چپتر 1865: نشانهای دائو مسیر سلاح و نقاشی
0آن دو مردِ عجیب با جراحاتی سنگین بربهم زمین افتاده بودند. طراح مخفی زانو زده بودهیچ و بیاعتنا به زخمهای خویش، غیرجاودان را درمان میکرد.
غیرجاودان آرام چشمانش را گشود. ابتدا گیج بود، اما دیریحیرتزده نپایید که به خود آمد و با شادی فراوان تشکراینجا کرد: «واقعاً جون سالم به در بردم! رئیس، بازم نجاتم دادی!»
سپس با شک پرسید:عجیبی «فانگ یوان کجاست؟ یه لحظهبمونه وایسا، به موقع عقبنشینی نکرد؟»
طراح مخفی تلخخند زد: «نه. هنوز توی لایهٔتکان هفتمه. ولی حرف آخرش درست بود، دیگه برایفقط عقبنشینی از اون فاصله براش دیر شده بود.»
غیرجاودان حیرتزده شد و پس از مدتی طولانی،بهم آهی کشید: «زندگی همینه دیگه، کی فکرشو میکردهیچ فانگ یوانِ به اون قدرتمندی اینجا تلف بشه.»
با وجود آوازهٔ درخشانِ فانگاون یوان، غیرجاودان گمان نمیکرد اوحیرتزده شانس چندانی برای بقا داشته باشد.
چرا که غیرجاوداننشه از قدرت هولناکِ غارمیتونه اهریمن دیوانه آگاه بود!
طراح مخفی آرام گرفته بود و حالت چهرهاش کمی عجیب به نظر میرسید: «شاید باورت نشه،فقط ولی یه حس عجیبی بهم میگه فانگ یوان میتونه زنده بمونه. با اینکه عقلم میگه غیرممکنه وقراره هیچ راهی هم برای زنده موندنش نمیتونم استنتاج کنم، ولی بازم این حس رو توی وجودم دارم.»
غیرجاودان که او همشاید گیج شده بود گفت: «رئیس،میگه تو یه جاودانهٔ مسیر خردی.»
طراح مخفی با تلخکامی سر تکان داد: «مگه هر حسی که یه جاودانهٔ مسیر خرد داره باید درست باشه؟ شاید این فقط امیدِ منآوازهٔ برای فانگ یوانه؟ اون خیلی قویه، خیلی قویتر از ما، کل دنیا از دستش به لرزه دراومده و حتی دربار آسمانی هم نمیتونه حریفشنشه بشه. اما همچین شخصیتی قراره توی غار اهریمن دیوانه تلف بشه. هعی، شاید عاقبتِ اون، عاقبتِ آیندهٔ ما هم باشه. حتماً دارم باهاش همذاتپنداری میکنم.»
غیرجاودان سکوت کرد.
پس از مدتی، طراح مخفی سکوت را شکست: «بیا بریم!مگه بیا عقبنشینی کنیم و درستوحسابی استراحت کنیم. وقتی صداهای اهریمنیقویه کاملاً قطع شد، میریم لایهٔ هفتم تا دنبال فانگ یوان بگردیم.»
با وجود اینکه غیرجاودان میدانستباورت فانگ یوان تقریباً هیچ شانسی برایزنده زنده ماندن ندارد، سر تکان داد.
او به سختیدیگه برخاست، اما بدنشفاصله تلوتلو خورد و افتاد.
خوشبختانه، طراحباورت مخفی به موقعبهم او را گرفت.
طراح مخفی زیر بازویش را گرفت و آنتکان دو در حالی که در برابر صداهای نافذفقط اهریمنی مقاومت میکردند، آرام به جلو حرکت کردند.
مسیر پیشِنظر رو غرقشاید در تاریکی بود.
آن دو رفتهرفته در تاریکیاون محو شدند، در حالی کهحیرتزده هر دو تلوتلوخوران پیش میرفتند.
آنها کاملاً بیخبر بودند که درمیگه لایهٔ هفتم، فانگ یوان همچنان زندهغیرممکنه است و حتی کشف جدیدی کرده است.
