---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1061: دست الهی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1061: دست الهی

0

«همم؟ اون اینجا چی‌کار می‌کنه؟!»

وقتی نگاه یوان تیه‌شین به مرد میان‌سالی افتاد که در کنار‌درجه​ لژیون یشم سرخ ایستاده بود، چهره‌اش خشک شد. ظاهر مرد میان‌سال نشان‌بازیکنان​ از قدرت او داشت و کمانی استخوانی را بر پشتش حمل می‌کرد.

با دیدن چهره‌ی ناگهان جدی یوان تیه‌شین، Purple Jade بی‌درنگ از روی صندلیِ کنار او، مسیر نگاهش را دنبال کرد. با وجود این، متوجه هیچ چیز غیرعادی نشد. به نظر نمی‌رسید یوان تیه‌شین به شخص قابل توجهی نگاه کند.

ناگهان، Purple Jade انگار که چیزی به ذهنش رسیده باشد پرسید: «عمو یوان، ممکنه کسی از تیغه تاریک بین اون آدما باشه...؟»

حتی یک سوپر گیلد مانند پانتئون نیز اسرار خود را داشت. از این رو، این گیلد دپارتمانی مخفی به نام تیغه تاریک تأسیس کرده بود. تیغه‌تأسیس​ تاریک در انجام وظایفی مانند ترور و راهزنی تخصص داشت که دیگرانی که در روشنایی قدم برمی‌داشتند، خواهان آن نبودند. اعضای این دپارتمان همچنین رده‌های بالای‌برای​ سایر گیلدها را ترور می‌کردند و با جا زدن این اقدام به عنوان کار یک گیلد دیگر، برای سود خود میان گیلدهای دیگر درگیری ایجاد می‌کردند.

با وجود این،‌دیگر​ چنین وظایفی در درجه‌گیلدهای​ دوم اهمیت قرار داشت.

هدف واقعی تیغه تاریک،‌اهمیت​ ترور فرماندهان دشمن در‌فرماندهان​ طول جنگ‌های گیلد بود.

برای دستیابی به این هدف، زمانی که پانتئون این بازیکنان را پرورش می‌داد، انتخاب مهارت‌ها، سلاح‌ها، تجهیزات، ابزارها و تخصیص ویژگی‌ها، همگی به‌طور ویژه برای کشتن‌روش​ بازیکنانِ منفرد تنظیم می‌شد. اگرچه این یک روش مبارزه‌ی افراطی به شمار می‌رفت، اما برای مقابله با بازیکنانی که به دنبال تعادل بودند، مناسب بود. در‌داخل​ یک نبرد تن‌به‌تن که هر دو طرف استانداردهای مبارزه برابر و کیفیت سلاح و تجهیزات مشابهی داشتند، اعضای تیغه تاریک می‌توانستند چنین بازیکنانی را در هم بکوبند.

البته با چنین روش مبارزه افراطی، اعضای تیغه تاریک در برابر هیولاهای محیط یا داخل‌حتی​ یک سیاه‌چال عملکرد ضعیفی داشتند. این موضوع به نوبه خود، تأثیر زیادی بر سرعت ارتقای سطح‌راهزنی​ آن‌ها می‌گذاشت. از این رو، آن‌ها برای ارتقای سریع سطح خود به بازیکنان دیگر نیاز داشتند.

یوان تیه‌شین در حالی که با نگاهی پر از خشم به بازیکن کمان‌دار در دوردست خیره شده بود، گفت: «درسته. من اون مردی رو که اون کمان استخوانی بزرگ رو دستش گرفته می‌شناسم. اون معاون فرمانده تیغه تاریک، دست الهی، Nine Killsئه!»

نام مرد کمان‌دار Nine Kills بود، در حالی که «دست الهی» لقبی بود که دیگران در این صنعت به او داده بودند.

در یک بازی واقعیت مجازیِ بزرگ در گذشته، به دلیل اینکه Nine Kills با موفقیت سومین معاون گیلدِ عمارت مخفی در آن زمان را ترور کرده بود، عمارت مخفی در یک جنگ بزرگ در برابر پانتئون شکست خورد. یوان تیه‌شین یکی از نگهبانانی بود که از سومین معاون گیلد محافظت می‌کرد. با وجود این، در نهایت Nine Kills موفق شده بود نقشه ترور را عملی کند.

به دلیل آن شکست، عمارت‌باشد​ مخفی مجبور شد از آن‌تیغه​ بازی واقعیت مجازی عقب‌نشینی کند.

این حادثه به یکی از شرمساری‌های مادام‌العمر یوان تیه‌شین‌ایجاد​ تبدیل شده بود و او تشنه‌ی انتقام بود. با‌دشمن​ وجود این، ردیابی اعضای تیغه تاریک پانتئون بسیار دشوار بود.

یوان تیه‌شین انتظار‌دوم​ نداشت در اینجا با‌واقعی​ این مرد روبه‌رو شود.

