چپتر 1950: پس‌کشی سه‌گانهٔ چی
0(این همون حس مرگه؟)
(من، دوک‌پاک لونگ، بالاخره‌اشتباهاتمو قراره بمیرم؟)
(همین‌جا بمیرم؟)
افکار همچنان‌نظر از ذهن‌چیز دوک لونگ می‌گذشت.
دوباره از‌برخاست خود پرسید:بکشد (همین‌جا بمیرم؟)
(خسته‌ام، واقعاً خسته‌ام!)
او تا به امروز زیر بارِ وظایف‌باید و انتظاراتی سنگین گام برداشته بود و‌اشتباهاتمو بارِ گناهانی بی‌پایان را به دوش می‌کشید.
زمان‌هایی بود‌نظر که واقعاً‌چیز می‌خواست بمیرد!
هنگامی که برای نخستین بار قدم در آرامگاه جاودانه‌ها گذاشت‌دشمنا و به خواب رفت، به تخیلاتش اجازهٔ پرواز داده بود:بیفتم (اگه همین‌طوری بمیرم، به نظر میاد چیز خیلی خوبی باشه.)
از خود‌پاک پرسید: (اما آیا‌جبران می‌تونستم؟ آیا می‌تونستم؟)
(نه... نمی‌تونستم!)
او، دوک لونگ، تمام عمرش را با کشیدن باری سنگین زیسته بود: انتظارات والدین، استاد و همراهانش را به‌استاد دوش کشیده بود، مسئولیت دربار آسمانی و بشریت را بر عهده گرفته بود، تقصیر خیانت شاگردش و بلایی را‌جان که به بار آورده بود پذیرفته بود، و گناهِ نابودی نسلش به دست خود را به جان خریده بود.
مجروح گشت و پیر شد.
کمرش رفته‌رفته‌پاک خمید و نگاهش‌جبران کم‌کم تاریک گشت.
در آرامگاه جاودانه‌ها به خواب رفت، اما‌باید با فرا رسیدن زمان موعود، برخاست تا همچنان‌جبران بار مسئولیت و رسالتش را به دوش بکشد!
«درسته، من نمی‌تونم بمیرم، نمی‌تونم!»
«هنوز باید به حساب‌بکشد دشمنا برسم، هنوز گناهامو پاک‌حساب نکردم، هنوز اشتباهاتمو جبران نکردم!»
«آرامگاه جاودانه‌ها که نابود شده، اگه الان بیفتم،الان فنگ جیو گه به‌تنهایی نمی‌تونه اوضاع رو جمع‌کنه کنه. دربار آسمانی به دست دشمنا نابود می‌شه.»
«چطور می‌تونم الان بیفتم؟»
«من نباید بیفتم!»
«همراهام به من نیاز دارن،درسته دربار آسمانی به من نیاز‌دشمنا داره، بشریت به من نیاز داره!»
«اونا به‌پاک من نیاز دارن،جبران به دوک لونگ!!»
«پس...»
«مهم نیست چقدر خسته‌ام، حتی اگه کاملاً از پا‌آیا دراومده باشم، حتی اگه تو آرامگاه به خواب برم، حتی‌استاد اگه بمیرم، حتی اگه سرم از تنم جدا شده باشه!»
«من، دوک لونگ...رسالتش حق ندارم تسلیم‌نمی‌تونم بشم و بیفتم!»
«باید بایستم، باید...»
«به جنگیدن ادامه بدم!!»
در دم، گویی‌میاد سراسر کیهان به ارادهٔ‌باشه تسلیم‌ناپذیر او پاسخ می‌داد!
معجزه‌ای رخ داد!
از مردمک‌های تاریک‌شدهٔ دوک لونگ ناگهان نوری خیره‌کننده فوران کرد و به سوی‌نمی‌تونه آسمان سر برکشید. خونی که از گردنش بیرون جهیده بود به‌سرعت پس رفت؛مهم چیِ بی‌شمار در محیط اطراف متراکم گشت و سرش را به گردنش بازگرداند.
هاله‌ای بی‌نهایت ژرف، میراثی حقیقی را با خود به درون‌برسم بدن او برد. زخم‌های پیکرش به‌سرعت رو به بهبودی گذاشتند و‌جیو تنها به اندازهٔ چند نفس زمان برد تا کاملاً التیام یابد.
