---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 1483: چپتر 1483 • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 1483: چپتر 1483

0

به‌عنوان یک تزکیه‌گر، و مهم‌تر از آن به‌عنوان یک جاودانه، لکس کنترلِ بی‌نقصی‌حال​ روی تنش داشت. می‌توانست به‌معنای واقعی کلمه تک‌تکِ قطراتِ خونش را کنترل کند،‌می‌کشید​ هر عضله‌ای را منقبض کند و سیگنال‌های عبوری از تک‌تکِ اعصابش را دستکاری کند.

البته، در عمل کنترلِ تمامِ اجزای وجودش را به دست نمی‌گرفت، چون تنش به‌خوبی از پسِ ادارهٔ خودش‌نوزاد​ برمی‌آمد. از طرفی، با وجودِ اینکه دانشش را به‌شدت بالا برده بود، آن‌قدر مغرور نبود که خیال کند‌شود​ به سازوکارِ فنِ تزکیه‌اش تسلطِ کامل پیدا کرده است؛ برای همین نمی‌خواست ناخواسته در چیزی اختلال ایجاد کند.

به همین دلیل، با اینکه معمولاً از تغییراتِ بی‌شمارِ درونِ تنش آگاه بود، به‌ندرت به آن‌ها توجه می‌کرد. تا اینکه‌میانبری​ وقتی واردِ معبدِ ادگار شد و نگاهش به دوازده فرشتهٔ جاودانِ کیهانی افتاد — که هر کدامشان آن‌قدر خیره‌کننده بودند که‌نظر​ هر سوپرمدلی را از خجالت آب می‌کردند — و تنش ناگهان دستخوشِ تغییرِ شدیدی شد، لکس مجبور شد توجه نشان دهد.

این اتفاق فوراً چیزی را برایش روشن‌است​ کرد که اصلاً متوجهش نشده بود و از‌دلیل​ روی غرورِ محض، هرگز انتظارش را هم نداشت.

تنش زمانی دوباره به تنِ یک نوزاد تبدیل شده بود. حال، به‌عنوان یک تزکیه‌گر قرار بود رشدش‌کُند​ بی‌نهایت کُند باشد و در شرایطِ عادی قرن‌ها، اگر نگوییم هزاره‌ها، طول می‌کشید تا آن‌قدر بزرگ شود که‌بزرگسالی​ به تنِ یک بزرگسال برسد. اما زندگی‌اش عادی نبود و میانبری برای بازگشت به بزرگسالی پیدا کرده بود.

لکس تا الان فکر می‌کرد این یعنی به همان آدمِ سابق برگشته است. ظاهراً این‌طور‌زمانی​ نبود، چرا که لکس تازه داشت دورانِ بلوغ را طی می‌کرد و دوازده فرشتهٔ جذاب که‌نگوییم​ روبه‌رویش ایستاده بودند و به داغیِ خورشید به نظر می‌رسیدند، داشتند واکنشی در تنش ایجاد می‌کردند.

خوشبختانه لکس کنترلِ بی‌نقصی روی تنش داشت، برای همین به این مزخرفات پایان داد و‌شود​ واردِ حالتِ فلو شد. مدت‌ها بود که نیازی به استفاده از حالتِ فلو پیدا نکرده‌ظاهراً​ بود، اما حذفِ تمامِ احساساتش دقیقاً همان چیزی بود که الان به آن نیاز داشت.

لیکاندروت گفت: «اگه دوست دارید، راحت باشید و با بقیه‌نمی‌خواست​ معاشرت کنید. یا می‌تونید گشتی تو استراحتگاه بزنید. شش ساعتِ‌آگاه​ دیگه میام دنبالتون، یا اگه چیزی لازم داشتید می‌تونید صدام کنید.»

لکس در حالی که بقیهٔ معبدِ ادگار را از نظر می‌گذراند، گفت:‌شده​ «نیازی نیست.» حالا که دیگر چشمان و حسِّ روحی‌اش به آن زنانِ‌هزاره‌ها​ زیبای درخشان دوخته نشده بود، فهمید که این مکان واقعاً یک‌جور معبد است.

دیوارِ مرزی به معنای سنتیِ کلمه نداشت و پر از فضاهای باز بود. با این حال لکس به‌وضوح می‌دید‌تبدیل​ که کلِ منطقه طوری ساختار یافته که نه‌تنها آرایش‌های طبیعی می‌سازد، بلکه حروفِ مورد استفاده در آرایه‌ها، فنگ‌شویی و‌برسد​ بی‌شمار چیزِ دیگر را هم شکل می‌دهد تا محیطی بسازد که انرژی‌های خاصی را به سمتِ مرکز هدایت کند.

اگر یک نگاهِ گذرا برای لکس کافی‌عادی​ بود تا بفهمد اینجا چه خبر است،‌بزرگ​ پس فهمیدنش برای دیگران هم چندان سخت نبود.

