---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 563: صندوق گنج حماسی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 563: صندوق گنج حماسی

0

درست زمانی که شی فنگ مرتب کردن کیت‌های زره مانای متوسط را که آهنگری کرده بود به پایان رساند و می‌خواست برای تکمیل مأموریتش به سمت شرکت تجاری Starstreak به راه بیفتد، Melancholic Smile ناگهان با حالتی کاملاً آشفته وارد اتاق شد.

شی فنگ نتوانست جلوی خودش‌می‌خوان​ را بگیرد و پرسید: «چه خبره‌خیلی​ این‌قدر عجله داری؟ اتفاق مهمی افتاده؟»

Melancholic Smile با عجله گفت: «رئیس، آدمای عمارت اژدها-ققنوس اینجان. می‌گن حتماً باید شما رو ببینن. تازه، می‌خوان شخصاً یه آیتم رو بهتون بدن. می‌گن این آیتم خیلی به دردتون می‌خوره و اگه یه نگاه بهش نندازید، بعداً پشیمون می‌شید.»

شی فنگ خندید: «پشیمون می‌شم، آره؟ این عمارت‌می‌رسید​ اژدها-ققنوس واقعاً جالبه. تازه شکستشون دادم، اون‌وقت دارن برام‌نداشت​ هدیه می‌فرستن؟ خب، بریم ببینیم چه نقشه‌ای تو سرشونه.»

عمارت اژدها-ققنوس یک انجمن سوپر-درجه-یک بود. هرچند در جنگ با زیرو وینگ خسارات سنگینی متحمل شده بود،‌کرد​ اما با توجه به پشتوانه‌ی عمارت، تا الان باید بیشتر این خسارات را جبران کرده باشد. در مورد‌شخص​ احتمال اینکه عمارت جنگ دیگری با زیرو وینگ به راه بیندازد، این موضوع بسیار بعید به نظر می‌رسید.

از این رو، اینکه شخصی از طرف عمارت به‌بدن​ دنبالش آمده بود، شی فنگ را گیج کرد. او‌بعداً​ هیچ ایده‌ای نداشت که عمارت چه هدفی را دنبال می‌کند.

پس از ورود به اتاق پذیرایی، شی فنگ‌اینکه​ متوجه شد که عمارت این بار تنها یک‌شخصی​ نفر را برای ملاقات با او فرستاده است.

با وجود این، به محض‌بسیار​ اینکه شی فنگ این شخص‌طرف​ را دید، فوراً جا خورد.

چرا او اینجاست؟

همان‌طور که شی فنگ به دختری که آرام به‌بدن​ او نزدیک می‌شد نگاه می‌کرد، صحنه‌ی جنگ‌های افسانه‌ایِ بسیاری که‌پشیمون​ در زندگی قبلی‌اش رخ داده بود، در ذهنش تداعی شد.

این زن کسی نبود جز قهرمان اصلی آن جنگ‌های افسانه‌ای، Phoenix Rain.

عمارت اژدها-ققنوس به دو عمارت مجزا تقسیم می‌شد. یکی عمارت اژدهای آسمانی بود و دیگری عمارت ققنوس. از این دو، Nine Dragons Emperor کنترل عمارت اژدهای آسمانی را در دست داشت، در حالی که Phoenix Rain عمارت ققنوس را اداره می‌کرد.

هرچند Nine Dragons Emperor کاملاً جوان به نظر می‌رسید، اما تنها به لطف تکنولوژی این عصر و ورزش توانسته بود جوانی‌اش را حفظ کند. در حقیقت، سن واقعی او مدت‌ها پیش از ۳۵ سال عبور کرده بود.

با این حال، اینکه Nine Dragons Emperor توانسته بود در ۳۵ سالگی به مقام ارباب عمارت در یک انجمن سوپر-درجه-یک برسد، نشان می‌داد که استعدادی آینده‌دار است.

اما Phoenix Rain حتی از او هم شگفت‌انگیزتر بود. با وجود اینکه هنوز در اوایل دهه‌ی بیست زندگی‌اش به سر می‌برد، پیش از این به مقام ارباب عمارت در عمارت ققنوس رسیده بود. در گذشته، کارهای او در دنیای بازی‌های مجازی افسانه‌ای بود. در نتیجه، دورانی که Phoenix Rain بر عمارت ققنوس حکمرانی می‌کرد، به عنوان عصر طلایی عمارت شناخته می‌شد. در آن زمان، عمارت اژدها-ققنوس با سرعتی چشمگیر قدرت گرفته بود.

در حال حاضر، Phoenix Rain دلیلی بود که همه عمارت اژدها-ققنوس را به عنوان گیلدی می‌شناختند که بیشترین شانس را برای تبدیل شدن به یک سوپر گیلد دارد.

