---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1078: حمله در برابر دفاع • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1078: حمله در برابر دفاع

0

«چقدر پرمدعا!»

برقی سرد در چشمان Nine Kills درخشید. بی‌درنگ، بدنش در سایه روی زمین ذوب شد و از دیدگان محو گشت.

کلاس رقصنده سایه، برخلاف کلاس قاتل که مهارتی چون مخفی‌کاری داشت، از مهارت [فضای سایه] بهره می‌برد؛ مهارتی که به بازیکنان اجازه می‌داد با سایه‌ها درآمیزند و از‌همان‌طور​ میانشان جابه‌جا شوند. شناسایی آن‌ها بسیار دشوارتر از قاتلان پنهان‌شده بود، چرا که وقتی در سایه‌ها ناپدید می‌شدند، بدنشان تماماً در بُعد دیگری قرار می‌گرفت. افزون بر این،‌تکنیک‌های​ اشیا و افراد در بُعد عادی نمی‌توانستند هیچ‌گونه مداخله‌ای در بُعد سایه داشته باشند. این ویژگی با مهارت مخفی‌کاری قاتلان که تنها کاربرش را نامرئی می‌کرد، تفاوت داشت.

پس از ورود به بُعد سایه، شناسایی Nine Kills حتی با مهارت شناسایی پیشرفته نیز غیرممکن بود، مگر آنکه خودخواسته از آن خارج شود.

به همین دلیل بود که Nine Kills در گذشته به یک افسانه بدل شده بود.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، حتی ذره‌ای هم نمی‌توانم حضورش را حس کنم. شی فنگ کمی غافلگیر شده بود. پس از ورود آن مرد میان‌سال به بُعد سایه، شی فنگ با وجود فعال کردن مهارت [چشمان دانای کل]، به هیچ وجه نمی‌توانست حضورش را احساس کند. گویی Nine Kills تماماً ناپدید شده بود.

این خبر‌هیچ‌گونه​ بدی برای‌داشته​ شی فنگ بود.

کلاس رقصنده سایه، کلاسی افراطی به شمار می‌رفت. این کلاس از تکنیک‌های پنهان‌کاری بسیار قدرتمند‌نیز​ و قدرت انفجاری آنی برخوردار بود. اگر یک رقصنده سایه کمینی موفقیت‌آمیز اجرا می‌کرد، حتی‌می‌رفت​ یک تانک اصلی با مهارت‌های نجات‌بخش فعال نیز ممکن بود جان سالم به در نبرد.

قاتل زنی با صورتی بیضی‌شکل به آرامی گفت: «هاهاها! انگار پادشاه شمشیر هم می‌تونه هول‌اگر​ کنه! وقتی رئیس وارد بُعد سایه میشه، حتی شعلۀ سیاه هم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه.‌آرامی​ همین که رئیس یه نقطه ضعف گیر بیاره، خیلی راحت کلک شعلۀ سیاه رو می‌کَنه.»

جوانی به نام Dark Feather به همراهش یادآوری کرد: «Dark Heart، بیا آماده باشیم. زمان بازیابی بُعد سایه رئیس خیلی طولانیه. اگه نتونه تو همون حمله اول شعلۀ سیاه رو شکست بده، باید سریع بپریم وسط. اصلاً نباید به متخصصی مثل شعلۀ سیاه فرصت ضدحمله بدیم!»

Dark Heart با اطمینان پاسخ داد: «آروم باش. من هنوز یه طومار جادویی رده ۳ دارم. حتی اگه حملات رئیس نتونه شعلۀ سیاه رو بکشه، از دست طومار رده ۳ من قسر در نمیره.»

طوماری که به همراه داشت، حاوی یک طلسم حمله منطقه‌ای رده‌تفاوت​ ۳ با شعاع تأثیر ۱۵ یارد بود. گستره این طلسم می‌توانست بیش‌دلیل​ از نیمی از اتاقی را که در آن حضور داشتند، پوشش دهد.

اگر Nine Kills شکست می‌خورد، او تنها باید طلسم را فعال می‌کرد تا هم Nine Kills و هم شعلۀ سیاه را از پای درآورد.

این رویکرد با مرام‌نامه تیغه تاریک هم‌خوانی داشت. آن‌ها‌سالم​ برای به سرانجام رساندن مأموریت‌هایشان دست به هر کاری می‌زدند،‌شمشیر​ حتی اگر به قیمت قربانی کردن همراهان خودشان تمام می‌شد.

با وجود این، بعید به‌باشند​ نظر می‌رسید که نیازی به‌می‌کرد​ چنین اقدامات افراطی‌ای داشته باشند.

