چپتر 1878: ناجی جهان، دوی کوچک
0غار-بهشتِ بلای‌مردمِ جانوران، شهر‌می‌کردند عقاب مقدس.
از نظر وسعت، شهر عقاب مقدس بسیار بزرگ‌تر از شهر‌پرجنب‌وجوش صخرهٔ کوهستان بود. شهر صخرهٔ کوهستان تنها شهری فرعی به‌بایستد شمار می‌رفت، اما شهر عقاب مقدس یکی از شهرهای اصلی بود.
در زندگی پیشین، هنگامی که فانگ یوان به‌برخیزد غار-بهشتِ بلای جانوران حمله کرد، به اهریمنِ گاو تغییر‌دیگر شکل داد و نخست در این شهر فرود آمد.
اما در این زندگی،گشت شهر عقاب مقدس در‌روی وضعیتی اسفناک قرار داشت.
سراسر شهر به قلمرویی باتلاقی بدل‌مکان گشته بود؛ تمساح‌های خاکِ زرد در باتلاق‌برداشته می‌خزیدند و مردمِ شهر را شکار می‌کردند.
جنگجوی عقاب از این مکان‌چندی دفاع می‌کرد. او قدرتمند بود،پرجنب‌وجوش اما اکنون جراحات سنگینی برداشته بود.
عقابِ برهوتِ ازلی او را مجروح ساخته بود.برخیزد پرنده همچنان در آسمان پرواز می‌کرد و اگر‌بار جنگجویی پدیدار می‌شد، شیرجه می‌رفت و حمله می‌کرد.
جنگجوی عقاب که غرق در خون بود، در حالی که‌بایستد میان گِل‌ولای افتاده بود و قتل‌عام مردمش را تماشا می‌کرد،دست با خشم و ناباوری فریاد زد: «چطور ممکنه چنین اتفاقی بیفته!»
هیچ‌کس نمی‌توانست تصور کند که گروهی‌مکان چنین عظیم از جانورانِ درنده، ناگهان‌سنگینی به شهر عقاب مقدس یورش بیاورند.
تا همین چندی پیش همه‌جا در صلح‌همه‌جا بود؛ شهر آرام و پرجنب‌وجوش بود، اما‌گشت در یک چشم‌به‌هم‌زدن به کشتارگاهی خونین بدل گشت.
جنگجوی عقاب تقلا کرد تا برخیزد. می‌خواست روی پاهایش بایستد، اما جراحاتش‌بایستد بیش از حد سنگین بود و بار دیگر به زمین افتاد. او‌باید غرید: «نه، نمی‌تونم دست روی دست بذارم، باید جلوی این فاجعه رو بگیرم!»
درست در لحظه‌ای که داشت‌تقلا به زمین می‌افتاد، بازویی جوان‌بایستد و عضلانی او را گرفت.
صدایی جوان به گوش رسید:جنگجوی «عمو عقاب، شما دیگه نمی‌تونید‌اکنون بجنگید. اگه ادامه بدید، کشته می‌شید.»
جنگجوی عقاب برگشت و به جوانی که زیر بغلش را گرفته بود نگاه کرد. لبخند تلخی‌برخیزد زد و گفت: «دویِ کوچک، ممنون که جونم رو نجات دادی. اما من اربابِ شهر عقاب‌باید مقدسم. نمی‌تونم تماشا کنم که بلای جانوران همه‌چیز رو نابود می‌کنه. نمی‌ذارم مردمم خوراکِ این درنده‌ها بشن.»
چشمان دویِ کوچک درخشید و‌خونین با قاطعیت گفت: «عمو عقاب،روی بذارید من این کار رو بکنم!»
جنگجوی عقاب به زخم روی سینهٔ دویِ کوچک نگاه کرد و سر تکان داد: «تو؟ دویِ کوچک، تو اهل شهر عقاب‌بذارم مقدس نیستی. تو فقط به دعوت من اومدی تا شهر رو بگردی و من بتونم لطفِ نجات جونم رو جبران کنم.ادامه تو همین الانش هم برای نجات من زخمی شدی. تو حریف این جانورا نیستی، زودتر از اینجا برو! همین الان برو!»
دویِ کوچک سر تکان داد: «نه،مکان من نمی‌رم. عمو، می‌خوام کنار شما بجنگم.برداشته بیاید این جانوران خبیث رو شکست بدیم.»
