چپتر 1805: اولین نبرد در رود زمان
0خانهٔ گوی جاودان، کشتیراز جنگیِ پرندهٔ دههزارساله، درنمیماند رود زمان پیش میرفت.
فانگ یوان با دستانی گرهخورده در پشت، مغرورانه بر سینهٔ کشتی ایستاده بود.هشت ردایی سیاه بر تن داشت و گیسوان بلند و سیاهش رها بود. با چشمانیگوسفند تاریک که به ژرفایی بیانتها میمانست، به امواج بیپایانِ رود زمان خیره شده بود.
بای نینگ بینگ و دیگران درون خانهٔ گوی جاودان حضور داشتند و به فانگ یوان که هالهٔ رتبه هفت از خود ساطع میکرد، چشم دوخته بودند. لرزه بر اندام برخیزمانِ افتاد، در حالی که عدهای دیگر با خود اندیشیدند: بیدلیل نیست که فانگ یوان تا به امروز اینچنین جولان داده است. اگر من تزکیهٔ رتبه هشت داشتم، پیش از اینچهار فرمانروایی بر قلمرویی را آغاز میکردم و قدرت خود را به جهانیان نشان میدادم، اما او گرگی در جامهٔ گوسفند است و هیچ فرصتی را برای فریبِ دشمن از دست نمیدهد.
عدهای نیز در دل آه کشیدند: هنوز دو طرف با هم درگیر نشدهاند، اما فانگ یوانجولان از همین حالا گمراهکردنِ دشمن را آغاز کرده است. این تقابلی میان اطلاعات و تاکتیکهاست! ایناما نبرد از همان لحظهای که کشتی جنگیِ پرندهٔ دههزارساله در رود زمان پدیدار گشت، آغاز شده است.
فانگ یوانچرا نقشهٔ خاصراز خود را داشت.
اگر میتوانست تزکیهٔ رتبه هشتِنیست خود را پنهان نگه دارد،است هرگز آن را فاش نمیکرد.
چرا که با فاشهرگز شدن آن، راز کالبدِ جاودانِراز فرمانروا نیز دیگر پنهان نمیماند.
در زندگی پیشین، این راز برملا شدهافتاد بود، اما در این زندگی، به نظرامروز میرسید هنوز کسی به آن پی نبرده است.
فانگ یوان در درون ارزیابی کرد:جاودانِ «در مورد راز تولد دوبارهام، احتمالاًنظر پس از این نبرد فاش خواهد شد.»
پس بگذار فاش شود!
فانگ یوان حسدارد میکرد زمانِ برملا شدنِچرا آن فرا رسیده است.
اهمیت ایندوخته نبرد بینهایتلرزه شگرف بود.
اگرچه فانگ یوان همواره محتاط و هوشیار بودنمیماند و به اثر جوهر توجهِ دقیقی داشت، اماارزیابی وقتی زمانِ اقدام فرا میرسید، ذرهای درنگ نمیکرد.
پیشروی یا عقبنشینی، حمله یانیست دفاع؛ فانگ یوان در تمامیِاست اینها تبحر و تجربهای غنی داشت.
عمارتی درنگه رود زمانهرگز شناور بود.
چهار طرفِ آن باز بود و ظاهری بسیار ساده داشت. سقفش از علفهای زرد پوشیدهاینچنین شده و ستونهایش از سنگهای خاکستری و سفیدِ صیقلنخورده تراشیده شده بود. پاروانی تاشو متشکلنشان از چندین پنل در عمارت قرار داشت که ظریفترین آرایهٔ آن مکان به شمار میرفت.
این همان خانهٔ گویراز جاودانِ رتبه هفت، عمارتنمیماند حال و گذشته بود.
چهار جاودانهٔ مسیر زمان ازنیست قارهٔ مرکزی درون عمارت ایستادهاست بودند؛ آنها چهار شونزی بودند.
به محض اینکه کشتیهرگز جنگیِ پرندهٔ دههزارساله پدیدار گشت،راز آنها متوجه حضورش شده بودند.