بُعد سایه واقعاً مهارت شگفت‌انگیزی است. به نظر می‌رسد چاره‌ای جز استفاده از این روش ندارم. شی فنگ پس از مدتی طولانی بررسی وضعیت، همچنان نمی‌توانست Nine Kills را ردیابی کند. از این رو، هشت سنگ نور از کیفش بیرون آورد و به گوشه‌های اتاق انداخت.

با تابش خیره‌کننده سنگ‌های‌برای​ نور، اتاق روشن شد. در‌پنهان‌کاری​ نتیجه، سایه‌های اطراف کوچک‌تر گشت.

اگرچه کلاس رقصنده سایه از توانایی‌های‌نجات‌بخش​ پنهان‌کاری و انفجاری برتری برخوردار بود،‌صورتی​ اما این کلاس نقص بزرگی داشت.

زمانی که Nine Kills وارد بُعد سایه می‌شد، می‌توانست تنها از طریق یک سایه از آن خارج شود. به همین دلیل، او مأموریت‌های گذشته‌اش را در شب یا در فضاهای بسته انجام داده بود. او هیچ‌گاه تلاش نمی‌کرد تا اهدافش را در طول روز و در محیط‌های باز ترور کند.

Nine Kills از درون بُعد سایه، در حالی که به دنبال مکانی برای خروج می‌گشت، اخم کرد و غرید: «لعنتی! از کجا نقطه ضعفمو می‌دونه؟!» سپس با خود فکر کرد: «هنوز شش... نه، هفت تا جا هست که می‌تونم از اونجا حمله کنم. باید بتونم اون حرکتو بزنم.»

با وجود اینکه اصلاً نمی‌دانست شی فنگ چگونه از نقطه ضعف رقصنده سایه باخبر شده است، اما این کلاس یک راز داشت که او هرگز درباره‌اش سخنی‌زنی​ به میان نیاورده بود: مهارت کشنده کلاس، یعنی [تیغه رقصنده سایه]. پس از فعال‌سازی این مهارت، او می‌توانست به سرعت در میان حداکثر هفت مکان جابه‌جا شود. اگرچه‌جوانی​ این مهارت زمان بازیابی طولانیِ یک‌ساعته داشت، اما در طول مدت زمان ۱۰ ثانیه‌ای آن، می‌توانست با چنان سرعتی حرکت کند که از دید چشم غیرمسلح پنهان بماند.

از زمانی که به یک رقصنده سایه تبدیل‌جان​ شده بود، از این مهارت استفاده نکرده بود؛‌هاهاها​ به بیان ساده، هدف واجد شرایطی پیدا نکرده بود.

Nine Kills در حالی که از بُعد سایه به شی فنگ نگاه می‌کرد، پوزخندی زد و گفت: «باید افتخار کنی که مجبورم کردی از این مهارت استفاده کنم.»

ناگهان، در بُعد عادی، پیکری سیاه با سرعتی برق‌آسا از یکی از هفت سایه داخل اتاق ظاهر شد. این پیکر سیاه بی‌درنگ به درون سایه‌ای دیگر شیرجه زد. در کمتر از یک ثانیه، Nine Kills اتاق را از پس‌تصویرهای خود پر کرد. تشخیص بدن اصلی Nine Kills غیرممکن بود.

خیلی سریعه! این اتفاق ناگهانی شی فنگ را غافلگیر کرد. این همون [تیغه رقصنده سایه]ست؟ حتی نمی‌تونم بدن اصلی Nine Kills رو ببینم.

[تیغه رقصنده سایه] دلیل شهرت Nine Kills بود. به خاطر همین مهارت کشتار قطعی بود که Nine Kills توانسته بود متخصصان برترِ چندین سوپر گیلد را با موفقیت ترور کند. فرار از این حرکت غیرممکن بود، مگر اینکه شخصی مهارتی برای ده ثانیه آسیب‌ناپذیری در اختیار داشت یا از منطقه تحت تأثیر [تیغه رقصنده سایه] خارج می‌شد.

«بمیر!»

وقتی از وارد کردن ضربه مطمئن شد، Nine Kills شمشیر کوتاه را از کمرش بیرون کشید و آن را به سمت پشت گردن شی فنگ فرود آورد.

دنگ!

صدای برخورد‌اجرا​ فلز در سراسر‌مهارت‌های​ اتاق طنین‌انداز شد.

پیش از آنکه کسی متوجه شود، شی فنگ اجرای‌نامرئی​ [مدار شمشیر] را آغاز کرده بود و از ورود‌آنکه​ تمام حملات به فاصله هشت یاردی خود جلوگیری می‌کرد.

با بهبود ویژگی‌ها و استانداردهای مبارزه‌اش، او می‌توانست دفاع قدرتمندتری‌می‌کرد​ با [مدار شمشیر] اعمال کند. کسی نمی‌توانست از دفاع او‌خارج​ عبور کند، مگر اینکه قدرت بالاتری نسبت به شی فنگ می‌داشت.

