---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1942: چپتر 1942 • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 1942: چپتر 1942

0

تنها بخش کوچکی از دود پنج‌رنگ باقی مانده بود.‌ساخت​ دی زانگ شنگ با به کار گرفتن قدرت عظیمش‌بیشتری​ برای دریدن آرایه، غرید. پیکرِ کوه‌مانندش همچنان به جلو می‌تاخت.

«متوقفش کنید!»

«یه زیرآرایهٔ‌می‌داد​ دیگه هم‌نقطهٔ​ در هم شکست!»

«چند تا‌بودند​ زیرآرایهٔ دیگه‌گرفتار​ برامون مونده؟»

«فقط یکی مونده!»

«سریع زیرآرایه‌ها رو بسازید!»

«نمی‌تونیم، نیروی‌می‌داد​ مخربش خیلی زیاده،‌خود​ به موقع نمی‌رسیم!»

آرایهٔ نُه‌نُهِ پی‌درپیِ بی‌وقفه در آشوب بود. بسیاری از جاودانه‌های قاره مرکزی که در اینجا مستقر بودند،‌می‌گرفت​ در بندِ دود پنج‌رنگ گرفتار شدند؛ چه در کنترل آرایه و چه در ساخت زیرآرایه‌ها، آن‌ها مجبور بودند‌منطقه​ با پس‌زدگی‌ها روبه‌رو شوند. هرچه شخص قدرتمندتر بود و نیروی بیشتری به کار می‌گرفت، پس‌زدگیِ قوی‌تری متحمل می‌شد.

دی زانگ شنگ بی‌نهایت قدرتمند بود‌گرفتار​ و می‌توانست زیرآرایه‌ها را تنها با قدرت‌روبه‌رو​ فیزیکی‌اش به این سرعت در هم بشکند!

و پیوسته داشت قدرتمندتر می‌گشت.

دیوارهای منطقه‌ایِ پنج منطقه رفته‌رفته شکننده‌تر می‌شدند و رگه‌های زمینِ پنج منطقه کم‌کم در هم ادغام می‌گشتند؛ خندق زمینی‌هیولاهای​ که تا شهر امپراتور امتداد یافته بود، گواه بزرگی بر این مدعا بود. خندق‌های زمین پیش از این تا‌تمام​ منطقهٔ مرکزیِ قاره مرکزی گسترش یافته بودند که نشان می‌داد ادغام رگه‌های زمین به بالاترین نقطهٔ خود رسیده است.

چه در چهار منطقهٔ دیگر و چه در قاره‌مجبور​ مرکزی، گسترش سریع خندق‌های زمینِ جدید به فجایع و‌پس‌زدگیِ​ مرگ‌ومیرهای بی‌شماری انجامید و احساسات انسانی در حال فوران بود.

دی زانگ شنگ با دیگر هیولاهای برهوتِ ازلیِ‌کنترل​ افسانه‌ای تفاوت داشت؛ او از ترکیبِ قدرت رگه‌های‌شخص​ زمین با احساسات منفی انسان‌ها زاده شده بود.

اکنون که رگهٔ زمینِ قاره مرکزی گسترش یافته و به رگهٔ زمینِ پنج منطقه تبدیل شده بود،‌انجامید​ قدرت دی زانگ شنگ به پنج برابرِ قبل رسید. احساسات منفی نیز در میان انسان‌های تمام مناطق به‌برابرِ​ شدت رو به افزایش بود و به همین دلیل، قدرت دی زانگ شنگ بیش از پیش اوج می‌گرفت!

دوک لونگ به دلیل‌نقطهٔ​ حرکت آخرین ایستادگی اژدهای‌چهار​ آسمانی پیوسته قدرتمندتر می‌شد.

و قدرت دی زانگ شنگ با سرعتی حتی هولناک‌تر از دوک لونگ رشد می‌کرد. از این‌بیشتری​ رو، با وجود اینکه نیروی اصلی دربار آسمانی در اینجا حضور داشتند و با به کارگیری تمام‌منطقه‌ایِ​ توان و به خطر انداختن جانشان می‌جنگیدند، همچنان از متوقف کردنِ هجوم دی زانگ شنگ ناتوان بودند.

