---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1800: تولید افکار پریشان • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1800: تولید افکار پریشان

0

جانورِ روحِ ازلی از قدرتِ نبردِ‌پرید​ رتبه هشت برخوردار بود و اکنون،‌گشت​ چهار جانورِ این‌چنینی هم‌زمان پدیدار شده بودند.

احساسی پوچ و مضحک‌شیائو​ در دلِ سه جاودانهٔ‌هائو​ خاندان وان ریشه دواند.

فانگ یوان به چهار هیولای برهوتِ ازلی فرمان داد تا از او محافظت کنند. او که ردایی‌حدِ​ سیاه بر تن داشت و دستانش را پشت سر گره کرده بود، بر فرازِ یکی از هیولاهای برهوتِ‌برنده‌ای​ ازلی ایستاد و با تحقیر غرید: «فقط با شما سه تا؟ فکر کردین می‌تونین منو تو تله بندازین؟»

چشمانِ وان لیانگ هان پرید.

رنگ از رخسارِ‌چشمانِ​ وان شیائو پرید‌پرید​ و چهره‌اش بی‌جان گشت.

دلِ وان‌رنگ​ هائو گوانگ به‌چهره‌اش​ شدت فرو ریخت.

قدرتِ سوان بو جین بسیار فراتر از حدِ انتظارشان بود. هر سه نفر متوجه شدند: سوان‌فراتر​ بو جین احتمالاً از پیش حدس زده بود که این یک تله است، اما با این وجود‌چنین​ باز هم آمده بود. هر کسی چنین برگ برنده‌ای در دست داشت، این‌گونه به خود مطمئن می‌بود!

سه جاودانهٔ خاندان وان‌حتی​ احساس کردند که دیگر‌ببینم​ برای پشیمانی بسیار دیر است.

«آروم باشین! اون هر چی باشه یه جاودانهٔ‌رخسارِ​ مسیر خِرَده، حتماً داره به خودش فشار میاره تا‌ریخت​ این چهار تا جانورِ روحِ ازلی رو کنترل کنه.»

«درسته، این چهار تا‌شیائو​ جانورِ روحِ ازلی شاید‌هائو​ فقط طبل توخالی باشن.»

«حتی اگه واقعی هم باشن، می‌خوام‌بی‌جان​ ببینم مسیرِ خرد و مسیرِ روحش‌ریخت​ چطور می‌تونن با هم هماهنگ بشن!»

سه جاودانه روحیهٔ خود‌حتی​ را بازیابیدند و بار دیگر‌مسیرِ​ به فانگ یوان یورش بردند.

فانگ یوان حمله‌ای‌چشمانِ​ نکرد و تنها‌پرید​ به دفاع پرداخت.

از این رو، وقتی از بیرون به‌گشت​ ماجرا نگاه می‌شد، به نظر می‌رسید سه‌جین​ جاودانهٔ خاندان وان دستِ بالا را دارند.

وان شیائو در حالی که میدانِ نبردِ جاودان را کنترل می‌کرد، حرکات کشنده‌سوان​ را نیز به کار می‌گرفت و نیزه‌های بادی پرتاب می‌کرد که با هر‌این​ ضربه، یک جانورِ روحِ باستانی را به شدت مجروح می‌ساخت یا از پای درمی‌آورد.

وان هائو گوانگ پوشیده در زرهی ضخیم از‌ببینم​ نور، وحشیانه در میانِ ارتشِ جانورانِ روح می‌دوید‌جاودانه​ و در مسیرِ خود آن‌ها را قتل‌عام می‌کرد.

وان لیانگ هان، جاودانهٔ مسیر خرد، نبرد را‌رخسارِ​ فرماندهی می‌کرد و در همان حال، پیوسته مکانِ فانگ‌ریخت​ یوان را در میانِ ارتشِ جانورانِ روح استنتاج می‌نمود.