حتی ارباب اعظم عمارت که شخصیتی فوق‌العاده مرموز در عمارت اژدها-ققنوس بود، تمایل داشت که Phoenix Rain جانشین او شود و مقام ارباب اعظم عمارت را به دست بگیرد.

اکنون، Phoenix Rain ردای جادوگریِ قرمزِ روشنی به تن داشت که اندام بی‌نقصش را به نمایش می‌گذاشت. هر یک از حرکاتش هاله‌ای از فریبندگی به همراه داشت و باعث می‌شد دیگران داوطلبانه تسلیم او شوند.

«سلام، لیدر گیلد شعلۀ سیاه. بنده Phoenix Rain هستم، ارباب عمارت ققنوس از عمارت اژدها-ققنوس.»

Phoenix Rain لبخندی درخشان به شی فنگ زد. همین لبخند به تنهایی Melancholic Smile را که کنار شی فنگ ایستاده بود، مجذوب خود کرد. اما خود شی فنگ، به جز غافلگیریِ اولیه‌اش از دیدن Phoenix Rain، کوچک‌ترین واکنشی به لبخند مسحورکننده‌ی این زن نشان نداد.

با دیدن واکنش شی فنگ، لبخند Phoenix Rain دلنشین‌تر شد و گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، بهتر نیست بشینیم و درست‌وحسابی با هم صحبت کنیم؟»

شی فنگ با ذهنی کاملاً آرام سر تکان داد. او با Phoenix Rain طوری رفتار نکرد که گویی موجودی دست‌نیافتنی است.

واکنش بی‌تفاوت شی فنگ به خاطر مشکلات روانی نبود، بلکه ذهن او با‌بعید​ افراد عادی تفاوت زیادی داشت. این صرفاً یک لبخند بود و هنوز آن‌قدر‌دنبال​ قدرت نداشت که باعث سرخ شدن صورتش شود یا ضربان قلبش را تندتر کند.

شی فنگ با آرامش لبخند زد و پرسید: «ارباب عمارت ققنوس، پیش‌آمده​ از این به هدیه‌ای برای من اشاره کردید و گفتید اگه بهش‌بار​ نگاه نکنم پشیمون می‌شم. می‌تونم بدونم ارباب عمارت ققنوس چه آیتمی برام آورده؟»

Phoenix Rain نگاهی شاکی به شی فنگ انداخت و گلایه کرد: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه واقعاً عجوله. ما تازه همدیگه رو دیدیم، با این حال شما این‌قدر رُک رفتید سر اصل مطلب. اصلاً نمی‌دونم باید از کجا شروع کنم.»

سپس آهی کشید و‌دنبال​ گفت: «اما حالا که پرسیدید،‌بار​ درست نیست جوابتون رو ندم.»

سپس Phoenix Rain صندوق گنجی با درخشش بنفش بیرون آورد و با احتیاط روی میز گذاشت.

«ببینید!»

به محض اینکه Phoenix Rain این را گفت، Melancholic Smile که کنار شی فنگ نشسته بود، مات و مبهوت ماند.

Melancholic Smile که جرئت نداشت چشمانش را باور کند، گفت: «این یه صندوق گنج حماسیه!»

در قلمرو خدا صندوق‌های گنج فراوانی پیدا می‌شد. با وجود این، بیشتر آن‌ها‌ورود​ صندوق‌های گنج معمولی بودند. برخورد با صندوق گنج برنزی خوش‌شانسی محسوب می‌شد، در‌فوراً​ حالی که به دست آوردن صندوق گنج آهن مرموز می‌توانست بازیکن را ثروتمند کند.

اگر کسی صندوق‌موردنقره مهتاب پیدا می‌کرد،‌بیندازد​ حسادت بسیاری را برمی‌انگیخت.

در مورد صندوق‌های گنج طلای آبدیده و طلای سیاه، Melancholic Smile هنوز حتی شکل آن‌ها را هم ندیده بود.

در این میان،‌هدفی​ صندوق گنج حماسیورود​ یک افسانه بود.

درخشش بنفشی که صندوق گنجِ پیش رویش را احاطه کرده بود، در واقع جلوه نوریِ مختص به آیتم‌های رده حماسی بود. از این رو، Melancholic Smile فوراً آن را شناخت.

Phoenix Rain در حالی که لبانش به لبخندی دلربا مزین شده بود، گفت: «درسته؛ این واقعاً یه صندوق گنج حماسیه.»

او با خونسردی ادامه داد: «عمارت اژدها-ققنوسِ ما تصادفی با این آیتم روبه‌رو‌گیج​ شد. برای به دست آوردن این صندوق، ده‌ها هزار نفر رو قربانی کردیم.‌نفر​ می‌خوام بدونم لیدر گیلد شعلۀ سیاه از این هدیه راضی هست یا نه؟»

شی فنگ پاسخ داد: «ارباب عمارت ققنوس حتماً شوخیش‌بعید​ گرفته. مطمئنم تو کل قلمرو خدا هیچ‌کس نیست که برای‌ایده‌ای​ یه صندوق گنج حماسی وسوسه نشه. طبیعتاً منم استثنا نیستم.»