نیروی اصلی‌اینجا​ دربار آسمانی‌بودند​ خشمگین بود.

«نمی‌تونیم بذاریم بره جلو.»

«حتی اگه‌می‌داد​ بمیریم هم‌نقطهٔ​ باید متوقفش کنیم!»

«اژدهای اهریمنیِ لعنتی.»

ژانگ فِی شیونگ ناگهان غرید و به غولی با سرِ‌آن‌ها​ خرس و بدنِ انسان تبدیل شد: «بکشید کنار، بذارید من‌پس‌زدگیِ​ جلوشو بگیرم!» او بدون هیچ ترسی از مرگ حمله کرد.

گرومب!

صدای خفه‌ای پیچید؛ او مستقیماً‌خود​ به خمیری از گوشت تبدیل‌جدید​ گشت و در دم جان باخت.

این خبرهٔ بزرگِ رتبه هشتِ مسیر‌کنترل​ دگرگونی، تنها توانست دی زانگ شنگ‌شوند​ را برای لحظه‌ای کوتاه متوقف کند.

چشمان جاودانه‌های دربار آسمانی‌بودند​ غرق در اشک شد و‌ساخت​ زمزمه کردند: «ژانگ فِی شیونگ...»

در این لحظهٔ حساس، اعضای‌می‌داد​ دربار آسمانی هیچ تردیدی برای‌است​ فدا کردن جان خود نشان ندادند!

در لحظهٔ بعد، جاودانهٔ شلاق گوشتی جلو رفت‌چهار​ و گفت: «بذارید من برم.» او به درختِ گوشتیِ‌حال​ متحرکِ ازلی تبدیل شد که قوی‌ترین فرم او بود.

گرومب!

صدای خفهٔ دیگری به گوش‌بندِ​ رسید؛ جاودانهٔ شلاق گوشتی تکه‌تکه شد‌مجبور​ و خونش به هر سو پاشید.

گروه جاودانه‌ها‌مرکزیِ​ فریاد زدند:‌نشان​ «جاودانهٔ شلاق گوشتی!»

وقتی به او نیاز بود، بدون هیچ توجهی به جان خود‌فجایع​ به جلو تاخت. یک رتبه هشتِ باشکوه، نابغه‌ای در نسل خود،‌افسانه‌ای​ تنها توانست آن را به اندازهٔ یک نفس زمان معطل کند.

حتی جاودانه‌های مرز‌بندِ​ جنوبی نیز آشکارا تحت‌ساخت​ تأثیر قرار گرفته بودند.

چه چیزی‌اینجا​ آن‌ها را به‌بندِ​ این کار وامی‌داشت؟

به نظر می‌رسید... جاودانه‌های‌نشان​ دربار آسمانی از دوران‌خود​ باستان همگی این‌گونه بوده‌اند.

روحیهٔ آن‌ها هرگز رنگ‌نقطهٔ​ نباخته بود، بلکه پرورش‌چهار​ یافته و تقویت شده بود.

دربار آسمانی هرگز‌بندِ​ با کمبود اعضای‌کنترل​ شجاع روبه‌رو نبود!

خاستگاه ازلی شاید از‌بودند​ دنیا رفته بود، اما‌کنترل​ روح او همچنان زنده بود!

با ارادهٔ وو شوای، بدل‌های بی‌شماری‌بالاترین​ از کاخ اژدها به بیرون پرواز‌دیگر​ کردند. او گفت: «متأسفانه، تلاش‌هاتون بی‌فایده‌ست.»

آن‌ها کالبدهای‌می‌داد​ رؤیای ناب‌نقطهٔ​ حقیقت‌جو بودند!

این بدل‌های مسیر رؤیا به ارتش پیشگامِ عظیمی‌آن‌ها​ تبدیل شدند و در جلوی دی زانگ شنگ‌بیشتری​ به پرواز درآمده، به آخرین زیرآرایه حمله کردند.

زیر نگاه منتظرِ جاودانه‌ها، فنگ جین هوانگ در‌کنترل​ حالی که چهرهٔ جوانش آکنده از جدیت و‌شخص​ وقار بود، برخاست و گفت: «اینو تماشا کنید!»

