چپتر 3: لونلی اسنو

شی فنگ در مسیری که‌می‌شد​ به سمت تالار شهر می‌رفت و‌زمان​ مملو از جمعیت بود، قدم می‌زد.

جاده‌ی نه‌چندان عریض پر از بازیکن بود. آن‌ها مشغول صحبت با NPCها بودند تا شانسی برای دریافت مأموریت پیدا کنند. چنین صحنه‌ای حس ورود به بازار را به آدم می‌داد.

متأسفانه، گرفتن مأموریت در «قلمرو خدا» کار ساده‌ای نبود. دلیل اصلی‌اش این بود که NPCها هوش بالایی داشتند و می‌توانستند مکالمات رودررو انجام دهند. همچنین، بازیکنان باید مراقب حرف زدنشان می‌بودند، وگرنه ممکن بود NPCها به آن‌ها بی‌محلی کنند. با وجود سیل بازیکنان رقیب، گرفتن یک مأموریت عادیِ دم‌دستی واقعاً دشوار بود.

با گذشت بیش از ده دقیقه از شروع‌عادیِ​ «قلمرو خدا»، هنوز حتی یک بازیکن در شهرک‌هنوز​ برگ قرمز موفق به دریافت مأموریت عادی نشده بود.

در مقایسه، برتری شی فنگ به عنوان کسی که تناسخ پیدا کرده بود، واقعاً عظیم بود. او نه تنها یک مأموریت گرفته بود،‌دانش​ بلکه آن مأموریت از نوع «منحصربه‌فرد» بود؛ هرچند کمی لعنتی و سخت. با این حال، پاداش مأموریت منحصربه‌فرد فوق‌العاده سخاوتمندانه بود. حتی بازیکنان‌توجهی​ رده‌بالایی که یک ماه در «قلمرو خدا» بازی کرده بودند هم برای پاداش این مأموریت منحصربه‌فرد آب از لب و لوچه‌شان آویزان می‌شد.

شی فنگ به عنوان کسی که تناسخ یافته بود، تجربه رهبری هزاران نفر را در زمان حضورش در «کارگاه سایه» داشت. آن‌ها‌حیاتی​ حتی ده دولت‌شهر ساخته بودند. حجم اطلاعاتی که او از «قلمرو خدا» در مشت داشت، بسیار فراتر از دانش یک بازیکن معمولی بود.‌ادای​ مخصوصاً وقتی صحبت از استراتژی‌های لول آپ و پول درآوردن می‌شد. این‌ها ملزومات حیاتی برای رشد قدرت یک کارگاه با هزاران بازیکن بود.

حالا که دوباره زنده شده بود و داشت «قلمرو خدا» را بازی می‌کرد، شی فنگ می‌خواست از این اطلاعات برای جمع‌آوری مقدار قابل توجهی برتری استفاده کند. همه این‌ها برای‌مقایسه​ ساختن پایه‌ای بهتر برای پیشرفت آینده‌اش بود. پس طبیعتاً، او ادای بازیکنان معمولی را در نمی‌آورد که ساعت‌ها در خیابان‌ها وقت تلف کنند تا سر یک مأموریت عادی بجنگند. حتی فراتر‌زمان​ از آن، او از آن بازیکنان ماهر هم تقلید نمی‌کرد که با تکنیک‌های ظریفشان در طبیعت هیولا می‌کشتند، چون در این لحظه، احتمالاً تعداد بازیکنان در طبیعت بیشتر از هیولاها بود.

کاری که شی فنگ می‌خواست انجام دهد، دوری‌عادیِ​ از این توده بازیکنان بود؛ به همین دلیل او‌حتی​ مأموریت منحصربه‌فردی را انتخاب کرد که سختی غیرمنطقی داشت.

اما تکمیل این مأموریت‌آویزان​ نیاز به پول داشت، چیزی‌هزاران​ که شی فنگ فعلاً نداشت.

هر بازیکن در شروع بازی ۱۰ سکه مسی دریافت می‌کرد. اگرچه این مقدار برای خرید سلاح یا تجهیزات کافی نبود، اما برای خرید خوراکی‌های پرکننده HP یا MP مشکلی نداشت.

