---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 926: داوری • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 926: داوری

0

وقتی نگاهِ رع روی لکس قفل شد، فشاری بر اتاق افتاد و‌مسخره‌بازیِ​ همه‌چیز از حرکت ایستاد. این فشار شبیه هالهٔ ایزدی یا هیبتِ اژدها نبود‌کینهٔ​ که لکس بتواند صرفاً با نیروی اراده و عزم از پسِ آن بربیاید.

کلِ اتاق تحت‌تأثیرِ آن بی‌حرکت شد، از جمله فنریر و دست‌ها. تنها چیزی‌تحمل​ که هنوز کار می‌کرد ذهنِ لکس بود؛ در آن لحظه حتی نمی‌توانست انرژی‌اش را‌نکته​ به جریان بیندازد. لکس وحشت نکرد، اما می‌دانست در وضعیتِ پیچیده‌ای گیر افتاده است.

اگر رع تا این حد قدرتمند بود، می‌توانست از همان اول همه‌شان را درجا خشک کند و آن‌وقت دیگر دلیلی نداشت مسخره‌بازیِ قبلی‌شان را تحمل کند. اما‌به‌محض​ این کار را نکرده بود و حتی تحقیرِ حملهٔ هم‌زمانِ لکس و فنریر را هم به جان خریده بود. حتی زخم‌های فراوانی از فنریر برداشته بود، هرچند‌بخواهند​ به دلیلی کینهٔ آن را هم به پای لکس می‌نوشت. نکته اینجا بود: غرورِ رع اجازه نمی‌داد چنین چیزی را تحمل کند، مگر اینکه کاملاً مجبور باشد.

تنها توضیح این بود که این بخشی از فنِ اوست و همان دلیلی بود که کاساندرا مشخصاً اختلال در فنونِ ایزدی را به او یاد داده بود. اما به‌داد​ او یاد نداده بود چطور الوهیتِ فاسدشده را به‌شکلی مؤثر مختل کند؛ یعنی همان چیزی که الان با آن روبه‌رو بود. این یا یکی دیگر از چیزهایی بود که‌می‌شود​ کاساندرا از او پنهان می‌کرد، یا معبد اصلاً راهی برای تمرین با الوهیتِ فاسدشده نداشت. دست‌کم تمام ویژگی‌های الوهیتِ فاسدشده را به او یاد داده بود، برای همین غافلگیر نشد.

صدای رع غرید: «سوسکِ غیرقابل‌تحمل!» هرچند دیگر از‌آن‌وقت​ سرِ استیصال داد نمی‌زد. «جنایاتت بی‌شماره و برای‌تحقیرِ​ همین، تو رو به رنجی ابدی محکوم می‌کنم!»

لکس با چشمِ چپش همه‌چیز را زیر نظر گرفت و دید به‌محض اینکه رع لب باز کرد، حجمِ عظیمی‌خریده​ از انرژی به جریان افتاد. همان‌طور که حدس می‌زد، این نوعی فن بود. لکس انگار نه انگار که خودش‌توضیح​ کسی است که دارد داوری می‌شود، با آرامش اما به‌سرعت تمام چیزهایی را که دربارهٔ ایزدان می‌دانست مرور کرد.

چه سقوط‌کرده باشند چه نه، ماهیتِ قدرتِ ایزدان به باورهایشان بستگی دارد. اگر بخواهند فهرستِ‌جنایاتت​ توانایی‌هایشان را گسترش دهند، باید یا آن توانایی را در باورشان بگنجانند یا محدودهٔ اقتدارِ‌حجمِ​ ایزدِ دیگری را بدزدند، که طبیعتاً هم به باورها و هم به توانایی‌هایشان افزوده می‌شود.

متأسفانه لکس تحقیقِ مفصلی دربارهٔ باورهای رع نکرده بود، اما چیزهایی را مبهم از زمانِ حضورش در زمین‌تمام​ وقتی به مصر سفر کرده بود به یاد می‌آورد. خب، یک چیزهایی دربارهٔ اینکه برترین ایزد و خالقِ همه‌چیز‌چشمِ​ است وجود داشت. یک چیزهایی هم مبهم دربارهٔ داوریِ ارواحِ مردگان یادش می‌آمد. یا آن کارِ یکی دیگر بود؟

اما با نگاه به رع که روی تختش‌آن‌وقت​ نشسته بود، واقعاً به نظر می‌رسید دارد لکس‌تحقیرِ​ را داوری می‌کند. اگر قضیه از این قرار بود...

لکس بی‌درنگ هم نقابِ جدیدش، یعنی «نقابِ جبّارِ شکست‌ناپذیر»، و هم کاردِ کره را احضار کرد.‌حملهٔ​ اگرچه نمی‌توانست بدنش را تکان دهد، اما حسِّ روحی‌اش آزاد بود. از آن استفاده کرد تا‌چنین​ مقداری از انرژیِ ایزدیِ اطرافشان را دستکاری کند و نقاب و کارد را از آن لبریز کند.

رع بی‌درنگ فهمید‌ویژگی‌های​ لکس دارد چه کار‌صدای​ می‌کند و پوزخند زد.

