---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1908: چپتر 1908 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1908: چپتر 1908

0

بزرگ‌ترین مزیتِ کالبدِ جاودانِ فرمانروا، بزرگ‌ترین نقطه‌ضعفش‌روشِ​ نیز به شمار می‌رفت و در این‌شدتی​ لحظه، این ضعف تماماً آشکار شده بود.

فانگ یوان در تمام این مدت آگاهانه از‌بدن​ این نقص دوری می‌کرد، اما حرکت کشندهٔ شن شانگ‌خون​ چنان غریب بود که نمی‌شد در برابرش دفاعی چید.

چه کسی می‌توانست تصور کند‌قدرتمندی​ که حرکت کشندهٔ آواز شب‌شدتی​ تنها یک تله بوده است؟

کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله در تعقیب شن شانگ بود،‌نظر​ از این رو استفاده از این حرکت کشنده برای‌قادر​ پنهان کردنِ ردپایش، امری کاملاً طبیعی به نظر می‌رسید.

اگر فانگ یوان روشی کاوشگرانه به کار‌روشِ​ نمی‌بست، شن شانگ در تاریکی پنهان می‌ماند‌شدتی​ و او قادر به انجام هیچ کاری نبود.

نشان‌های دائوی مسیر انسان‌شروع​ بر روی جراحات فانگ‌بدن​ یوان به سرعت تکثیر می‌شد!

جراحاتِ سبکِ روی بدنِ شن شانگ‌بهبود​ نیز به دلیل ویژگیِ آسیبِ متقابلِ این‌شروع​ حرکت کشنده، بر فانگ یوان اثر می‌گذاشت.

و در مورد فانگ یوان، به‌امری​ دلیل عدم تداخلِ نشان‌های دائو، جراحاتِ‌روشی​ سبکش به جراحاتی سنگین بدل می‌گشت.

اما جای شکرش باقی بود که انواع‌روشِ​ حرکات کشندهٔ شفابخش نیز هنگام استفاده بر‌شدتی​ روی فانگ یوان، تأثیر کامل خود را می‌گذاشتند.

از این رو، با به کارگیریِ‌رساندن​ روشِ شفابخشِ قدرتمندی بر روی خود،‌سیاهی​ فانگ یوان در دم بهبود یافت.

حرکت کشندهٔ‌کارگیریِ​ جاودان —‌شفابخشِ​ جراحات سنگین!

شن شانگ پوزخندی زد و‌ردپایش​ با شدتی بیشتر از قبل، شروع‌اگر​ به آسیب رساندن به خود کرد.

بدن فانگ یوان به شدت‌می‌گذاشتند​ لرزید، چشمانش سیاهی رفت و از‌یافت​ هفت سوراخِ سرش خون جاری شد.

فانگ یوان متوجهِ وخامت اوضاع شد و در حالی که‌لرزید​ عزم در چشمانش می‌درخشید، با خود اندیشید: «نه! از نظر روش‌های‌اوضاع​ شفابخش، به پای شن شانگ نمی‌رسم. باید راه دیگری پیدا کنم.»

حرکت کشندهٔ‌کارگیریِ​ جاودان —‌شفابخشِ​ جراحات سنگین!

حرکت کشندهٔ‌برای​ جاودان —‌کردنِ​ جراحات سنگین!

حرکت کشندهٔ‌تأثیر​ جاودان —‌خود​ جراحات سنگین!

شن شانگ جنون‌آمیز به مجروح کردنِ خود‌کرد​ ادامه می‌داد و در حالی که خون‌هفت​ از دهانش فواره می‌زد، با صدای بلند می‌خندید.

او آسیب سنگینی به خود وارد‌بهبود​ می‌کرد، اما به سرعت نیز شفا می‌یافت‌شروع​ و این چرخه را مدام تکرار می‌کرد.

این سبکِ مبارزه چنان‌کردنِ​ غریب بود که تمامیِ‌طبیعی​ جاودانه‌ها را مبهوت ساخت.