دوک لونگ بی‌درنگ ماجرا را درک کرد و در حالی که شادی عظیمی بر‌کشیدن چهره‌اش نمایان می‌شد، گفت: «این روش سرور والامقامِ جاودانِ خاستگاه ازلیه! و این میراث‌تقصیر حقیقی مسیر چی... پس پس‌کشی سه‌گانهٔ چی در واقع می‌تونه این‌طوری هم استفاده بشه!»
«سرور دوک لونگ، ایشون دوباره زنده شدن!»هنوز با رخ دادن این معجزه درست در‌نکردم برابر چشمانشان، روحیهٔ دربار آسمانی احیا گشت.
چهرهٔ فانگ یوان همچنان آرام بود:نابود «روش والامقامِ جاودانِ خاستگاه ازلیه. پس‌به‌تنهایی بالاخره یه نقشهٔ پشتیبان وجود داشت!»
وو یونگ با چهره‌ای درهم‌کشیده،نمی‌تونم در حالی که احساس ناتوانی می‌کرد‌گناهامو زمزمه کرد: «این بنیان دربار آسمانیه؟»
دوک لونگ سر بلند کرد و در هوا شناور گشت. او دست‌ها‌تمام و پاهایش را گشود و گفت: «من، دوک لونگ، الان تسلیم نمی‌شم.آسمانی آه فانگ یوان، بذار شکل واقعیِ... پس‌کشی سه‌گانهٔ چی رو بهت نشون بدم!»
«پس‌کشی سه‌گانهٔ چی؟!» آوازهٔ این حرکت بسیار شگرف بود. لحظه‌ای‌دشمنا که این نام از دهان دوک لونگ خارج شد، جاودانه‌های‌بیفتم سه منطقه با ترس و تردید از سرعت حملات خود کاستند.
چهرهٔ فانگ یوان نیز جدی شد؛نابود او شخصاً قدرتِ وحشتناکِ پس‌کشی سه‌گانهٔ‌به‌تنهایی چی را به چشم دیده بود.
در گذشته، دوک لونگ از این حرکت برای‌حساب قطعی کردن پیروزی خود استفاده کرده و فرمانروای‌نابود حقیقیِ کوهستان بنفش را مستقیماً شکست داده بود.
(پس‌کشی سه‌گانهٔ چی در مجموع سه سبک داره: سبک اول، پس‌کشی چیِ انسان؛ سبک دوم، پس‌کشی چیِ زمین؛ و سبک سوم، پس‌کشی چیِ آسمان. پس‌کشی چیِ انسان، چیِ انسانِ جاودانه رو به‌شدت کاهش‌پذیرفته می‌ده و وضعیتش رو افتضاح می‌کنه. پس‌کشی چیِ زمین، چیِ زمین رو استخراج می‌کنه و آسیب سنگینی به روزنهٔ جاودان می‌زنه. پس‌کشی چیِ آسمان، چیِ آسمان رو بیرون می‌کشه و در ترکیب با‌اشتباهاتمو آسیب دو سبک قبلی، روزنهٔ جاودان رو مستقیماً متلاشی می‌کنه. اگه کسی مورد اصابت سبک اول قرار بگیره، دیگه نمی‌تونه جلوی سبک دوم و سوم رو بگیره. پس کلید ماجرا تو همون سبک اوله!)
انواع و اقسام‌رسالتش اطلاعات از ذهن‌نمی‌تونم فانگ یوان عبور کرد.
او بدن اژدهایی‌اش را حرکت داد و محتاطانه عقب‌نشینی کرد. هرچند به اژدهای شمشیر‌اوضاع ازلی دگرگون شده بود و به نظر می‌رسید از وضعیت انسانی‌اش خلاص شده باشد، اما‌حتی مطمئن نبود که پس‌کشی چیِ انسان می‌تواند چیِ انسانِ او را بیرون بکشد یا نه.
از آنجا که این حرکت توسط والامقامِ جاودانِ خاستگاه ازلی خلق شده‌پاک بود، حتی اگر در آن زمان مسیر دگرگونی وجود نداشت، دوک لونگ‌اوضاع قطعاً اصلاحات لازم را برای پر کردن این خلأ انجام داده بود.
ویژژژ!
در لحظهٔ بعد، چیِ عظیمی از تمام جهات‌باید به خروش آمد و بادها همچون امواجی به‌جبران حرکت درآمده و گردِ بدن دوک لونگ جمع شدند.