با وجود این، شی فنگ در حال حاضر در سطح ۴۴ قرار داشت و به [ست تجهیزات نور جادویی] سطح ۵۰ مجهز بود. او همچنین سلاح‌های حماسی و [نفس اژدهای آسمانی] با رتبه افسانه‌ای ناقص را در دست داشت. از نظر قدرت، حتی یک برزرکر با سلاح حماسی و ست تجهیزات کامل طلای سیاه سطح ۴۰ نیز حریف شی فنگ نمی‌شد، چه برسد به تکاوری مانند Nine Kills.

ها؟ Nine Kills که حمله‌اش دفع شده بود، مبهوت به شی فنگ خیره ماند. برای لحظه‌ای، ذهنش نتوانست آنچه را که رخ داده بود پردازش کند.

سرعت او قطعاً در میان بازیکنان فعلی قلمرو خدا در بالاترین سطح قرار داشت. واکنش نشان دادن به‌آنکه​ حمله او برای بازیکنان کاملاً غیرممکن بود، چه برسد به اینکه بخواهند بدن خود را برای دفاع کنترل کنند.‌غافلگیر​ هرچند قاتلان قلمرو تهی شاید به سختی متوجه او می‌شدند، اما قطعاً نمی‌توانستند به موقع از خود دفاع کنند.

با این حال،‌مداخله‌ای​ شی فنگ تیغه او‌تنها​ را مسدود کرده بود...

غیرممکنه!

Nine Kills با عقب‌نشینی به درون سایه‌ها، موج دیگری از حملات لجام‌گسیخته را به سمت شی فنگ روانه کرد. به هر حال، [تیغه رقصنده سایه] ده ثانیه دوام داشت.

ویژ... ویژ... ویژ...

حملات Nine Kills آن‌قدر سریع بود که با چشم دیده نمی‌شد. به دلیل سرعت ترسناکش، شمشیر کوتاه Nine Kills بیشتر به درون حباب دفاعی [مدار شمشیر] نفوذ کرد. از فاصله اولیه هشت یاردی، شمشیر کوتاه تکاور رفته‌رفته در دفاع شی فنگ نفوذ کرد و آن‌قدر جلو رفت تا اینکه تنها سه یارد با بدن شمشیرزن فاصله داشت. با این وجود، Nine Kills هر کاری که کرد، نتوانست حملاتش را از آن فراتر ببرد.

شی فنگ تقریباً مجبور شده بود دفاع‌شمار​ مطلقِ هاله زمین را فعال کند. خوشبختانه،‌برخوردار​ قابلیت‌های دفاعی [مدار شمشیر] به کمال نزدیک بود.

با وجود رویارویی با حملات برق‌آسای Nine Kills، شی فنگ آرامش خود را حفظ کرد. در مقابل، هر بار که [مدار شمشیر] تیغه‌های Nine Kills را دفع می‌کرد، او HP از دست می‌داد. در حال حاضر، کمتر از نیمی از HP برای او باقی مانده بود...

این‌طوری نمی‌شه! باید از یه حمله بزرگ‌تر استفاده کنم! Nine Kills می‌دانست که اگر برای غلبه بر قدرت شی فنگ از یک مهارت برزرک استفاده نکند، نخواهد توانست [مدار شمشیر] را در هم بشکند.

ناگهان، درخشش خاکستری کم‌رنگی بدن Nine Kills را فرا گرفت.

SYSTEM

[تسخیر سایه] (نفرین رده ۱)

افزایش ۶۰٪ قدرت و ۸۰٪ چابکی، و بهبود ۱۰۰٪ اثرات قدرت به مدت ۱ دقیقه.

زمان بازیابی: ۲ ساعت

او مهارت [تسخیر سایه]‌داشته​ را مشخصاً برای جبران کمبود‌نامرئی​ قدرت رقصنده سایه آموخته بود.

Nine Kills وحشیانه شمشیرش را به سمت شی فنگ تاب داد و غرید: «بشکن!»

قدرت و سرعت نهفته در تیغه به‌ممکن​ سلاح اجازه داد تا هنگام برخورد با‌آرامی​ [مدار شمشیر] شی فنگ، خودِ فضا را بشکافد.

با حس کردن دگرگونی Nine Kills، شی فنگ مستقیماً [قدرت اژدهای آسمانی] را فعال کرد.

بوووم!

با برخورد شمشیرها، طوفانی سهمگین در اتاق به پا خاست. Nine Kills به سایه‌ای تبدیل شد و بدنش در دیوار پشت سرش فرو رفت.

ناولها | novelha.net