---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1161: دیوانه شمشیر • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1161: دیوانه شمشیر

0

با اعلام ناگهانی Miracle Dragon، میدان مسابقه از شدت هیجان به جوش آمد.

«یعنی می‌خواد‌دادن​ دو به‌تماشاگران​ یک مبارزه کنه؟»

«از دیوانه شمشیر‌می‌برد​ همین انتظار می‌رفت!‌می‌شد​ عجب جذبه‌ای داره!»

«انجمن معجزه عقلش رو از دست‌چابکی​ داده؟ می‌تونستن راحت این رقابت رو‌بهره​ ببرن، اما حالا می‌خوان همچین ریسکی بکنن!»

«احتمالاً انجمن معجزه‌می‌برد​ می‌خواد آبروی از‌می‌شد​ دست رفتش رو برگردونه.»

«آره، منطقیه. تیم نبرد اژدهای شرور همین الانش‌بحث​ دو راند رو باخته. حتی اگه این رقابت‌بودند​ رو هم ببرن، دیگه چیزی برای پز دادن ندارن.»

...

تماشاگران با حرارت درباره‌قاتلان​ این ادعا بحث می‌کردند و‌تکنیک‌های​ هرکس نظر خودش را داشت.

برخی بر این باور بودند که Miracle Dragon حماقت می‌کند، در حالی که عده‌ای دیگر فکر می‌کردند دیوانه شمشیر قصد دارد قدرت انجمن را به رخ بکشد.

با وجود این، همه بر سر یک موضوع توافق داشتند؛ قمار Miracle Dragon تا حدودی پرخطر بود.

هنوز دو بازیکن برای تیم نبرد آسورا باقی مانده بود. یکی از آن‌ها برزرکر و دیگری قاتل بود. این ترکیب کلاس برای شمشیرزنی چون Miracle Dragon تا حدودی نامطلوب به شمار می‌رفت.

برزرکرها از قدرت بالاتری نسبت به‌چابکی​ شمشیرزن‌ها برخوردار بودند، در حالی که‌بهره​ قاتلان سرعت و چابکی بیشتری داشتند.

هرچند Miracle Dragon از تکنیک‌های مبارزاتی برتری بهره می‌برد، اما اگر مجبور می‌شد هم‌زمان با دفع حملات مزاحمِ یک قاتل، رودررو با یک برزرکر درگیر شود، به‌راحتی تمام برتری‌هایش را از دست می‌داد. علاوه بر این، Fire Dance و Gentle Snow هر دو از متخصصان نسبتاً نام‌آشنای قلمرو خدا به شمار می‌رفتند.

اگرچه با پیروزی Miracle Dragon، انجمن می‌توانست بخش زیادی از آبروی از دست رفته‌اش را بازیابد، اما در صورت شکست این شمشیرزن، اعتبارشان بیش از پیش سقوط می‌کرد.

...

Blue Phoenix با هیجان گفت: «آبجی Rain، تیم نبرد آسورا واقعاً شانس پیروزی داره. درسته که Miracle Dragon خیلی معروفه، اما وقتی پای قدرت وسط بیاد، عمراً حریف جادوگر غرب بشه. اگه Fire Dance و Gentle Snow با هم همکاری کنن، حداقل ۵۰ درصد شانس دارن که برنده بشن!»

Miracle Dragon با لقب دیوانه شمشیر نیز شناخته می‌شد؛ تقریباً همه در دنیای بازی‌های مجازی او را می‌شناختند.

او شهرت خود را مدیون ارزیابی عمارت مخفی بود؛ چرا که او را به عنوان متخصصی معرفی کرده بودند که بیشترین شانس را برای درک یک دامنه دارد. به واسطه همین شهرت، متخصصان اوج از سوپر انجمن‌های مختلف او را به چالش می‌کشیدند تا از این فرصت برای پیشرفت خود بهره ببرند. در نهایت، تنها متخصصان قلمرو دامنه به عنوان ستون‌های اصلی سوپر انجمن‌ها و انجمن‌های سوپر-درجه-یک شناخته می‌شدند. بسیاری نیز Miracle Dragon را به چالش می‌کشیدند تا بفهمند چقدر با درک دامنه خودشان فاصله دارند. از این رو، شهرت او روزبه‌روز افزایش می‌یافت.

اگر کار به مبارزه تن‌به‌تن می‌کشید، نه Fire Dance و نه Gentle Snow حریف Miracle Dragon نمی‌شدند. با وجود این، اگر این دو زن برای پوشش دادن نقاط ضعف یکدیگر همکاری می‌کردند، باید می‌توانستند او را شکست دهند.