مقادیر بی‌پایانی از چیِ انسان، چیِ زمین و چیِ آسمان در بدن‌به‌تنهایی دوک لونگ گرد آمدند و به نشان‌های دائوِ مسیر چیِ بی‌شماری تبدیل گشتند،اونا در حالی که قدرت او را نیز در تمام جنبه‌ها به‌شدت افزایش دادند!
چشمان فانگ یوان باریک شد: «این دیگه چیه؟ هر سه سبکِ پس‌کشی سه‌گانهٔ چی‌اشتباهاتمو دارن هم‌زمان فعال می‌شن و مقدار عظیمی از چی رو غارت می‌کنن تا به‌چطور دوک لونگ قدرت بدن. یعنی این وضعیتیه که توسط روش خاستگاه ازلی فعال شده؟»
تأثیر پس‌کشی سه‌گانهٔ‌میاد چی از قابلیت معمول‌باشه خود منحرف شده بود.
قدرت، قدرت، قدرتی بی‌سابقه!
حس قدرت، ذهن و جسم‌جبران دوک لونگ را فرا گرفت.فنگ او گامی سبک برداشت، گرومب!
هوای زیر پایش مستقیماً منفجر شد و‌باید بدنش همچون شهاب‌سنگی بنفش به پرواز درآمد و‌جبران در یک چشم‌به‌هم‌زدن مقابل فانگ یوان پدیدار گشت.
سریع، بی‌نهایت سریع!
اما از آنجا که مهر محافظ‌نمی‌تونم جریان معکوس همچنان فعال بود، فانگ‌گناهامو یوان هیچ ترسی به دل راه نداد.
گرومب!
مشت دوک‌رسالتش لونگ به سر‌نمی‌تونم او برخورد کرد.
فانگ یوان همچون گلولهٔ توپ به‌خوبی پایین پرتاب شد و با کوبیده‌تمام شدن به زمین، گودالی عمیق ایجاد کرد.
مهر محافظ جریان معکوس بر‌درسته اثر این حمله، بی‌درنگ کم‌رنگ‌دشمنا و وهم‌آلود به نظر رسید.
فانگ یوان سرِ اژدهاییِ غول‌پیکرش را تکان داد تا سرگیجه‌فنگ را از خود دور کند، که دوک لونگ دوباره در برابر‌همراهام چشمانش ظاهر شد. فاصلهٔ دو طرف کمتر از صد قدم بود.
دوک لونگ به جلو یورش برد؛هنوز تمام بدنش چیِ سوزانی ساطع می‌کرد‌پاک که هیبت مقتدرانه‌اش را به اوج می‌رساند.
چشمان فانگ یوان‌میاد سرد بود و‌خوبی در دل پوزخندی زد.
ویژژژ—!
کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله از پیش در کمین نشسته بود. در لحظه‌ای که‌نمی‌تونه دوک لونگ به جلو یورش برد، کشتی بی‌درنگ هوا را شکافت و همچون تیغی‌نیست غول‌پیکر که سایهٔ سنگین مرگ را به همراه داشت، به سوی او فرود آمد.
برخورد کرد!
کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله‌چیز همچون شمشیرِ پهنِ غول‌پیکری‌اما بر دوک لونگ فرود آمد.
گرومب!
خاک و غبار به هوا‌جبران برخاست، اما چیِ خشنِ پیرامون دوک‌جیو لونگ به‌سرعت آن را پراکنده ساخت.
دوک لونگ که ضربهٔ کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله را متحمل شده بود، نیمه‌خیز روی زمین قرار داشت؛ یک دستش را‌فنگ به زمین تکیه داده بود و دست دیگرش با آزاد کردن قدرتی عظیم، بخش پایینی و جلوی کشتی را چنگ‌کاملاً زد — او در کمال ناباوری تمام وزن کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله را تنها با یک دست نگه داشته بود!
تَرَق، تَرَق...
صداهای تیز و پیاپی به گوش رسید. عضلات دستان‌حساب دوک لونگ متورم شد و او به‌آرامی کشتی جنگیِ‌شده پرندهٔ ده‌هزارساله را انگشت به انگشت به عقب راند.
مردمک‌های فانگ یوان اندکی منقبض شد. کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله در این لحظه با‌اوضاع قبل تفاوت داشت؛ این کشتی با آرایهٔ نبردِ دوازده نشان ادغام شده بود و قدرت‌حتی آن به حدی بود که در میان پنج خانهٔ گوی جاودانِ برتر جهان جای گیرد!
