---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 1054: احتمالاً مشکلی پیش نمیاد • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 1054: احتمالاً مشکلی پیش نمیاد

0

تنهٔ درخت حدود نیم فوت کوچک شده بود. نه موجودی چوب را می‌خورد، نه آتشی آن دوروبر‌خاصیتِ​ می‌سوخت، و نه هیچ‌چیزِ دیگری در آن حوالی بود که بتواند اندازه‌اش را کم کند. پس تنها‌هرگز​ گزینهٔ باقی‌مانده کشتی بود. کشتی داشت چوبِ درخت را جذب می‌کرد تا بدنهٔ خودش را تقویت کند.

با اینکه سرعتِ جذب پایین بود، لکس‌نوزادِ​ هیچ معیاری برای مقایسه نداشت. تا جایی که‌خاصی​ او می‌دانست، همین سرعت هم چه‌بسا حیرت‌انگیز بود!

اما بیش از هر چیزِ دیگری، همه‌فن‌حریفیِ پری‌ها او را تحت‌تأثیر قرار داد. پیش‌تر‌بخوان​ فکر کرده بود که توانایی‌شان در دستکاریِ قوانین به‌خودیِ‌خود هوش از سر می‌پراند. اما‌راحتی​ چه می‌شد اگر این توانایی فقط عارضهٔ جانبیِ خاصیتِ بی‌نهایت قوی‌شان نسبت به همه‌چیز بود؟

اما لکس مطمئن بود که پری‌های بی‌شماری دیده است. حتی اگر به‌خاطرِ نفرینشان هدف‌بداند​ قرار می‌گرفتند، چطور ممکن بود هرگز حتی به یک پریِ تا این حد قوی‌توانایی‌شون​ برنخورده باشد؟ آیا محدودیتی در رشدشان وجود داشت؟ یا مشکلِ دیگری در کار بود؟

لکس بی‌اختیار رو به لروی کرد. می‌خواست از‌هوش​ او بپرسد، اما کلِ این قلمرو به عالمِ نوزادِ‌خاصیتِ​ روح محدود بود، بنابراین بعید بود جواب را بداند.

«پل، دلیلِ خاصی داره که پری‌ها قوی‌تر نمیشن؟ مثلاً نفرینشون نمی‌ذاره جاودانه بشن؟ چون هر جور‌داره​ فکر می‌کنم، این توانایی‌شون که هر خاصیتی بخوان داشته باشن زیادی قویه. حتی می‌تونن فقط بر اساسِ‌قویه​ خواسته‌شون، اونا رو به شکل‌های عجیبی با هم ترکیب کنن. چطور ممکنه به این راحتی برده بشن؟»

«مطمئن نیستم. تو زندگیِ قبلیم هیچ‌وقت زیاد به پری‌ها توجه نمی‌کردم. هر چی باشه، فقط برده‌های ناچیزی‌زیادی​ بودن. اما از همون برخوردِ محدودی که باهاشون داشتم، فقط می‌تونم بگم ذاتاً خیلی مطیع و برده‌صفت‌ان.‌زیاد​ حتی اگه قوی هم بشن، وقتی از نظرِ ذهنی ضعیف باشن، اون قدرت به هیچ دردی نمی‌خوره.»

لکس اخم کرد. وضعیتِ غیرمعمولی بود، اما لکس تقریباً اطمینان داشت که‌بعید​ قضیه فراتر از چیزهایی است که می‌داند. ولی ایرادی نداشت. حالا که یک‌چون​ کلونِ پری داشت، این یکی از رازهایی بود که از کشف‌کردنش لذت می‌برد.

تصمیم گرفت به جذبِ درخت در کشتی‌اش ادامه دهد و در تمامِ این مدت به راه‌های دیگری فکر می‌کرد که می‌توانست‌همه‌چیز​ گَردهٔ پریِ خود را با آن‌ها آزمایش کند. سوژهٔ آزمایش‌ها طبیعتاً همان جالی رنچر باقی می‌ماند. اگر از دستش برمی‌آمد، این کشتیِ‌مشکلِ​ چوبیِ به‌ظاهر معمولی را به شناوری بی‌نهایت قدرتمند تبدیل می‌کرد که حتی می‌توانست میانِ قلمروها و همچنین خلأِ پسِ فضا سفر کند.

در این میان، لکس همچنان سؤالاتِ مختلفی از لروی دربارهٔ نحوهٔ استفادهٔ پری‌ها از توانایی‌هایشان‌خاصی​ می‌پرسید. معلوم شد که آن‌ها اصلاً فنونِ بسیار کمی داشتند، چرا که می‌توانستند به‌طورِ طبیعی‌داشته​ و مستقیم، با انرژیِ روحی هر کاری دلشان می‌خواست بکنند. فقط کافی بود تصور کنند.

به همین دلیل، همان چند فنِ معدودی‌جاودانه​ هم که داشتند به‌شدت قوی بود و‌بخوان​ فراتر از حدِ توانِ عادیِ پری‌ها قرار می‌گرفت.