Phoenix Rain در حالی که آرام به Miracle Dragon خیره شده بود، گفت: «برنده بشن؟ یادم نمیاد آدم عجول و بی‌کله‌ای باشه.»

همه می‌دانستند که Miracle Dragon به‌شدت مغرور است. با وجود این، چنین غروری از قدرت بی‌نظیرش سرچشمه می‌گرفت. اگرچه ممکن بود رفتارهای او دیوانه‌وار به نظر برسد، اما تقریباً هرگز بدون اطمینان از موفقیت، دست به کاری نمی‌زد.

مبارزه دو به یک به‌خودی‌خود به ضرر او بود، اما Miracle Dragon حتی ادعا کرده بود که در کمتر از ده حرکت پیروز خواهد شد. او با این کار، تمام پل‌های پشت سرش را خراب کرده بود.

این دیگر غرور‌می‌برد​ نبود؛ او آشکارا‌می‌شد​ به استقبال مرگ می‌رفت.

همان‌طور که Phoenix Rain در فکر هشدار دادن به شی فنگ بود، Miracle Dragon نگاهی به شمشیرزن دیگر انداخت که در تمام این مدت ساکت مانده بود.

«چیه؟ ترسیدی؟ من که خودم بهتون آوانس دادم تا شانس بیشتری واسه بردن‌شود​ این مسابقه داشته باشین. اگه نمی‌خوای این چالش رو قبول کنی، پس همون‌پیروزی​ مبارزت رو بفرست بالا. ولی بعداً نیا ناله کن که بهتون فرصت ندادم.»

به‌محض اینکه حرف‌های Miracle Dragon به پایان رسید، تماشاگران نیز با او هم‌صدا شدند.

«تیم نبرد آسورا، شماها یه‌مجبور​ مشت ترسویین؟! حتی جرئت ندارین‌مزاحمِ​ این چالش رو قبول کنین؟!»

«شماها حتی از قبول کردن یه مبارزه دو به‌تکنیک‌های​ یک هم می‌ترسین؟ مثل اینکه شایعات واقعیت داره! شماها‌دفع​ فقط چندتا متخصص درست‌وحسابی دارین و بقیه‌تون فقط واسه دکورین!»

تماشاگران یا از مقامات ارشد گیلدهای بزرگ بودند یا از‌مزاحمِ​ متخصصان مشهور. نتیجه رقابت بین آسورا و اژدهای شرور برایشان‌نسبتاً​ اهمیتی نداشت. آن‌ها تنها می‌خواستند تا جای ممکن اطلاعات جمع‌آوری کنند.

اگر تیم نبرد آسورا به جای یک‌ادعا​ نفر، دو متخصص را برای مقابله با دیوانه‌باور​ شمشیر می‌فرستاد، آن‌ها می‌توانستند چیزهای بسیار بیشتری بیاموزند.

...

«هدفش دقیقاً چیه؟»

در همین حین، در داخل یک اتاق ویژه، رفتار Miracle Dragon، Purple Jade را گیج کرده بود.

در میان شمشیرزنان بی‌شمار در قلمرو خدا، او بیش از همه مشتاق بود تا Miracle Dragon را به چالش بکشد. این موضوع سه دلیل داشت.

اول اینکه، برخلاف سایر شمشیرزنان که از دو شمشیر یک‌دستی استفاده می‌کردند، هم او و هم Miracle Dragon شمشیرهای بزرگ به کار می‌بردند.

دوم، Miracle Dragon به عنوان نزدیک‌ترین شمشیرزن به دستیابی به یک دامنه شناخته می‌شد. اگر او با Miracle Dragon مبارزه می‌کرد، می‌توانست دید روشن‌تری نسبت به هدف آینده‌اش به دست آورد.

اما دلیل سوم و مهم‌ترینِ آن‌ها، این بود که می‌خواست مهارت ویژه Miracle Dragon، یعنی مشاهده نقطه ضعف را یاد بگیرد.

این توانایی دقیقاً همان دلیلی بود که Miracle Dragon در میان متخصصان هم‌قلمرو، رقبای اندکی داشت؛ همچنین دلیلی بود که او لقب دیوانه شمشیر را به دست آورده بود. با مشاهده حریفانش، می‌توانست به نقاط ضعف آن‌ها پی ببرد و مجموعه‌ای از حملات به ظاهر دیوانه‌وار را اجرا کند. با وجود این، هرچند ممکن بود مجنون به نظر برسد، اما در واقعیت، بی‌نهایت آرام بود. حملاتش کاملاً حساب‌شده بود. در نهایت، روش حمله دیوانه‌وارش حریفان را سردرگم می‌کرد و معمولاً آن‌ها را به شدت در هم می‌کوبید.