اگرچه Nine Kills ظاهر خود را تا حدودی تغییر داده بود، اما یوان تیه‌شین او را شناخت.

Purple Jade نیز همان‌طور که با دقت Nine Kills را زیر نظر گرفته بود، گفت: «پس اون همون دست الهیِ معروفه.»

با وجود این، هر چه بیشتر Nine Kills را تماشا می‌کرد، نمی‌توانست هیچ چیز خاصی در این مرد حس کند. او نیز مانند هر متخصص دیگری در لژیون یشم سرخ به نظر می‌رسید.

یوان تیه‌شین آهی کشید و گفت: «حالا که Nine Kills دست به کار شده، بقیه اعضای تیغه تاریک هم باید بین لژیون مخفی شده باشن. زیرو وینگ هیچ شانسی برای پیروزی نداره.»

گذشته از ارتش هیولاهای با هوشزمانی​ بالا، تنها حضور تیغه تاریک می‌توانست‌سلاح‌ها​ شهرک جنگل سنگی را نابود کند.

اگر شهرک هیچ فرماندهی‌رسیده​ نداشت، حمله به آن برای‌کسی​ بلک‌واتر مثل آب خوردن بود.

اگرچه او معتقد بود شی فنگ بسیار قوی است، اما اعضای تیغه تاریک که آموزش‌های ویژه‌ای برای کشتن‌دشمن​ بازیکنان دیگر دیده بودند، حریفان پیش‌پاافتاده‌ای نبودند. معاونان گیلد در عمارت مخفی صرفاً مقاماتی پوشالی نبودند. بدون قدرت‌کشتن​ و استعداد کافی، رسیدن به این جایگاه غیرممکن بود، چه رسد به اینکه کسی سومین معاون گیلد شود.

با این حال، حتی با وجود سه نگهبان در کنارش، سومین‌جنگ‌های​ معاون گیلد کشته شده بود. اگرچه آن سه نگهبان در نهایت‌تخصیص​ عضو تیغه تاریک را کشته بودند، اما پیروزی آن‌ها هیچ معنایی نداشت.

...

در بیرون ورودی شهرک سایمو، تعداد زیادی از اعضای نخبه متعلق به بلک‌واتر و تدفین‌حتی​ آسمان منتظر دستورات خود بودند. این بازیکنان همگی در سطح ۳۷ یا بالاتر قرار داشتند.‌ترور​ بازیکنان مستقلی که از دور تماشا می‌کردند، از دیدن این صحنه در شوک فرو رفته بودند.

«باید حداقل‌کار​ ۱۰۰ هزار بازیکن‌سود​ باشن، مگه نه؟»

«صد هزار تا؟ نداری گیلدهای بلک‌واتر و دفن بهشت رو خیلی دست‌کم‌دستیابی​ می‌گیری؟ هر دو گیلد فقط توی دو تا کمپین عضوگیریِ آخرشون همین‌همگی​ تعداد رو استخدام کردن. اینکه بلک‌واتر اوروبوروس رو هم ضمیمه خودش کرده بماند.»

«ها؟ خیلی از متخصصایی که‌دستیابی​ می‌شناسم الان دارن نشان بلک‌واتر‌انتخاب​ رو استفاده می‌کنن. چه خبره؟»

«شرکت بلک‌واتر داره از گیلد بلک‌واتر حمایت می‌کنه. گیلد اصلاً مشکل مالی نداره. تازه، شرکت بلک‌واتر آماده‌ست تا تمام‌کمال توی قلمرو خدا سرمایه‌گذاری کنه.‌مخفی​ اگه کسی به گیلد ملحق بشه و یه موقعیت خوب گیر بیاره، آینده‌ش می‌تونه بی‌نظیر باشه. درآمد اعضای هسته گیلد همین الانش با مربیای تازه‌استخدام‌شده‌ی‌عنوان​ دوجوی بلک‌واتر برابری می‌کنه. می‌دونی هر سال چند نفر برای مربی شدن توی دوجوی بلک‌واتر سرودست می‌شکنن؟ حیف که فقط یه مشت آدم انتخاب می‌شن.»

«فکر کنم حق با توئه. حیف‌میان​ که الان به اندازه کافی قوی‌دوم​ نیستم. وگرنه، سعیمو می‌کردم برم تو بلک‌واتر.»