با ادامه یافتنِ نبرد، سه جاودانهٔ خاندان وان دردسرِ فزاینده‌ای را احساس‌ریخت​ کردند. زیرا با وجود این که جانورانِ بسیاری را کشته بودند، شمارِ‌حدس​ جانورانِ روحی که فانگ یوان رها می‌کرد همچنان رو به افزایش بود.

این جانورانِ روح متحد بودند و فانگ‌گشت​ یوان را از تمامِ جهات پوشش می‌دادند‌جین​ و خطوطِ دفاعیِ مستحکمی را شکل می‌بخشیدند.

با وجودِ چنین ارتشِ متراکمی از جانورانِ روح،‌ببینم​ بهترین روش برای سه جاودانهٔ خاندان وان، استفاده‌جاودانه​ از حرکات کشنده با دامنهٔ اثرِ وسیع بود.

با وجود این، هر بار که آن‌ها چنین حرکات کشنده‌ای را به‌گشت​ کار می‌گرفتند، فانگ یوان برای مختل کردنشان واردِ عمل می‌شد. حتی اگر‌نفر​ برخی حملات به هدف می‌نشستند، باز هم تغییری در وضعیتِ کلی ایجاد نمی‌شد.

از آنجا که حرکات کشنده با دامنهٔ وسیع عمدتاً بی‌تأثیر بودند،‌فرو​ سه جاودانهٔ خاندان وان مجبور شدند از حرکات کشندهٔ تک‌هدفه بهره‌احتمالاً​ بگیرند تا جانورانِ روح را یکی پس از دیگری از پای درآورند.

آن‌ها از تاکتیکِ بریدنِ سرِ فرمانده‌بی‌جان​ استفاده می‌کردند و در تلاش بودند تا‌سوان​ مسیری برای کشتنِ فانگ یوان هموار سازند.

سه جاودانهٔ خاندان وان هماهنگیِ بی‌کلامی داشتند؛ هر یک در مبارزه عالی بودند و همکاری‌شان چنان تنگاتنگ بود که‌بار​ هیچ نقصی نداشت. این سه جاودانه از یکدیگر پشتیبانی می‌کردند و همین امر سبب می‌شد قدرتِ نبردشان به شدت‌میدانِ​ بالا برود. حتی شخصی با قدرتِ نبردِ اوجِ رتبه هفت نیز در رویارویی با آن‌ها در وضعیتِ دشواری قرار می‌گرفت.

اما از بختِ بد،‌لیانگ​ آن‌ها با هیولایی به‌رخسارِ​ نامِ فانگ یوان روبه‌رو بودند.

چهار جانورِ روحِ ازلی خطِ دفاعیِ هسته را تشکیل داده‌شدت​ بودند. پس از چندین دور حمله، قدرتِ این خطِ دفاعی باعث‌شدند​ شد سه جاودانهٔ خاندان وان بیش از پیش احساسِ ناامیدی کنند.

وان هائو گوانگ با نارضایتی فریاد زد: «لعنتی، فرصت‌ها خیلی کمه!» او به‌تازگی‌سوان​ شکافی یافته بود که به وی اجازه می‌داد به خطِ دفاعیِ مرکزی نفوذ کند،‌است​ اما بی‌درنگ جانورانِ روحِ باستانیِ بسیاری هجوم آوردند تا آن شکاف را پر کنند.

وان شیائو با چهره‌ای درهم‌کشیده زمزمه کرد: «جانورای روحِ اینجا خیلی زیاده‌ن. سوان بو جین واقعاً می‌تونه همچین ارتشِ قدرتمندی‌یورش​ از جانورانِ روح رو فرماندهی کنه. رو مخ‌ترین چیز اینه که اون به وضوح می‌تونه از این قدرت استفاده کنه‌می‌کرد​ تا میدانِ نبردِ جاودانِ ما رو بشکنه، اما به جاش ترجیح داده به این شکلِ محکم از خودش محافظت کنه!»