چگونه یک متخصص که بر چنین حرکت‌هم‌زمان​ قدرتمندی تسلط یافته بود، می‌توانست چنین ریسک بزرگی‌تمام​ کند و تیم نبرد آسورا را تحریک کند؟

یوان تیه‌شین لبخند زد و سر تکان داد: «Jade، مشاهداتت درسته. همون‌طور که حدس زدی، Miracle Dragon بی‌گدار به آب نمی‌زنه. اون فقط وقتی وارد عمل میشه که از موفقیتش کاملاً مطمئن باشه.»

Purple Jade که اصلاً نمی‌توانست بفهمد Miracle Dragon چگونه می‌تواند در ده حرکت پیروز شود، گفت: «اما شکست دادن هم‌زمان Fire Dance و Gentle Snow تو ده حرکت، حتی واسه اون هم خیلی سخته.»

یوان تیه‌شین ریشش را نوازش کرد و گفت: «نه، می‌تونه.» سپس با خنده‌ای ادامه داد: «مدتی پیش، اون مخفیانه کلاسش رو‌دیگر​ به کلاس مخفی شمشیرزن جادویی تغییر داد. علاوه بر این، یه کتاب مهارت ضربه مهلک رده ۳ گیرش اومد که گیلد با‌برزرکر​ زحمت زیاد به دست آورده بود. با تجهیزات حماسی که گیلد معجزه بهش قرض داده، قدرت مبارزه‌اش به طرز چشمگیری بالا رفته.»

با شنیدن این کلمات، چشمان Purple Jade درخشید و رگه‌ای از حسادت در قلبش شکوفا شد: «شمشیرزن جادویی؟»

شمشیرزن جادویی یک کلاس مخفی بود که روی حملات تمرکز داشت.‌برتری​ اگرچه این کلاس نمی‌توانست با یک کلاس اوج مانند ساحر مرگ‌درگیر​ رقابت کند، اما یکی از معدود کلاس‌های پیشرفته به شمار می‌رفت.

یوان تیه‌شین نتوانست جلوی خودش را بگیرد و نگاهش را به سمت شی فنگ چرخاند: «فکر می‌کنی Miracle Dragon اون‌قدر احمقه که بدون دلیل موجه تیم نبرد آسورا رو به چالش بکشه؟ کنجکاوم بدونم یه فنگ چطور می‌خواد واکنش نشون بده. اگه دست من بود، این چالش رو رد می‌کردم. نهایتاً این دور رو واگذار می‌کردم و هر دو بازیکن رو واسه مبارزه تو مسابقه دو به سه نگه می‌داشتم. این‌طوری شانس بیشتری واسه پیروزی تو رقابت داشتیم.»

اگرچه گیلد معجزه این رقابت را جدی گرفته بود، اما تنها چهار متخصص قابل‌توجه در تیم نبرد اژدهای شرور‌حالی​ حضور داشتند. با وجود اینکه شش نفر باقی‌مانده فوق‌العاده قوی بودند، اما فاصله آشکاری بین آن‌ها و آن چهار نفر‌باقی​ وجود داشت. اگر تیم نبرد آسورا می‌خواست در این رقابت پیروز شود، یک مسابقه دو به سه برایشان سودمندتر بود.

به محض اینکه یوان تیه‌شین این حرف را زد، شی فنگ ایستاد و با چهره‌ای جدی به Miracle Dragon نگاه کرد.

«خیلی خب، ما‌برخوردار​ مشکلی نداریم. فقط امیدوارم‌بیشتری​ از تصمیمت پشیمون نشی.»

«پشیمونی؟ خیالت‌بهره​ راحت باشه؛‌اگر​ پشیمون نمی‌شم.»

Miracle Dragon هشدار شی فنگ را به هیچ وجه جدی نگرفت. با وجود این، از شخصیت شی فنگ خوشش آمد. متأسفانه، نگرانی‌های این مرد بیهوده بود. شی فنگ به جای این حرف‌ها باید تمرکزش را روی این می‌گذاشت که به Fire Dance و Gentle Snow کمک کند تا ده حرکت در برابر او دوام بیاورند.

وقتی تماشاگران شنیدند که شی فنگ با درخواست Miracle Dragon موافقت کرده است، فریاد شادی سر دادند.

یوان تیه‌شین نتوانست جلوی خودش را‌چابکی​ بگیرد و نگاه عاقل‌اندرسفیهی به شی‌بهره​ فنگ انداخت و گفت: «آه... چه احمقی.»

با وجود اینکه شی فنگ‌مجبور​ می‌دانست این یک تله است، تصمیم‌رودررو​ گرفت با سر درون آن بپرد...

ناولها | novelha.net