وقتی شی فنگ به جلوی تالار شهر‌می‌بودند​ دو طبقه رسید، با صحنه‌ای از صدها نفر‌دم‌دستی​ مواجه شد که در صف طولانی ایستاده بودند.

فارغ از اینکه چه بازی‌ای باشد، رئیس روستا‌عادیِ​ یا شهردار بدون شک هدفی برای دریافت مأموریت بودند.‌حتی​ طبیعتاً هیچ بازیکنی این شانس را از دست نمی‌داد.

«هوی تازه‌وارد! برو‌لوچه‌شان​ ته صف اگه نمی‌خوای‌تجربه​ داد ملت رو دربیاری.»

از داخل صف، یک جنگجوی مرد با ظاهری ساده‌مشت​ و صادق به شی فنگ نگاه کرد. جنگجو دستش‌پول​ را بالا برد و به انتهای صف مردم اشاره کرد.

شی فنگ در حالی که به صف‌می‌بودند​ طولانی جلوی تالار شهر نگاه می‌کرد، با‌عادیِ​ بی‌تفاوتی گفت: «من واسه گرفتن مأموریت نیومدم.»

در مقایسه با مکان‌های دیگر، این جا نظم و‌دم‌دستی​ کارایی خوبی داشت. اگرچه گرفتن مأموریت زمان بیشتری می‌برد، اما‌برگ​ خیلی بهتر از جاهایی بود که اصلاً نمی‌شد مأموریت گرفت.

جنگجوی مرد با احتیاط به شی فنگ نگاه کرد. همه دیوانه‌وار تلاش‌حضورش​ می‌کردند همین الان مأموریت بگیرند... اما یکی پیدا شده بود که می‌گفت‌معمولی​ علاقه‌ای به این کار ندارد؟ جن هم این حرف را باور نمی‌کرد!

شی فنگ به جنگجوی مرد نگاه کرد. با دیدن نگاه خصمانه طرف و اینکه فکر‌وقتی​ می‌کرد شی فنگ می‌خواهد تو صف بزند، با لبخند گفت: «راستش رو بخوای، واقعاً واسه‌می‌خواست​ مأموریت نیومدم. ولی بهت توصیه می‌کنم بری جای دیگه مأموریت بگیری. اینجا فقط الکی معطل می‌شی.»

جنگجوی مرد بعد از اینکه مطمئن شد شی فنگ قصد‌بی‌محلی​ ندارد تو صف بزند، نفس راحتی کشید و گفت: «چرا‌دقیقه​ الکی باشه؟ همین الان چند نفر مأموریت گرفتن و اومدن بیرون.»

او بیش از ده دقیقه در صف بود و‌دم‌دستی​ قطعاً نمی‌خواست کسی جلویش بپرد. اما شنیدن لحن قاطع‌شهرک​ شی فنگ کنجکاوش کرد که چرا انتظارش بیهوده است.

شی فنگ لبخندی زد اما توضیح بیشتری نداد. در عوض، بحث را عوض‌کارگاه​ کرد: «از اونجایی که آدم بدی به نظر نمیای، یه راه بهتر جلو‌وقتی​ پات می‌ذارم. برو تو دشت و هیولا بکش. آینده‌ش از موندن اینجا بهتره.»

جنگجوی مرد سرش را تکان داد:‌ساخته​ «نمی‌رم. بیرون پر از هیولاست ولی‌دانش​ نمی‌تونم با بقیه رقابت کنم. همین‌جا بهتره.»

او احمق نبود. در این لحظه، قطعاً سیل جمعیت در‌بی‌محلی​ منطقه فیلد حضور داشت. با مهارت‌های فعلی‌اش، احتمالاً حتی نمی‌توانست یک‌شروع​ هیولا را قاپ بزند، پس همان بهتر که اینجا منتظر می‌ماند.

شی فنگ با لبخند گفت: «واسه اینه که جای اشتباهی رفتی. اگه بری جایی که هیولای کمی داره، طبیعتاً‌برگ​ کسی هم نیست که باهات رقابت کنه. در مقایسه با مناطقی که کیپ تا کیپ بازیکن و هیولاست، بازدهی‌لعنتی​ لول آپ اونجا چند برابر بهتره. تازه، سرعت ریسپاون هیولاها اونجا کمه، واسه همین یه نفر تنهایی از پسش برمیاد.»

