---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3035: قوی‌ترین بازیکن رده ۶؟ «آسورا»؟ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3035: قوی‌ترین بازیکن رده ۶؟ «آسورا»؟

0

«این یارو دیگه‌متخصصان​ کیه؟! چرا تا‌موجوداتی​ حالا اسمشو نشنیدم؟!»

«این یارو یه کم زیادی قوی نیست؟ حتی فیثالیا هم تونست‌شخص​ توی ۲۱ دقیقه و ۱۷ ثانیه تمومش کنه، ولی این یکی‌عملاً​ ۹ دقیقه و ۲۳ ثانیه رکورد زده! اصلاً تو یه سطح دیگه‌ست!»

در آن لحظه، تمام کسانی که پیگیر آزمون‌درآورد​ گواهینامه مربیگری انجمن قلمرو خدا بودند، با دیدن‌گرفتنش​ رتبه‌بندی‌های چالش طبقه سوم، نمی‌توانستند چشمانشان را باور کنند.

اگر از شکارچی چشم‌جادویی، فیثالیا، چشم‌پوشی می‌کردند، Silver Ghost و Witch of the West هر دو در میان متخصصان رده خدای رده ۶، موجوداتی تقریباً شکست‌ناپذیر به شمار می‌رفتند. حتی ابرقدرت‌هایی که خودشان متخصصان رده خدای رده ۶ داشتند، جرئت نمی‌کردند بدون دلیلی موجه با این دو نفر دربیفتند.

دلیلش این بود که هر دوی آن‌ها، چند سال پیش رکورد ترسناکِ شکست‌داشتند​ دادنِ یک‌تنه‌ی دست‌کم دو متخصص رده خدا را در کارنامه داشتند. اکنون با‌سال​ گذشت چند سال از ثبت آن رکوردها، بی‌شک قدرتشان به‌مراتب بیشتر شده بود.

در این میان، هرچند اول شدنِ پیشینِ فیثالیا باعث شگفتی بود، اما او هم آدم بی‌نام‌ونشانی نبود. او نیز در گذشته موفق شده بود به‌تنهایی یک متخصص رده خدا را از پای درآورد. حتی شایعه بود که او میراث یک خدا را به دست آورده است. بنابراین، پیشی گرفتنش از Silver Ghost و Witch of the West دور از ذهن نبود.

اما، قضیه‌نبود​ این آسورا‌گذشته​ دیگر چه بود؟

این شخص نه‌تنها در میان متخصصان رده خدای رده ۶ نامی کاملاً جدید بود،‌خدایی​ بلکه با اختلافی فاحش از سایر متخصصان رده خدای شرکت‌کننده پیشی گرفته بود. او عملاً‌مختلف​ تمام متخصصان رده خدایی را که پایین‌تر از او قرار داشتند، به سخره گرفته بود.

«من تا حالا اسم هیچ متخصص رده‌تقریباً​ خدایی به نام آسورا رو نشنیدم. نکنه این‌نمی‌کردند​ یارو تازه به رده خدا ارتقا پیدا کرده؟»

«همچین متخصص رده خدایی‌پیشی​ بین قدرت‌های مختلف وجود‌قضیه​ نداره. احتمالاً یه گرگ تنهاست.»

«این یارو فوق‌العاده‌ست! واقعاً به عنوان یه بازیکن مستقل‌شایعه​ تونسته روی دست این‌همه افسانه بلند بشه! با این حساب،‌قضیه​ دیگه هیچ‌کس جرئت نمی‌کنه ما بازیکنان مستقل رو دست‌کم بگیره!»

«آمارشو دربیارید! باید هرطور شده این شخص رو جذب‌فاحش​ کنیم! اگه همچین متخصصی تو گیلدمون داشته باشیم، حتی پنج‌هیچ​ سوپر گیلد بزرگ هم دیگه جرئت نمی‌کنن الکی باهامون دربیفتن!»

قدرت‌های مختلف با دیدن امتیاز آسورا روی تابلوی امتیازات چالش طبقه سوم، افکار متفاوتی در سر می‌پروراندند. عده‌ای او را تحسین می‌کردند، عده‌ای‌دوی​ از قدرتش شگفت‌زده شده بودند و برخی دیگر درباره‌ی هویتش کنجکاو بودند. با وجود این، پس از برطرف شدن شوک اولیه، این قدرت‌ها‌شدنِ​ بی‌درنگ به فکر جذب او افتادند. این موضوع به‌ویژه در مورد شرکت‌های مختلفی که خبر این ماجرا به گوششان رسیده بود، صدق می‌کرد.

