---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 940: دروازه‌بانان جهنم • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 940: دروازه‌بانان جهنم

0

با وجود اینکه Three Tigers یک قاتل تراز اول از یک سوپر گیلد بود، نتوانست واکنش مناسبی در برابر این حمله ترکیبی بی‌نقص از خود نشان دهد.

تنها زمانی که [تابوت سیاه] شروع به بسته شدن کرد، Three Tigers یک مهارت رفع کنترل را فعال ساخت.

متأسفانه، همان تأخیر نیم‌ثانیه‌ای در تصمیم‌گیری، زمان کافی را در اختیار Fire Dance قرار داد تا خود را به او برساند و [ضربه مطلق] را اجرا کند.

ناگهان، Fire Dance به رگه‌ای از سایه بدل گشت و بدن قاتل مرد را شکافت.

Fire Dance، Violet Cloud و White Night بی‌هیچ زحمت خاصی، قاتل تراز اول یک سوپر گیلد را از پای درآورده بودند. اعضای بازمانده پانتئون در بهت و حیرت فرو رفتند.

Three Tigers به هیچ‌وجه از Peerless ضعیف‌تر نبود. این قاتل حتی در برابر صدها بازیکن نخبه و ده‌ها متخصص نیز می‌توانست آزادانه و بدون مانع حرکت کند. در یک جنگ تمام‌عیار، حتی اگر در محاصره هزاران دشمن قرار داشت، باز هم می‌توانست جان فرمانده دشمن را بگیرد.

اما اکنون، حمله ترکیبی این‌اون​ سه نفر او را در‌تیم​ یک چشم‌به‌هم‌زدن از پای درآورده بود.

همان‌طور که War Wolf به این صحنه چشم دوخته بود، آهی کشید و گفت: «همکاری‌شون بی‌نقصه. بدون مهارت‌هایی که آسیب‌ناپذیری می‌دن، فرار از اون حمله غیرممکنه. اختلاف سطح متخصصان دو تیم خیلی زیاده. پانتئون هیچ شانسی نداره.»

در حقیقت، War Wolf به‌خوبی می‌دانست که حتی بدون حضور Violet Cloud و White Night، Fire Dance به‌تنهایی می‌توانست Three Tigers را درمانده کند.

با وجود اینکه Fire Dance یک قاتل بود، ویژگی‌هایش به‌طرز وحشتناکی بالا بود. افزون بر این، تنها تانک‌های اصلی می‌توانستند با سپرهای خود حملات گیج‌کننده این قاتل زن را دفع کنند. سایر کلاس‌ها هیچ امیدی برای دفاع یا جاخالی دادن در برابر حملات او نداشتند. تنها چاره آن‌ها حفظ فاصله از این قاتل بود. اجازه دادن به او برای نزدیک شدن، دست‌کمی از آغوش گشودن برای مرگ نداشت.

یولان نیز در تأیید ارزیابی War Wolf سر تکان داد.

هرچند به نظر می‌رسید Peerless پس از فعال‌سازی مهارت جنون خود دست بالا را دارد، اما اعضای زیرو وینگ نیز مهارت‌های وحشتناک مختص به خود را در اختیار داشتند. به‌هرحال، آن‌ها تازه از کتابخانه تایتان بازگشته بودند. یولان نیز به‌خوبی درک می‌کرد که مهارت‌های موجود در مناطق بیرونی و داخلی کتابخانه تا چه حد قدرتمندند. حتی پنج کلون از Peerless در حالت جنون نیز برای تغییر نتیجه این نبرد کافی نبود، چه رسد به یک نفر.

همان‌طور که یولان غرق‌زیاده​ در افکارش بود، شی‌حقیقت​ فنگ وارد میدان نبرد شد.

شی فنگ به‌محض برداشتن اولین قدم، ناپدید شد. در یک چشم‌به‌هم‌زدن، درحالی‌که قوس‌هایی از الکتریسیته آبی‌رنگ دور بدنش جریان داشت، در برابر Peerless ظاهر گشت. سپس تیغه‌اش را با شدت بر سر این برزرکر فرود آورد.