میائو مینگ شن و‌خود​ بقیه چهره‌هایی مضطرب داشتند‌شفابخشِ​ و بسیار نگران بودند.

در مقابل، جاودانه‌های‌قبل​ خاندان شن غرق‌رساندن​ در هیجان بودند.

هرچند نمی‌توانستند وضعیت فانگ یوان را به‌یافت​ چشم ببینند، اما شمشیرهای پرنده‌اش متلاشی شده بود‌رساندن​ و کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله مدام عقب می‌نشست.

شن تسونگ شنگ که بسیار هیجان‌زده بود و ظهورِ‌نظر​ خاندان شن را به چشم می‌دید، گفت: «نیای کهن‌قادر​ شن شانگ واقعاً فانگ یوان رو عقب راند! تحسین‌برانگیزه.»

چشمان میائو مینگ شن برقی زد و با خود اندیشید: «اوضاع اصلاً خوب نیست. با اینکه فانگ یوان کشتیِ‌رساندن​ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله رو داره، روش‌های تهاجمیِ شن شانگ این خانهٔ گویِ جاودان رو دور می‌زنه و دقیقاً نقطه ضعفِ‌روش‌های​ فانگ یوانه. هر چی باشه اون فقط یه رتبه هفِته، در حالی که شن شانگ یه جاودانهٔ رتبه هشتِ واقعیه.»

گوی چی یه و تو تو توئو بسیار سردرگم بودند:‌لرزید​ «این شن شانگ اون زمان توسط والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین‌وخامت​ سرکوب شد. اصلاً طبیعی نیست که تونسته باشه این‌قدر عمر کنه.»

«عجیب‌تر اینکه هیچ کمبودی تو گویِ جاودان نداره!‌جاودان​ مگه وقتی والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین سرکوبش کرد،‌کرد​ اول گوهای جاودانش رو نگرفت یا نابود نکرد؟»

«آخ!» درست در همین‌کردنِ​ لحظه، خندهٔ جنون‌آمیز شن‌طبیعی​ شانگ ناگهان قطع شد.

حیرت و‌تأثیر​ سردرگمی در‌خود​ چهره‌اش نقش بست.

ارتباط او با‌قبل​ فانگ یوان به سرعت‌کرد​ در حال تضعیف بود.

فانگ یوان‌کارگیریِ​ چگونه چنین‌شفابخشِ​ کاری کرده بود؟

چطور توانسته بود با‌کردنِ​ این سرعت روش او را‌نظر​ درهم بشکند و دور بزند؟!

حرکت کشندهٔ‌تأثیر​ جاودان —‌خود​ پاکسازی خود!

پاکسازی خود می‌توانست نشان‌های دائوی مضر را از روی بدن کاربر پاک‌سیاهی​ کند؛ فانگ یوان این حرکت کشنده را به کار گرفت تا به‌می‌درخشید​ سرعت از شرِ نشان‌های دائوی مسیر انسان بر روی بدنش خلاص شود.

نورِ سرخِ خونین در چشمان شن شانگ سوسو زد. او با شدتی حتی‌شروع​ بیشتر از قبل شروع به مثله کردن خود کرد که این کار باعث‌خون​ شد نشان‌های دائوی مسیر انسان بر روی بدن فانگ یوان به سرعت تکثیر شوند.

تا زمانی که حتی یک نشانِ دائوی مسیر انسان روی بدن‌اگر​ فانگ یوان باقی می‌ماند، او می‌توانست با دور زدنِ کشتیِ جنگیِ‌نبود​ پرندهٔ ده‌هزارساله، از این ارتباط برای حمله به فانگ یوان استفاده کند.

اما در این لحظه،‌خود​ فانگ یوان موفق شده‌شفابخشِ​ بود اوضاع را تثبیت کند.

کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله رفته‌رفته نزدیک‌تر شد‌کرد​ و صدای فانگ یوان از درون آن‌هفت​ طنین انداخت: «حالا نوبت منه، شن شانگ.»

آرایهٔ نبردِ باستانیِ دوازده جانور!

گرومب!