«آره بابا. شنیدم از وقتی بلک‌واتر گیلدش رو تأسیس کرده، چند هزار تا از بازیکنان مستقلِ پادشاهی ستاره-ماه بهش ملحق شدن. با این حال، فقط در حد اعضای نخبه باهاشون رفتار می‌شه. تبدیل شدن به یه‌شمار​ عضو هسته به‌شدت سخته. این جنگ فرصت خوبیه تا مهارت‌هاشون رو نشون بدن. اگه خوب عمل کنن، شاید حتی به عضو هسته ارتقا پیدا کنن. اون موقع، می‌تونن بدون نگرانی از نیازهای اولیه زندگی کنن. اینم‌سریع​ شنیدم که لیدرهای گروه و معاوناشون بین اعضای هسته بلک‌واتر، درآمدی دارن که با مربیای پایه و متوسط دوجوی بلک‌واتر برابری می‌کنه. اگه کسی بتونه به اون جایگاه‌ها برسه، تا آخر عمرش دیگه نباید غصه پول بخوره.»

...

همان‌طور که بازیکنان در شهرک سایمو درباره جو فعلی‌کسی​ بحث می‌کردند، ردیفی از بازیکنان سوار بر مرکب‌های رده‌بالا، هدایت‌پانتئون​ ارتش نخبه را به سمت شهرک جنگل سنگی آغاز کردند.

حتی پست‌ترینِ این مرکب‌ها در رتبه‌میانبرنزی بود، در حالی که دو نفرِ‌اهمیت​ پیشرو بر مرکب‌های آهن مرموز سوار بودند.

Singular Burial که سوار بر یک یوزپلنگ سیاه بود، با خنده گفت: «خانم مویون، من واقعاً گیلد بلک‌واترِ شما رو دست‌کم گرفته بودم. اصلاً فکر نمی‌کردم این همه عضو نخبه اعزام کنید. باور دارم حتی زیرو وینگ هم غافلگیر می‌شه.»

پیش‌تر، Singular Burial تصور می‌کرد که بلک‌واتر در بهترین حالت می‌تواند ۱۰۰ هزار عضو نخبه اعزام کند. به هر حال، این گیلد پس از ضمیمه کردن اوروبوروس، همچنان با مشکلات مدیریتی زیادی دست‌وپنجه نرم می‌کرد. گیلد برای حفظ نظم در شهرها و شهرک‌های تحت فرمانش، هنوز به برخی از اعضای نخبه نیاز داشت. با وجود این و برخلاف انتظارات، بلک‌واتر ۲۰۰ هزار عضو نخبه اعزام کرده بود...

تصور اینکه بلک‌واتر با وجود زمان‌پرسید​ کوتاهی که از تأسیسش می‌گذشت، از‌بین​ چنین قدرتی برخوردار باشد، بسیار دشوار بود.

از نظر تعداد اعضای نخبه، حتی اتحاد ستاره هم حریف بلک‌واتر نمی‌شد. بلک‌واتر متخصصان‌قرار​ فراوانی نیز در اختیار داشت. اگر این گیلد پس از پیوستنِ اخیرش به قلمرو‌سلاح‌ها​ خدا تا این حد قوی بود، تصور میزان قدرت آن در آینده کار سختی بود.

چین مویون با بی‌تفاوتی پاسخ داد: «اینکه زیرو وینگ شوکه می‌شه یا نه، ربطی به بلک‌واتر نداره. در هر صورت، نیروی‌ابزارها​ اصلی برای حمله به شهرک ما نیستیم. ما صرفاً اینجاییم تا کار رو تموم کنیم. اگه زیرو وینگ از تمام توانش علیه‌مناسب​ ما استفاده کنه، که چه بهتر. در مورد متوقف کردن نیروهای کمکی زیرو وینگ هم، کار رو به لیدر گیلد، بوریال می‌سپارم.»

Singular Burial با اطمینان اعلام کرد: «لطفاً خیالتون راحت باشه. گیلد دفن بهشت جلوی ارتش زیرو وینگ رو می‌گیره تا پاشون به شهرک جنگل سنگی نرسه.»

اگرچه بلک‌واتر ارتشی از اعضای نخبه‌پرسید​ اعزام کرده بود، اما دفن بهشت نیز‌آدما​ نیروهای قابل‌توجهی از خود را فرستاده بود.

با مجموع ۱۲۰ هزار عضو نخبه در کنار برتریِ موقعیت مکانی‌شان، پیش از آنکه ارتش‌هدف​ زیرو وینگ به شهرک برسد، شهرک صاحبان جدیدی پیدا می‌کرد. پس از آن، دفن بهشت‌ابزارها​ صرفاً باید با بلک‌واتر همکاری می‌کرد تا ارتش زیرو وینگ را محاصره و نابود کنند.

Daybreak Fog که در گوشه‌ای ایستاده بود، ناگهان خبر داد: «لیدر گیلد، همین الان یه گزارش به دستمون رسید. چند تا بازیکن شنل‌پوش سوار بر مرکب دیده شدن که دارن شهرک سایمو رو ترک می‌کنن. از قرار معلوم، به نظر می‌رسه دارن به سمت شهرک جنگل سنگی می‌رن! اونا باید از رده‌بالاهای زیرو وینگ باشن. چند تا از متخصصامون رو بفرستیم تا کلکشون رو بکنن؟»

ناولها | novelha.net