او قدرت آرایهٔ جاودان را به‌بالاترین​ عاریت گرفت تا حرکت کشندهٔ جاودانِ‌دیگر​ خرد کردن رؤیا را فعال کند.

گرومب گرومب گرومب...

کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو مستقیماً منفجر شدند و‌آن‌ها​ در دم به توده‌هایی از قلمروهای رؤیا تبدیل‌بیشتری​ گشتند که می‌چرخیدند و به آرامی حرکت می‌کردند.

حرکت کشندهٔ جاودان — دگرگونی رؤیای ناب حقیقت‌جو!

فنگ جین‌می‌داد​ هوانگ روش دیگری‌خود​ را فعال کرد.

این قلمروهای رؤیای بازسازی‌شده دوباره به‌کنترل​ شکل انسانی درآمدند، اما این بار،‌شوند​ آن‌ها متعلق به فنگ جین هوانگ بودند.

با حضور فنگ جین‌بودند​ هوانگ، مسیر رؤیا دیگر‌کنترل​ نقطه ضعف دربار آسمانی نبود.

پیش از آنکه نیروی دربار آسمانی بتواند نفسی تازه کند،‌است​ در این لحظهٔ حساس آرایهٔ بزرگی از کاخ اژدها به‌حال​ بیرون فرستاده شد. صدایی طنین انداخت: «پس این یکی چی!»

آرایهٔ محدودیت پنج منطقه‌ای!

دود پنج‌رنگ بار دیگر فوران‌شدند​ کرد و به سرعت گسترش‌پس‌زدگی‌ها​ یافت تا تمام منطقه را بپوشاند.

در حالی که چشمان نیروی اصلی‌گرفتار​ دربار آسمانی خونین بود، ژو چوئه اِر‌روبه‌رو​ با صدایی گرفته فریاد زد: «نابودش کنید!»

پسر فضای گردابی و جون‌می‌داد​ شن گوانگ پیش از این‌است​ به سمت آرایه حرکت کرده بودند.

ژان بو دو از‌نقطهٔ​ درون آرایه با خوشحالی‌چهار​ فریاد زد: «خیلی دیره.»

او انتظارات همه را ناامید نکرد؛ در‌ساخت​ این لحظهٔ حساس، تعمیرِ کل آرایه را‌شخص​ به پایان رساند و دوباره به نبرد پیوست!

دود پنج‌رنگ‌اینجا​ گسترش یافت و‌بندِ​ زیرآرایه را پوشاند.

پوف پوف پوف.

جاودانه‌های قاره مرکزی که هنوز در حال برپایی آرایه بودند،‌جدید​ غافلگیر شدند و پی‌درپی خون سرفه کردند؛ بیشترشان در دم‌برهوتِ​ از هوش رفتند و برخی حتی بر اثر پس‌زدگی جان باختند!

تا الان، همهٔ آن‌ها از پا‌کنترل​ درآمده بودند و آرایهٔ محدودیت پنج‌شوند​ منطقه‌ای به حکم مرگشان تبدیل شد.

در مورد جاودانه‌هایی که آرایهٔ اصلی را کنترل می‌کردند،‌ساخت​ آن‌ها مجبور شدند در حالی که در برابر جراحات‌بیشتری​ ناشی از پس‌زدگی مقاومت می‌کردند، از نیروی خود بکاهند.

غرررش—!

دی زانگ شنگ از فرصت برای حمله استفاده کرد‌دیگر​ و مستقیماً خود را به آخرین زیرآرایه کوبید. آرایهٔ‌فوران​ نُه‌نُهِ پی‌درپیِ بی‌وقفه در این لحظه سرانجام در هم شکست!

آرایه فرو ریخت، مانع ناپدید شد‌کنترل​ و کوه پای مویین که توسط‌شوند​ آرایه پنهان شده بود، نمایان گشت.

این کوه کوچک و نامحسوس بود، تا‌شدند​ حد ممکن عادی به نظر می‌رسید اما سرزمین‌هرچه​ متبرک خطاناپذیر را در خود جای داده بود.

جاودانه‌هایی که آرایهٔ اصلی‌نشان​ را کنترل می‌کردند، روی‌خود​ کوه پای مویین افتاده بودند.