چهار شونزی بیدرنگ و بدون آنکه جرئتافتاد کنند حتی ثانیهای درنگ کنند، این اطلاعاتامروز را به پری زی وِی گزارش دادند.
«فانگ یوان بالاخره پیداش شد.»
«آره، اینهمهدیگر انتظار کشیدنمونبیدلیل بیفایده نبود.»
«هنوز رتبه هفته،دارد اما یه خانهٔ گویچرا جاودانِ رتبه هشت داره!»
«این دیگه چهبودند خانهٔ گوی جاودانیه؟برخی تا حالا اسمشم نشنیدم.»
«از ظاهرش پیداست کهراز باید یه خانهٔ گوی جاودانِزندگی مسیر زمان باشه، مگه نه؟»
چهار شونزیدیگر بیدرنگ دستبیدلیل به حمله نزدند.
از دیدگاه آنها، عمارت حال و گذشته در جستوجو و ردیابی درون رودنمیماند زمان تخصص داشت و در آن لحظه هنوز فاصلهٔ بسیار زیادی با فانگ یوانخواهد داشتند. آنها فانگ یوان را یافته بودند، اما فانگ یوان قادر به دیدنشان نبود.
هرچه بود آنها تنها در رتبه هفت قرار داشتند؛ دربار آسمانیِاندیشیدند والا تنها به این دلیل که آنها در مسیر زمان تزکیه میکردند،این به ایشان توجه نشان داده و در این مکان مستقرشان کرده بود.
افزون بر این، چهار شونزی از جاودانههایفرمانروا دربار آسمانی نبودند و اقدام بعدیشان بهکسی تمهیدات و فرمانهای پری زی وِی بستگی داشت.
کشتی جنگیِ پرندهٔ دههزارساله به آرامی شناور بود و فانگاست یوان را با خود میبرد. فانگ یوان از سینهٔ کشتیقدرت به تمام جهات چشم دوخته بود، گویی در جستوجوی چیزی بود.
«انگار فانگ یواندارد دنبال میراث حقیقینمیکرد نیلوفر سرخ میگرده.»
«واقعاً متوجه حضورمون نشده.»
«بانو زیچرا وِی هنوزراز فرمانی نداده؟»
درون عمارت حال و گذشته،نیست چهار شونزی با دقتِ تمام حرکاتاگر فانگ یوان را زیر نظر داشتند.
دربار آسمانی.
پری زی وِیبودند ابتدا شادمان وبرخی سپس سردرگم گشت.
شادمانیاش از این روراز بود که فانگ یوان سرانجامزندگی خود را نشان داده بود!
حضورِ آشکارِ او کمتر هراسانگیز بود؛امروز بدترین حالت زمانی بود که پنهان میشدهشت و در خفا نقشههایش را پیش میبرد.
در حقیقت، هر روزی که از فانگ یوان خبری نمیشد، فشارجاودانِ روانی بر پری زی وِی فزونی مییافت و مدام با خودکرد میاندیشید که فانگ یوان در حالِ کشیدنِ چه نقشهٔ شومی است!
اما اکنون که فانگ یواناندام پدیدار گشته بود، پری زیدیگر وِی سرانجام آهِ آسودگی کشید.
نیتِ کشتار در وجودِ پری زی وِی شعلهور شد: «خوبه، بیا! بذار ببینم چقدرکسی قوی شدی، از این فرصت نهایت استفاده رو میبرم تا کارتو تموم کنم. اونرسیده خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت چطور؟ همون مایهٔ دلگرمی و اعتمادبهنفسِ توئه، فانگ یوان؟»
با این حال، پریبیدلیل زی وِی تا حدودیجولان نیز مبهوت مانده بود.
این خانهٔ گوی جاودانِهرگز رتبه هشت، بدون هیچشدن نشانهٔ پیشینی پدیدار گشته بود!
بر اساس منطق، حتی یک ابرنیرو نیز قادر نبود ساختِ یک خانهٔبیدلیل گوی جاودان را پنهان نگه دارد و قطعاً ردپاهای بسیاری از خودفرمانروایی بر جای میگذاشت. چرا که اقلامِ بیشماری برای گردآوری و آمادهسازی نیاز بود.