چهرهٔ وان لیانگ هان نیز به همان اندازه زشت شده بود: «من این سوان‌گوانگ​ بو جین رو دست‌کم گرفته بودم. اگه اون حمله رو انتخاب می‌کرد، ما فرصت‌های بیشتری‌حدس​ داشتیم. اما اون داره از خودش محافظت می‌کنه، احتمالاً نیروهای کمکیِ خاندان فانگ تو راهن.»

وان شیائو به وان‌شیائو​ لیانگ هان نگاه کرد‌هائو​ و پرسید: «باید چیکار کنیم؟»

این وضعیت‌رنگ​ برای آن‌ها‌شیائو​ کاملاً بغرنج بود.

نقشهٔ آن‌ها این بود که قدرتشان را ترکیب کنند و سوان بو جین‌می‌تونن​ را به سرعت دستگیر نمایند. حتی اگر سوان بو جین قدرتِ نبردِ اوجِ‌پرداخت​ رتبه هفت را داشت، باز هم این نقشه شانسِ موفقیتِ عظیمی به همراه داشت.

با وجود این، وقتی فانگ یوان‌پرید​ چهار جانورِ روحِ ازلی را بیرون‌گشت​ کشید، نقشه‌شان در دم متزلزل گشت.

هنگامی که فانگ یوان تصمیم گرفت‌بی‌جان​ در لاکِ دفاعیِ خود فرو برود، نقشهٔ‌سوان​ خاندان وان دیگر کاملاً نابود شده بود.

وان لیانگ هان یک جاودانهٔ مسیر خرد بود. اگرچه سطح‌شدت​ تبحرِ او به اندازهٔ فانگ دی چانگ بالا نبود، اما‌متوجه​ هوشیاریِ شگرفی داشت و از پیش قصدِ عقب‌نشینی کرده بود.

با وجود این،‌باشن​ عقب‌نشینی در این‌واقعی​ لحظه کارِ آسانی نبود.

میدانِ نبردِ جاودان برپا شده بود. اگر آن‌ها برای لغو کردنِ آن پیش‌قدم‌هائو​ می‌شدند، این کار به یک رخنهٔ عظیم منجر می‌گشت. سوان بو جین نیز‌شدند​ یک جاودانهٔ مسیر خرد بود، چگونه ممکن بود چنین فرصتی را از دست بدهد؟

افزون بر این، وضعیتِ کنونی کاملاً‌بی‌جان​ ناامیدکننده نبود. سه جاودانهٔ خاندان وان‌ریخت​ طبیعتاً هنوز برگ‌های برنده‌ای برای استفاده داشتند.

وان لیانگ‌رنگ​ هان دچارِ لحظه‌ای‌چهره‌اش​ تردیدِ کم‌سابقه شد.

فانگ یوان‌توخالی​ آرام و‌حتی​ خونسرد بود.

اگر او قدرتِ حقیقی‌اش را آشکار می‌ساخت،‌رنگ​ این سه جاودانهٔ خاندان وان ممکن بود‌گوانگ​ بی‌درنگ به التماس و طلبِ بخشش بیفتند.

با این حال،‌رخسارِ​ او تمایلی به‌بی‌جان​ این کار نداشت.

وان لیانگ هان قطعاً باید می‌مرد؛ این‌گشت​ جاودانهٔ رتبه هفتِ مسیر خرد، پیوسته او‌جین​ را استنتاج می‌کرد و مایهٔ دردسرش می‌شد.

اما در مورد آن دو‌اگه​ نفرِ دیگر، فانگ یوان می‌خواست‌خرد​ آن‌ها را زنده نگه دارد.

پیش‌تر، زمانی که او خود را به عنوانِ سوان بو جین جا زده‌هائو​ بود، مجموعه‌ای از گوهای جاودانِ مسیر خرد و روش‌هایی مخصوصِ این هویت تدارک‌شدند​ دیده بود. در حالِ حاضر، این روش‌ها حتی بسیار بیشتر و غنی‌تر شده بودند.