نابودی آرایه بار دیگر جراحات سنگینی‌رسیده​ بر این جاودانه‌ها وارد کرد؛ تقریباً‌مرگ‌ومیرهای​ هیچ‌کدام از آن‌ها هوشیاری کاملی نداشتند.

بیشتر جاودانه‌ها پیش از این جان خود را از دست داده بودند و بخش کوچکی نیز در‌می‌گرفت​ حالت گیجی به سر می‌بردند. فنگ جین هوانگ که به شدت از او محافظت شده بود، رنگ‌پنج​ از رخسار پریده بود؛ او از فرط خستگی روی زمین افتاد و هیچ توانی برای فرار نداشت.

در این لحظه، او تنها می‌توانست به‌شدند​ هجوم دی زانگ شنگ نگاه کند؛ هیچ‌شوند​ کاری جز انتظار برای مرگ از دستش برنمی‌آمد.

حس قدرتمندی از‌گسترش​ مرگ، فنگ جین‌بالاترین​ هوانگ را خفه می‌کرد.

این استاد گویِ جوانِ زن‌خود​ در این لحظه احساس درماندگی‌جدید​ کرد و اندیشید: «دارم می‌میرم؟»

«از فنگ‌بودند​ جین هوانگ‌گرفتار​ محافظت کنید!»

«نجاتش بدید.»

«نیازی نیست نگران سرزمین متبرک خطاناپذیر باشید،‌نقطهٔ​ آخرین دسته از نشان‌های دائوی موفقیت پیش‌فجایع​ از این به دربار آسمانی فرستاده شده.»

نیروی اصلی دربار آسمانی تمام‌خود​ انرژی خود را برای نجات‌جدید​ فنگ جین هوانگ به کار گرفت.

جاودانه‌های مرز جنوبی وحشیانه خندیدند و در حالی که‌مجبور​ از قدرتشان برای عقب نگه‌داشتنِ این جاودانه‌های دربار آسمانی‌پس‌زدگیِ​ تا حد امکان استفاده می‌کردند، فریاد زدند: «خیال باطل!»

باد نامحدود وو یونگ با صداهای‌گرفتار​ سنگینی وزید. این گردباد غول‌پیکر شمار زیادی‌روبه‌رو​ از جاودانه‌های دربار آسمانی را متوقف کرد.

جون شن گوانگ و پسر فضای گردابی دوباره به خط‌است​ مقدم تاختند. یکی مسیر نور را تزکیه می‌کرد و دیگری مسیر‌فوران​ فضا را؛ سرعت فعال‌سازی حرکت‌های کشندهٔ آن‌ها از همه بیشتر بود.

حرکت کشندهٔ جاودان — دود نور رؤیایی!

کاخ اژدها در برابر انواع انفجارها مقاومت‌شدند​ کرد و به زور به جون شن‌شوند​ گوانگ و پسر فضای گردابی یورش برد.

سرانجام جون شن گوانگ و پسر فضای‌نقطهٔ​ گردابی نتوانستند جاخالی دهند؛ به محض برخورد ضربه،‌مرگ‌ومیرهای​ دود نور رؤیایی آن‌ها را با خود برد.

پس از به دام انداختن این دو، کاخ اژدها‌دیگر​ به حد نهایی خود رسید و تا زمانی که‌فوران​ این دو کشته نمی‌شدند، نمی‌توانست افراد بیشتری را اسیر کند.

وو یونگ در حالی که پیشگام شد تا به جلو بتازد، فریاد زد: «کوه پای مویین و سرزمین متبرک‌قوی‌تری​ خطاناپذیر رو نابود کنید!» او در جبههٔ دربار آسمانی نبود و طبیعتاً خبر نداشت که دربار آسمانی مأموریت خود را‌رگه‌های​ به پایان رسانده است. حتی اگر اکنون سرزمین متبرک خطاناپذیر را نابود می‌کرد، هیچ تأثیری بر تصویر کلی نبرد نداشت.

توده‌ای از آتش سد راه وو یونگ‌شدند​ شد و شاهزاده فنگ شیان از درون‌شوند​ آن به بیرون پرواز کرد: «حتی فکرشم نکن!»

