---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 1262: فروپاشیِ روانی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1262: فروپاشیِ روانی

0

وقتی لکس به سیاره‌ای که جفری در آن بود آنی منتقل شد،‌وقت​ تنها کسی نبود که دست به کار شده بود. نیروهای بی‌شماری از قبل‌هالهٔ​ واردِ عمل شده بودند. جنگ شروع شده بود، فقط هدف‌هایش هنوز خبر نداشتند.

درگیر کردنِ یک سرورِ دائو‌اما​ خطرناک بود، چون جلبِ توجه می‌کرد.‌وقت​ خوشبختانه جاودانه‌های کیهانیِ فراوانی هم می‌شناخت.

فهد، جاودانهٔ کیهانیِ‌علامتم​ هنالی پرسید: «مطمئنی‌نوعِ​ نمی‌تونیم باهات بیایم؟»

لکس افسون‌های جاودانه را‌کنند​ روی تنش پذیرفت و گفت:‌مخفی‌کاری‌اش​ «هنوز نه. منتظرِ علامتم باشید.»

فقط یک جاودانهٔ کیهانیِ دیگر، آن هم از نوعِ قوی‌اش،‌حالا​ می‌توانست لکس را پیدا کند. این کمترین احتیاطی بود که‌می‌رفت​ باید به خرج می‌داد، چون نمی‌دانست با چه چیزی روبه‌رو می‌شود.

لکس به‌محضِ انتقالِ آنی به سیاره، پنهان‌به‌دردبخوری​ شد و منتظر ماند. ورودش به سیاره‌متصل​ دور از چشم ماند، چون همه‌چیزش پنهان بود.

با این حال دید دو جاودانه علیه جفری دست به کار شده‌اند، و این اصلاً خوب نبود. جفری هنوز مهرهٔ اصلیِ نقشه‌هایشان بود،‌سیاره​ برای همین لکس عمداً توهمی از خودش را آشکار کرد تا بقیه پیدایش کنند. با پرت شدنِ حواسِ دو جاودانهٔ آسمانی، از مخفی‌کاری‌اش‌کرد​ استفاده کرد و جفری را دزدید. هم‌زمان خاطراتِ جفری را گشت تا ببیند تله‌ای در کار است یا نه، اما هیچ‌چیزِ به‌دردبخوری پیدا نکرد.

حالا لکس باید آن‌قدر وقت می‌خرید تا مهمان‌خانه به این سیاره متصل شود، چون از قبل‌تله‌ای​ فرایندش را شروع کرده بود. امید می‌رفت اژدهایان هم جفری را تا اینجا ردیابی کنند، چون‌می‌رفت​ ظاهراً هالهٔ سبز هنوز رویش بود. از این نظر، لفت دادن به نفعش بود، پس وقت‌کشی کرد.

حتی توهمِ یک دیوِ قلابی را به وجود آورد تا حواسِ همه‌وقت​ را پرت کند. بدونِ افسون‌های فهد این کار غیرممکن بود، چون نمی‌توانست‌ظاهراً​ دو جاودانهٔ آسمانی را گول بزند، اما با آن‌ها مثل آب خوردن بود.

بعد از چند دقیقه بگومگو، مهمان‌خانه متصل شد، اما‌حالا​ وقتی معلوم شد جفری داشته نقش بازی می‌کرده، لکس‌امید​ جا خورد. این روزها واقعاً نمی‌شد به تروریست‌ها اعتماد کرد.

خوشبختانه، لکس‌منتظرِ​ هم فقط داشت‌دیگر​ نقش بازی می‌کرد.

هرچقدر هم که جفری خلافش را وانمود می‌کرد، لکس می‌دانست حال‌وروزش‌دزدید​ به آن خوبی که می‌گوید نیست، وگرنه اهریمنِ قلب متولد نمی‌شد.‌حالا​ حالا فقط باید مشکلاتِ روانیِ جفری را یک بارِ دیگر تحریک می‌کرد.

به‌هرحال، لکس دلایلی داشت که نشان می‌داد جایگاهِ جفری در سانگویس پلوویا اصلاً ساده نیست.‌متصل​ تا همین‌جای کار که به او فشار آورده بودند، این سیاره لو رفته بود، اما لکس‌نفعش​ اطمینان داشت اگر باز هم جفری را تحتِ فشار بگذارند، وایورن رازهای بیشتری را فاش می‌کند.

پس نقشه‌اش را‌تله‌ای​ برای بی‌ثبات کردنِ وضعیتِ‌به‌دردبخوری​ روانیِ وایورن شروع کرد.

لکس، در حالی که بدنِ خیالی‌اش وانمود می‌کرد دارد مصیبت‌های آذرخش را به وجود‌باید​ می‌آورد، به دستیارِ مطمئنش گفت: «مری، می‌تونی به چارلز بگی دیگه لازم نیست جلوی‌دور​ مصیبتش رو بگیره. بیاید به همین سیاره‌ای که من هستم و بی‌درنگ راهش بندازید.»

انتقالِ آنی از مهمان‌خانه هیچ ردی به جا نمی‌گذاشت، برای همین هیچ‌کس‌هم‌زمان​ متوجه نشد دکتر بِست ناگهان به سیاره منتقل شد و در حالی‌وقت​ که در شهری در همان حوالی پنهان شده بود، مصیبتش را راه انداخت.