به‌دلیلِ ماهیتِ این فنون، آن‌ها در هیچ حاملِ فیزیکی‌ای ثبت‌محدود​ نمی‌شدند و از پری به پریِ دیگر انتقال می‌یافتند. به‌مثلاً​ دست آوردنِ یکی از آن‌ها نیازمندِ جلبِ اعتمادِ بسیار زیادی بود.

وقتی کارِ بسته‌بندیِ پری‌ها تمام شد، و منظورش از این حرف این بود که آن‌ها به‌نوعی کلِ شهر‌بی‌نهایت​ را کوچک کرده و در چند کیف‌دستی که با خود می‌بردند جا داده بودند تا بتوانند هر جا‌قوی​ که خواستند دوباره آن را برپا کنند، همگی جلوی لکس صف کشیدند و آماده بودند تا آنی منتقل شوند.

لکس همهٔ آن‌ها را با حسِّ روحی‌اش احاطه کرد و پیش از آنکه آنی منتقلشان کند،‌داره​ چند ثانیه وقت گذاشت تا مکانِ ورودش را به یاد بیاورد. آغازِ انتقالِ آنی در مسافت‌های‌زیادی​ طولانی، حتی برای لکس، به کمی زمان نیاز داشت، اما خیلی زود خود را نزدیکِ دیوار یافتند.

از نظرِ فنی، دیوارِ مرزی احتمالاً حالا شکاف‌هایی داشت که می‌توانست از طریقشان‌خاصیتی​ خارج شود، اما لکس حوصلهٔ گشتن نداشت، برای همین به روشِ قدیمی عمل‌کنن​ کرد و هنگامِ عبور، با استفاده از گلیفِ خود دیوارِ مرزی را شکافت.

پری‌ها که از پیش مبهوتِ لکس بودند، با لمسِ قدرتِ او، کاملاً‌بعید​ و تمام‌وکمال به عظمتش ایمان آوردند. با اینکه در کارهایشان بی‌نهایت همه‌فن‌حریف‌بشن​ بودند، هیچ‌کدامشان آن‌قدر قدرت نداشتند که بتوانند کارهای لکس را تکرار کنند.

وقتی از دیوار گذشتند، لکس انتظار‌قوانین​ داشت زیرِ لایه‌لایه خاک مدفون شوند،‌این​ چون محدودهٔ مهروموم‌شده زیرِ زمین بود.

او آماده بود تا راهش را با انفجار‌روح​ باز کند، چون پری‌ها واقعاً نمی‌توانستند واردِ حالتِ روح‌قوی‌تر​ شوند — احتمالاً. هنوز چنین چیزی را نپرسیده بود.

اما معلوم شد که نیازی به این کار نبود. در حالی که محدودهٔ مهروموم‌شده از درون دستخوشِ تغییراتِ‌قویه​ عظیمی شده بود، در بیرون نیز تغییراتی به وجود آورده بود. سوراخ‌های بی‌شماری در زمین پدیدار شده بود‌نمی‌کردم​ که از محدودهٔ مهروموم‌شده تا سطحِ زمین امتداد داشت و منطقه را شبیهِ یک لانهٔ زنبورِ غول‌آسا کرده بود.

نمی‌توانست حدس بزند دقیقاً چه بلایی سرِ خاک، سنگ و هر چیزِ دیگری که ظاهراً ناپدید‌خاصی​ شده بود، آمده است. مطمئن بود که جای نگرانی نیست و احتمالاً مثلِ فورانِ آتشفشان به‌باشن​ هوا پرتاب نشده بودند، منتها با این تفاوت که به‌جای موادِ مذاب، خاک به هوا رفته باشد.

واقع‌بینانه که نگاه می‌کرد، حالا که دسترسیِ مستقیمی‌هوش​ از سطحِ زمین به محدودهٔ مهروموم‌شده وجود داشت، دیر‌خاصیتِ​ یا زود کشف می‌شد. اما احتمالاً مشکلی پیش نمی‌آمد.

خُب، کلونِ پری‌اش هنوز داخل بود، پس‌نوزادِ​ اگر به محدوده حمله می‌شد یا اتفاقی‌دلیلِ​ می‌افتاد، می‌فهمید و فکری به حالش می‌کرد. شاید.

نکتهٔ مثبتش این بود که حالا‌نمی‌ذاره​ مطمئن شده بود حتی از میانِ مانعِ‌خاصیتی​ محدوده نیز همچنان با کلونش ارتباط دارد.

او انتقالِ آنی به‌سمتِ مهمان‌خانه را آغاز کرد. وقتی برمی‌گشت، لکس استراحت‌بعید​ می‌کرد تا رزین جذب شود و ببیند چه تفاوتی ایجاد می‌کند. در‌بشن​ این فاصله، شروع می‌کرد به علامت‌گذاریِ مکان‌های دیگری که برای رزین می‌شناخت.

پیدا کردنشان‌فکر​ خودش داستانِ‌توانایی‌شان​ دیگری بود.

ناولها | novelha.net