---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3398: تبدیل شدن به یک افسانه در یک نبرد • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3398: تبدیل شدن به یک افسانه در یک نبرد

0

«مردن؟»

«مگه قرار نبود اون‌وجود​ چهار تا بتونن از‌بشود​ هنرهای مقدس نقره‌ای استفاده کنن؟»

«یکی می‌تونه‌الهه​ بگه الان‌نیزه‌به‌دست​ چه اتفاقی افتاد؟»

با دیدن کشته شدن گروه چهار نفره Deathclaw، بازیکنان انسانی که از دور نظاره‌گر بودند، در دم مبهوت ماندند.

بسیاری از بازیکنان انسانیِ حاضر، پیش‌تر درباره نژاد مقدس تحقیق کرده بودند؛ از این رو می‌دانستند متخصصان این نژاد که قادر به استفاده از هنرهای مقدس نقره‌ای هستند، می‌توانند با متخصصانی همچون Mad Blade رقابت کنند.

پیش‌تر وقتی Mad Blade کشته شد، همه توانستند نحوه مرگش را ببینند. با وجود این، هیچ‌کس نتوانست متوجهِ نحوه کشته شدن گروه Deathclaw بشود. آن‌ها تنها درخششی خیره‌کننده را دیدند و سپس، آن چهار متخصص ناپدید شدند...

غیرممکن است!

این وضعیت برای Bate، حتی از بازیکنان انسانیِ نظاره‌گر نیز غیرقابل‌باورتر بود. با وجود اینکه به وضوح نحوه کشته شدن گروه Deathclaw را دیده بود، ذهنش همچنان نمی‌توانست این حقیقت را بپذیرد.

متخصصانی که قادر به استفاده از هنرهای مقدس نقره‌ای بودند، حتی در میان متخصصان نژاد مقدس نیز موجوداتی رده‌بالا به شمار می‌رفتند. اگر گروه چهار نفره Deathclaw با یکدیگر همکاری می‌کردند، حتی می‌توانستند در برابر یک خدای مقدس رده ۶ نیز مقاومت کنند.

اما اکنون، آن‌ها نتوانسته بودند حتی یک ضربه در برابر یک NPC انسانی دوام بیاورند؟

در همین حال، فری و دیگرانی‌می‌کرد​ که پشت شی فنگ ایستاده بودند‌دچار​ نیز از این اتفاق بهت‌زده شدند.

Unrestrained Lionheart همان‌طور که به الهه جنگِ نیزه‌به‌دست نگاه می‌کرد، در دانش خود نسبت به قلمرو خدا دچار تردید شد و پرسید: «مگه الهه‌های جنگ رده ۴ این‌قدر قوی هستن؟»

فری که گویی متوجه چیزی شده بود، بی‌درنگ مهارت شناسایی‌آن‌ها​ را روی الهه جنگِ نیزه‌به‌دست به کار گرفت و فریاد زد:‌وضعیت​ «نه، امکان نداره! رده ۵! اون یه الهه جنگ رده ۵ئه!»

Unrestrained Lionheart با شنیدن حرف فری، شتابان مهارت شناسایی خود را به کار برد. سپس با نگاهی ناباورانه فریاد زد: «رده ۵؟ آخه چطور ممکنه؟!»

به جز فری و Unrestrained Lionheart، دیگرانی هم که متوجهِ ارتقای الهه جنگِ نیزه‌به‌دست به رده ۵ شده بودند، از این اتفاق شوکه شدند و ناخودآگاه با سردرگمی به شی فنگ چشم دوختند.

«یه الهه جنگ رده ۵! چطور می‌تونه به یه الهه جنگ رده ۵ دستور بده؟! مگه اون NPCئه؟!»

«یا خدا!‌نحوه​ حتماً دارم‌ببینند​ خواب می‌بینم!»

«اون شعلۀ سیاه کیه؟»

شاید بازیکنان نژاد مقدس با وجود الهه‌های جنگ‌خود​ آشنایی نداشتند، اما این موضوع برای بازیکنان انسانی کاملاً‌این‌قدر​ متفاوت بود؛ به‌ویژه برای متخصصان انسانیِ حاضر در آنجا.

الهه‌های جنگ موجوداتی‌فری​ بودند که با اژدهایانِ‌ایستاده​ هم‌رده خود برابری می‌کردند!