نگاه فانگ یوان از سرمسیر شگفتی درخشید: «این یه نوعمگه جدید از نشان دائو ئه؟»
در میان امواج خیرهکنندهٔ نشانهایباورت دائو، او شروع به کشفمیتونه برخی نشانهای دائوِ کاملاً جدید کرد.
فانگ یوان دیگر همانند گذشته نبود؛ او در هرشده مسیر پیشرفت شگرفی کرده و چندین میراث حقیقی والامقامها راقدرتمندی به ارث برده بود. دیدگاه او بسیار گستردهتر شده بود.
اما اکنون، اطمینان داشتعجیبی که هرگز چنین نوعی ازبمونه نشان دائو را ندیده است.
این یکدارم نشان دائوِجاودانهٔ تماماً جدید بود!
فانگ یوان اندیشید: «این نشانهای دائو در اصل ساکن بودن. چون تعدادشون خیلی کم بود و همهجا پراکنده شده بودن، اصلاً به چشموجودم نمیاومدن. اما الان به خاطر صدای اهریمنی، انواع نشانهای دائو در حرکت مداوم هستن و همچنین به خاطر درگیری نشانهای دائوِ مختلف، نشانهایلرزه دائوِ مسیرهای مشابه دارن با هم متحد میشن. این کار اندازهٔ این نشانهای دائوِ جدید رو بزرگتر کرده و باعث شده راحتتر کشف بشن.»
فانگ یوان بهدیگه سرعت دلیل آنفاصله را استنتاج کرد.
هنگامی که صداهای اهریمنی تازه آغاز شده بود،زنده انواع نشانهای دائو به صورت تصادفی با هم مخلوطاستنتاج و در هم تنیده شده بودند؛ پیچیده و رنگارنگ.
پس از اینکه صداهای اهریمنی برای مدتی طنینانداز شد، نشانهایمگه دائوِ هر مسیر گرد هم آمدند و رنگی واحد راقویه شکل دادند. این وضعیت بسیار واضحتر و باشکوهتر از پیش بود.
پیشِ روی فانگ یوان، نشانهای دائوِ مسیر فلز همچون پیتونی طلایی و غولپیکر به خود میپیچیدند. در سمت چپش، نشانهایاستنتاج دائوِ مسیر روح حتی بزرگتر بودند؛ آنها همچون ابرهای تیره به بزرگیِ دیوارِ یک شهر بودند و با شکوه بهیوانه جلو رانده میشدند. در کنار پاهای فانگ یوان، آن نشان دائوِ کاملاً جدید قرار داشت که همچون جویباری آرام جریان داشت.
فانگ یوان ایستاددیگه و با دقتفاصله به آن چشم دوخت.
دیری نپاییدباورت که چهرهاش غرقبهم در حیرت گشت.
از آن نشان دائوِ جدید، او تیغهها و شمشیرهاداد را «دید»، تبرها و نیزههای هلالی را «بویید»، چکشها وخیلی نیزهها را «احساس کرد»، و دارتها و تیرها را «شنید»...
چهرهٔ فانگ یوان در هم رفت و اندیشید: «این نشان دائوِ جدید نمایانگر یه مسیر کاملاً جدیده. این مسیر خیلی باشکوهه، در واقع شاملدارم تیغهها، شمشیرها، تبرها، نیزههای هلالی و سلاحهای دیگه میشه. اگه کسی در آینده این مسیر رو خلق کنه، قطعاً مسیر شمشیر و مسیر تیغ رودربار در بر میگیره. قدرت نبردِ این مسیر جدید خیلی بالا خواهد بود و مشخصاً مفاهیم ژرفِ زیادی از مسیر انسان رو هم تو خودش داره.»
اما کمی بعد، فانگ یوان سر تکان داد:دیر «با این حال، کی میدونه چند نسل طول میکشهفکرشو و چقدر زمان لازمه تا این مسیر خلق بشه.»