با صدایی مهیب، غولِ‌خود​ سنگیِ خاکستری و عظیم‌الجثه‌شفابخشِ​ بار دیگر پدیدار گشت.

غول با سرعتی سرسام‌آور حرکت‌آسیب​ کرد و دستانش را گشود‌لرزید​ تا شن شانگ را چنگ بزند.

شن شانگ چشمانش را ریز کرد و‌یافت​ با سردی خرناسی کشید؛ او به سرعت‌آسیب​ عقب نشست تا از غول فاصله بگیرد.

تحت هدایت فانگ یوان، غولِ سنگیِ خاکستری‌کاملاً​ تنها در تلاش برای به چنگ آوردنِ‌کار​ شن شانگ بود و حملاتِ وحشیانه‌ای انجام نمی‌داد.

غولِ سنگیِ خاکستری از روش‌های تهاجمیِ بسیار قدرتمندی‌شفابخشِ​ برخوردار بود و با وجود اینکه اینجا رود زمان‌شروع​ نبود، همچنان قدرتی معادلِ مرحلهٔ اوجِ رتبه هشت داشت.

اما از آنجا که فانگ یوان به جای‌بدن​ آسیب رساندن، اسارتِ او را هدف قرار داده‌سرش​ بود، شن شانگ چاره‌ای جز جاخالی دادن نداشت.

نبرد به بن‌بست رسید.

شن شانگ در حالی که با استفاده‌کاملاً​ از حرکات کشنده خود را مثله می‌کرد، از‌نمی‌بست​ حملاتِ آرایهٔ نبردِ دوازده جانور نیز جاخالی می‌داد.

در همین حین، فانگ یوان کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله را‌بهبود​ هدایت می‌کرد، خود را شفا می‌بخشید و با استفاده از‌کرد​ پاکسازی خود، نشان‌های دائوی مضرِ مسیر انسان را از بین می‌برد.

کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله و غولِ سنگیِ‌کرد​ خاکستری با همکاریِ یکدیگر، شن شانگ را‌هفت​ تعقیب کرده و راهش را سد می‌کردند.

شن شانگ پیش از این نیز برای جاخالی دادن از‌شدتی​ کشتیِ جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله به زحمت افتاده بود و اکنون با‌سیاهی​ اضافه شدنِ غولِ سنگیِ خاکستری، کاملاً در موضع ضعف قرار گرفت.

هر بار که نزدیک بود به چنگ بیفتد،‌طبیعی​ شن شانگ فریاد بلندی سر می‌داد که امواج‌تاریکی​ صوتیِ مهیبی ساطع می‌کرد و راهی برای فرارش می‌گشود.

هر دو طرف به نبرد و جولان دادن در‌قدرتمندی​ میدان ادامه دادند؛ نبردی که گروه میائو مینگ شن و‌رساندن​ همچنین جاودانه‌های خاندان شن را نیز درگیرِ تبعاتِ خود کرد.

هوا دیه و فنگ جیانگ نخستین‌رساندن​ کسانی بودند که تاب نیاوردند و‌سیاهی​ از میدان نبرد به بیرون منتقل شدند.

پس از آن‌ها نیز تونگ هوا،‌بهبود​ تو تو توئو، گوی چی یه‌قبل​ و بقیه میدان را ترک کردند.

در پیِ آن‌ها جاودانه‌های خاندان‌ردپایش​ شن، میائو مینگ شن و‌می‌رسید​ رن شیو پینگ نیز خارج شدند.

در نهایت، تنها شن تسونگ شنگ در میدان‌شفابخشِ​ نبرد باقی ماند؛ هر چه باشد، تماشای نبرد‌قبل​ میان رتبه هشت‌ها در توانِ هر کسی نبود.

چهرهٔ شن تسونگ‌قبل​ شنگ لحظه به‌رساندن​ لحظه تاریک‌تر می‌شد.

کفهٔ ترازوی نبرد به نفع فانگ یوان سنگینی می‌کرد؛‌پوزخندی​ شن شانگ در مخمصه‌ای سخت گرفتار شده بود، در‌شدت​ حالی که فانگ یوان اکنون با فراغ بالِ بیشتری می‌جنگید.