وو یونگ با چشمانی که از نیت کشنده‌ای تیز می‌درخشید،‌است​ غرید: «فقط تو یکی؟!» او ناگهان ناپدید شد و با‌حال​ پدیدار شدنِ دوباره‌اش، پشت سر شاهزاده فنگ شیان قرار داشت.

حرکت کشندهٔ‌می‌داد​ جاودان —‌نقطهٔ​ باد وداع دوست!

وو یونگ لبخند محوی زد و گفت: «ما تو‌مجبور​ همون نگاه اول با هم دوست شدیم، ولی حالا‌پس‌زدگیِ​ باید بری. این یه وداعه، دوست خوبم، بذار راهیت کنم.»

با شنیدن این کلمات، حتی رنگ از رخسار شاهزاده‌ساخت​ فنگ شیان، شخصی که سال‌ها در دشت‌های شمالی نفوذ کرده‌می‌گرفت​ و مخفیانه به سر برده بود، از شدت وحشت پرید.

سپس، شاهزاده فنگ شیان کنترل بدن‌بالاترین​ خود را از دست داد و‌دیگر​ آرام به سمت جلو شناور شد.

در حین شناور بودن،‌نقطهٔ​ موها، لباس‌ها و اندام‌هایش‌چهار​ شروع به متلاشی شدن کردند.

شاهزاده فنگ شیان در درون فریاد زد: «لعنتی!‌آن‌ها​ باد وداع دوست در واقع تو دستای وو‌بیشتری​ یونگه!» اما قادر نبود کلماتش را به زبان بیاورد.

او اصلاً نمی‌توانست تکان بخورد‌بندِ​ و قادر نبود هیچ‌یک از‌آن‌ها​ روش‌هایش را به کار گیرد.

با از بین رفتن آخرین مانع، وو‌نقطهٔ​ یونگ همچون عقابی در حال شکار طعمه‌اش،‌فجایع​ به سمت کوه پای مویین یورش برد.

اعضای باقی‌ماندهٔ دربار آسمانی‌نقطهٔ​ می‌خواستند به او یاری برسانند،‌دیگر​ اما دیگران سد راهشان شدند.

وو یونگ قدرتی هیبت‌انگیز از خود نشان داد؛ پیش از آنکه حتی به طور کامل‌قدرتمندتر​ فرود آید، فشار بادِ ناشی از او به سنگینیِ یک کوه بود. فنگ جین هوانگ‌داشت​ حتی نمی‌توانست در برابر این فشار تکان بخورد و در کمال ناامیدی، آرام چشمانش را بست.

اما دردی‌اینجا​ که انتظارش را‌بندِ​ می‌کشید، پدیدار نگشت.

فنگ جین هوانگ با تردید آرام چشمانش را‌خود​ گشود و پیکری را دید که همچون دژی‌بی‌شماری​ نفوذناپذیر، جلوی او سد راه وو یونگ شده بود.

به محض دیدن این‌نقطهٔ​ پیکرِ به‌شدت آشنا، با‌چهار​ شادمانی فریاد زد: «پدر!»

جاودانهٔ رتبه هشتی که در‌شدند​ این لحظهٔ حساس پدیدار گشت،‌پس‌زدگی‌ها​ کسی جز فنگ جیو گه نبود.

او ردایی سرخ و سفید‌بندِ​ پوشیده بود و همچون نیزه‌آن‌ها​ یا شمشیری، راست‌قامت ایستاده بود.

با شنیدن فریاد فنگ جین هوانگ، فنگ جیو گه نیم‌رخش‌است​ را چرخاند و به او نگریست. چشمانش در زیر ابروان‌حال​ تیزش، گرما و نگرانی و همچنین اطمینان را نمایان می‌ساخت.

فنگ جیو گه چیزی نگفت و پیش‌است​ از آنکه رو به وو یونگ کند،‌انجامید​ تنها برای فنگ جین هوانگ سر تکان داد.

اما همان یک تکان دادنِ سر، باعث شد فنگ جین هوانگ احساس امنیت عظیمی‌شخص​ کند و کاملاً آرام شود. این آسودگیِ بی‌دلیل کاملاً گیج‌کننده بود و هیچ پایه‌ای‌بشکند​ نداشت، اما فنگ جین هوانگ به آن باور داشت؛ این پدرش، فنگ جیو گه بود.