جنگجوی عقاب عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفت. دستی به شانهٔ دویِ کوچک کشید و با مسرت گفت: «اربابِ شهر صخرهٔ کوهستان واقعاً شاگرد خوبی زیر پروبالش گرفته.افتاد چرا من نمی‌تونم شاگردی مثل تو پیدا کنم؟ دویِ کوچک، تو هنوز خیلی جوونی. آیندهٔ روشن‌تری پیش رو داری و نباید اینجا بمیری. ازت می‌خوام یه قولی‌کشته بهم بدی؛ وقتی از اینجا رفتی، منتظر بمون تا نیروهای کمکی انجمن برسن، بعد بیا و جسدم رو ببر. یادت نره، دلم می‌خواد توی باغ دفن بشم.»
چشمان دویِ کوچک سرخ شد و حلقه‌های‌تقلا اشک در چشمانش جوشید. بغض گلویش را‌بیش فشرد و با صدایی خفه گفت: «عمو!»
جنگجوی عقاب ناگهان تمام توانش را به کار‌روی گرفت، دست دویِ کوچک را پس زد، به آسمان‌افتاد پرواز کرد و فریاد زد: «زود از اینجا برو!!»
او بار دیگر به عقاب نقره‌ایِ به‌شدت‌دفاع مجروحی تغییر شکل داد و به سوی‌عقابِ عقابِ برهوتِ ازلی در آسمان یورش برد.
دویِ کوچک در دل آهی کشید و تحت تأثیر‌آرام قرار گرفت: (جاودانه‌های اینجا واقعاً با اونایی که بیرونن‌روی فرق دارن. اینا حاضرن جونشون رو برای فانی‌ها فدا کنن.)
(اما فایده‌ای نداره. این عقابِ برهوتِ‌گشت ازلی رو بدن اصلیِ من عمداً‌بایستد پرورش داده تا دخلِ تو رو بیاره.)
غار-بهشتِ بلای جانوران مانند غار-بهشت ادبیات ژرف نبود و محدودیت‌های بسیار کمی‌بیش در آن وجود داشت. پس از آنکه دویِ کوچک دعوتِ جنگجوی عقاب‌فاجعه را پذیرفت، به بدن اصلی خبر داد و این تله را پهن کرد.
این فرصتی‌مردمِ بی‌نظیر به‌می‌کردند شمار می‌رفت.
زیرا میراث حقیقیِ بلای جانوران به‌پیش چندین بخش تقسیم شده بود که در‌خونین شهرهای اصلیِ غار-بهشتِ بلای جانوران نگهداری می‌شدند.
همزادِ فانگ یوان هیچ‌کشتارگاهی بهانهٔ موجهی برای نزدیک شدن‌می‌خواست به آن میراث‌های حقیقی نداشت.
او قصد داشت فرصتی برای خود‌برخیزد دست‌وپا کند، اما جنگجوی عقاب شخصاً‌بیش این فرصت را دودستی تقدیمش کرده بود.
اگر جنگجوی عقاب که اکنون غرق در خون بود می‌فهمید‌اکنون که خودش مسببِ نزولِ چنین بلایی بر سر شهر عقاب‌همچنان مقدس شده است، خدا می‌دانست چه حالی به او دست می‌داد.
جنگجوی عقاب حریفِ عقابِ برهوتِ‌چندی ازلی نبود و خیلی زود‌پرجنب‌وجوش در موضع ضعف قرار گرفت.
عقابِ برهوتِ ازلی بار دیگر یورش برد و چیزی نمانده بود تا جنگجوی عقاب‌بیش را با نوک زدن از پای درآورد، که ناگهان دویِ کوچک بار دیگر به‌درست عقابِ دم‌پیکانی تغییر شکل داد و او را در مرز مرگ و زندگی نجات داد.
جنگجوی عقاب که شوکه و‌تقلا به‌شدت مضطرب شده بود، فریاد‌بایستد زد: «دویِ کوچک، چرا هنوز نرفتی؟!»
دویِ کوچک با اراده‌ای راسخ پاسخ داد: «عمو، چطور می‌تونم مرگ شما رو‌برداشته تماشا کنم؟ چطور می‌تونم بذارم همه تو چنین خطر بزرگی بیفتن؟ حتی اگه مجبور‌شیرجه شم جونم رو فدا کنم، حتی اگه قطره‌قطرهٔ خونم کشیده بشه، تا آخرش می‌جنگم!»
جنگجوی عقاب زبانش بند آمد: «دویِ کوچک...» او اکنون به‌شدت‌پرجنب‌وجوش ضعیف شده بود و در همان حال که چنگال‌های دویِ‌بایستد کوچک او را در هوا گرفته بود، به فرم انسانی‌اش بازگشت.
دویِ کوچک به نبرد‌کشتارگاهی با عقابِ برهوتِ ازلی پرداخت،می‌خواست اما حریفِ آن هیولا نمی‌شد.