شن شانگ دندان بر هم فشرد و زمزمه کرد: «این جوان تبحر ژرفی در مسیر خرد دارد. افکار بی‌شماری‌انجام​ در سر می‌پروراند و به‌راحتی می‌تواند چند کار را هم‌زمان پیش ببرد. در این زمینه، من در موضع ضعف‌متقابلِ​ قرار دارم.» در این نقطه از نبرد، احساس می‌کرد در باتلاقی گرفتار شده است؛ هرچه بیشتر دست‌وپامی‌زد، عمیق‌تر فرو می‌رفت.

نبرد دیگر‌تأثیر​ از کنترل او‌می‌گذاشتند​ خارج شده بود!

ناگهان، فانگ یوان از‌شروع​ کابین بیرون آمد و‌بدن​ به سینهٔ کشتی رفت.

با اشارهٔ او به‌شفابخشِ​ سمت شن شانگ، حرکت کشنده‌ای‌پوزخندی​ از مسیر زمان رها گشت.

شن شانگ که غافلگیر شده بود، نتوانست جاخالی دهد.‌نظر​ پس از برخورد این حرکت به او، حرکاتش کُند‌قادر​ گشت و سرعت گذر زمان برایش به نصف کاهش یافت.

غول سنگیِ خاکستری از این‌می‌گذاشتند​ فرصت بهره جست، شن شانگ را‌یافت​ چنگ زد و در مشت فشرد.

شن شانگ در حالی که موهایش آشفته و چشمانش‌شدت​ خون‌گرفته بود، بدون هیچ هراسی با صدای بلند خندید‌جاری​ و فریاد زد: «بیا و کارم رو تموم کن!»

فانگ یوان پوزخندی زد و به غول سنگیِ خاکستری فرمان داد.‌بیشتر​ غول انگشتانش را در هم گره کرد تا قفسی ده‌انگشتی بسازد؛‌رفت​ شن شانگ را درون آن حبس کرد و مانع از حرکتش شد.

فانگ یوان پس از پی بردن به روش‌های تهاجمی شن‌می‌رسید​ شانگ، به‌راحتی با آن‌ها مقابله کرد. تا زمانی که اسیر‌هیچ​ بود و کشته نمی‌شد، نمی‌توانست هیچ آسیبی به فانگ یوان برساند.

شن شانگ تقلا‌کامل​ کرد و وحشیانه فریاد‌روشِ​ کشید، اما نتوانست بگریزد.

شن تسونگ شنگ با دیدن وخامت اوضاع، خواست به‌شدت​ یاری‌اش بشتابد، اما به‌سرعت با پس‌زنی مواجه شد؛ او‌جاری​ نمی‌توانست از محدودیت‌های والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین رهایی یابد.

فانگ یوان آهِ‌روشِ​ آسودگی کشید و زمزمه‌یافت​ کرد: «بالاخره موفق شدم.»

شن شانگ شایستهٔ شهرتش بود؛ کسی که‌کاملاً​ والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین شخصاً او را‌کار​ سرکوب کرده بود، واقعاً مهارت‌های شگرفی داشت.

روش‌هایش عجیب و نامتعارف بود و دفاع‌روشِ​ در برابرشان دشواریِ بسیار داشت؛ فانگ یوان‌شدتی​ نیز پیش‌تر در دام آن‌ها افتاده بود.

البته، فانگ یوان همچنان بدون‌آسیب​ هدر دادنِ بسیاری از برگ‌های برندهٔ‌چشمانش​ پنهانش، اوضاع را در کنترل داشت.

در بدترین حالت، فانگ یوان می‌توانست‌بهبود​ به جزیرهٔ آغازین بازگردد؛ با وجود این‌شروع​ پشتوانه، او از همان ابتدا شکست‌ناپذیر بود.

شن شانگ در حالی که‌ردپایش​ چهره‌اش در هم تنیده بود،‌می‌رسید​ با صدای بلند فریاد کشید: «آآآآه...»