«واقعاً همچین جایی هست؟»

جنگجوی مرد با شنیدن حرف‌های شی فنگ هیجان‌زده شد. او به شدت به چنین مکانی علاقه‌مند بود. هنوز باید بیش از یک ساعت برای گرفتن مأموریت صبر می‌کرد و پاداشی که می‌گرفت فقط EXP و مقدار ناچیزی پول بود. اگر می‌توانست یک ساعت بدون مزاحمت هیولا بکشد، EXP که به دست می‌آورد خیلی بیشتر از مأموریت بود.

شی فنگ به جنگجوی مرد نزدیک‌تر شد و در گوشش زمزمه کرد: «معلومه که هست. اگه بخوای بری به همچین مکان توپی، با قیمت رفاقتی ۲۰ تا مس بهت می‌فروشمش. EXP رو بیخیال؛ بعد از یک روز کشتن هیولا، موادی که گیرت میاد بیشتر از ۴۰ تا مس می‌ارزه. اگه خوش‌شانس باشی و یه تیکه تجهیزات دراپ بشه که دیگه نونت تو روغنه.»

جنگجوی مرد با تردید‌بی‌محلی​ در چشمانش به شی فنگ‌دم‌دستی​ نگاه کرد: «سرم کلاه نذاری؟»

اگر واقعاً چنین مکان توپی وجود داشت، قطعاً می‌توانست از بقیه بازیکنان‌حضورش​ جلو بیفتد؛ اما ۲۰ سکه مسی پول کمی نبود. هیولاها در «قلمرو خدا»‌مخصوصاً​ به ندرت پول یا تجهیزات دراپ می‌کردند، بنابراین سکه‌های مسی فوق‌العاده باارزش بودند.

«اگه حرفمو باور نداری، می‌تونی ۱۰ سکه مس رو اول بدی. وقتی رسیدی اونجا و امتحان کردی، خودت‌پول​ دستت میاد. اگه راست بود، اون‌وقت ۱۰ سکه مس دیگه رو بده. منم چون می‌بینم آدم باحالی هستی‌استفاده​ دارم بهت می‌گم. اگر هم باور نداری که هیچی، بیخیال.» شی فنگ بعد از گفتن حرف‌هایش چرخید و رفت.

اگر شی فنگ دستش تنگ نبود، عمراً‌می‌بودند​ چنین کاری می‌کرد. در بدترین حالت، او فقط‌دم‌دستی​ از روش دیگری برای کسب درآمد استفاده می‌کرد.

هنوز چند قدمی دور نشده‌وجود​ بود که آن جنگجوی مرد،‌واقعاً​ جلوی شی فنگ را گرفت.

«آهای متخصص، یه لحظه صبر کن. بیا با هم حرف بزنیم، باشه؟ مگه همش‌سایه​ ۱۰ سکه مس بیعانه نیست؟ بیا، بگیرش. مطمئنم متخصصی مثل تو سرم رو کلاه نمی‌ذاره.»‌پول​ جنگجوی مرد لبخند صادقانه‌ای زد و قاطعانه ۱۰ سکه مس را به شی فنگ داد.

«حالا که انقدر باحالی، یه مکان توپ بهت معرفی می‌کنم. با اینکه این مکان یکم پرته، ولی اونجا فقط یه «نوم سبز» سطح ۰‌قدرت​ از نوع جادویی هست. دفاعش پایینه و سرعت زنده شدنش هم بالاست. شانس دراپ شدن پول هم اونجا بیشتره. یه برزرکر برای کشت‌وکشتار اونجا عالی‌وقت​ عمل می‌کنه.» شی فنگ بعد از گرفتن ۱۰ سکه مس، با خوشحالی مکان مناسبی برای لول آپ با کشتن هیولاها را به آن جنگجو داد.