ابرقدرت‌های مختلف از مدت‌ها پیش، منابع کنونی قلمرو خدا را میان‌شخص​ خود تقسیم کرده بودند. این انحصار به‌ویژه در مورد کریستال‌های هفت لومیناری،‌خدایی​ منبعی که برای رسیدن به رده ۶ حیاتی بود، به‌شدت احساس می‌شد.

با وجود انحصار کنونی ابرقدرت‌ها، قاپیدن این منابع حیاتی از چنگشان کاملاً غیرممکن بود. حتی‌پیشی​ ظهور یک متخصص رده خدای رده ۶ جدید در خارج از دایره‌ی ابرقدرت‌ها نیز نمی‌توانست این‌شرکت‌کننده​ واقعیت را تغییر دهد. چراکه ابرقدرت‌ها می‌توانستند با سرعتی به‌مراتب بیشتر، متخصصان رده خدا پرورش دهند.

با وجود این، اکنون با ظهور‌جدید​ متخصص رده خدایی به نام آسورا،‌گرفته​ ممکن بود این معادلات تغییر کند.

هرچند هنوز متخصصان رده خدای بسیاری بودند که در آزمون گواهینامه مربیگری انجمن قلمرو خدا شرکت نکرده بودند، اما همین شرکت‌کنندگان فعلی نیز برای نمایندگیِ اکثریتِ متخصصان‌پیش​ رده خدای قلمرو خدا کفایت می‌کردند. در این میان، اگر هیولاهای کهنه‌کارِ پنج سوپر گیلد بزرگ و آن چهار هیولای خاص را فاکتور می‌گرفتند، بسیار بعید بود که‌گذشته​ متخصص رده خدای دیگری بتواند رکورد آسورا را بشکند. از این رو، اغراق نبود اگر می‌گفتند آسورا قوی‌ترین متخصص رده خدای رده ۶ در کل قلمرو خدا است.

...

«پس اسمش آسوراست، نه؟»

هنگامی که Purple Jade در سالن استراحتِ بالاترین طبقه‌ی شعبه‌ی مرکزی، نتایج را روی صفحه‌ی هولوگرامیِ پیش رویش دید، چشمانش از شعله‌های اشتیاق به مبارزه درخشید.

Purple Jade شخصاً احساس می‌کرد از چند سال پیش که به رده ۶ دست یافته، پیشرفت چشمگیری داشته است. اکنون حس می‌کرد حتی اگر با پروشوتو و آلیس هم مبارزه کند، شانس پیروزی دارد. به‌جز آن چهار هیولای بی‌رقیب و هیولاهای کهنه‌کار و مرموز پنج سوپر گیلد بزرگ، بعید می‌دانست متخصص رده خدای دیگری بتواند پیروزی قاطعانه‌ای در برابر او به دست آورد.

اما اکنون هدف جدیدی در ذهن Purple Jade نقش بسته بود و این هدف کسی نبود جز Asura!

پیش از این، مگر آنکه متخصصان رده خدا به نبرد با یکدیگر می‌پرداختند،‌است​ هیچ راهی برای تشخیص تفاوت قدرت میانشان نبود. با وجود این، اکنون روش‌جدید​ مناسبی برای این کار فراهم شده بود: آزمون گواهینامه مربیگری انجمن قلمرو خدا.

هر کسی که در این آزمون، به‌ویژه چالش طبقه سوم شرکت کرده بود، می‌دانست که شکست دادن تمام آن NPCها تا چه حد دشوار است. قدرت هر یک از آن NPCها با یک متخصص معمولی قلمرو دامنه برابری می‌کرد. اگرچه از پای درآوردن یکی از این NPCها برای یک متخصص رده ۶ رده خدا کار ساده‌ای به شمار می‌رفت، اما غلبه بر گروه بزرگی از آن‌ها داستانی کاملاً متفاوت داشت.

با وجود اطمینان بالایی که Purple Jade به قدرت خود داشت، پاکسازی چالش طبقه سوم برای او نیز ۲۶ دقیقه زمان برده بود. او حتی نمی‌توانست تصور کند که برای شکست دادن تمامی آن NPCها در تنها ۹ دقیقه، چه سطحی از قدرت یا به بیان دقیق‌تر، چه استاندارد مبارزه‌ای نیاز است.

...

پیرمردی ۶۰ ساله که چهره‌اش به مردی در اوایل چهل‌سالگی می‌ماند، با نگاهی مشتاق به‌پیشی​ تابلوی امتیازات هولوگرافیک پیش رویش خیره شد و گفت: «جالبه! فکر نمی‌کردم به جز اون‌سایر​ هیولاهای پیر و اون چهار هیولای بی‌رقیب، کس دیگه‌ای هم تونسته باشه به چنین قلمرویی برسه!»