با این حال، دوک لونگ‌نمی‌تونم برخوردِ تمام‌عیارِ آن را تنها‌برسم با یک دست دفع کرده بود.
تقویت قدرتی که دوک لونگ از‌خوبی پس‌کشیِ سه چی دریافت کرده بود،تمام بسیار فراتر از تخمین فانگ یوان بود.
هاه!
دوک لونگ نفسش را بیرون داد و با اعمال قدرت‌فنگ ایستاد؛ او دست دیگرش را نیز به کار گرفت و در‌همراهام کمال شگفتی کشتی جنگیِ پرندهٔ ده‌هزارساله را به دوردست پرتاب کرد.
فانگ یوان تمام این روند را با بی‌تفاوتی نظاره کرد، در حالی که مردمک‌های‌اشتباهاتمو اژدهایی‌اش چهرهٔ واضح دوک لونگ را بازتاب می‌دادند. فانگ یوان دم اژدهایی خود را‌چطور تاب داد و به‌سرعت عقب‌نشینی کرد و میدان نبرد برج ناظر آسمان را ترک گفت.
سرعت دوک لونگ پیش از این از فانگ یوان پیشی گرفته بود، اما او تنها می‌توانست رفتن فانگ یوان را تماشا کند. زیرا در این‌بشریت لحظه، کاخ اژدها و سه خانهٔ گوی جاودان در حال حمله به فنگ جیو گه بودند. فنگ جیو گه مجبور بود توجه خود را برای مقاومت‌زمان در برابر آن‌ها تقسیم کند، بنابراین آواز سرنوشت به‌ناچار ضعیف شد. دی زانگ شنگ آزاد گشت و بار دیگر به سوی برج ناظر آسمان یورش برد!
دوک لونگ فریاد زد: «اژدهای اهریمنی! وایسا!»هنوز و تقریباً در یک چشم به هم‌نکردم زدن، روی سر دی زانگ شنگ پدیدار گشت.
حرکت کشندهٔ‌پاک جاودان —اشتباهاتمو کوهِ نَفَسِ چی!
کوهِ چیِ نیمه‌شفاف و عظیمی در‌هنوز یک چشم به هم زدن شکل‌پاک گرفت و به‌شدت به پایین فشار آورد.
گرومب، آسمان و زمین لرزیدند.خیلی کوهِ نَفَسِ چی سر دی‌می‌تونستم زانگ شنگ را به زمین کوبید.
پس‌کشیِ سه چی، قدرت روش‌های‌درسته مسیر چیِ دوک لونگ را‌دشمنا به سطحی وحشتناک افزایش داده بود.
با وجود این، پس از به کارگیری‌شده این حرکت، چیِ اطراف دوک لونگ به‌شدت‌اوضاع و به میزان سی درصد کاهش یافت.
با دیدن این صحنه، استاد بزرگ پنج عنصر، وو یونگ‌برسم و ژانگ یین تقریباً در یک زمان حمله کردند: «یه فرصت‌جیو عالی!» سه حرکت کشندهٔ دوربرد به سوی دوک لونگ روانه شد.
دوک لونگ جاخالی نداد و از دیوارِ چیِ‌اما اژدهای خود-متحرک نیز استفاده نکرد؛ او در واقع اجازه‌انتظارات داد تا حرکات کشنده بدنش را در بر بگیرند.
دود و‌برخاست آتش برخاست‌بکشد و رعد غرید.
صحنهٔ خیره‌کننده محو شد؛اشتباهاتمو دوک لونگ همچنان در آسمان‌بیفتم ایستاده بود، بلندقامت و استوار.
دوک لونگ با صدای بلند تمسخر کرد: «با این سه‌برسم تا حقهٔ مسخره می‌خواستید قلقلکم بدید؟» چهرهٔ وو یونگ، استاد بزرگ‌جیو پنج عنصر و ژانگ یین از خشم و شوک سرخ شد.
دوک لونگ بار‌میاد دیگر فریاد زد:خوبی «پس‌کشیِ سه چی!»
در یک لحظه، چیِ عظیمی خروشید و از تمام‌حساب گوشه و کنار دربار آسمانی پدیدار گشت و در‌شده عرض چند ثانیه درون بدن دوک لونگ جمع شد.
غرمب!
هالهٔ دوک لونگ بار دیگر گسترش یافت. او نه‌تنها به حالت پیشین خود بازگشت،اشتباهاتمو بلکه لایهٔ افزوده‌ای نیز به دست آورد. هاله از ده قدمِ اولیه، مرز بیست‌چطور قدم را درهم‌شکست. این هاله تمام بدنش را پوشاند و آتش نیمه‌شفاف شعله‌ورتر گشت.
