---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 955: پیک‌نیک کنارِ چاه • ⏱ 3 دقیقه

چپتر 955: پیک‌نیک کنارِ چاه

0

لکس همین که تازه‌ترین دورِ تزکیه‌اش را تمام کرد، ناگهان به سرفه افتاد‌گذاشته​ و حس کرد چیزِ بزرگی در گلویش گیر کرده است. وقتی سرفهٔ خالی جواب‌گیج​ نداد، با مشت به سینه‌اش کوبید تا شاید آن برآمدگیِ گیرکرده را بالا بیاورد.

این کار به‌طرزِ غافلگیرکننده‌ای خوب

با به یاد آوردنِ کنتا و سوهی، گوشهٔ لبِ لئو پرید. داشت پولِ موادِ‌مدت‌ها​ اولیهٔ درجه‌یک را برای کنتا می‌داد، اما حالا می‌شنید که دست‌پختش اصلاً تعریفی ندارد. به‌گیج​ نظر می‌رسید برای اولین بار در یکی از کارهایش در مهمان‌خانه قرار بود ضرر کند.

لئو معذب گفت: «من... نمی‌خوام مزاحم بشم.» می‌خواست اعتراف کند‌سیاه​ که رئیسشان است، اما بعد نخواست خودش را به آشپزهای بد‌تماسیِ​ ربط بدهد. مجبور شد در آخرین لحظه جمله‌اش را عوض کند.

مردِ دیگر غرید: «یکی گرفتم!» و ناگهان با تمامِ توان شروع به‌مدت‌ها​ کشیدنِ چوبش کرد. با توجه به مقدارِ قدرتی که مرد به کار‌پیرمرد​ می‌برد، حتی لئو هم جا خورد. یعنی چیزِ واقعاً محشری گیرش آمده بود؟

چند لحظه بعد، یک سنگِ بزرگ، سیاه و سوخته از چاه بیرون‌بود​ کشیده شد. لئو مات و مبهوت ماند. بی‌فایده به نظر می‌رسید. سپس،‌نخواست​ لنزهای تماسیِ شیکش که بالاخره بعد از مدت‌ها گذاشته بود، دیوانه شدند.

سه صدا هم‌زمان گفتند: «زغالِ بایزین!» تفاوت اینجا بود که صدای آن دو‌بالاخره​ پیرمرد هیجان‌زده به نظر می‌رسید، در حالی که لئو گیج شده بود. اما‌پیرمرد​ این گیجی زیاد طول نکشید، چون لنزهایش به‌سرعت اطلاعات را در اختیارش گذاشتند.

لعنتی، این‌یعنی​ ماده‌ای در‌محشری​ سطحِ جاودانه بود!

مردی که زغال را صید کرده بود، آن را‌تماسیِ​ با حسِّ روحی‌اش بالا آورد و برای تماشا به‌گفتند​ خودش نزدیک کرد و گفت: «جوون، انگار چشمای تیزی داری.»

لئو پرسید: «چاه همیشه چیزایی به این باارزشی میده؟» به یاد آورد که قبلاً یک سیستم صید‌نمی‌خوام​ کرده بود و حالا مادهٔ بسیار نادری صید کرده بود که می‌شد از آن برای ساختِ مرکبِ‌مردِ​ طلسم‌های سطحِ جاودانه استفاده کرد. شاید بیش از حد چاه را منتظر گذاشته بود تا خودش امتحانش کند.

«نه، بیشترِ وقتا چیزاش بی‌ارزشن. ولی‌مبهوت​ اگه به‌اندازهٔ کافی ماهیگیری کنی، حتماً‌شیکش​ چیزِ خوبی گیرت میاد. سرگرمیِ خوبیه.»

مردِ موخاکستری چوب را گرفت و قلاب را در چاه انداخت و گفت: «حالا نوبتِ منه. راستش رو بخوای، باارزش‌ترین‌لنزهای​ چیزی که خودم پیدا کردم خیلی به دردم نمی‌خوره. یه اکسیر بود که می‌تونست به یه تزکیه‌گرِ نوزادِ روح توی تزکیه‌اش‌گیجی​ کمک کنه. ارزشِ بیشترِ چیزا حتی از اون هم خیلی کمتره. ولی جذابیتِ این چاه هیچ‌وقت از بین نمیره. خیلی می‌ارزه.»

«تازه، هر چقدر هم زور‌ماند​ می‌زنیم، نمی‌تونیم با غیب‌گویی پیش‌بینی‌شیکش​ کنیم چی گیرمون میاد. خیلی جالبه.»

لئو یک صندلیِ راحتی ظاهر کرد‌اولین​ و کنارِ دو پیرمرد نشست و‌بود​ پرسید: «اوه، شما دو تا غیب‌گو هستین؟»

«آره، چند وقت پیش، با چندتا از بچه‌ها برای یه رویدادِ بزرگ اومدیم اینجا. زمان‌بندیش عالی بود، چون وقتی نبودیم،‌گفتند​ قلمروهامون واردِ جنگ شدن. خیلی عجیب بود که چقدر یهویی اتفاق افتاد. حتی خودمون هم پیش‌بینی‌اش نکرده بودیم، ولی الان‌گذاشتند​ تو خونه همه فکر می‌کنن از قبل می‌دونستیم و فرار کردیم. بی‌خیال، به‌هرحال خیلی وقت بود به یه تعطیلات نیاز داشتیم.»

لئو ابرویی بالا انداخت. تا اینجای کار...‌چند​ فقط دربارهٔ چیزهایی شنیده بود که این‌کشیده​ دو نفر نمی‌توانستند پیش‌بینی کنند. واقعاً غیب‌گو بودند؟

ناولها | novelha.net