«شاید کسی ایده و بنیانِ خلقِ این مسیر رو داشته باشه؛ اگه بتونه این صحنه رو ببینه، قطعاًکنم کمک بزرگی براش خواهد بود. یا شایدم هیچکس توی دنیا این ایده به ذهنش نرسه و این مسیر همیشهیوانه مثل یه صندوقچهٔ گنج که اعماق زمین دفن شده، پنهان بمونه و هرگز کسی پیدا نشه که بازش کنه.»
فانگ یواندارم هیچ احساسجاودانهٔ حسرتی نداشت.
این وضعیتنظر در دنیایشاید گو طبیعی بود.
ضربالمثل رایجی وجود داشت: «استعداد اغلب به دلیل نبودِ فرصت نادیده گرفته میشود؛آهی هر کس برای شکوفایی استعدادش به یک کاشف نیاز دارد.» در حقیقت، یکگمان مسیر استثنایی نیازمند افراد بااستعدادی بود تا آن را از زیر خاک بیرون بکشند.
فانگ یوان نمیخواست ازعجیبی این فرصت برای خلقزنده مسیری جدید استفاده کند.
او همین حالا هم با مسیرهایی که تزکیه میکرد، سرشمگه حسابی شلوغ بود. علاوه بر این، خلق یک مسیر جدید نیازمندقویتر زمان و انرژی فوقالعاده عظیمی بود. او چنین وقت آزادی نداشت.
فانگ یوان بهمیرسید حرکت رو بهنشه جلو ادامه داد.
در طول مسیر،دیگه او نشانهای دائوِفاصله جدید بسیاری را دید.
برخی از نشانهای دائو به شکل گلولهای گرد و صیقلی درآمدهعقلم بودند؛ فانگ یوان احساس کرد بوی ملایم علف از آن به مشامجاودانهٔ میرسد، اما وقتی با دقت بو کشید، شبیه به عطر غذا بود.
فانگ یوان حدس زد: آیامسیر این همان نشان دائوِ مسیر اکسیرحسی بود که شایعاتش به گوش میرسید؟
همچنین دستهای از نشانهای دائو وجود داشت که همچون فرشی روی زمین پهن شدهعقلم بودند. مشخصاً از یک نوع نشان دائو بودند، اما نورهایی روی سطحشان در همخردی میتنیدند که گاه کوهها و رودها را شکل میدادند و گاه پرندگان و جانوران را.
با هجوم آوردنِ سایر نشانهای دائو، این دسته از نشانهای دائو همچون برگهایی در بادزندگی به پرواز درآمده و به نرمی روی سطح نشانهای دائوِ دیگر میچسبیدند. نه بر اینبقا نشانهای دائوِ بیگانه اثری میگذاشتند و نه وجودِ کوچکشان از هم میپاشید. این واقعاً اسرارآمیز بود.
به محض دیدن این صحنه، قلبمیگه فانگ یوان کمی لرزید: «اگه اشتباهغیرممکنه نکنم، اینا نشانهای دائوِ مسیر نقاشی هستن!»
او قصد داشت این نشانهای دائو را بردارد. اماداد اکنون صداهای اهریمنی در حال طنیناندازی بود و اویوانه هیچ روشی برای به دام انداختن نشانهای دائو نداشت.
«خاندان فانگ میراث والامقام اهریمن آسماندزد و اون خانهٔ گوی جاودان، یعنیبمونه لانهٔ دزدان رو داره. اگه ازش استفاده کنم، میتونم نشانهای دائوِ اینجا روگفت بدزدم؟» با الهام گرفتن از این فکر، قلب فانگ یوان به تپش افتاد.
مواد جاودان در غاربرای اهریمن دیوانه فراوان بودند،دیر اما هیچ ارزشی نداشتند.
دلیلش این بود که نشانهایبهم دائو در این مواد جاودان آشفتهعقلم و متعلق به هر مسیری بودند.
مواد جاوداندارم بیفایده بودند، امامسیر نشانهای دائو نه!
فانگ یوان توطئهٔ علیه خود را به نفعبهم خویش به کار گرفت و بر فانگ دی چانگراهی غلبه کرد. فانگ دی چانگِ کنونی، همزادِ او بود.
فانگ یوان تقریباً تمام اطلاعات مربوط به خانداندیر فانگ را از روح فانگ دی چانگ غارت کردهفکرشو بود. این اطلاعات طبیعتاً شامل لانهٔ دزدان نیز میشد.