اما از آنجا که عقابِ برهوتِ ازلی از همان ابتدا مهرهٔ بدن‌بیش اصلیِ او بود، دویِ کوچک با وجود آنکه بارها در موقعیت‌های مرگباری قرار‌بگیرم گرفت و جراحات متعددی برداشت، اما هر بار موفق می‌شد به‌موقع عقب‌نشینی کند.
جنگجوی عقاب با قلبی لرزان نبرد را تماشا می‌کرد. او خودش بی‌هیچ ترسی می‌جنگید،عقابِ اما تماشای نبردِ دویِ کوچک او را به‌شدت نگران می‌ساخت؛ تا جایی که از‌غرق شدت اضطراب نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد و مدام با فریاد به او هشدار می‌داد.
با دیدن خونریزی و‌همین جراحاتِ روزافزونِ دویِ کوچک، قلبش‌آرام از دردی عمیق فشرده می‌شد.
دویِ کوچک پیش‌تر نیز او را در آرایهٔ نبردِ دوازده زودیاک نجات داده و ولی‌نعمتش محسوب می‌شد. اکنون نیز برای دومین بار جانِ‌بذارم جنگجوی عقاب را خریده بود و حتی داشت برای دفاع از شهر عقاب مقدس تا پای جان می‌جنگید. این فداکاری‌ها، جنگجوی عقاب را‌کشته عمیقاً متأثر ساخت؛ او ذات و سرشتِ دویِ کوچک را تحسین کرد و ارادتی قلبی نسبت به این جوان در وجودش ریشه دواند.
فانگ یوان نسبت به‌گشت دیگران بی‌رحم بود، اما‌روی با خودش بی‌رحم‌تر تا می‌کرد.
دویِ کوچک نیز به عنوان‌جنگجوی همزادِ او، دقیقاً همان سبک و‌جراحات شخصیت را به ارث برده بود.
زخم‌ها و جراحاتِ روی بدنش‌چندی کاملاً واقعی بودند و جنگجوی عقاب‌چشم‌به‌هم‌زدن تماماً شیفتهٔ فداکاریِ او شده بود.
دویِ کوچک تازه به یک جاودانه تبدیل شده بود؛ او یک‌پاهایش جنگجوی جانور مبارزِ تازه‌کار و جوان‌ترین عضوِ انجمن جانور مبارز به شمار‌بذارم می‌رفت. با چنین سطح قدرتی، او مطلقاً حریفِ عقابِ برهوتِ ازلی نبود.
پس از مدتی نبرد، با ضربهٔ عقاب‌می‌خواست برهوت ازلی به پایین پرتاب شد و‌بار به داخل عمارت ارباب شهر سقوط کرد.
این طبیعتاً نقشهٔ او بود. دویِ کوچک‌دفاع به شدت سقوط کرد و با در‌عقابِ هم شکستن کف، وارد محراب زیرزمینی شد.
جنگجوی عقاب پیش‌تر از هوش رفته‌پیش بود. وقتی چشمانش را باز کرد،کشتارگاهی دویِ کوچک را در کنار خود دید.
دویِ کوچک با‌چشم‌به‌هم‌زدن خوشحالی فراوان گفت:گشت «عمو، بیدار شدید!»
جنگجوی عقاب نیز از زنده بودن دویِ‌می‌خواست کوچک غرق در شادی شد، اما خیلی‌بار زود اخم کرد و پرسید: «چقدر بیهوش بودم؟»
دویِ کوچک پاسخ داد: «خیلی طول نکشید. نیروهای کمکی‌قدرتمند انجمن نیومدن. بعد از اینکه عقاب بهمون حمله کرد،ساخته به جای اینکه دنبالمون بیاد، همون بالا تو آسمون موند.»
جنگجوی عقاب آهی عمیق کشید:چندی «آه! انگار نمی‌تونیم تو یه نبرد‌چشم‌به‌هم‌زدن رودررو این عقاب رو شکست بدیم.»
دویِ کوچک تحلیل کرد: «خداروشکر این عقاب‌تقلا زیاد باهوش نیست. اگه تغییر شکل ندیم، احساس‌سنگین خطر نمی‌کنه و در نتیجه بهمون حمله نمی‌کنه.»
جنگجوی عقاب به شدت نگران بود: «الان نمی‌تونیم‌روی به فرم جانور جاودانمون دربیایم. برای نجات مردم‌زمین شهر باید از تغییر شکل‌های دیگه‌ای استفاده کنیم.»
اگر نمی‌توانست به جانور‌می‌کردند جاودان تبدیل شود، قادر‌می‌کرد به کنترل اوضاع نبود.