چشمان وو یونگ‌مستقر​ نوری خطرناک از‌گرفتار​ خود ساطع کرد.

وو یونگ در حالی که نیت کشنده‌اش را نمایان می‌ساخت،‌است​ این نام را زمزمه کرد: «فنگ جیو گه... تو پیش‌تر‌حال​ مانع از تعقیب فانگ یوان شدی، حالا حسابت رو درست‌وحسابی می‌رسم.»

سپس حرکت کشنده‌اش را آماده‌خود​ کرد و کوشید تا دوباره باد‌فجایع​ وداع دوست را به کار گیرد.

فنگ جیو گه جاخالی نداد و طفره نرفت؛ او‌مجبور​ در هوا شناور ماند و در حالی که لبخندی‌پس‌زدگیِ​ بر لب داشت، آرام شروع به آواز خواندن کرد.

صدایش وهم‌آلود و‌مستقر​ ژرف بود، آکنده از‌شدند​ تضاد و بسیار منحصربه‌فرد.

وو یونگ ناخودآگاه تحت‌نشان​ تأثیر آواز قرار گرفت‌خود​ و حمله‌اش متوقف شد.

در آغاز، آواز همچون جویبار کوچکی در کوهستان بود که آرام‌فجایع​ جریان داشت. رفته‌رفته، جویبار به مواد مذاب روانی بدل گشت که‌افسانه‌ای​ پهنای رودخانه را در میان رشته‌کوه‌ها، همچون اژدهایی سرگردان، گسترش می‌داد.

حالت چهرهٔ وو یونگ به‌شدت تغییر کرد و در حالی که با‌شوند​ سختی تقلا می‌کرد، غرید: «لعنتی، این دیگه چه آوازیه؟» از آنجا که او‌فیزیکی‌اش​ نزدیک‌ترین فرد بود، نخستین کسی گشت که مورد اصابت این حرکت قرار گرفت.

آواز حال وو یونگ را دگرگون کرد؛ باعث شد احساس کند به دوران جوانی‌اش بازگشته‌هرچه​ است، زمانی که همواره زیر سایهٔ مادرش، وو دو شیو، قرار داشت و آموزش‌ها و محدودیت‌های‌پیوسته​ سخت‌گیرانهٔ او را متحمل می‌شد. در آن دوران، او تنها می‌توانست مطیعانه درس‌های مادرش را بپذیرد.

در لحظهٔ بعد،‌گسترش​ چشمان وو یونگ از‌نقطهٔ​ این هم گشادتر شد.

حرکت کشندهٔ باد وداع دوست که پیش‌تر‌است​ روی شاهزاده فنگ شیان به کار گرفته‌انجامید​ بود، در کمال ناباوری متوقف شده بود.

وو یونگ که متزلزل شده بود،‌کنترل​ اندیشید: «این چه آوازیه؟ واقعاً می‌تونه‌شوند​ باد وداع دوست رو در هم بشکنه؟»

شاهزاده فنگ‌اینجا​ شیان حس متفاوتی‌بندِ​ را تجربه می‌کرد.

او احساس می‌کرد به گذشته بازگشته است، زمانی که هویتش را پنهان کرده بود و سرانجام در‌انجامید​ دشت‌های شمالی تا رتبه هشت تزکیه کرد. او یک غار-بهشت داشت و در نهایت احساس شادمانی می‌کرد،‌تبدیل​ چرا که دیگر مجبور نبود نگرش سلطه‌جویانهٔ نیروی برتر دشت‌های شمالی، یعنی قبیله گونگ را تحمل کند.

تحت تأثیر آواز سرنوشت، جاودانه‌های مرز جنوبی ضعیف و دلسرد‌جدید​ شدند؛ در نقطهٔ مقابل، جناح دربار آسمانی احساس رهایی و‌برهوتِ​ نشاط می‌کردند، وضعیتشان بهبود یافت و جراحاتشان التیام پیدا کرد.

توانایی آواز سرنوشت به‌شدت جامع بود؛ آنچه حتی شگفت‌انگیزتر می‌نمود، این بود‌شوند​ که می‌توانست میان متحدان و دشمنان تمایز قائل شود. این چیزی بود‌می‌توانست​ که آواز سرنوشت در زندگی پیشین هرگز نمی‌توانست با آن برابری کند.