این در واقع خانهٔ گوی جاودانِ والامقام اهریمن آسماندزد بود، اما به شدت آسیب دیده بود، زیرااستنتاج به مسیر سرقت مربوط میشد که خاندان فانگ در آن تبحری نداشتند. وقتی خاندان فانگ این خانهٔ گویفقط جاودان را به دست آوردند، محتوای کامل آن را نیافته بودند، بنابراین نتوانسته بودند آن را ترمیم کنند.
لانهٔ دزدانِ کنونی تنها یک قابلیت داشت؛ آن هم استفاده از مواد جاودانِداره مسیر سرقت به عنوان کاتالیزور بود. نشانهای دائوِ مسیر سرقت در مواد جاودانحتی در دم مصرف میشدند و نشانهای دائو در دنیای بیرون به سرقت میرفتند.
نشانهای دائوِ سرقتشده به این مواد جاودانِ مسیر سرقت متصلمیتونه میشدند. در نهایت، این مواد جاودان مملو از نشانهای دائوِاستنتاج بینظم از هر مسیری میشدند و دیگر هیچ ارزشی نداشتند.
این وضعیتدرست مشابه شرایط غاراون اهریمن دیوانه بود.
لانهٔ دزدان قابلیت سرقت نشانهای دائوِ دنیای بیرون را داشت، اماعقلم روشی برای استفاده از آنها در اختیار نداشت. این دلیل اصلیگفت بود که فانگ یوان به فکر تصاحب لانهٔ دزدان نیفتاده بود.
«اما اینجا وضعیت متفاوته.»
«وقتی این نشانهای دائوِ یکسان دور همعجیبی جمع بشن، میتونم از لانهٔ دزدان برایعقلم خلق مواد جاودانِ مسیرهای مربوطه استفاده کنم.»
«این مواد جاودان نشانهایبرای دائوِ یکسانی خواهند داشتدیر و باید قابل استفاده باشن.»
با این فکر،نشه سینهٔ فانگ یوانمیگه کمی گرم شد.
اگر این ایده عملی میشد، او مجراییتلخکامی برای خلق بینهایت مواد جاودانِ رتبه ۸باید و حتی رتبه ۹ در اختیار میداشت!
این ثروت چقدر عظیم بود!
حتی فانگ یواندیگه هم نمیتوانست آنفاصله را تخمین بزند.
مواد جاودانِ خلقشده نهتنها میتوانستند در معاملات و پالایش گو استفاده شوند، بلکه برای درک مسیرهای مربوطهاستنتاج نیز کاربرد داشتند. برای مثال، با استفاده از این نشانهای دائوِ جدید برای خلق مواد جاودانِ مسیرباشه نقاشی، مسیر اکسیر و سایر مسیرها، این مواد جاودان مرجع فوقالعادهای برای ایجاد مسیر مربوطه به شمار میرفتند.
«اما، نشانهای دائوِ مشابه فقطمسیر زمانی میتونن دور هم جمعمگه بشن که صداهای اهریمنی پدیدار بشن.»
«توی این زمان، فعال کردن حرکتهای جاودان خطر شدیدی داره.میتونه به خاطر آرایش یکسان نشانهای دائو، خیلی ممکنه نشانهای دائوِ حرکتکنم جاودان دچار آشوب بشن، حرکت شکست بخوره و پسزنی ایجاد کنه.»
«دیگه حرفی از لانهٔ دزدان نمیمونه، شاید حتی نتونمشده بیارمش بیرون. اون که کالبد جاودانِ فرمانروا نیست، اگهیوانِ بیارمش بیرون دچار نیروی متضاد میشه و متلاشی میشه!»
فانگ یوان آرام گرفت.
برای عملی کردنگفت ایدهاش مشکلات فنیخردی عظیمی پیش رو بود.
بنیان کنونیاش به او اجازه میدادنشه تا از بالا به دنیا نگاهبمونه کند، اما همچنان هیچ اطمینانی نداشت.
