---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3331: اتاق بازرگانی ابدی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3331: اتاق بازرگانی ابدی

0

لو ون در حالی که با ناباوری به شیا چینگ‌ینگ نگاه می‌کرد، پرسید: «معاون شیا، این‌درست​ نمیتونه واقعی باشه، مگه نه؟ داریم درباره فهرست شکوه درخشان حرف می‌زنیما. شعلۀ سیاه فقط دو‌منم​ تا از نوابغ اصلی مجمع پایمون رو پس زده. چطور ممکنه واجد شرایط این فهرست بشه؟»

فهرست شکوه درخشان شاید کم‌اهمیت‌ترین فهرست در میان فهرست‌های‌نمیکردم​ هفت رنگ بود، اما همچنان برای بیشتر، اگر نگوییم همه‌احتمالاً​ نوابغ در قلمرو نور ستاره، هدفی دست‌نیافتنی باقی مانده بود.

دلیل این امر آن بود که افراد قادر به ورود به فهرست شکوه‌سورپرایز​ درخشان، همگی متخصصانی بودند که در سنین جوانی به استاندارد طبقه پنجم رسیده بودند.‌می‌زنیم​ هر چه باشد، فهرست شکوه درخشان تنها نوابغ زیر ۳۵ سال را ثبت می‌کرد.

درست بود که استورم و سینت آرم از مجمع پایمون، نوابغی نادر در‌سورپرایز​ قلمرو نور ستاره بودند. با این حال، شکست دادن آن دو برای اثبات‌متخصص​ اینکه شعلۀ سیاه از قبل به استاندارد طبقه پنجم رسیده است، کافی نبود.

شیا چینگ‌ینگ گفت: «منم نمیدونم اتحاد هفت رنگ چطور به این نتیجه رسیده، ولی حالا که اتحاد این جایگاه رو تعیین کرده، حتماً یه اطلاعاتی دارن که ما ازش بی‌خبریم. هر چی‌منم​ باشه، اتحاد هفت رنگ تا حالا اشتباه نکرده. اتحاد هیچ‌وقت کسی رو بدون اطلاعات تایید شده تو فهرست شکوه درخشان نمی‌ذاره.» سپس با لبخندی محو ادامه داد: «با اینکه از خیلی وقت‌میتونه​ پیش میدونستم شعلۀ سیاه میتونه تو قلمرو خدای بزرگ به دستاوردهای مهمی برسه، ولی فکر نمیکردم به این زودی همچین سورپرایز بزرگی برام بیاره. اون پیرمردها الان احتمالاً دارن از ترس سکته میکنن.»

لو ون با هیجان گفت: «ترس؟ الان احتمالاً دارن از پشیمونی دق میکنن!‌بزرگی​ داریم درباره یه متخصص شکوه درخشان حرف می‌زنیم! کافیه یه متخصص شکوه درخشان‌می‌زنیم​ به رده ۶ برسه تا درجا بشه یکی از ۱۰ متخصص برتر قلمروش!»

متخصصان رده ۴ شاید در قلمرو خدای بزرگ‌برسه​ ناچیز به نظر می‌رسیدند، اما داستان برای متخصصان رده‌اون​ ۴ حاضر در فهرست شکوه درخشان کاملاً متفاوت بود.

چنین متخصصانی دیگر به عنوان نوابغ‌دستاوردهای​ تازه‌کار در نظر گرفته نمی‌شدند. در‌همچین​ عوض، آن‌ها از پیش قدرت‌هایی بلامنازع بودند.

تا زمانی که یک متخصص شکوه‌جوانی​ درخشان به رده ۶ می‌رسید، حتی‌تنها​ مجامع تجاری نیز از آن‌ها هراس داشتند.

در این هنگام، زن نقاب‌داری که‌مهمی​ کنار شیا چینگ‌ینگ نشسته بود، ناگهان‌سورپرایز​ پرسید: «از این بابت مطمئنی، چینگ‌ینگ؟»

صدای زن نقاب‌دار خالی از هرگونه احساسی بود. حتی با شنیدن نام‌همچین​ فهرست شکوه درخشان، چیزی که به طور معمول همه را در قلمرو نور‌پشیمونی​ ستاره به هیجان می‌آورد، صدای زن کوچک‌ترین نوسان احساسی از خود نشان نداد.

شیا چینگ‌ینگ با لحنی قاطع‌بزرگ​ گفت: «تصمیمم رو گرفتم. می‌خوام از‌زودی​ امتیاز نیروی کمکی خودم استفاده کنم!»

زن نقاب‌دار گفت: «باشه، ولی پشیمون نشی. اون فقط یه وجود تو ته فهرست شکوه درخشانه. نمی‌خوام‌استورم​ تو ذوقت بزنم، اما بعیده بتونی با تکیه به اون یکی از اعضای ما بشی. اگه شکست‌اتحاد​ بخوری، نشانی که بهت داده رو پس می‌گیریم و صلاحیت پیوستن به ما رو از دست میدی.»

