن را در خفا و با تغییر چهره انجام می‌داد، که تشخیصِ حقیقت از شایعه را برای دیگران دشوار می‌ساخت.

دنیای جاودانه‌های پنج‌میدان​ منطقه واردِ یک‌حال​ دورهٔ صلحِ موقت شد.

فانگ یوان حتی یک ثانیه از زمانش را هدر‌بی‌درنگ​ نداد؛ او از این دورهٔ صلحِ نادر استفاده کرد تا‌تنومند​ پیوسته دستاوردهایش را پردازش کرده و خود را قدرتمندتر سازد.

لبه برش زمان‌توسعهٔ​ یک قدم به‌پررونق​ کمال نزدیک‌تر شده بود.

پس از این دورهٔ تمرینِ طاقت‌فرسا، او اکنون می‌توانست هر‌حرفی​ پنج نورِ رنگیِ چیِ نورِ ژرفِ پنج محدودیت را به‌طور‌هدایت​ هم‌زمان به کار گیرد، اما هنوز تا تسلطِ کامل فاصله داشت.

پیشرفتِ او در‌میدان​ تزکیهٔ مسیر روح‌حال​ نیز بسیار رضایت‌بخش بود.

روح فانگ یوان پیش از این از‌گفتن​ سطح ده میلیون روح انسان عبور کرده‌پرندهٔ​ و به صد میلیون روح انسان رسیده بود!

این نهایتِ‌حاضر​ حدِ یک‌پنج​ انسان بود.

پیش از ظهورِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح، در تاریخِ‌داره​ طولانی و بی‌پایانِ بشریت، حتی نوابغ و استعدادهای شگفت‌انگیز نیز‌ده‌هزارساله​ نتوانسته بودند فراتر از صد میلیون روح انسان پیشرفت کنند.

«انسان روحِ همهٔ موجودات است»، انسان‌ها از برترین‌توسعهٔ​ هوش برخوردار بودند، اما در قیاسِ قدرت، تیزیِ ناخن‌ها‌قلمروهای​ و استحکامِ روحشان، بسیار از دیگر موجودات ضعیف‌تر بودند.

با وجود این،‌گونه​ تزکیه در ذاتِ خود‌گفتن​ فرایندِ درهم‌شکستنِ محدودیت‌ها بود.

یک استاد گو با به کارگیریِ کرم‌های گو می‌توانست قدرتی‌منابعی​ برای سرکوبِ جانورانِ درنده به دست آورد، ناخن‌هایی تیزتر از‌جریانِ​ آنان برویاند و طبیعتاً، بنیانی برای داشتنِ روحی بسیار مستحکم‌تر بسازد.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح نخستین کسی بود که این روشِ‌حرفی​ درهم‌شکستنِ محدودیت‌ها را ابداع کرد؛ فانگ یوان نیز پس از دریافتِ‌پرداختند​ میراثِ حقیقیِ فرقهٔ سایه، طبیعتاً بر این روش تسلط یافته بود.

تزکیهٔ فراتر از‌میدان​ حدِ روحِ انسان، رسیدن‌حاضر​ به «روحِ برهوت» بود!

هرچند صد میلیون روح انسان تا جای‌گفتن​ ممکن متراکم شده بود و می‌توانست بر‌پرندهٔ​ دنیای واقعی اثر بگذارد، اما همچنان شکننده بود.

اما با رسیدنِ روح به سطحِ روحِ برهوت، تغییری شگرف‌منابعی​ در قدرتِ نبردِ آن پدید می‌آمد و فانگ یوان تنها با‌خرده‌طلا​ تکیه بر روحِ خود می‌توانست با بیشترِ هیولاهای برهوت هماوردی کند.

کسی که در این مسیر به اوج رسیده بود، روحِ شبح بود. او در نبردِ کوه یی تیان،‌پرندهٔ​ تنها با استفاده از روحِ خود در برابرِ مصیبت‌های آسمانی و انسانی ایستادگی کرده بود؛ هیبتِ اهریمنیِ هراس‌انگیزش‌طوفانی​ تأثیری بس ژرف بر فانگ یوان گذاشته و اشتیاقِ رسیدن به این سطح را در او بیدار کرده بود.

فانگ یوان زمزمه کرد: «اما پیش‌حال​ از شکستنِ مرزِ روحِ برهوت، هنوز‌هفت​ کارهایی هست که باید انجام دهم!»

درونِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، روحِ‌داره​ شکافته‌شدهٔ فانگ یوان درونِ آرایهٔ‌آغاز​ مسیر پالایشِ موبلند قرار گرفته بود.

آرایه به کار افتاد و نورِ‌پررونق​ آن، سراسرِ محیطِ اطراف را همچون‌قلمروهای​ آتشی شعله‌ور به رنگِ سرخِ روشن درآورد.