صدایش غرید: «تلاشِ احمقانه!» و‌مختل​ محیطِ اطرافِ لکس عوض شد. لکس‌پنهان​ به‌جای صحنه، خودش را در یک...

با وجودِ وخامتِ اوضاع، لکس بی‌اختیار خنده‌اش گرفت؛ بس‌دیگر​ که این وضعیت غیرمنتظره و در عین حال قابل‌انتظار‌هم‌زمانِ​ بود. او خودش را در یک گودالِ مذاب می‌دید.

حالا که محیطِ اطرافش عوض شده بود، فشاری که او را سرِ جایش میخکوب می‌کرد از بین رفته بود، اما بازوهای سنگی همچنان او را نگه داشته بودند. لکس‌غرورِ​ بی‌آنکه ذره‌ای به محیطِ اطرافش توجه کند، به روندِ آغشته‌سازی سرعت بخشید. اگرچه راه‌های متعددی برای خنثی کردنِ فنون و توانایی‌های ایزدان وجود داشت، اما ساده‌ترین راه، دخالت پیش‌یکی​ از تثبیتِ آن‌ها بود. از آنجا که لکس در این کار موفق نشده بود، قدمِ بعدی‌اش استفاده از خودِ انرژیِ ایزدی، یا اقلامِ حاویِ انرژیِ ایزدی، برای پاتک زدن بود.

گذشته از این، به‌جای شکستنِ بازوهای سنگی، فنِ تزکیه‌اش را به گردش درآورد و انرژیِ ایزدی را از بازوها جذب‌می‌کنم​ کرد. اما لکس تقریباً بی‌درنگ کارش را متوقف کرد. با اینکه فنِ تزکیه‌اش در نهایت او را با تحملِ انرژیِ‌دارد​ ایزدیِ آلوده سازگار می‌کرد، اما در آن لحظه نمی‌توانست از پسِ آن بربیاید، و دست‌ها دقیقاً پر از همین انرژی بودند.

رع که انگار از بی‌خیالیِ لکس نسبت به اوضاع کاملاً به خشم آمده بود، به جلو خم شد تا به او چشم‌غرّه برود‌صدای​ و هم‌زمان سرعتِ کار را بالا برد و گودال را از مذاب پر کرد. بی‌صبرانه منتظر بود تا ببیند لکس چطور با سوختن‌حجمِ​ در مذاب جیغ می‌کشد و التماس می‌کند. البته این مذابی معمولی نبود، بلکه نوعِ خاصی بود که به‌جای تن، مستقیماً روح را می‌سوزاند!

با این حال به نظر می‌رسید لکس نزدیک شدنِ ذره‌ذرهٔ مذاب را هم کاملاً نادیده‌نکرده​ می‌گیرد. رع به تلاشِ او برای حفظِ ظاهرِ شجاعانه‌اش پوزخند زد، اما حتی وقتی مذاب‌غرورِ​ سرانجام به پاهای لکس رسید و دورِ تنش را گرفت، او حتی خم به ابرو نیاورد.

رع که مطمئن بود لکس فقط دارد در برابرِ سرنوشتِ‌نداشت​ حتمی‌اش مقاومت می‌کند، به انتظارِ شنیدنِ فریادهای ناگزیرِ او بیشتر‌زخم‌های​ به جلو خم شد. اما هیچ فریادی در کار نبود.

در همین حال، لکس کنجکاو بود که‌صدای​ چرا رع مدام فنریر را از یاد‌نمی‌زد​ می‌برد؟ یعنی این تواناییِ جدیدِ توله بود؟

حالا که کاردِ کره کاملاً آغشته شده بود، چشمانِ لکس برقی زد و‌اصلاً​ پاتک را آغاز کرد. او کارد را روی دست‌های پرشماری که مهارش کرده‌غیرقابل‌تحمل​ بودند کشید و آن‌ها را برید؛ درست مثلِ... مثلِ چاقویی داغ در کره.

لکس که از بند آزاد شده بود، خیز برداشت؛ اما نه برای دور شدن از مذاب، بلکه به درونِ آن.‌خریده​ چشمش از قبل نقطه ضعفِ این فن را پیدا کرده بود و می‌خواست ضربه‌اش را همان‌جا وارد کند. برخلافِ انتظارش،‌بخشی​ این مذاب واقعاً داغ بود و او را می‌سوزاند. اما در آن لحظه، میزانِ سوختگی‌ها برای لکس کاملاً ناچیز بود.

رع که از دیدنِ این صحنه ناباورانه خشکش زده بود، نزدیک بود فکش — یا همان نیمهٔ پایینیِ منقارش — بیفتد. اما از‌هرچند​ آنجا که تمامِ تمرکزش روی لکس قفل شده بود، انگار باز هم وجودِ فنریر را از یاد برده بود. او حتی متوجه نشد‌یاد​ توله کِی از بندِ مهارش رها شد، و تنها زمانی به یادش افتاد که دوباره فرو رفتنِ دندان‌هایی را در گردنش حس کرد.

ناولها | novelha.net