پس از گفتن این حرف،‌دستاوردهای​ زن نقاب‌دار بدون گفتن کلمه‌ای‌زودی​ دیگر دفتر را ترک کرد.

پس از رفتن زن نقاب‌دار، لو ون به‌برسه​ آرامی پرسید: «معاون شیا، این تنها فرصتیه که برامون‌اون​ باقی گذاشته. واقعاً می‌خوای روی شعلۀ سیاه قمار کنی؟»

زن نقاب‌دار نماینده‌ای از اتاق بازرگانی ابدی بود، قدرتی برتر که در اوج قلمرو خدای بزرگ‌بیاره​ ایستاده بود. از میان تمام قدرت‌های قلمرو نور ستاره، تنها مجمع کهکشان معاملاتی با اتاق بازرگانی‌برتر​ ابدی داشت. سایر قدرت‌های قلمرو نور ستاره حتی صلاحیت آشنایی با اتاق بازرگانی ابدی را نداشتند.

شیا چینگ‌ینگ با لبخندی تلخ گفت: «انتخاب بهتری ندارم. نشانی که بهمون داده محدودیت‌سال​ زمانی داره. تازه، اون یکی از مدیران اصلی اتاق بازرگانی ابدی نیست، واسه همین‌است​ تا همینجاش هم خیلی شانس آوردم که تونستم یه جایگاه عضویت رزرو داشته باشم.»

اتاق بازرگانی ابدی هر سال تنها ۱۰۰ جایگاه عضویت رزرو را در سراسر جهان بزرگ منتشر می‌کرد و بسیاری از‌ترس​ مجامع تجاری حتی نمی‌توانستند به یکی از آن‌ها دست پیدا کنند. بنابراین، او تا همین‌جا نیز بسیار خوش‌شانس بود که‌متفاوت​ یکی از این جایگاه‌ها را به دست آورده بود، جایگاهی که به او صلاحیت رقابت برای عضویت رسمی را می‌داد.

...

در داخل یک‌میتونه​ سوئیت مجلل در طبقه‌مهمی​ ۶۰۰ انجمن قلمرو خدا...

شی فنگ از اتاق مدیتیشن بیرون آمد و‌طبقه​ با نگاهی به منظره بی‌مانع شبانه شهر دریاچه ستاره‌استورم​ از پشت پنجره، نتوانست جلوی آه حسرت‌بارش را بگیرد.

طبقه ششصدم انجمن قلمرو خدا، مکانی بود که ورود مهمانان غیر ویژه به آن ممنوع بود. در این میان، حتی ابرشرکت‌ها نیز برای‌هیجان​ کسب جایگاه ویژه در انجمن قلمرو خدا باید به آب و آتش می‌زدند. با این حال در شهر دریاچه ستاره، به شرطی که‌نمی‌شدند​ شخصی به مقام معاونت فرماندهِ لژیون دریاچه ستاره می‌رسید، می‌توانست هر ماه تا هفت روز به صورت رایگان در طبقه ششصدم اقامت کند.

شاید هفت روز زمان طولانی‌ای به نظر نمی‌رسید، اما‌فکر​ برای ارائه مزایای فوق‌العاده به کسانی که پایین‌تر از‌پیرمردها​ سطح گرندمستر نیروی ذهنی سه ستاره بودند، کفایت می‌کرد.

اتاق‌های مدیتیشن انجمن قلمرو خدا نه تنها به کاربران کمک‌نمیکردم​ می‌کردند تا به سرعت از خستگی ذهنی رها شوند، بلکه می‌توانستند‌ترس​ رشد نیروی ذهنی آن‌ها را نیز به میزان قابل‌توجهی تسریع کنند.

همین اتاق‌های مدیتیشن دلیل اصلی رسیدن‌جوانی​ بیشتر معاونان فرمانده لژیون دریاچه ستاره به‌زیر​ سطح گرندمستر نیروی ذهنی دو ستاره بودند.

شی فنگ در حالی که انرژی سرشار بدنش را حس می‌کرد، با خود اندیشید: «حیف شد که فقط ماهی هفت روز می‌تونم اینجا بمونم. اگه می‌شد یه ماه کامل‌درجا​ بمونم، رسیدن به قلمرو گرندمستر نیروی ذهنی هم غیرممکن نبود. طبق قوانین لژیون دریاچه ستاره، وقتی این هفت روز سهمیه‌ام تموم بشه، اگه بخوام بازم اینجا بمونم باید روزی‌داشتند​ ۱۰ هزار سکه ستاره و ۱۰ هزار امتیاز مشارکت شهر پیاده شم. اگه بخوام کل ماه رو بمونم، ۲۳۰ هزار سکه ستاره و ۲۳۰ هزار امتیاز مشارکت شهر لازم دارم...»