آن‌ها احساساتِ احترام، قدردانی و هر حسِ مثبتِ دیگری را‌نمی‌خواست​ که مهمانان نسبت به خدماتِ استراحتگاه داشتند، به چشمِ پرستش‌آگاه​ می‌دیدند و آن را به مرکزِ معبدِ ادگار هدایت می‌کردند.

این موضوع واقعاً چیزِ بدی نبود، چون هیچ آسیبی به لکس یا‌شده​ دیگر مهمان‌ها نمی‌رساند. اما لکس می‌دید که این کار چه تأثیرِ عظیمی‌هزاره‌ها​ نه تنها بر سرِ پا نگه داشتنِ معبد، بلکه بر کارمای آن دارد.

کارمای این معبد به هر جاودانه‌ای که از این مکان دیدن می‌کرد‌هرگز​ گره خورده بود، و از آنجا که اینجا فقط برای بستهٔ ویژه رزرو‌کُند​ شده بود، آن جاودانه‌ها همگی یا شخصاً قدرتمند بودند یا روابطِ گسترده‌ای داشتند.

عواقبِ این کار... خب راستش را بخواهید، لکس اصلاً نمی‌دانست عواقبِ چنین چیزی چه خواهد بود. تازه مطالعه دربارهٔ‌زندگی‌اش​ کارما را شروع کرده بود. با این حال از همین حالا می‌دید که این یک استراتژیِ آشکار است که‌ایستاده​ اصلاً ساده نیست؛ نقشه‌ای که تأییدِ ضمنیِ بی‌شمار موجودِ قدرتمند را به همراه دارد، وگرنه جاودانه‌هایشان را به اینجا نمی‌فرستادند.

همان‌طور که به احتمالاتِ متعددِ چنین اقدامِ جسورانه‌ای از سوی استراحتگاه فکر می‌کرد‌اختلال​ — اقدامی که خودش هم ناخواسته در آن شریک شده بود — متوجه‌واردِ​ شد فرشته‌هایی که پیش‌تر قطعاً به آن‌ها خیره نشده بود، دارند به سمتش می‌آیند.

زنی که پیشاپیشِ بقیه قدم برمی‌داشت و زرهی نقره‌ای به تن‌تبدیل​ داشت که کاملاً با بال‌های سفید و موهای درخشانِ طلایی‌اش همخوانی‌اگر​ داشت، گفت: «لکس ویلیامز از مهمان‌خانهٔ نیمه‌شب، آوازه‌تون از خودتون جلوتره.»

لکس چرخید تا به او نگاه کند و با فروتنی گفت: «ممنون از لطفتون، هرچند خجالت می‌کشم اعتراف کنم که من شما رو به جا نمیارم.»‌باشد​ در حالتِ فلو می‌توانست مؤدب و رسمی باشد، اما اصلاً آسان نبود که مثلِ همیشه راحت و بی‌خیال رفتار کند. در موقعیت‌های دیگر، حتی در حالتِ فلو،‌چرا​ با وجودِ مهار کردنِ تمامِ احساساتش از پسِ چنین کاری برمی‌آمد. با این حال در وضعیتِ فعلی‌اش، جرئت نمی‌کرد حتی ذره‌ای کنترلش بر احساساتش را شل کند.

«اصلاً عجیب نیست. به دلایلِ مختلفی، هویتِ ما پنهان مونده. اسمِ من شیرین‌می‌کشید​ ال‌هارکینه، و بینِ نسلِ والکیری‌های خودم بیشترین شانس رو برای تبدیل شدن به‌همان​ یه سرورِ دائو دارم. این‌ها هم خواهرانِ همرزمِ من هستن، همگی جنگجویانِ برجستهٔ والکیری.

حالا که معرفی‌ها تموم شد، می‌خواستم بدونم امکانش هست‌همین​ برای یه جلسه بشینیم صحبت کنیم. موضوعی هست که‌بی‌شمارِ​ خیلی دلم می‌خواد سرش با مهمان‌خانهٔ نیمه‌شب همکاری کنم.»

«از آشنایی باهاتون خوشحالم، شیرین. مطمئن‌نداشت​ نیستم چطور می‌تونم کمکتون کنم، اما‌شده​ خیلی دوست دارم باهاتون گپ بزنم.»

لکس انتظار داشت فرشته‌ها او را به جایی‌متوجهش​ راهنمایی کنند، یا دست‌کم پیش از شروعِ صحبت‌دوباره​ بنشینند. در عوض، شیرین یکراست رفت سرِ اصلِ مطلب.

«شنیدم که می‌تونید از هر جایی به مهمان‌خانهٔ نیمه‌شب تله‌پورت کنید، و اینکه متوقف کردنِ قابلیت‌های‌بزرگسال​ تله‌پورتش به‌شدت سخته. دلم می‌خواد از این قابلیت استفاده کنم تا به مهمان‌خانه تله‌پورت کنم و از‌تازه​ سرنوشتم به‌عنوانِ یه زندانیِ سیاسی تو استراحتگاهِ سرافیم فرار کنم. چطور می‌تونیم این کار رو عملی کنیم؟»

ناولها | novelha.net