او تنها می‌توانست با آن تمساح‌های خاک‌همه‌جا زرد بجنگد و شهروندان را یکی‌یکی نجات‌گشت دهد؛ بازدهیِ این کار بسیار پایین بود.
چاره‌ای نبود،پرجنب‌وجوش آن‌ها باید همین‌خونین کار را می‌کردند.
اما هنگامی که می‌خواستند آنجا را ترک کنند، متوجه‌پاهایش شدند که گروه بزرگی از تمساح‌های خاک زرد دور‌غرید هم جمع شده و تمام راه‌های خروجی را بسته‌اند.
دو تمساح خاک زرد‌می‌کردند در سطح هیولای برهوت نیز‌قدرتمند در میانشان به چشم می‌خورد.
جنگجوی عقاب و دویِ کوچک نمی‌توانستند به جانور جاودان‌آرام تبدیل شوند و یارای مقابله با آن دو هیولای‌روی برهوت را نداشتند، از این رو مجبور به عقب‌نشینی شدند.
جنگجوی عقاب با چهره‌ای رنگ‌پریده و‌گشت بی‌جان روی زمین نشست: «انگار فقط می‌تونیم‌جراحاتش منتظر نیروهای کمکی بمونیم. امیدوارم زودتر برسن.»
دویِ کوچک با خود اندیشید: «نمی‌رسن.برخیزد طبق نقشه‌هام، راه نیروهای کمکی بسته‌بیش میشه. هنوز برای اجرای نقشه‌هام وقت دارم.»
اما در ظاهر، دویِ کوچک اخم کرد و مشتش‌قدرتمند را به زمین کوبید: «لعنتی! یعنی باید همین‌جا بشینیم‌ساخته تا نیروهای کمکی برسن؟ اینجا کجاست؟ چرا اینجا یه محرابه؟»
جنگجوی عقاب پاسخ داد:همین «الان زیر عمارت ارباب شهر‌آرام هستیم. در مورد این محراب...»
پیش از آنکه‌چشم‌به‌هم‌زدن حرفش تمام شود، دویِ‌تقلا کوچک میان کلامش پرید.
دویِ کوچک ابرو بالا انداخت: «کی فکرشو می‌کرد زیر عمارت‌بایستد ارباب شهر این‌قدر فضا باشه. فهمیدم! می‌تونیم از زیر زمین‌دست حرکت کنیم و با دور زدن تمساح‌های خاک زرد فرار کنیم.»
جنگجوی عقاب سر تکان داد: «بی‌فایده‌ست. این محوطه زیرزمینی فقط زیر عمارت ارباب‌برداشته شهره، نمی‌تونیم به قسمت بیرونی شهر بریم. اون تمساح‌های خاک زرد هم تو‌می‌شد کندن زمین مهارت دارن، هر چی نباشه اونا معمولاً تو مرداب‌ها زندگی می‌کنن.»
دویِ کوچک با حرص دندان روی هم سایید و گفت: «لعنتی.» اما ناگهان جا خورد و گفت: «صبر کن،پاهایش عمو، عجیب نیست؟ چرا اون تمساح‌های خاک زرد فقط اینجا رو محاصره کردن ولی بهمون حمله نمی‌کنن؟ عقابِ توی آسمون‌بازویی شاید مغرور باشه و دلش نخواد بهمون حمله کنه، ولی چرا تمساح‌ها بیرون منتظرن؟ انگار دارن از چیزی دوری می‌کنن.»
جنگجوی عقاب لبخند تلخی زد: «دویِ کوچک، دقتت درسته. اما زیاد امیدوار نباش. این تمساح‌های خاک‌بار زرد به خاطر این محراب نمی‌تونن نزدیک بشن. این محراب خیلی قدیمیه. افسانه‌ها میگن که شاه‌جوان جانور مبارزِ نسل اول این رو اینجا بنا کرده و بخشی از قدرتش داخلش مهروموم شده.»
دویِ کوچک با کنجکاوی پرسید:تقلا «شاه جانور مبارزِ نسل اول؟بایستد چرا قدرت خودشو مهروموم کرده؟»
جنگجوی عقاب آرام گفت: «انگار می‌خواسته اونو به یه وارث بسپاره. چند تا‌برداشته محراب دیگه هم تو شهرهای اصلیِ دیگه هست. هر کی بتونه تمام این‌می‌شد قدرت‌ها رو جمع کنه، به قدرت شاه جانور مبارزِ نسل اول دست پیدا می‌کنه!»