موهای بنفش دوک لونگ‌چیز وحشیانه در هوا تاب‌اما می‌خورد و فلس‌هایش به‌روشنی می‌درخشید.
همچنین به دلیل آخرین ایستادگی اژدهای آسمانی، بدن دوک لونگ در‌برسم این لحظه بسیار فراتر از اندازهٔ یک انسان عادی رفته بود؛جیو بدنش چندین برابر بزرگ‌تر شده و احساسی به‌شدت سرکوبگر القا می‌کرد.
دی زانگ شنگ در حالی که‌نابود سر اژدهایی غول‌پیکرش را از گودال‌به‌تنهایی بیرون می‌آورد، با نارضایتی غرش کرد.
دوک لونگ ناگهان در کنار سر دی زانگ شنگ پدیدار گشت و مشت مستقیمی‌اشتباهاتمو حواله کرد. این نیروی عظیم سر دی زانگ شنگ را چرخاند و حتی بدن غول‌پیکرش‌می‌تونم به دوردست غلتید و در مسیر خود ساختمان‌های بی‌شماری از دربار آسمانی را ویران ساخت.
اما دوک لونگ دیگر به این‌خوبی چیزها اهمیتی نمی‌داد؛ همه‌چیز باید در اولویت‌عمرش حفاظت از برج ناظر آسمان قرار می‌گرفت.
در زندگی پیشین، قدرت نبرد دی زانگ‌هنوز شنگ می‌توانست با دوک لونگ برابری کند،نکردم اما در این زندگی، مستقیماً سرکوب شده بود!
اگر گفته می‌شد که فنگ جیو گه از ژرفای آواز سرنوشت‌جیو برای شکست دی زانگ شنگ استفاده کرده بود، پس دوک لونگ‌نیاز با تکیه بر قدرت خودش دی زانگ شنگ را سرکوب کرد.
افکار فانگ یوان با سرعتی آذرخش‌وار به حرکت درآمد و جزئیات ماجرا را استنتاج کرد: «حالا فهمیدم. با وجود اینکه من گورستان جاودان رو نابود کردم، دربار آسمانی هنوز پابرجاست. وقتی‌همراهام یه جاودانه به دربار آسمانی ملحق می‌شه، روزنهٔ جاودانِ خودش رو اهدا می‌کنه؛ دنیاهای غار-بهشتِ بی‌شماری با هم ادغام شدن تا دربار آسمانیِ کنونی رو شکل بدن. هر روزنهٔ جاودان تعادلی‌داد از سه چیه و شامل چیِ آسمان، چیِ زمین و چیِ انسان می‌شه. در حال حاضر، دوک لونگ داره از پس‌کشیِ سه چی نه علیه ما، بلکه روی دربار آسمانی استفاده می‌کنه.»
دوک لونگ به‌طور طبیعی از سه چیِ دربار آسمانی بهره‌برداری می‌کرد و حتی می‌شد آن‌باری را منبعی بی‌پایان در نظر گرفت. با چنین منبع تغذیهٔ قدرتمندی، قدرت نبرد دوک لونگ‌شاگردش فوران کرد و دی زانگ شنگ را تنها با اتکا به بدن فیزیکی‌اش سرکوب نمود.
اما در خارج از دربار آسمانی، حرکت کشندهٔ پس‌کشیِ سه چی چنین‌گناهامو قدرتی را از دست می‌داد. هیچ سه چیِ پرانرژیِ مشابهی در دنیای‌نمی‌تونه بیرون وجود نداشت و دوک لونگ نمی‌توانست آزادانه از آن‌ها استفاده کند.
این بدان معنا بود که‌جبران قدرت دوک لونگ محدودیت‌هایی داشت؛فنگ او باید درون دربار آسمانی می‌ماند.
با وجود این، هرچند فانگ‌نمی‌تونم یوان به این نقطه ضعف‌برسم پی برده بود، اما فایده‌ای نداشت.
برج ناظر آسمان نیز درون دربار آسمانی قرار داشت. فانگ یوان‌نمی‌تونستم باید برای نابودی گوی تقدیر تلاش می‌کرد، بنابراین نمی‌توانست دربار آسمانی‌مسئولیت یا دوک لونگِ کنونی را نادیده بگیرد و از آن‌ها عبور کند!