ظهورِ ناگهانیِ ابرهای مصیبت، پی‌تی‌اس‌دیِ جفری را تحریک کرد و او‌آن‌قدر​ را به شک انداخت. آیا این واقعاً یک توهم بود؟ اما‌اینجا​ همین کافی نبود. بهتر بود اوضاع از این هم مسخره‌تر شود.

لکس گفت:‌ببیند​ «مری، پل جونیور‌اما​ رو بفرست تو.»

با اینکه خودِ لکس از جایی که جاودانه‌ها حمله می‌کردند‌کند​ دور بود، اما قرار نبود مکانِ واقعی‌اش را لو بدهد.‌می‌شود​ بنابراین، جلوی یک کوهِ تصادفی، پل جونیورِ خوش‌تیپ را احضار کرد.

سیاه و سفیدِ کت‌وشلوار، برنزِ تیرهٔ فلس‌های‌حواسِ​ اژدها را تکمیل می‌کرد و جذبهٔ باشکوهِ اژدهایی‌ببیند​ را که از او ساطع می‌شد، افزایش می‌داد.

دو جاودانهٔ آسمانی جا خوردند، اما نه به‌اندازهٔ‌به‌دردبخوری​ جفری. این چه بود؟ چطور چنین چیزی رخ‌شود​ می‌داد؟ چطور یک اژدها با لکس همکاری می‌کرد؟

جفری داشت نزدیک می‌شد. در آستانهٔ ازخودبی‌خودشدن بود،‌نکرد​ اما هنوز کاملاً به آن نقطه نرسیده بود‌فرایندش​ و فقط به یک هلِ کوچک نیاز داشت.

توهمِ لکس ناپدید شد و سپس ایستاده روی پیشانیِ اژدها دوباره ظاهر شد. پل جونیور اقتدارِ اژدهاییِ یک اژدهای‌روبه‌رو​ جاودانهٔ آسمانی را آزاد کرد و ناگهان این سیاره را به محدودهٔ خودش تبدیل کرد. لکس آن هاله را‌اصلیِ​ ربود و با چیرگیِ خودش درآمیخت. ازآنجاکه پل جونیور مقاومتی نکرد و حتی با او هماهنگ شد، کارِ ساده‌ای بود.

«بهت گفتم دامیان رو تحویل بده، جفری، ولی قبول نکردی. حالا‌دزدید​ تماشا کن و زجر بکش، چون دارم آخرین موانعِ ذهنِ ضعیفت‌حالا​ رو در هم می‌شکنم و اون اطلاعات رو از مغزت بیرون می‌کشم.»

پل جونیور غرید و باعث شد نه‌تنها سیاره، بلکه کلِ منظومه به‌وقت​ لرزه دربیاید. آرایهٔ سرخ‌رنگِ دورِ سیاره خرد شد و در سراسرِ کهکشان،‌ظاهراً​ اژدهایانِ بسیاری حس کردند که اژدهایی ناآشنا دارد محدودهٔ خودش را تعیین می‌کند.

رعد و آذرخش در آسمان درخشید، زیرا هرچند مصیبتِ چارلز‌آن‌قدر​ به‌اندازهٔ مصیبتِ لکس مسخره نبود، اما اصلاً هم ساده نبود‌اژدهایان​ و باعث شد قوانینِ آن ناحیه به آشوب کشیده شود.

در سراسرِ قلمروی خاستگاه، بسیاری از موجوداتِ‌قوی‌اش​ قدرتمند سرانجام متوجه شدند چیزی در حالِ پنهان‌شدن‌خرج​ است، اما هنوز نمی‌توانستند بگویند آن چیز چیست.

روی سیاره، با پروازِ پل جونیور و‌حواسِ​ دو جاودانهٔ آسمانی به آسمان و آغازِ‌گشت​ نبردشان برای تسلط، جفری به نفس‌نفس‌زدن افتاد.

لکسِ واقعی با قدم‌هایی آرام پشتِ سرِ‌هیچ‌چیزِ​ جفری رفت، با انگشت لمسش کرد و‌مهمان‌خانه​ باعث شد در توهمی واقعی گرفتار شود.

تن و ذاتِ او، که حالا به‌شدت به توهمات حساس شده بودند، وحشت کردند و‌شود​ به وایورن هشدار دادند که درونِ یک توهم است، اما وایورن دچارِ سوءتفاهم شد. فکر‌نفعش​ می‌کرد این صرفاً لکس است که سرانجام به او اجازه داده توهم را حس کند.

توهمی از لکس که به‌سمتِ وایورن می‌رفت، گفت: «بقیهٔ‌پیدا​ نقشه‌های مخفیت رو هم نشونم بده، داداش جف. نشونم‌چیزی​ بده دیگه چطور می‌خوای من رو به تله بندازی.»

درونِ قلبش، با رفعِ خطرِ دو جاودانه، اهریمنِ قلب سرانجام ضربه‌اش را‌هم‌زمان​ زد و نبردی درونی را برای تسخیرِ هویتِ جفری آغاز کرد. اما‌وقت​ با کشیده‌شدنِ ذهنش به آشوب، جفری اصلاً نتوانست هیچ مقاومتی نشان دهد.

جفری گفت: «نه، نه،‌تله‌ای​ امکان نداره! این واقعی نیست.‌نکرد​ این واقعی نیست. امکان نداره!»

جفری که عقلش را از‌اما​ دست داده بود، مدالیونی را احضار‌وقت​ کرد و آن را خرد کرد.

ناولها | novelha.net