فانگ یوان آهی کشید و فعلاًفاصله از این فکر دست کشید وطولانی به حرکت رو به جلو ادامه داد.
او سرعتباورت حرکتش راعجیبی بیشتر کرد.
مهم نبود نشانهای دائوِ پیشمسیر رو چه بودند، همهٔ آنها برایحسی او مانند نسیمی ملایم بیضرر بودند.
دیری نپایید کهمیرسید نشانهای دائوِ مسیرنشه رؤیا را دید.
میشد گفت غار اهریمن دیوانه تمام انواع مختلف نشانهایشده دائو را در خود جای داده بود، حتی نشانهاییوانِ دائوِ مسیر رؤیا نیز در آن گنجانده شده بودند.
فانگ یوان محتاطانه توقف کرد و پیشمیتونه از آنکه متوجه شود نشانهای دائوِ مسیرراهی رؤیا نیز برایش بیضرر هستند، به بررسی پرداخت.
اینها تنها نشانهای دائو بودند وخردی نه قلمرو رؤیا. برای کالبد جاودانِ فرمانروا،داره این تنها نوعی مادهٔ جاودانِ متحرک بود.
اگر قلمرو رؤیا بود،شاید فانگ یوان مجبور میشدبهم مسیرش را کج کند.
فانگ یوان در خطیبرای مستقیم حرکت میکرد ودیر مسیرش بدون مانع بود.
طنین صداهای اهریمنی کمی برایش دردسر ایجاد میکرد. خوشبختانه، او روشی برجسته خلق کرده بود؛ این حرکتاستنتاج کشنده بهطور ویژه ایجاد شده بود و هنگام فعالسازی میتوانست برای مدت طولانی دوام بیاورد. اگرچه باباشه اختلال صداهای اهریمنی، اثر بلندمدت به کوتاهمدت تبدیل میشد، اما همهچیز در محدودهٔ تحمل فانگ یوان قرار داشت.
حتی اگر ذهنش توسط صداهای اهریمنی فرسایش مییافتتکان و دچار جنون کشتار میشد، این سرزمین هیچفقط موجودی نداشت که بتواند او را تهدید کند.
حتی اگر به تختهسنگیشاید برخورد میکرد، ساختار کالبد جاودانِمیگه فرمانروا امنیتش را تضمین میکرد.
در اطراف، امواج چندرنگِ نامنظم و متلاطمی به چشم میخورد؛ گاهی مانند سونامی عظیمیکشید بودند، گاهی به گلهای از اسبهای در حال دویدن میمانستند، گاهی شبیه آبشار بودند وچندانی گاهی مانند پرندگانی که به پرواز درآمدهاند. و فانگ یوان در میان اینها حرکت میکرد.
اگر سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانهبهم این صحنه را میدیدند، ممکناینکه بود از شدت شوک فکشان بیفتد.
این کار عقل سلیم آنهامسیر را واژگون نمیکرد، بلکه مستقیماًمگه آن را در هم میشکست!
فانگ یوان عمیقتر پیش رفت ونشه به اعماقی رسید که سه عجیبالخلقهٔبمونه اهریمن دیوانه حتی نمیتوانستند تصور کنند.
وقتی در نهایت به ورودیاون لایهٔ هشتم رسید، با تعجبحیرتزده فریادِ خفهای کشید و مکث کرد.
او درباورت کمال ناباوری سهبهم مسیر را دید!
یک مسیر غرق درجاودانهٔ نور طلایی بود و بختداد در اطراف آن موج میزد.
یک مسیر تاریک وشاید هولناک بود و نیت کشتارمیگه آن را پر کرده بود.
یک مسیر متواضع وبرای ساده بود و هالهٔدیر فضیلت از خود ساطع میکرد.
چشمان فانگ یوان درخشید و متوجه شد: «این سه مسیر احتمالاً ردپای والامقامهای گذشتهست. اینموندنش مسیرها پر از نشانهای دائوِ مسیر بخت، مسیر روح و مسیر خاک هستن، به ترتیب بایدخرد متعلق به والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح و والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین باشن!»
این سهدارم والامقام اینجاجاودانهٔ حضور داشتهاند!