حتی وو شوای و بقیه نیز توسط آواز محدود شده بودند؛‌مجبور​ تنها دی زانگ شنگ غرش کرد و با زور آواز را‌متحمل​ تاب آورد و همچنان به یورش رو به جلو ادامه داد!

فنگ جیو گه روی دی زانگ شنگ تمرکز کرد. جثهٔ دی زانگ شنگ چنان‌فجایع​ عظیم بود که تقریباً آسمان و زمین را می‌پوشاند؛ تنها سر اژدهاییِ آن به‌منفی​ بزرگی یک کوه بود. در مقایسه، فنگ جیو گه به کوچکی یک مورچه می‌نمود.

اما در لحظهٔ بعد، اثرات‌خود​ آواز متمرکز شد و دی‌جدید​ زانگ شنگ را هدف گرفت.

دی زانگ شنگ احساس کرد به زمانی بازگشته است که در غار‌شوند​ اژدهای پنهان سرکوب شده بود؛ او در قفسی تاریک قرار داشت و‌می‌توانست​ با وجود هزاران خواسته و قدرتی بی‌پایان، قادر به بازپس‌گیری آزادی‌اش نبود.

درماندگی.

دی زانگ‌مرکزیِ​ شنگ شروع به‌می‌داد​ کند شدن کرد.

می‌خواست غرش کند و‌نقطهٔ​ فریاد برآورد، اما در نهایت‌دیگر​ تنها ناله‌هایی ضعیف سر داد.

جاودانه‌ها در شوک فرو رفتند.

این صحنه‌اینجا​ بیش از‌بودند​ حد تکان‌دهنده بود.

فنگ جیو گه دی‌نشان​ زانگ شنگ را با‌خود​ یک حرکت شکست داد!

این قوی‌ترین هیولای برهوت ازلیِ افسانه‌ای در این عصر بود!! در زندگی پیشین، او می‌توانست‌احساسات​ با دوک لونگ که در آخرین لحظات عمرش قرار داشت بجنگد؛ اگر او کاخ اژدها را‌تبدیل​ تسخیر نکرده بود، برایش غیرممکن بود که به این آسانی از پس دی زانگ شنگ بربیاید.

فنگ جیو گه در حالی که به آواز خواندن ادامه‌پس‌زدگی‌ها​ می‌داد، صدایش را مخابره کرد: «این ساختهٔ شخصیِ من، آواز‌متحمل​ سرنوشته. تازه کامل شده، لطفاً راحت باشید و نقدش کنید.»

«آواز سرنوشت!!» جاودانه‌ها، چه دشمن و‌گرفتار​ چه متحد، نام این حرکت کشنده‌پس‌زدگی‌ها​ را عمیقاً در قلب‌هایشان حک کردند.

به محض‌مرکزیِ​ پدیدار شدنِ این‌می‌داد​ حرکت، شهرت یافت.

از امروز به بعد،‌نقطهٔ​ همه در این جهان‌چهار​ آن را خواهند شناخت!

سرنوشت همواره در حرکت بود، فراز و نشیب‌هایی داشت. چه کسی در زندگی‌اش نقاط پستی‌قدرتمندتر​ نداشت؟ حتی فانگ یوان، حتی والامقام‌ها نیز زمان‌هایی را تجربه کرده بودند که در پایین‌ترین نقاطِ‌می‌گشت​ زندگی‌شان قرار داشتند. آواز سرنوشت می‌توانست پستی‌ها و بلندی‌های سرنوشتِ تمام موجودات زنده را بیرون بکشد.

گاهی اوقات، حتی آسمان و زمین به‌شدند​ تو یاری می‌رسانند؛ گاهی اوقات، حتی قهرمانان‌شوند​ نیز نمی‌توانند جان سالم به در ببرند!

نهمین آواز فنگ جیو گه،‌می‌داد​ حرکت کشندهٔ جاودان رتبه هشت‌است​ مسیر صدا — آواز سرنوشت!

وو شوای با‌بالاترین​ حالتی به‌شدت سنگین در‌است​ چهره‌اش گفت: «این دردسرسازه.»