برای بسیاری از متخصصان رده ۵ حاضر، شاید یک الهه جنگ رده ۴ تهدید‌دیدند​ چندان بزرگی به شمار نمی‌رفت. با وجود این، اگر مجبور می‌شدند در برابر یک الهه‌دیده​ جنگ رده ۵ قرار بگیرند، این کار هیچ تفاوتی با به پیشواز مرگ رفتن نداشت.

برای بازیکنان، یک الهه جنگ هم‌رده اساساً غیرقابل‌شکست بود. مگر اینکه بازیکنی بر مجموعه کاملی از تکنیک‌های مبارزه طلایی‌است​ تسلط می‌یافت، یا تماماً به سلاح‌ها و تجهیزات افسانه‌ای مجهز می‌شد. دلیلش این بود که یک الهه جنگ، هنر‌می‌رفتند​ مبارزه را به غایتِ کمال رسانده بود و اساساً هر یک از حرکاتش، یک تکنیک مبارزه طلایی محسوب می‌شد.

اگر تمامی آن متخصصان رده ۵ با یکدیگر همکاری می‌کردند، همچنان این احتمال وجود داشت که از نبرد با یک اژدهای رده ۵‌شده​ جان سالم به در ببرند؛ حتی امید آن می‌رفت که بتوانند آن را از پای درآورند. با وجود این، اگر مجبور به مبارزه‌سردرگمی​ با یک الهه جنگ رده ۵ می‌شدند، شانس پیروزی‌شان صفر بود. تنها کاری که از دستشان برمی‌آمد، انتظار برای فرا رسیدن مرگ بود.

در وضعیت کنونیِ قلمرو ابدی، یک الهه جنگ رده ۵ در‌الهه​ میان بازیکنان موجودی مطلقاً شکست‌ناپذیر به شمار می‌رفت. از نظر منطقی، بازیکنان‌پرسید​ فعلی نباید می‌توانستند چنین قدرتی را در قلمرو ابدی به کار بگیرند.

در همین حین، پس از لحظه‌ای سکوت، شی فنگ و همراهانش به لطف قدرت بازدارندگیِ رعب‌آورِ الهه جنگ رده ۵،‌است​ به سرعت از دره خارج شدند. در تمام این مدت، نه بازیکنان انسانی و نه بازیکنان نژاد مقدسِ حاضر در‌اگر​ آنجا، جرئت نکردند به شی فنگ و همراهانش نزدیک شوند. همه صرفاً گوشه‌ای ایستادند و رفتن این گروه را تماشا کردند.

حتی بیت که فرماندهی دو قدرت نژاد مقدس را‌آن‌ها​ بر عهده داشت، داوطلبانه کنار کشید و جرأت نکرد‌غیرممکن​ کوچک‌ترین خصومتی در برابر گروه شی فنگ نشان دهد.

هرچند بیت اطمینان داشت که می‌تواند برای مدتی حتی در‌قلمرو​ برابر اژدهای رده ۵ زنده بماند، اما گمان نمی‌کرد در‌گویی​ برابر الهه جنگ رده ۵ حتی یک لحظه دوام بیاورد.

اژدهای رده ۵ شاید ویژگی‌های پایه بسیار برتری نسبت به او داشت، اما تا زمانی که تلاش نمی‌کرد حملات اژدها را دفع کند و‌الهه‌های​ صرفاً به جاخالی دادن تکیه می‌کرد، قادر بود برای مدتی مقاومت کند. با وجود این، الهه جنگ رده ۵ نه تنها ویژگی‌های پایه بالاتری‌ناباورانه​ نسبت به او داشت، بلکه از برتری قاطعی در استانداردهای تکنیک نیز برخوردار بود. او در برابر چنین موجودی هیچ شانسی برای پیروزی نداشت.

با ناپدید شدن شی فنگ و‌هیچ‌کس​ دیگران از دره، بازیکنان حاضر در مقابل‌خیره‌کننده​ دروازه تله‌پورت حیاط فضا نفس راحتی کشیدند.

Desert Web با دیدن ناپدید شدن گروه فری، در حالی که ذهنش برای یافتن راه چاره کاملاً قفل کرده بود، گفت: «لرد مورو... می‌ترسم حالا برای جواب پس دادن به بزرگان اعظم حسابی تو دردسر بیفتیم.»