وقتی جنگجوی مرد دید شی فنگ چقدر با هیولاهای وحشی آشناست و حتی مقدار پول دراپ شده را می‌داند، نفس راحتی‌شروع​ کشید. او هرگز تصور نمی‌کرد آن‌قدر خوش‌شانس باشد که با یک متخصص در «قلمرو خدا» ملاقات کند، آن هم نه یک‌هرچند​ متخصص معمولی؛ شی فنگ حتی ممکن بود یک تستر بتا باشد. جنگجوی مرد با فکر کردن به این احتمال، حتی هیجان‌زده‌تر شد.

«داداش متخصص، جایی رو سراغ داری که کتاب مهارت برای برزرکرها دراپ کنه؟ مبارزه‌دقیقه​ با ماب‌ها فقط با یه مهارت خیلی سخته.» جنگجوی مرد حالا ارادت بیشتری به‌تناسخ​ شی فنگ پیدا کرده بود و حتی با او مثل مافوق خودش رفتار می‌کرد.

شی فنگ لبخندی زد و گفت: «اگه می‌خوای بدونی مشکلی نیست، ولی ۲ سکه نقره‌داشت​ برات آب می‌خوره.» چه کسی بعد از یک مکالمه کوتاه چنین اطلاعات ارزشمندی را لو‌درآوردن​ می‌داد؟ البته که شی فنگ این کار را نمی‌کرد، مگر اینکه پای پول در میان بود.

رنگ از رخسار جنگجوی مرد پرید. ۲‌حجم​ سکه نقره برابر با ۲۰۰ سکه مس بود.‌وقتی​ حتی یک انجمن معمولی هم آن‌قدر پول نداشت.

«متخصص، بیا همدیگه رو ادد کنیم. من Lonely Snow هستم. هر وقت پولم جور شد دوباره باهات تماس می‌گیرم.» جنگجوی مرد برای شی فنگ درخواست دوستی فرستاد.

«باشه.» شی فنگ درخواست Lonely Snow را پذیرفت.

«پس من میرم سراغ ماب‌ها، داداش متخصص. به محض اینکه پول جمع کردم اون ۱۰ سکه مس رو برات پست می‌کنم.» Lonely Snow با خوشحالی از شی فنگ جدا شد، صف طولانی را ترک کرد و به سمت محل کشتن هیولاها دوید.

حالا که شی فنگ‌داشت​ پول داشت، به سمت دکه‌مشت​ میوه‌فروشی کنار تالار شهر رفت.

شی فنگ در حالی که یک‌زدنشان​ گوجه‌فرنگی سرخ و رسیده را بالا‌سیل​ گرفته بود پرسید: «رئیس، این گوجه‌فرنگی چند؟»

میوه‌ها و سبزیجات هر دو می‌توانستند به بازیابی HP و MP بازیکن کمک کنند. مزه‌شان هم بدک نبود. تنها ایرادشان نرخ بازیابی پایین بود. در شرایط عادی، بازیکنان اصلاً آن‌ها را نمی‌خریدند، به‌خصوص در چنین دورانی که پول معضل بزرگی بود. پول خرج کردن برای میوه و سبزیجات، رسماً پول دور ریختن بود.

«دونه‌ای ۲ سکه مس.»

«ده‌تا بده.»

شی فنگ ۲۰ سکه مس را‌زدنشان​ پرداخت کرد. او پس از دریافت‌سیل​ ۱۰ گوجه‌فرنگی، وارد تالار شهر شد.

«هوی تازه‌وارد! برو ته‌بی‌محلی​ صف. کوری مگه؟ بقیه‌عادیِ​ رو نمی‌بینی تو صف وایسادن؟»

«آهای شمشیرزن! فکر کردی داری‌می‌شد​ چه غلطی می‌کنی؟ می‌دونی چند‌نفر​ نفر پشت سرت تو صف هستن؟»

بازیکنان داخل صف وقتی دیدند شی فنگ صف را دور زد و مستقیم به سمت شهردار چاق، کراس (Cross) رفت، حسابی شاکی شدند و شروع کردند به بدوبیراه گفتن. اگر به خاطر این نبود که حمله به بازیکن دیگر در شهر باعث زندانی شدن می‌شد، تا الان صدبار شی فنگ را کشته بودند.

شی فنگ لبخندی به بازیکنان زد و گفت: «شرمنده، ولی من واقعاً واسه گرفتن مأموریت اینجا نیستم. فقط اومدم یه نگاهی بندازم.» او برگشت و به شهردار چاق، یعنی Cross نگاه کرد.