ژان بو دو آهی عمیق کشید و‌ساخت​ گفت: «اون واقعاً آواز سرنوشتِ کامل رو خلق‌قدرتمندتر​ کرد. از فنگ جیو گه همین انتظار می‌رفت.»

این وضعیت نبرد به دربار‌بندِ​ آسمانی مخابره شد و پری زی‌مجبور​ وِی طبیعتاً غرق در شادمانی گشت.

فنگ جیو گه در حالت درک و دریافت قرار داشت؛ او پیش‌قدم شد و درخواست کرد تا رود زمان را کاوش کند. چین‌برهوتِ​ دینگ لینگ بخت او را بررسی کرد و رویاروییِ خوش‌یمن او را دید، از این رو کاملاً از او حمایت کرد. بدین ترتیب،‌دلیل​ پری زی وِی مخفیانه یک خانهٔ گوی جاودان مسیر زمان را تدارک دید تا فنگ جیو گه را در خفا به رود زمان بفرستد.

پری زی وِی به کلمات چین دینگ لینگ باور داشت و‌فجایع​ همچنین پتانسیل فنگ جیو گه را می‌دید، اما هرگز تصور نمی‌کرد‌افسانه‌ای​ فنگ جیو گه در واقعیت چنین غافلگیری عظیمی برایش به ارمغان بیاورد!

حرکت کشندهٔ جاودان رتبه هشت آواز سرنوشت؛ تنها همین حرکت‌پس‌زدگی‌ها​ به‌تنهایی قدرت فنگ جیو گه را به اوج رساند و‌متحمل​ او را به یکی از قوی‌ترین افراد در جهان بدل ساخت.

دربار آسمانی می‌خواست گوی تقدیر رتبه نه را بازیابی کند و گوی بخت هماورد آسمان را به چنگ‌بیشتری​ آورد تا بکوشد گوی سرنوشت رتبه ده را پالایش کند. آسمانِ دیرزیستی نیز همین نقشه را داشت، اما هدف‌منطقه​ آن‌ها پایین‌تر تنظیم شده بود؛ آن‌ها می‌خواستند از گوی تقدیر آسیب‌دیده برای پالایش گوی سرنوشت رتبه نه استفاده کنند.

اما هیچ‌یک از دو طرف انتظار نداشتند که پیش‌رسیده​ از آن‌ها، یک جاودانه در واقع پیش‌نویس اولیهٔ دستورالعمل‌احساسات​ گوی جاودان برای گوی سرنوشت را خلق کرده باشد!

حرکات کشندهٔ جاودان‌بالاترین​ می‌توانستند در قالب دستورالعمل‌های‌است​ گوی جاودان فشرده شوند.

بهترین مثال، گوی جاودان خود بی‌شمارِ فانگ‌ساخت​ یوان بود؛ دستورالعمل پالایش‌شدهٔ گوی جاودان خود بی‌شمار،‌قدرتمندتر​ از حرکت کشندهٔ خود بی‌شمار مشتق شده بود.

اغراق نبود اگر گفته می‌شد که‌گرفتار​ تنها همین حرکت، اجازه داد نام‌پس‌زدگی‌ها​ فنگ جیو گه در تاریخ ثبت شود.

برازندهٔ یک نگهبان دائو!

چنین استعداد مقاومت‌ناپذیری، حتی پری زی‌رسیده​ وِی را نیز مبهوت و خیره ساخت‌بی‌شماری​ و او به حقارت خود اعتراف کرد.

فنگ جین هوانگ در حالی که با چشمانی گشاد به‌پس‌زدگی‌ها​ پشت فنگ جیو گه خیره شده بود، فریاد زد: «پدر، تو‌می‌شد​ فوق‌العاده‌ای!» احساسات ستایش و عشق در او تقریباً لبریز شده بود.

قلب دخترک در‌مستقر​ این لحظه آکنده از‌شدند​ غرور و شادمانی بود.

«آره، پدرم هرگز ناامیدم نکرده.»

در این لحظه، فنگ جین هوانگ غرق در سعادت‌دیگر​ بود و در درون هورا کشید: «پدر، تو بی‌نظیرترین‌فوران​ هستی، شونه‌های پهنت برای همیشه قابل‌اعتمادترین تکیه‌گاه من خواهند بود!»

ناولها | novelha.net