مرد میانسال تنومندی به پیرمرد لاغراندامِ کنارش نگاه‌اختلافی​ کرد و پرسید: «بزرگ اعظم، این شخص واقعاً این‌قدر‌سخره​ قویه؟ واقعاً می‌تونه با اون هیولاهای پیر برابری کنه؟»

لازم به ذکر است که این پیرمرد لاغراندام، Thousand Swords، شخصیتی افسانه‌ای در انجمن سلطه جهانی بود. اگرچه مرد میانسال قصد نداشت قضاوت Thousand Swords را زیر سؤال ببرد، اما هیولاهای پیرِ پنج سوپر گیلد بزرگ، موجوداتی تقریباً شکست‌ناپذیر به شمار می‌رفتند. از این رو، برایش دشوار بود بپذیرد یک متخصص رده خدا که ناگهان از ناکجاآباد پیدایش شده، بتواند با آن هیولاهای پیر رقابت کند.

Thousand Swords پس از کمی تأمل درباره سؤال مرد میانسال پاسخ داد: «فقط می‌تونم بگم که اونا تو یه سطح هستن. تفاوت دقیقشون رو فقط زمانی می‌فهمیم که اون هیولاهای پیر تصمیم بگیرن خودشون رو نشون بدن. به هر حال، خودت چالش طبقه چهارم رو دیدی. فکر نمی‌کنم هیچ‌کس تو قلمرو خدای فعلیِ ما بتونه اون شخص رو شکست بده. اون آدمِ طبقه چهارم، فقط تو سطحِ فراتر از قلمرو دامنه نیست؛ بلکه تو قلمروهای حقیقت هم به سطح فوق‌العاده‌ای رسیده.»

شاید دیگران از میزان قدرت هیولاهای پیر در پنج سوپر گیلد بزرگ بی‌خبر بودند، اما Thousand Swords بیست سال پیش با برخی از آن‌ها مبارزه کرده بود. هرچند او دقیقاً نمی‌دانست این هیولاهای پیر پس از ورود به قلمرو خدا تا چه حد قدرتمندتر شده‌اند، اما یقین داشت که همگیِ آن‌ها در سطحی فراتر از قلمرو دامنه قرار دارند.

دقیقاً همین‌طور بود!

تک‌تک آن هیولاهای پیر‌میراث​ به سطحی فراتر از‌بنابراین​ قلمرو دامنه دست یافته بودند!

به همین دلیل بود که تا به امروز،‌نه‌تنها​ هیچ‌یک از متخصصان رده خدای ابرقدرت‌های مختلف، هرگز‌شرکت‌کننده​ قدرت این هیولاهای پیر را زیر سؤال نبرده بودند.

...

در همین حال،‌موجوداتی​ در طبقه ۱۷۵ از‌می‌رفتند​ شعبه مرکزی عمارت مخفی...

در حالی که همه مشغول بحث درباره Asura بودند و با خود می‌اندیشیدند که آیا او می‌تواند با هیولاهای پیرِ پنج سوپر گیلد بزرگ رقابت کند یا خیر، لیو یانیا با چهره‌ای مملو از شوک و سردرگمی، چشمانش را به فهرست ثبت‌نام هنرجویان دوخته بود.

طلایی؟! چطور چن‌ذهن​ زیو وارد فهرست‌دیگر​ طلایی شده بود؟!

در آن لحظه، تنها چند نام در فهرست طلایی به‌نه‌تنها​ چشم می‌خورد. با وجود این، یکی از آن‌ها دقیقاً چن زیو‌خدایی​ بود؛ نامی که از لحاظ منطقی نباید در آنجا حضور می‌داشت.

حتماً اشتباهی رخ داده‌تقریباً​ است! چطور مربی او می‌توانست‌خودشان​ تا این حد قدرتمند باشد؟!

لیو یانیا سرش را تکان داد؛ او حاضر نبود حقیقتِ این ماجرا را بپذیرد. لازم به ذکر است که مربیِ خودِ او زمان زیادی را صرف کرده‌عملاً​ بود تا تنها چالش طبقه دوم را به پایان برساند و به یک مربی نقره‌ای تبدیل شود. با این حال، درست زمانی که تصور می‌کرد از این‌تونسته​ پس می‌تواند در جایگاهی برابر با چن زیو قرار بگیرد، مربیِ چن زیو به یک مربی طلایی ارتقا یافته بود. چطور می‌توانست چنین وضعیتی را هضم کند؟

در حقیقت، لیو یانیا تنها کسی نبود که از این ماجرا‌جدید​ در ناباوری به سر می‌برد. حتی خود چن زیو نیز با دیدن‌اسم​ نامش در فهرست طلایی، چهره‌ای مات و مبهوت به خود گرفته بود.

مربی شی؟ Asura؟

ناولها | novelha.net