دویِ کوچک چند بار پلک زد:پیش «پس چرا از این قدرت برای‌کشتارگاهی شکست دادن جانورای بیرون استفاده نمی‌کنیم؟»
جنگجوی عقاب پوزخندی تلخ زد: «بی‌فایده‌ست! اینا همش شایعه‌ست، هیچ مدرک واقعی در موردش وجود نداره.بار آدمای بی‌شماری تلاش کردن ولی هیچ‌کس موفق نشده. احتمالاً اینا فقط شایعات دروغینن، ولی این محراب‌ها‌جوان واقعاً خیلی قدرتمندن. قدرت مرموزی دارن و نمیشه نابودشون کرد، جانورا هم نمی‌تونن بهشون نزدیک بشن.»
جنگجوی عقاب با گفتن این حرف، هیجان را در چهرهٔ دویِ‌جراحاتش کوچک دید و خندید: «اگه می‌خوای امتحان کنی، برو جلو. ولی حرفامو‌جلوی یادت نره، زیاد امیدوار نباش و اگه اتفاقی نیفتاد تو ذوقت نخوره.»
دویِ کوچک گفت: «باشه عمو.»جنگجوی سپس گام‌های بلندی برداشت و به‌جراحات سرعت خود را به محراب رساند.
او چند دور‌بیاورند گرد محراب چرخید،پیش اما هیچ اتفاقی نیفتاد.
از آن بالا رفت،کشتارگاهی اما باز هم هیچ‌برخیزد واکنشی در کار نبود.
این وضعیتی کاملاً‌خونین طبیعی بود. جنگجوی عقاب‌می‌خواست از گوشه‌ای تماشا می‌کرد.
اما در این لحظه، دویِ کوچک زانو زد و با صدای بلند شروع به دعا کرد: «شاه جانور مبارزِ نسل اول، من تو‌اگر رو نمی‌شناسم و تا حالا ندیدمت! اما امیدوارم بتونی کمکمون کنی. جانورا بیرون دارن مردم رو می‌خورن، با هر نفس زمان، یه جون‌نمی‌توانست از دست میره. ازت خواهش می‌کنم شاه جانور مبارزِ نسل اول، اگه صدامو تو آسمون می‌شنوی، لطفاً یه کاری بکن، یه کاری بکن!»
صدای دویِ کوچک رفته‌رفته‌همین بلندتر می‌شد و در آخر‌آرام چشمانش غرق در اشک شد.
چشمان جنگجوی عقاب نیز سرخ شد. او که‌برخیزد به شدت تحت تأثیر قرار گرفته بود، گفت:بار «دویِ کوچک... تو واقعاً پسر خوش‌قلب و بی‌گناهی هستی!»
سپس، در لحظهٔ بعد!
نوری سپید از محراب‌می‌کردند فوران کرد و پیکر دویِ‌قدرتمند کوچک را در بر گرفت.
جنگجوی عقاب با چشمانی گشادشده خیره‌پیش ماند. دهانش باز مانده بود و‌کشتارگاهی زبانش بند آمد: «چه... چه خبره؟!»
بام.
با جذب شدن نور سپید به درون پیکر‌روی دویِ کوچک، صدای آرامی به گوش رسید و‌زمین در لحظهٔ بعد، محرابِ مستحکم و نابودنشدنی تکه‌تکه شد.
جنگجوی عقاب‌مردمِ با لکنت گفت:جنگجوی «دویِ... دویِ کوچک؟!»
دویِ کوچک با چهره‌ای آکنده از شادی برگشت:صلح «عمو، حق با شما بود. من قدرت شاه‌برخیزد جانور مبارزِ نسل اول رو به ارث بردم!»
جنگجوی عقاب در حالی که سرش را رو به‌می‌خواست آسمان بلند کرده بود و از فرط شادی سر از‌افتاد پا نمی‌شناخت، واکنش نشان داد: «یه معجزه! این یه معجزه‌ست!!»
او مدتی خندید و سپس رو به دویِ کوچک کرد. نگاهش‌جراحاتش لبریز از جدیت و هیجان بود: «دویِ کوچک، تو واقعاً قدرت شاه‌جلوی جانور مبارزِ نسل اول رو به ارث بردی! می‌دونی این یعنی چی؟»
دویِ کوچک‌مردمِ با بهت‌می‌کردند پرسید: «یعنی چی؟»
جنگجوی عقاب با هیجانی وصف‌ناپذیر گفت: «این یعنی می‌تونی‌آرام بقیهٔ میراث‌ها رو هم به ارث ببری. تو شاه‌روی جانور مبارزِ آینده‌ای! نه، دقیق‌تر بگم، تو منجیِ دنیایی!»
«درسته، تو منجی دنیایی.»
«دویِ کوچک، منجی دنیا!»