ابروهای فانگ‌تأثیر​ یوان آرام‌آرام در‌می‌گذاشتند​ هم گره خورد.

وضعیت کنونی شن شانگ بسیار عجیب بود؛‌کرد​ او پیوسته می‌خندید و دیوانه‌وار تقلا می‌کرد،‌هفت​ بی‌آنکه هیچ‌گونه حرکت کشندهٔ جاودانی به کار گیرد.

در لحظهٔ بعد، چشمانِ خون‌گرفته‌اش به‌بهبود​ سیاهیِ مطلق گرایید؛ رنگ سیاه آن‌قدر گسترش‌شروع​ یافت تا تمام چشمانش را فرا گرفت.

با صدایی خفیف،‌پنهان​ توده‌ای از آتشِ سیاه‌کاملاً​ روی بدنش شعله‌ور گشت.

درون آتش، بدن شن شانگ همچون فردی دچار تشنج‌قدرتمندی​ می‌لرزید. آب دهانش بی‌اختیار سرازیر بود، دست‌وپایش را به اطراف‌رساندن​ پرتاب می‌کرد و همچون جانور وحشیِ افسارگسیخته‌ای غرش سر می‌داد.

آتشِ سیاه روی بدن شن شانگ چندان به چشم‌شدت​ نمی‌آمد، اما به محض اینکه به دستان غول سنگیِ خاکستری‌متوجهِ​ سرایت کرد، غول از شدت سوختگی با درد فریاد کشید.

پس از تماس هر دو دست با آتشِ‌جاودان​ سیاه، شروع به ذوب شدن کردند؛ آن‌ها در‌کرد​ برابر این آتشِ سیاه و عجیب کاملاً بی‌دفاع بودند.

نگاه فانگ یوان سردتر گشت؛‌ردپایش​ ماهیتِ نامتعارف و قدرت این آتشِ‌اگر​ سیاه، بسیار فراتر از تصورش بود.

فانگ یوان با دیدن‌خود​ وخامت اوضاع، بی‌درنگ آرایهٔ‌شفابخشِ​ نبرد باستانی را غیرفعال کرد.

در لحظهٔ بعد، غول سنگیِ‌آسیب​ خاکستری ناپدید شد و دوازده جانورِ‌چشمانش​ سالِ ازلی در آسمان پدیدار گشتند.

در میان آن‌ها، دو جانورِ سالِ ازلی در تماس با آتشِ سیاه‌قبل​ عقل خود را از دست دادند؛ آن‌ها در حالی که به شدت‌سوراخِ​ تقلا می‌کردند، در آسمان به خود می‌پیچیدند و از درد غرش سر می‌دادند.

خوشبختانه، ده جانورِ سالِ ازلیِ دیگر چنان رفتار کردند که‌می‌رسید​ گویی این آتش بزرگ‌ترین تهدید برای جانشان است؛ پس از بازیافتنِ‌کاری​ آزادی‌شان، بی‌درنگ تا جایی که می‌توانستند از آتشِ سیاه دور شدند.

فانگ یوان و شن‌خود​ تسونگ شنگ با چهره‌هایی‌شفابخشِ​ جدی، عمیقاً اخم کردند.

این آتشِ سیاه بیش از حد نامتعارف‌کرد​ بود؛ هیچ‌یک از آن دو نمی‌توانستند تشخیص دهند‌سوراخِ​ که این آتش به چه مسیری تعلق دارد!

هم‌زمان، احساس تهدید شدیدی وجودشان‌قدرتمندی​ را فرا گرفت؛ با حس کردن‌بیشتر​ این خطر، پوست سرشان مورمور شد.

آتشِ سیاه‌برای​ گویی دشمنِ تمام‌ردپایش​ موجودات زنده بود!

دو جانورِ سالِ ازلی که‌می‌گذاشتند​ کاملاً در آتش فرو رفته بودند،‌یافت​ غرش‌کنان به سوی زمین سقوط کردند.