مهارت ممنوعه‌آسیب‌ناپذیری​ رده ۲،‌فرار​ [ضربه فوری]!

به‌محض اینکه شی فنگ در برابرش ظاهر شد، Peerless حضور این شمشیرزن را حس کرد. با پوزخندی که بر لب داشت، [برش گردباد] را اجرا کرد و غرید: «بمیر!»

پس از مشاهده مرگ آنیِ Three Tigers، نگران شده بود که متخصصان زیرو وینگ پیش از آنکه فرصت رویارویی با شی فنگ را پیدا کند، او را زمین‌گیر کرده و شکست دهند. حتی در خواب هم نمی‌دید که این شمشیرزن نفرت‌انگیز با پای خودش به سراغش بیاید، آن هم بدون فعال‌سازی مهارت جنون!

با وجود این، پیش از آنکه شمشیرِ سنگینِ Peerless شتاب بگیرد، رگه‌ای از نور آبی از دستان شی فنگ شکوفا شد.

لحظه‌ای بعد، آسیب کاریِ ۲۷,۶۸۴- بالای سر Peerless پدیدار گشت و HP این برزرکر به صفر سقوط کرد. پیش از آنکه دیدِ Peerless رو به خاکستری برود، حتی فرصت نکرد بفهمد چه اتفاقی افتاده است.

چطور ممکنه؟! همان‌طور که Peerless به‌آرامی روی زمین می‌افتاد، با چشمانی پر از سردرگمی به بدن خود خیره شد. بدون اینکه متوجه شود، جای یک زخم شمشیر روی سینه‌اش پدیدار شده بود. سرعتِ شمشیر کشیدنِ شی فنگ، بسیار فراتر از درک او بود.

با برخورد بدن Peerless به زمین، یک قطعه تجهیزات طلای سیاه سطح ۴۰ در کنارش افتاد.

حمله شی فنگ، اعضای‌خاصی​ باقی‌مانده پانتئون را در بهت‌بازمانده​ و حیرت فرو برده بود.

ضربه شمشیر‌آسیب‌ناپذیری​ او بیش از‌اون​ حد سریع بود.

آن‌ها به‌جز یک درخشش آبی‌رنگ که رفته‌رفته محو می‌شد، هیچ‌چیز دیگری‌فرار​ ندیدند. این ضربه حتی می‌توانست بازیکنی با مهارت آسیب‌ناپذیری را پیش‌نداره​ از آنکه فرصت فعال‌سازی مهارتش را پیدا کند، از پای درآورد.

پس از مرگ Peerless، شی فنگ بی‌آنکه زحمت برداشتن تجهیزاتِ افتاده از این برزرکر را به خود بدهد، به سراغ اعضای باقی‌مانده رفت.

تا اعضای پانتئون به خود بیایند و متوجه اوضاع شوند، شی فنگ از‌فرو​ میان تمامی آن‌ها عبور کرده بود و اجسادشان یکی پس از دیگری روی‌آزادانه​ زمین می‌افتاد. بدون هیچ جای شکی، شی فنگ همه آن‌ها را قتل‌عام کرده بود.

[ضربه فوری] قدرتی معادل یک مهارت رده ۳ داشت. حتی‌تیم​ اگر آن‌ها با فعال‌سازی مهارت‌های جنون ویژگی‌های خود را دوبرابر می‌کردند،‌درمانده​ بازیکنان فعلی در برابر این مهارت هیچ حرفی برای گفتن نداشتند.

شی فنگ با دیدن اینکه سه باس در دوردست‌آسیب‌ناپذیری​ در حال رهایی از حصار خود هستند، دستور داد: «غنائم‌زیاده​ رو جمع کنید و برای درگیری با هیولاها آماده بشید!»