شی فنگ نیز برای ارزیابی صندوق گنج از چشمان دانای‌تنها​ کل استفاده کرده بود. هیچ نشانه‌ای از جعل به چشم نمی‌خورد.‌چرا​ این صندوق گنجِ پیش رویش، یک صندوق گنج حماسی اصیل بود.

شی فنگ پیش از این تنها‌کرد​ چند بار بر حسب تصادف با‌می‌کند​ صندوق‌های گنج طلای سیاه برخورد کرده بود.

اما در مورد صندوق گنج حماسی، این اولین‌موضوع​ باری بود که شی فنگ چه در این‌آمده​ زندگی و چه در گذشته‌اش با آن روبه‌رو می‌شد.

در گذشته، شی فنگ‌گیج​ حتی هیچ خبری درباره‌نداشت​ صندوق‌های گنج حماسی نشنیده بود.

درست است. او حتی‌دنبال​ کوچک‌ترین اطلاعاتی در مورد صندوق‌های‌بار​ گنج حماسی دریافت نکرده بود.

شی فنگ حتی در‌آمده​ وجود صندوق‌های گنج حماسیایده‌ای​ در قلمرو خدا تردید داشت.

حالا که Phoenix Rain یک صندوق گنج حماسی را به عنوان هدیه برایش آورده بود، با خود فکر می‌کرد که آیا دارد خواب می‌بیند.

صندوق‌های گنج طلای سیاهگیج​ شانس ثابتی برای ارائه‌نداشت​ یک آیتم حماسی داشتند.

پس صندوق گنج حماسی چطور؟

شی فنگ حتی جرئت نمی‌کرد به آن فکر کند. در بدترین‌دنبال​ حالت، یک آیتم حماسی از آن به دست می‌آمد. حتی ممکن بود‌محض​ شانس بسیار ناچیزی برای داشتن یک آیتم افسانه‌ای کامل وجود داشته باشد.

آیتم افسانه‌ای... تعداد آن‌ها در قلمرو خدا بسیار محدود‌بسیار​ بود. در گذشته، هر بازیکنی که یک آیتم افسانه‌ایکرد​ در اختیار داشت، موجودی در اوج بازی به شمار می‌رفت.

تنها داشتن آیتم افسانه‌ای ناقصِ نفس اژدهای آسمانی، برتری بی‌نظیری از نظر ویژگی‌ها به شی فنگ بخشیده بود. حتی موجود هیولامانندی مانند Martial Dragon نیز در نبرد با او به بن‌بست خورده بود. علاوه بر این، شی فنگ در طول آن مبارزه قادر به استفاده از هیچ‌یک از مهارت‌هایش نبود. اگر مهارت‌هایش مهر و موم نشده بودند، با فعال کردن قدرت اژدها قطعاً می‌توانست دمار از روزگار Martial Dragon درآورد.

از طرف دیگر، اگر Martial Dragon یک آیتم افسانه‌ای در اختیار داشت، زیرو وینگ قطعاً در جنگِ پیشین نابود می‌شد.

Phoenix Rain با چهره‌ای آسوده‌خاطر گفت: «خوشحالم که توجهتون رو جلب کرده. اولش نگران بودم که لیدر گیلد شعلۀ سیاه از این راضی نباشه.»

او اصلاً‌الان​ شبیه یک اسطوره‌باشد​ به نظر نمی‌رسید.

شی فنگ پس از اینکه آرامش خود را بازیافت،‌شخصی​ پرسید: «ارباب عمارت ققنوس، فقط بگید چی می‌خواید. باور نمی‌کنم‌دنبال​ کسی بی‌دلیل یه صندوق گنج حماسی به من هدیه بده.»

Phoenix Rain خندید و گفت: «هاهاها! لیدر گیلد شعلۀ سیاه واقعاً باهوشه! تو این دنیا هیچ گربه‌ای محض رضای خدا موش نمی‌گیره. کمکی که از لیدر گیلد شعلۀ سیاه می‌خوام، خیلی ساده‌ست. ازتون نمی‌خوام کاری کنید که باعث ناراحتی‌تون بشه. تازه، این موضوع هیچ ضرری نداره و سراسر منفعته.»

او ادامه داد: «با این حال، قبل از اینکه بتونم بهتون‌نفر​ بگم، باید یه قرارداد امضا کنید. در غیر این صورت، مجبوریم‌اینجاست​ کلاً بی‌خیال این قضیه بشیم. فقط حیفِ این صندوق گنج حماسی می‌شه...»

شی فنگ ساکت شد. او اصلاً نمی‌توانست بفهمد که Phoenix Rain قصد دارد چه کار کند.

ناولها | novelha.net