فرآیند ساختِ خانهٔ گوی جاودانکالبدِ هیاهوی زیادی به پا میکردپیشین و دیگران قطعاً متوجهِ آن میشدند.
طبیعتاً فانگ یوان نیز از این قاعده مستثنی نبود. امااست مراحلِ گردآوریِ او در زندگیِ پیشینش رخ داده بود، ازقدرت این رو پری زی وِی قادر به درکِ آن نبود.
«چطور ممکنه فانگ یوان یهو یهنمیکرد خانهٔ گوی جاودانِ مسیر زمان داشتهفرمانروا باشه، اونم از نوعِ رتبه هشت؟»
«این خانهٔ گویبودند جاودانِ کشتیشکل چهبرخی قدرتها و قابلیتهایی داره؟»
افکار پیدرپی در ذهن پری زی وِیفرمانروا با هم برخورد میکردند و تالار بزرگکسی مرکزی به سرعت آکنده از چیِ بنفش گشت.
او به سرعت استنتاجبیدلیل کرد و دیری نپاییدجولان که به تصمیمی قطعی رسید.
او ارزیابی کرد که این خانهٔ گوی جاودان، با وجود قرار داشتن در سطح رتبه هشت،برملا قدرت محدودی دارد. از آنجا که بسیار ناگهانی پدیدار شده و هیچ پیشینهای از چنین کشتیایفرا در تاریخ وجود نداشت، به احتمال زیاد ساختهای شتابزده و آزمایشی از سوی فانگ یوان بود.
افزون بر این، چه این کشتی قدرتمند میبود و چهدیگر ضعیف، دربار آسمانی همچنان باید آن را محک میزد وتزکیهٔ فانگ یوان را از دستیابی به میراثهای حقیقیِ نیلوفر سرخ بازمیداشت.
پری زی وِی بیدرنگ به چینگ یه فرماننمیماند داد تا همراه با قایقِ ابدی، با شتابارزیابی خود را به موقعیتِ عمارت حال و گذشته برساند.
نقشهای دقیق واندیشیدند واضح از محیط پیراموناینچنین در ذهنش پدیدار گشت.
پری زی وِی با نگاهی که به تیزی میدرخشید، گفت: «هنگامیجاودانِ که قایقِ ابدی به عمارتِ حال و گذشته ملحق شود، فانگکرد یوان را از پس و پیش هدفِ حملهای گازانبری قرار میدهند!»
پیشتر، عمارتِ حال و گذشته در حالِ نظارت بر رودِ زمان بود، درنیست حالی که قایقِ ابدی برای یافتنِ میراثِ حقیقیِ نیلوفرِ سرخ همهجا را جستوجو میکرد.میکردم اکنون، قایقِ ابدی تحت فرمانِ پری زی وِی با شتاب به آن سوی میتاخت.
چهار شونزی نیزشدن بیدرنگ فرمانِ پری زیفرمانروا وِی را دریافت کردند.
«باید بجنبیم! با این سرعت و مسیریاینچنین که فانگ یوان پیش گرفته، خیلی زود ازاین محدودهٔ ردیابیِ عمارتِ حال و گذشته خارج میشه.»
«اول ما حمله میکنیم و فانگ یوان روشدن معطل نگه میداریم تا به این منطقه کشیدهبرملا بشه. بعد قایقِ ابدی از پشت غافلگیرشون میکنه!»
«حرکت!»
چهار شونزی عمارتِ حال و گذشتهجاودانِ را به کار گرفتند تا امواجینظر در رودِ زمان به راه اندازند.
امواجِ آب همچون سربازانیبیدلیل بیشمار به سوی کشتیِجولان جنگیِ پرندهٔ دههزارساله هجوم بردند.
درونِ کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله، جاودانهاینمیکرد از نژادِ انسانهای دگرگونه با هیجانفرمانروا زمزمه کرد: «بالاخره دست به کار شدن!»
فانگ یوان عمداً خود را نزدیکِبرخی عمارتِ حال و گذشته نشان داده بودنیست تا آنها را برای حمله وسوسه کند.