فانگ یوان گواهیِ قلبیِ نیرومندی داشت؛ اگر‌کرد​ این دو جانورِ سالِ ازلی درون آب دریا‌سوراخِ​ می‌افتادند، آتشِ سیاه فاجعه‌ای به‌مراتب بزرگ‌تر رقم می‌زد.

اما او دست به هیچ‌قدرتمندی​ اقدامی نزد؛ تنها وارد کشتی جنگیِ‌بیشتر​ پرندهٔ ده‌هزارساله شد و عقب‌نشینی کرد.

شن شانگ که از قیدوبندِ غول سنگیِ‌کاملاً​ خاکستری رها شده بود، در هوا شناور‌کار​ ماند و همچون یک مجنون، وحشیانه خندید.

شن تسونگ شنگ چندین بار او را صدا‌شفابخشِ​ زد، اما پاسخی نشنید. با دیدن این وضعیت عجیب،‌شروع​ شن تسونگ شنگ نیز خردمندانه تصمیم به عقب‌نشینی گرفت.

درست در لحظه‌ای که آن دو جانورِ سالِ ازلی در آستانهٔ‌چشمانش​ برخورد با آب بودند، ستونی از نورِ طلایی-سفید از آرایهٔ زیر آب‌عزم​ فوران کرد و آن دو جانور را به سمت آسمان پس راند.

آرایهٔ زیر آب که تنها چهل درصد از‌جاودان​ توانش باقی مانده بود، با قدرتی بی‌سابقه فوران‌کرد​ کرد و با تمام قوا به کار افتاد!

نورِ طلایی-سفید گسترش یافت‌کردنِ​ و شن شانگ را‌طبیعی​ نیز در بر گرفت.

آتشِ سیاه همچنان به سوزاندن شن شانگ و‌شفابخشِ​ دو جانورِ سالِ ازلی ادامه می‌داد، اما ستونِ‌قبل​ نورِ سفید-طلایی آن‌ها را در جای خود میخکوب کرد.

چنین دگرگونیِ ناگهانی‌ای،‌قبل​ شن تسونگ شنگ‌رساندن​ را مبهوت ساخت.

ناگهان، فانگ یوان دست به حمله زد؛ شمشیرهای‌جاودان​ پرندهٔ سپیده‌دم به پرواز درآمدند، ستونِ نورِ سفید-طلایی‌کرد​ را شکافتند و در بدن شن شانگ فرو رفتند.

شن تسونگ شنگ با دیدن‌ردپایش​ حملهٔ فانگ یوان به نیایِ خود،‌اگر​ با اضطراب فریاد زد: «تمومش کن!»

فانگ یوان لبخند سردی زد‌می‌گذاشتند​ و شمشیرهای پرنده‌اش را با‌بهبود​ شدتی دوچندان به کار گرفت.

این آتشِ سیاه و عجیب بسیار مخرب بود؛ با دیدن‌لرزید​ اینکه آرایهٔ زیر آب برای جلوگیری از ورود آن به‌وخامت​ دریا وارد عمل شده است، این حقیقت کاملاً آشکار بود.

شن تسونگ شنگ‌روشِ​ تنها می‌توانست با‌بهبود​ درماندگی نظاره‌گر باشد.

با ارادهٔ مجدد فانگ یوان، شمشیرهای پرنده‌اش‌کاملاً​ به دو گروه تقسیم شدند؛ گروه دوم‌کار​ به سمت جانورانِ سالِ ازلیِ خودش یورش بردند.

بر اثر حملهٔ شمشیرهای پرندهٔ‌می‌گذاشتند​ سپیده‌دم، آتشِ سیاه همچنان شعله‌ور بود،‌یافت​ اما اندکی از شدتش کاسته شد.

شمشیر سپیده دم یک حرکت‌آسیب​ کشندهٔ رتبه هشت بود، با‌لرزید​ این حال تقریباً هیچ اثری نداشت!

فانگ یوان به حملات خود ادامه داد،‌یافت​ اما آتشِ سیاه ناگهان تغییر حالت داد‌آسیب​ و به توده‌هایی از مهِ نقره‌ای-سفید بدل گشت.

ناولها | novelha.net