فانگ یوان در خفا گویِ جاودانِ‌بی‌جان​ افکارِ پریشان را فعال کرد تا‌ریخت​ یک حرکت کشندهٔ جاودان را آماده سازد.

میدانِ دیدِ وان‌رخسارِ​ هائو گوانگ آکنده از‌گشت​ انواعِ جانورانِ روح بود.

از بیرون، ارتش جانوران روح به لکهٔ جوهرِ لبریز و‌خرد​ پخشی می‌مانست و زرهِ نوریِ ضخیمِ وان هائو گوانگ همچون ذرهٔ‌بردند​ نوری بود که در آن لکهٔ جوهرِ قیرگون غرق شده باشد.

وان هائو گوانگ از همه طرف به‌رنگ​ دام افتاده بود، اما هیچ ترسی از‌گوانگ​ خود نشان نداد و قصد فرار هم نداشت.

به پیش،‌رنگ​ به پیش،‌شیائو​ به پیش!

او همچون شمشیری تیز بود که ارتشِ متراکمِ جانوران روح را می‌شکافت تا در نهایت به سمت فانگ یوان‌نفر​ یورش ببرد. با وجود این، تمام پیشروی‌هایش بی‌ثمر بود؛ بیشتر اوقات شتاب خود را در میانهٔ راه از دست‌خود​ می‌داد و در موارد معدودی هم که تقریباً موفق می‌شد، آن چهار جانورِ روحِ ازلی راهش را سد می‌کردند.

«شش جانورِ روحِ باستانی‌حتی​ جلو هستن، بلندقامت و تنومندن‌مسیرِ​ و دو ردیف تشکیل دادن.»

«دو جانورِ روحِ باستانی در عقب‌پرید​ هستن، سرعتشون بسیار بالاست و مدام‌گشت​ سعی دارن توجهم رو جلب کنن.»

«نمی‌تونم متوقف بشم. اگه‌شیائو​ بایستم و باهاشون درگیر‌هائو​ بشم، این پیشروی شکست می‌خوره.»

«اما نمی‌تونم مستقیم به جلو حمله کنم. جانورانِ‌هائو​ روحِ باستانیِ جلو، مشخصاً دیواری هستن که سوان‌فراتر​ بو جین کنترلشون می‌کنه؛ یه خط دفاعیِ ضخیمه.»

«فقط می‌تونم‌توخالی​ مسیرم رو‌حتی​ عوض کنم.»

«درسته! اون جانورِ روحِ باستانی در‌پرید​ سمتِ چپِ جلو شبیه آخوندکه. این ظاهر‌هائو​ یعنی حملهٔ قدرتمند اما دفاع ضعیفی داره.»

«از همین طرف حمله می‌کنم!!»

وان هائو گوانگ جاودانه‌ای از مسیر نور بود‌هائو​ و حرکت کشندهٔ مرموزی در مسیر نور داشت‌فراتر​ که می‌توانست افکارِ نوری در ذهنش ایجاد کند.

او با استفاده از‌حتی​ این نوع افکار می‌توانست‌ببینم​ با سرعتی فوق‌العاده فکر کند.

به لطف این حرکت کشنده، وان هائو گوانگ‌رخسارِ​ می‌توانست در یک چشم‌به‌هم‌زدن تمام احتمالات را بسنجد و‌ریخت​ درست‌ترین مسیر را برای شکافتنِ این ارتشِ عظیم برگزیند.

وان هائو گوانگ به جلو یورش برد. هرچند‌هائو​ ضربهٔ سنگینی از جانورِ روحِ باستانیِ آخوندک‌شکل دریافت کرد،‌حدِ​ اما از موقعیتِ بغرنجِ محاصره شدن در امان ماند.

«هاها، موفق شدم!»