بانو خرگوشِ سفید در حالی که ابروهای بلندش تکان میخورد و چشمانش همچون بلور میدرخشید، با یادگیریِ ترفندیمورد موذیانهٔ دیگر گفت: «سرور رئیسِ فرقه خیلی ناقلاست، کاملاً مشخصه که عمارتِ حال و گذشته رو از قبلاثر پیدا کرده ولی جوری رفتار میکنه که انگار روحش هم خبر نداره. دشمن بدجوری طعمه رو قورت داد.»
همانطور که ناهنجاریِ رود را حسامروز میکرد، فانگ یوان نفسِ کوتاهی کشیدتزکیهٔ و با ابروهایی کمی درهمرفته گفت: «هوم؟»
این تغییراتِ جزئیدارد در چهرهاش، از نگاهِچرا چهار شونزی پنهان نماند.
«فانگ یوان متوجهِ چیزی شد.»
«داره اون خانهٔ گویِراز جاودانِ رتبه ۸ رونمیماند به سمتِ ما هدایت میکنه.»
«آروم باشید، مااندیشیدند خیلی ازش دوریم...امروز وای، چقدر سریعه!»
سرعتِ کشتیِ جنگیِ پرندهٔهرگز دههزارساله، چهار شونزی راشدن در بهتِ عمیقی فرو برد.
تا همین چند لحظه پیش آرام و بیخیالحالی بودند، اما اکنون رنگ از رخسارشان پریده بودجولان و لرزه بر اندام و افکارشان افتاده بود.
کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله همچون ارهماهی امواجفرمانروا را میشکافت و با سرعتی سرسامآور بهکسی سوی عمارتِ حال و گذشته هجوم میبرد.
شانگ شونزی، برادرِ ارشدِبیدلیل در میانِ چهار شونزی، فریادداده زد: «قدرت رو بیشتر کنید!»
عمارتِ حال و گذشته نوری خیرهکننده ساطع کردشدن و امواجِ بلندی به ارتفاعِ دهها قامت، کشتیِ جنگیِنظر پرندهٔ دههزارساله را همچون سونامی در خود غرق کردند.
گرومب! گرومب! گرومب!
هالهٔ نوری نقرهایسفید کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله را درزندگی بر گرفته بود. با هر برخوردِ امواج، سرعتِ آنمورد فزونی مییافت و همچون شمشیری بیهمتا به پیش میتاخت.
رنگ از رخسارِ چهاربیدلیل شونزی پرید و وحشتجولان در چشمانشان هویدا گشت.
یورشِ فانگ یوان بیش ازفاش حد سریع و درندهخو بود؛ آنهاجاودانِ اکنون به شدت احساسِ خطر میکردند.
ژونگ شونزی فریادبودند زد: «زود باشید،برخی اون حرکت رو بزنید.»
درخششِ پیرامونِ عمارتِ حال و گذشتهجاودانِ فزونی یافت و همچون ستونِ نورینظر عظیم به سوی آسمان قد کشید.
تحتِ تأثیرِ عمارتِ حال و گذشته، آبِ اطرافِجولان کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله دستخوشِ تغییری شگرف شدفرمانروایی و در یک چشمبههمزدن به گردابی غولپیکر بدل گشت.
گرداب با سرعتی سرسامآور چرخیدفاش و به زحمت توانست کشتیِکالبدِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله را زمینگیر کند.
چهار شونزیدوخته سرانجام آهِلرزه آسودگی کشیدند.
«بالاخره متوقفش کردیم.»
«این خانهٔ گویِ جاودان عجب سرعتیامروز داره، این فاصلهٔ طولانی رو فقطتزکیهٔ تو چند نفس زمان طی کرد.»
«ولی حالانگه دیگه توهرگز تلهٔ ماست.»
«بذارید ببینیم چه قابلیتهایی داره.»
چرخشِ گرداب شتابِ بیشتری گرفتکالبدِ و امواج تغییرِ شکل داده،پیشین به هیبتِ دندانههای ارّه درآمدند.