در این مرحله حتی یک بازیکن هم‌زمان​ وجود نداشت که بتواند او را شکست‌حجم​ دهد. حتی با یک تیم هم غیرممکن بود.

سپس، شی فنگ یک گوجه‌فرنگی‌تجربه​ سرخ و رسیده بیرون آورد‌حضورش​ و گازی به آن زد.

«این یارو داره چی‌کار می‌کنه؟»

«عجب! واقعاً داره گوجه می‌خوره!‌پول​ هر کدوم از اونا ۲‌رشد​ سکه مس قیمتشه! چه لاکچری!»

بقیه بازیکنان نمی‌فهمیدند شی فنگ می‌خواهد چه‌زمان​ کار کند. با آمدن به تالار شهر برای‌اطلاعاتی​ خوردن گوجه‌فرنگی... می‌خواست پز پولدار بودنش را بدهد؟

هنوز گوجه‌فرنگی به نصفه نرسیده بود که شی فنگ ناگهان آن را به سمت صورت شهردار Cross پرت کرد.

گوجه‌فرنگی دقیقاً روی صورت Cross فرود آمد و مایع قرمز روشنی را همه‌جا پخش کرد.

شی فنگ که راضی نشده بود، گوجه‌فرنگی دیگری از کیفش درآورد و به سمت Cross پرتاب کرد.

«ریاکار! خیکی! زالو‌بازی​ صفت! تو لیاقت‌می‌شد​ شهردار بودن رو نداری!»

شی فنگ همین‌طور که گوجه پرت می‌کرد، فحش می‌داد و میزان علاقه Cross مدام کمتر می‌شد. بدن Cross به خاطر آب گوجه‌فرنگی‌هایی که از سر و رویش جاری بود، قرمز روشن شده بود. اضافه شدن قیافه خشمگینش به این وضعیت، منظره بی‌نهایت خنده‌داری ساخته بود.

با این حال، هیچ‌کس در تالار شهر نمی‌خندید؛ سکوت مطلقی‌سایه​ حکم‌فرما بود. فک همه بازیکنان با دیدن کارهای شی فنگ‌معمولی​ به زمین چسبیده بود و مات و مبهوت مانده بودند.

تنها بیست دقیقه پس از افتتاح «قلمرو خدا»، بازیکنی پیدا شده بود که جرأت داشت واقعاً به یک NPC حمله کند، آن هم نه هر NPC معمولی؛ او داشت به رهبر شهرک، یعنی باسِ منطقه تازه‌کارها حمله می‌کرد!

این یارو دیوانه‌بازی​ بود! نمی‌ترسید تا‌می‌شد​ آخر عمرش بیفته زندان؟

دیگه نمی‌خواست‌وقتی​ تو شهرک‌لول​ برگ قرمز بمونه؟

حتی انتقام گرفتن‌تجربه​ از جامعه هم‌نفر​ نباید این‌طوری باشه!

درست وقتی بقیه بازیکنان منتظر بودند نگهبانان شی‌نفر​ فنگ را دستگیر کنند یا شهردار از شدت‌حجم​ خشم او را بکشد، هیچ‌کدام از این اتفاق‌ها نیفتاد.

هیچ‌کدام از بازیکنان نمی‌دانستند که توهین به یک NPC، حمله محسوب نمی‌شود. به همین دلیل نه نگهبانان و نه Cross به شی فنگ حمله نکردند. کارهای شی فنگ فقط باعث می‌شد آن NPC تا مغز استخوان از او متنفر شود و دیگر باید خوابِ گرفتن مأموریت از آن NPC را در این زندگی می‌دید.

وقتی آخرین گوجه‌فرنگی شی فنگ روی صورت Cross نشست، وضعیت علاقه Cross به «خصمانه» تغییر کرد. سطح Cross تبدیل به علامت سؤال شد و نشانگر زرد بالای سرش به سرعت به قرمز لاکی تغییر رنگ داد.

«حشره مزاحم! می‌فرستمت جهنم!»

Cross که به رنگ قرمز روشن درآمده بود، با صدای بلندی غرش کرد و به سمت شی فنگ هجوم برد.