«هنوزم می‌تونم‌توخالی​ به پیشروی‌حتی​ ادامه بدم!»

«توی این وضعیت،‌چشمانِ​ قبل از اینکه عقب‌نشینی‌رنگ​ کنم، هنوز امیدی هست.»

«من مهاجم اصلی‌ام. باید از جلو فشار زیادی به‌گوانگ​ سوان بو جین بیارم. با روش‌های وان شیائو و وان‌نفر​ لیانگ هان، شانسی برای کشتن سوان بو جین پیدا می‌شه.»

«موقعیتی که الان پیش اومد واقعاً خطرناک‌گشت​ بود. اگه این جانورِ روحِ آخوندکی از قضا‌بسیار​ دفاع ضعیفی نداشت، نمی‌دونستم باید چه کار کنم.»

«اگه سوان بو جین مسیر روح یا مسیر بردگی رو تزکیه می‌کرد، شاید دیگه هیچ‌بشن​ امیدی برام نمونده بود. اما سوان بو جین مسیر خرد رو تزکیه می‌کنه. اون هنوز‌نگاه​ حرکت کشنده‌ای که با مسیر روح هماهنگ باشه نشون نداده، پس نباید چنین روشی داشته باشه.»

«اما همین که می‌تونه چهار جانورِ روحِ ازلی رو کنترل کنه قدرتِ اونو نشون‌گوانگ​ می‌ده. این مشخصاً یه قدرتمندِ مرحله اوجِ رتبه هفته! اگه روشِ مناسبی تو مسیر روح‌حدس​ داشت، شاید حتی می‌تونست در برابر یه جاودانهٔ رتبه هشت هم چند حرکتی مقاومت کنه.»

«اگه بتونم همچین دشمنی رو بکشم، قطعاً مشارکتِ عظیمی برای‌شدت​ خاندان به ارمغان میارم. با چنین شایستگیِ نبردِ چشمگیری، حتی می‌تونم‌شدند​ دفعهٔ بعد که بانو چی چیائو رو دیدم، پیشش خودنمایی کنم...»

«یه لحظه صبر کن! من الان‌بی‌جان​ وسطِ نبردم، چطور می‌تونم حواسم رو پرت‌سوان​ کنم و به روابط شخصی فکر کنم!»

«حالا که بهش فکر می‌کنم، بانو چی‌می‌خوام​ چیائو واقعاً بامزه‌ست. هرچند زیباییِ خیره‌کننده‌ای نداره، اما‌بشن​ مهربون و فهمیده‌ست؛ اون واقعاً زنِ ایده‌آلِ منه.»

«اما چرا عشقم رو نمی‌پذیره؟ شاید باید‌رنگ​ روشِ ابراز علاقه‌م رو عوض کنم... باید‌گوانگ​ یکی دو تا هدیهٔ کوچیک براش بفرستم.»

«اگه هدیه خیلی گرون باشه، معناش رو‌گشت​ از دست می‌ده. هوم... باید یه عروسک حصیری‌بسیار​ ببافم و بهش بدم، از گرفتنش خوشحال می‌شه؟»

«این ایدهٔ خوبیه!»

«علاوه بر عروسک حصیری، می‌تونم‌اگه​ یه خرگوش حصیری، کلاه حصیری‌خرد​ یا یه آخوندک حصیری هم ببافم.»

«اون جانورِ روحِ آخوندکی‌لیانگ​ که الان دیدم، شبیه همون‌شیائو​ آخوندک‌هایی بود که بچگی‌هام می‌گرفتم.»

...

گرومب!

با یورشِ همه‌جانبهٔ جانوران‌حتی​ روح به وان هائو‌ببینم​ گوانگ، صدای مهیبی برخاست.

حملات سنگین از‌چشمانِ​ هر سو به‌پرید​ زرهش برخورد کرد.