مورو برای تصاحب غنائم حیاط فضا، متخصصان بسیاری را از بزرگان اعظم ملت اژدهای سرخ قرض‌جنگ​ گرفته بود. اما اکنون، در به دست آوردن هر چیزی ناکام مانده بود. محال بود بزرگان‌نداره​ اعظم به خاطر هدر دادن زمان ارزشمندِ توسعه‌ی زیردستانشان، به این سادگی‌ها از تقصیر او بگذرند.

در این میان، پارکر‌دیگرانی​ با دیدن فرار موفقیت‌آمیز گروه‌بهت‌زده​ فری، غرق در حسرت شد.

اگر تصمیم می‌گرفت کنار فری بماند، اکنون متخصص شماره یکِ تحت فرمان او بود. فری با غنائمی که از حالت جهانی حیاط‌برای​ فضا به دست آورده بود، می‌توانست جایگاهش را در ملت اژدهای سرخ به شکل چشمگیری ارتقا دهد. هم‌زمان، او نیز تقریباً به‌می‌توانستند​ طور قطع به یکی از بزرگان این قدرتِ شبه‌اوج تبدیل می‌شد و دیگر مجبور نبود در برابر امثال مورو سر خم کند.

مورو انگار که اصلاً حرف‌های Desert Web را نشنیده باشد، با چشمانی لبریز از نفرت به نقطه‌ای که شی فنگ ناپدید شده بود خیره شد و غرید: «شعله سیاه، آره؟ یه جوجه بی‌اصل و نسب مثل تو جرأت می‌کنه نقشه‌های منو به هم بریزه؟ بهت نشون می‌دم امروز با کمک کردن به فری چه غلط بزرگی کردی!»

با شنیدن حرف‌های مورو، ناگهان فکری به ذهن Desert Web خطور کرد و پرسید: «لرد مورو، قصد دارید اطلاعات شعله سیاه رو به بزرگان اعظم گزارش بدید؟»

مورو پوزخند زد: «دقیقاً! بزرگان اعظم جواب می‌خوان؟ خب، شعله سیاه بهترین جوابه! با اینکه هیچ اصل و نسبی نداره، می‌تونه الهه‌تردید​ جنگ رده ۵ احضار کنه. تازه، این قابلیت به احتمال زیاد از همون حیاط فضا به دست اومده. اما فری به جای‌حرف​ اینکه اونو تحویل گیلد بده، دو دستی تقدیم شعله سیاه کرده. فکر می‌کنی بزرگان اعظم در این باره چه واکنشی نشون می‌دن؟»

با شنیدن این حرف‌ها، همه‌چیز برای Desert Web روشن شد.

حقیقت داشت که شعله سیاه امروز در رشته‌کوه خوردگی افسانه آفریده بود. با وجود این، گنجینه‌ای‌ناپدید​ با قابلیت احضار الهه‌های جنگ چیزی نبود که یک بازیکن بی‌نام و نشان بتواند به دست‌حقیقت​ آورد. تنها توضیح منطقی این بود که شعله سیاه آن را از حیاط فضا تصاحب کرده است.

منطق حکم می‌کرد که فری این گنجینه را به گیلد تقدیم کند.‌دچار​ اما در عوض، آن را به یک غریبه داده بود. اگر بزرگان‌بی‌درنگ​ اعظم گیلد از این ماجرا بویی می‌بردند، بدون شک به شدت خشمگین می‌شدند.

پس از آن، Desert Web طبق دستورات مورو عمل کرد و تمام اتفاقات رشته‌کوه خوردگی را به گوش بزرگان اعظم ملت اژدهای سرخ رساند، و در این میان تمرکز ویژه‌ای روی الهه‌های جنگ گذاشت. او همچنین این اطلاعات را در میان سایر قدرت‌ها نیز پخش کرد.

طولی نکشید که خبرِ حماسه‌آفرینی شعله سیاه با کمک‌بشود​ الهه جنگ رده ۵، به سرعت در سراسر قلمرو‌شدند​ جاودانه پیچید و حیرت و حسادت بازیکنان بی‌شماری را برانگیخت.

ناولها | novelha.net