دندانههای ارّهایِ بیشماری به دورِ کشتیِ جنگیِاینچنین پرندهٔ دههزارساله به گردش درآمدند و شروعداشتم به دریدن و ارّه کردنِ بدنهٔ آن کردند.
کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله در دلِ گردابچرا گرفتار شده بود، اما فانگ یوان بازندگی چهرهای سرد و بیتفاوت به آن مینگریست.
شون گوئو زی با چهرهای وحشتزده گفت:افتاد «عجب خانهٔ گویِ جاودانِ مقاومی! گردابِ دندانهارّهایامروز اصلاً نمیتونه نورِ دفاعیش رو در هم بشکنه!»
شیا شونزی دستی به شانهٔ شون گوئو زی زد وپیشین دلداریاش داد: «آروم باش، هنوز دَه نفس زمان هم نگذشته.دوبارهام اگه یکم بیشتر دریده و ارّه بشه، قطعاً از هم میپاشه!»
با وجود ایناندیشیدند حرفها، چهار شونزی دراینچنین اعماقِ وجودشان حیرتزده بودند.
آنها به خوبی از قدرتِ حرکتِ کشندهٔ گردابِ دندانهارّهای آگاه بودند؛ این حرکت، قویترین ترفندِ تهاجمیِ عمارتِ حال و گذشته به شمار میرفت. جاودانههای عادی در یک چشمبههمزدن تکهتکه میشدندزمانِ و حتی خودِ چهار شونزی نیز نمیتوانستند بیش از سه نفس زمان در برابرش دوام بیاورند. حتی عمارتِ حال و گذشته نیز در صورت ورود به این گرداب دچار بیثباتی میشدطرفِ و شمارِ زیادی از کرمهای گویِ آن در دم جان میباختند. اما کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله کاملاً دستنخورده باقی مانده بود و حتی به نظر میرسید که اوضاعِ کاملاً روبهراهی دارد!
سرمایی استخوانسوز ازبودند تیرهٔ پشتِ چهاربرخی شونزی بالا رفت.
«هر چی باشهشدن این یه خانهٔجاودانِ گویِ جاودانِ رتبه ۸ئه!»
«قایقِ ابدی الان کجاست؟»
شون گوئو زیدارد ناگهان فریاد زد:نمیکرد «نه، اوضاع خرابه!»
سه شونزیِ دیگر بیدرنگ پیشِ رو را نگریستند. آبِ پیرامونِ کشتیِاندیشیدند جنگیِ پرندهٔ دههزارساله به سرعت در حالِ تغییر بود؛ گردابِ دندانهارّهایِ پیشیناین جایِ خود را به تندآبهایی داده بود که با رنگِ نقرهایسفید میدرخشیدند.
تندآبها به زیرِ کشتیِ جنگیِ پرندهٔجاودانِ دههزارساله لغزیدند و در عرضِ چندنظر ثانیه، بیش از ده برابر گسترش یافتند.
جاودانههای نژادِ انسانِ دگرگونه درونِ کشتی با صدای بلندی خندیدند: «عمارتِاگر حال و گذشته واسه کنترلِ آبِ رودخونه روشهای خودشو داره، مگهنشان میشه کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارسالهٔ ما از این چیزا نداشته باشه!»
فانگ یواننگه با خونسردیهرگز فرمان داد: «بکشید.»
گرومب!
تندآبهای پیرامونِ کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله همچونفرمانروا آبشاری خروشان یا سیلابی سهمگین طغیان کردندکسی و همزمان با پیشرویِ کشتی، وسعت یافتند.
کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارساله به یاریِ تندآبها به جلوداده رانده شد، به آسانی از سدِ گردابِ دندانهارّهایِ درهمشکسته گذشتمیکردم و با شتابی توفنده به سوی چهار شونزی یورش برد.
چهار شونزی نفسِ سردی کشیدند؛ گردابِ دندانهارّهای که تمامِراز امیدشان را به آن بسته بودند، کشتیِ جنگیِ پرندهٔ دههزارسالهکسی را برای کمتر از پنجاه نفس زمان متوقف کرده بود.