روندِ فکریِ وان هائو گوانگ آشفته شده بود و دیگر نمی‌توانست روی نبرد‌سوان​ تمرکز کند. همین امر باعث شد تا این حملات سنگین را متحمل شود؛‌این​ زرهش به شدت تغییر شکل داد و خودش نیز گیج و منگ شد.

وان شیائو که وان هائو گوانگ را‌گشت​ در خطر دید، بی‌درنگ حرکت کشندهٔ جاودانه‌ای‌جین​ را فعال کرد تا محاصره را بشکند.

اما درست در همین‌حتی​ لحظه، وان لیانگ هان‌ببینم​ ناگهان فریاد زد: «نکن!»

به دلایلی، سرعت واکنش وان شیائو اکنون‌رنگ​ کمی کندتر شده بود؛ او پیش از‌گوانگ​ این حرکت کشندهٔ جاودان را فعال کرده بود.

فعال‌سازیِ حرکت کشنده با شکست‌چهره‌اش​ مواجه شد و تندبادی خشن پس‌فرو​ زد که دستانش را پاره‌پاره کرد.

بدنش چنان لرزید که گویی صاعقه به او‌هائو​ زده باشد؛ خون از سوراخ‌های بینی‌اش جاری شد‌فراتر​ و رنگ از رخسارش پرید و بی‌جان گشت.

فانگ یوان در پناهِ سنگینِ ارتش جانوران روح، لبخند‌مسیرِ​ ملایمی زد و گفت: «اوه... هر چه باشد او‌بازیابیدند​ جاودانه‌ای از مسیر خرد است، بالاخره واکنش نشان داد.»

حرکت کشنده‌ای که او همین الان به کار گرفته‌شیائو​ بود، «ایجاد افکار مزاحم» بود؛ این حرکت می‌توانست باعث‌سوان​ شود دشمنان در محدوده‌ای معین، دچار افکارِ پرت‌کنندهٔ حواس شوند.

تأثیر این حرکت کشنده در ابتدا آشکار نبود. اما‌گوانگ​ با گذشت زمان، افکار مزاحمِ بیشتری در ذهن دشمنان‌انتظارشان​ شکل می‌گرفت که روندِ طبیعیِ تفکرشان را مختل می‌کرد.

از آنجا که وان هائو گوانگ نزدیک‌ترین شخص به فانگ یوان بود، پیش از همه‌بسیار​ تحت تأثیر این افکار مزاحم قرار گرفت؛ حواسش در میدان نبرد پرت شد و به‌باز​ چیزهای دیگری اندیشید، و همین امر موجب شد تا محاصره شده و مورد حمله قرار گیرد.

وان شیائو نیز از این حرکت متأثر گشت و هنگام‌خرد​ فعال‌سازیِ حرکت کشندهٔ جاودانِ خود، ناگهان دچار افکار مزاحم شد؛ در‌بردند​ نتیجه حرکت کشنده شکست خورد و او آسیب سنگینی متحمل گشت.

وان لیانگ هان جاودانه‌ای از مسیر خرد بود، او متوجهِ مشکلی شد و قاطعانه تصمیم گرفت: «این سوان بو جین واقعاً‌فراتر​ شروره، اون واقعاً همچین روشِ عجیبی داره. ما اطلاعاتی ازش نداشتیم و آماده نبودیم، برای همین متحمل خسارت سنگینی شدیم. الان دیگه‌خود​ فرصت از دست رفته، باید برگردیم و قبل از اینکه تو آینده باهاش روبه‌رو بشیم، راهی برای شکستنِ این حرکت پیدا کنیم!»

درست همان‌طور‌رنگ​ که در حال‌چهره‌اش​ اندیشیدن بود، ویژژژ!

ارتشِ بزرگِ جانوران روح همچون سدی شکسته‌گشت​ به حرکت درآمد و جانورانِ روحِ بی‌شمار،‌جین​ مانند سیلی خروشان به بیرون هجوم آوردند!

ناولها | novelha.net