رسیدن به آستانه تبدیل شدن به یک گرندمستر نیروی ذهنی، فوق‌العاده دشوار بود. حتی‌بزرگی​ ساکنان بومی جهان بزرگ نیز برای رسیدن به آن با مشکل مواجه می‌شدند و‌کافیه​ شانس تبدیل شدن یک فرد به گرندمستر نیروی ذهنی، کمتر از یک درصد بود.

با این حال، به محض اینکه شخصی به مقام گرندمستر نیروی ذهنی‌همچین​ می‌رسید، نه تنها جایگاه و هویتش در جهان بزرگ دستخوش تغییرات چشمگیری‌هیجان​ می‌شد، بلکه کنترل او بر ذهنش نیز یک تحول کیفی را تجربه می‌کرد.

برای شی فنگ، این تحول‌سنین​ کیفی می‌توانست کمک بزرگی در‌رسیده​ شکستن مهرهای سوزاننده سایه باشد.

اگر می‌توانست حتی یک مهر از سوزاننده سایه را بشکند و قدرت این سلاح را بیش‌اون​ از پیش افزایش دهد، آنگاه مطمئن بود که حتی در صورت رویارویی با ارتش رده ۶‌قلمروش​ ابرشرکت پایمون، می‌توانست بدون نیاز به استفاده از مهارت‌های دولبه سوزاننده سایه، جان سالم به در ببرد.

متأسفانه کسب امتیاز مشارکت شهر کار آسانی نبود، حتی برای شخصی که معاونت‌سورپرایز​ فرماندهی لژیون دریاچه ستاره را بر عهده داشت. اگر می‌خواست ده‌ها هزار امتیاز مشارکت‌می‌زنیم​ شهر را به سرعت به دست آورد، تنها راهش شرکت در نبردهای شهری بود.

در این میان، پیش‌نیاز‌خدای​ شرکت در نبردهای شهری،‌برسه​ داشتن یک گروه نبرد بود.

شی فنگ با خود‌بودند​ فکر کرد: «فرمانده رد فراست‌پنجم​ بدجوری منو تو هچل انداخته.»

در ابتدا، برنامه شی فنگ این بود که به یک گروه نبرد‌سورپرایز​ تصادفی بپیوندد تا امتیاز مشارکت شهر را به دست آورد و هم‌زمان‌پشیمونی​ جای پای بال صفر را به آرامی در شهر دریاچه ستاره محکم کند.

با این حال، به خاطر برنامه‌ریزی رد فراست، او به طور ناگهانی به مقام‌بزرگی​ معاونت فرماندهی رسید. هرچند این مقام آزادی عمل و مزایای بسیار بیشتری نسبت به‌کافیه​ یک شرکت‌کننده رسمی معمولی در اختیارش می‌گذاشت، اما دردسرهای فراوانی هم به همراه داشت.

اول از همه، شی فنگ باید گروه نبرد خودش را تشکیل می‌داد. به عنوان یک تازه‌وارد در جهان بزرگ، این اصلاً کار آسانی نبود.‌هیجان​ هر چه باشد، گروه‌های نبرد مختلف در لژیون دریاچه ستاره، یا توسط یک ابرشرکت حمایت می‌شدند یا پشتوانه‌ای از قدرت‌های درون بازی داشتند. این‌عوض​ موضوع به این گروه‌ها اجازه می‌داد تا منبع قابل‌اعتمادی از سلاح‌ها، تجهیزات و حتی منابع لازم برای پرورش نیروی ذهنی در اختیار داشته باشند.

در مقابل، شی فنگ هیچ چیزی برای ارائه به اعضای‌رسیده​ گروه نبردش نداشت. و وقتی چیزی در چنته نداشت، محال‌نوابغی​ بود هیچ متخصصی حاضر شود به گروه نبرد او بپیوندد.

شی فنگ با لبخندی تلخ با خود گفت: «بی‌خیال. غصه خوردن‌همچین​ واسه این چیزا فایده‌ای نداره. فردا یه آگهی جذب نیرو تو مرکز‌هیجان​ آموزش می‌زنم و سعی می‌کنم تا جایی که می‌تونم آدم جمع کنم.»

پس از اطمینان از تکمیل به‌روزرسانی سیستم قلمرو‌برسه​ خدا، شی فنگ در کابین بازی مجازی جدیدش‌بیاره​ دراز کشید و دوباره وارد قلمرو خدا شد.

مدت کوتاهی پس از ورود شی فنگ به‌برسه​ قلمرو خدا، فروش جدیدترین نسخه از فهرست‌های هفت‌بیاره​ رنگ نیز در سرتاسر شهر دریاچه ستاره آغاز شد.

ناولها | novelha.net