صداهای اهریمنیِ قدرتمند و نشانهای دائوِ آشوبناک وضعیت هولناکی را شکلزنده داده بودند؛ این قدرت به قدری عظیم بود که میتوانست تقریباً هروجودم جاودانهای را بدون بر جای گذاشتن حتی یک ردپا از بین ببرد.
اما نشانهای دائو در این سه مسیر بهطور بینظیری استوار بودند. با وجود اینکه انواع جریانهای نشانهای دائویوانِ با یکدیگر برخورد میکردند، یکدیگر را میبلعیدند و در هم میکوبیدند، نشانهای دائو در این سه مسیر پابرجاغار ماندند. تنها برخی از نشانهای دائو در لبههای انتهایی، مانند پسماند یا زباله، پوسته پوسته شده و میریختند.
فانگ یوانباورت چشمانش راعجیبی کمی تنگ کرد.
او میدانست کالبد جاودانِ فرمانروا را در اختیار داردداد که نشانهای دائوِ غیرمتعارض داشت و به همین دلیلیوانه توانسته بود به اینجا بیاید؛ انگار که تقلب کرده بود.
اما والامقامها متفاوت بودند!
نشانهای دائوِ والامقامها با هم در تضادبراش بودند؛ آنها توانسته بودند به اینجا بیایندکشید زیرا با زور به جلو یورش برده بودند.
این قدرتباورت برترِ سهعجیبی والامقام بود!
استعدادها و سطوح تبحرِ سه عجیبالخلقهٔ اهریمنتلخکامی دیوانه در دنیا نادر بود، اما آنها همچنانباشه باید به دنبال مسیری برای قدم گذاشتن میگشتند.
اما والامقامهانظر نیازی بهشاید این کار نداشتند.
هر جا که قدمبرای میگذاشتند، خود به یکدیر مسیر برتر تبدیل میشد!
فانگ یوان از اینکه متوجه شد والامقامهامیتونه به اینجا آمدهاند تعجب نکرد، در واقع اوموندنش تا حدودی این موضوع را پیشبینی کرده بود.
به هر حال، والامقامِ اهریمنِ بیکران فردی از عصر باستانِ کهن بود، سومین والامقام در تاریخ پسامیدِ از خاستگاه ازلی و صورت فلکی. غار اهریمن دیوانهٔ او تا به امروز پابرجا مانده بود؛ اگرچههعی مکانی دورافتاده بود، اما اگر سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه میتوانستند این راز را کشف کنند، دیگران چه؟
این والامقامها به عنوان موجودات برتر درعجیبی میان جاودانهها، موجوداتی وحشتناک بودند. منطقی بودعقلم که آنها این مکان را کشف کنند.
فقط جوانانِ جاهل و سادهلوح فکر میکردند میراثهایدیر گرانبها، گنجینهها و یادگارهایی که هیچکس قبلاً کشفهمینه نکرده، بهطور ویژه توسط آنها پیدا خواهد شد.
انسانها عادی بودند، اما هر فردمیگه منحصربهفرد بود. اگر تو میتوانستی چنینغیرممکنه رویاروییِ خوشیمنی داشته باشی، چرا دیگران نتوانند؟
«اما، چرا فقطگفت ردپای این سهخردی والامقام وجود داره؟»
«چرا مسیرهای بهجامانده ازشاید این سه والامقام فقط نزدیکمیگه ورودی لایهٔ هشتم ظاهر شدن؟»
تردیدهایی در ذهنش وجود داشت، امافاصله فانگ یوان متوقف نشد و ازطولانی ورودی لایهٔ هشتم به داخل پرید.
تاریکیِ پیش رویش در یک چشم بهمیتونه هم زدن گذشت و در لحظهٔ بعد،راهی فانگ یوان روی زمین سفت فرود آمد.
فانگ یواندارم مبهوت ماند:جاودانهٔ «چطور ممکنه؟»
لایهٔ هشتمِ غار اهریمن دیوانه صحنهای بسیارعجیبی فراتر از انتظار او را نشان میدادعقلم و هیچ شباهتی به لایهٔ هفتم نداشت.