پس از تجربهٔ چندین‌برکهٔ​ شکستِ پیشین، حرکاتِ فانگ یوان‌داره​ اکنون روان و بی‌نقص بود.

فانگ یوان دستور داد: «تمرکز کن، الان مادهٔ جاودانِ اصلی رو اضافه‌هفت​ می‌کنیم.» جانِ سرزمین لانگ یا که به عنوان دستیار او را یاری می‌کرد،‌جریانِ​ بی‌درنگ سر تکان داد و در کنترلِ آرایه به فانگ یوان یاری رساند.

فضای درونِ آرایه به اتاق‌های مخفیِ‌حرفی​ مجزایی تقسیم شد که به‌طور ویژه‌کشتی​ برای نگهداریِ مواد جاودان تعبیه شده بودند.

در این لحظه، یکی از اتاق‌های‌پررونق​ مخفی باز شد و مادهٔ جاودانِ‌قلمروهای​ درونِ آن در دم واردِ آرایه گشت.

این مادهٔ جاودان «نورِ شکوفانِ بهار» نام داشت و ماده‌ای جاودان از رتبه ۸ بود. هرچند این ماده متعلق به مسیر‌پرداختند​ نور بود، اما به شکلِ یک گل متراکم شده بود. گل شکفته بود و گلبرگ‌های سپید و خالصِ آن با نقطه‌های‌تلفات​ سرخِ روشن و لکه‌های سبزِ درخشان آراسته شده بود. گل بسیار زنده و ظریف می‌نمود و سرشار از نیروی حیات بود.

به محضِ ورودِ نورِ شکوفانِ بهار به درونِ آتش،‌پنج​ گل ذوب شد و به نورِ سپید و خالصی بدل‌سبزِ​ گشت که بر روی روحِ شکافته‌شدهٔ فانگ یوان سرازیر شد.

نور تماماً‌سال​ روح را‌جانور​ در بر گرفت.

آتش همچنان‌حاضر​ به سوزاندنِ‌پنج​ روح ادامه می‌داد.

مواد گو یکی پس از دیگری به‌گونه​ درونِ آتش افکنده می‌شدند و هم‌زمان، چندین‌آغاز​ گویِ جاودان در بیرونِ آرایه بی‌وقفه فعال می‌گشتند.

جاودانه‌های مویین با تمامِ توان یاری می‌رساندند؛ برخی‌توسعهٔ​ به آماده‌سازیِ مواد جاودان می‌پرداختند، گروهی آتش را‌خود​ مهار می‌کردند و عده‌ای نیز میزانِ هدررفت را می‌سنجیدند.

این یک پالایشِ گروهیِ گو بود؛ هرچند مخارجِ‌نمانده​ آن بسیار بیشتر از پالایشِ انفرادی تمام می‌شد،‌هدایت​ اما دشواریِ کار نیز به همان نسبت کاهش می‌یافت.

در زندگیِ پیشین، فانگ یوان تنها بود و از چنین امکاناتی بهره نمی‌برد.‌رؤیا​ اما در این زندگی، او فرقهٔ لانگ یا را الحاق کرده بود و‌خالیِ​ توانمندی‌اش در مسیر پالایش، پیش از این از دربار آسمانی نیز پیشی گرفته بود!

دربار آسمانی چند جاودانهٔ مسیر پالایش را می‌توانست بیدار کند؟ حتی اگر‌نمانده​ خبرگانِ بزرگِ مسیر پالایش در گورستانِ جاودان در خواب فرو رفته بودند، شمارِ‌اما​ کسانی که سطحِ تبحرِ شبه‌استادِ متعالِ مسیر پالایش را داشتند، بسیار اندک بود.

طبیعتاً خزانه‌های دربار آسمانی بی‌نهایت غنی بود و از این حیث با اختلافی فاحش‌نُه​ از فانگ یوان پیشی می‌گرفت. با وجود اینکه فانگ یوان اندوخته‌های یک‌عمرِ جاودانه‌های بی‌شماری‌داده​ را بلعیده بود، اما همچنان در برابرِ ثروتِ دربار آسمانی حرفی برای گفتن نداشت.

پالایش به خوبی پیش می‌رفت.‌داره​ روحیهٔ فانگ یوان بالا گرفت و‌جاودانه‌ها​ فریاد زد: «مادهٔ بعدی، مرواریدِ دروغین!»

مرواریدِ دروغین در حقیقت مروارید نبود، بلکه‌هفت​ ماده‌ای جاودان از مسیر دگرگونی بود که‌سبزِ​ می‌توانست به هر گوهری تغییر شکل دهد.

این ماده نیز همچون نورِ شکوفانِ‌سال​ بهار متعلق به رتبه ۸ بود و‌بی‌درنگ​ مادهٔ اصلیِ این پالایش به شمار می‌رفت!

مرواریدِ دروغین‌به‌عنوان​ به‌سرعت درونِ‌بهره​ آتش حل شد.

فانگ یوان‌سال​ ندا داد:‌جانور​ «بای نینگ بینگ!»

بای نینگ بینگ که از پیش در یکی از هسته‌های‌منابعی​ آرایه ایستاده بود، سر تکان داد. او بازویش را به‌جریانِ​ نرمی تکان داد و خون از جراحتِ دستش به بیرون پاشید.

با ورودِ خون به درونِ‌جوهر​ آتشِ خروشان، شعله‌های سرخ بی‌درنگ به‌گفتن​ رنگِ سرخِ خونی و مسحورکننده‌ای درآمدند.

افزون بر این،‌میدان​ چیِ خونِ غلیظی در‌حاضر​ محیطِ اطراف پراکنده شد.

موی ششم بی‌درنگ این چیِ‌داره​ خون را گرد آورد و پیوسته‌جاودانه‌ها​ آن را از محیط خارج کرد.

اگر این کار صورت نمی‌گرفت،‌منطقهٔ​ چیِ خون می‌توانست اختلالی جدی‌منابعی​ در روندِ بعدیِ پالایش ایجاد کند.

آتشِ خونی هرچه بیشتر می‌سوخت،‌جوهر​ کوچک‌تر می‌شد و دیری نپایید‌حرفی​ که به درشتیِ یک مشت درآمد.

فانگ یوان نفسِ عمیقی‌بهره​ کشید؛ رخسارِ دیگر جاودانه‌ها‌توسعهٔ​ نیز کاملاً جدی بود.

مرحلهٔ بعدی بسیار حیاتی بود.

فانگ یوان فرمان داد:‌پنج​ «آتشِ اژدهای خیزانِ موجِ‌آسمان​ خروشان را رها کنید!»

آتشِ اژدهای خیزانِ موجِ خروشان از اراده‌ای مستقل‌جانور​ برخوردار بود؛ در همان لحظهٔ رهایی، کوشید تا‌کشتی​ از آرایه بگریزد، اما مگر چنین چیزی ممکن بود؟

آرایهٔ مسیر پالایشِ موبلند با قدرت راهِ‌حاضر​ آن را سد کرد و آن را‌نُه​ واداشت تا با آتشِ خونی برخورد کند.

این دو آتش کاملاً از یکدیگر متمایز بودند،‌نمانده​ اما طولی نکشید که با هم درآمیختند و‌هدایت​ تودهٔ بزرگی از آتشی رنگارنگ را پدید آوردند.

این آتشِ درهم‌آمیخته نیز هرچه بیشتر‌پررونق​ می‌سوخت، کوچک‌تر می‌شد و هم‌زمان، دودی‌قلمروهای​ غلیظ و خفه‌کننده از خود بیرون می‌داد.

دود فرو نشست و آتش را در بر گرفت‌داره​ و کره‌ای قیرگون پدید آورد. از بیرون، می‌شد درخششِ‌پرندهٔ​ مبهمِ آتش را در مرکزِ کرهٔ دودی مشاهده کرد.

گرومب!

کرهٔ دودی حدود یک ساعت دوام آورد تا اینکه ناگهان منفجر شد؛‌کشتی​ توده‌های بی‌شمارِ دود همچون اژدهایانی آشفته به هر سو پراکنده شدند. امواجِ‌مستحکم​ هوا به خروش درآمدند و صدایی شبیه به غرشِ اژدها به گوش رسید.

استاد گویی اژدهامردم از‌پنج​ میانِ دود بیرون آمد‌آسمان​ و چهره نشان داد.

او عضلانی و خوش‌سیما بود،‌جوهر​ با بینیِ کشیده و لب‌هایی‌حرفی​ استوار. ظاهرش به پهلوانی بی‌همتا می‌مانست.

فلس‌های طلاییِ اژدها بر بدنش نقش بسته بود،‌توسعهٔ​ چشمانی اژدهاگونه همچون یاقوتِ زرد داشت و جفتی‌خود​ شاخِ اژدهای مرجان‌مانند و طلایی بر سرش خودنمایی می‌کرد.

با دیدنِ او، جانِ سرزمین‌داره​ لانگ یا با صدای بلند‌آغاز​ خندید: «موفق شدیم، ما موفق شدیم!»

در حقیقت، این استاد‌پنج​ گویِ جوانِ رتبه ۱، همان‌نُه​ همزادِ اژدهامردمِ فانگ یوان بود.

ناولها | novelha.net