اگرچه امکان عبور از چالش ورودی بدون شکست دادن‌به‌خوبی​ این سه باسِ مرحله نیز وجود داشت، اما شی‌افزون​ فنگ تصمیم گرفته بود که نابودی آن‌ها کاملاً ضروری است.

درست مانند باسِ مرحله دوم، ممکن‌درآورده​ بود با به دست آوردن اولین قتلِ‌فرو​ این سه باس، پاداشی غیرمنتظره نصیبشان شود.

اما دلیل اینکه اعضای پانتئون را بدون هیچ درنگی قتل‌عام کرد، این بود که می‌ترسید این‌حقیقت​ افراد در میانه نبرد با باس، به سمت شهر فرار کنند. در آن صورت، حتی اگر تمام‌دفع​ دنیا را هم به پای او می‌ریختند، باز هم نمی‌توانست شهرت شهر تایتان خود را پس بگیرد.

مضاف بر این، اگر با پانتئون همکاری می‌کردند، ناچار می‌شدند غنائم باس‌ها را‌غیرممکنه​ به طور مساوی تقسیم کنند. از آنجا که گروهش به تنهایی توانایی کامل برای‌به‌تنهایی​ از پای درآوردن باس‌ها را داشت، دیگر چه دلیلی برای تقسیم غنائم وجود داشت؟

...

سه باس پس از نابود کردنِ اعضای پانتئون که آن‌ها را به دام انداخته بودند،‌هیچ‌وجه​ نگاهشان را به سوی گروه شی فنگ چرخاندند. سه باس با غرشی خشمگینانه، در حالی‌جنگ​ که بیش از صد هیولای شیطانیِ چهار دست به دنبالشان می‌آمدند، به جلو یورش بردند.

شی فنگ فریاد زد: «Cola، شاه میمون رو تانک کن! وومیان و Turtledove، اون دو تا میمون دیگه رو از هم جدا کنید! هرچی دورتر، بهتر! بقیه تانک‌های اصلی هیولاهای شیطانی رو زمین‌گیر کنن! نذارید در برن! بقیه، اول هیولاهای شیطانی رو بکشید!»

هاله قدرتمند این‌آهی​ باس‌ها کوچک‌ترین تأثیری‌همکاری‌شون​ بر او نداشت.

گروه بی‌درنگ فرمان شی فنگ را اجرا کرد. یولان مهارت برکت فرشته را اجرا کرد که ویژگی‌های همه را اندکی افزایش و آسیب دریافتی‌شان را کاهش داد. شی فنگ نیز ببر‌دفاع​ شعله شیطانی را احضار کرد و به آن فرمان داد تا غرش نبرد و برکت تاریکی را اجرا کند؛ این کار ویژگی‌های اعضا را ۱۰ درصد دیگر افزایش و آسیب دریافتی‌شان‌داشتند​ را ۲۰ درصد دیگر کاهش داد. گروه همچنین با افزایش ۱۰۰ امتیازی در مقاومت جادویی خود روبه‌رو شد. این اثرهای مثبت در دم قدرت گروه را به سطحی کاملاً جدید ارتقا داد.

Cola با رسیدن به تیررس، ضربه عدالت را اجرا کرد و توجه شاه میمون شیطانی سه‌سر را به خود جلب نمود. یه وومیان و Turtledove نیز میمون‌های شیطانی دوسر را فریب دادند و از یکدیگر دور کردند.

با وجود این، میمون‌های شیطانی از قدرتی به طرز وحشتناک بالا برخوردار بودند. این موضوع به ویژه در مورد شاه میمون صدق می‌کرد. اگرچه این لرد اعظم از گونه باستانی نبود، اما با وجود اثرهای مثبت متعدد برای کاهش آسیب روی شوالیه نگهبان، همچنان بیش از ۱۰۰۰۰- آسیب به Cola وارد می‌کرد. یه وومیان و Turtledove نیز با هر ضربه از سوی گرند لردها، بیش از ۶۰۰۰- آسیب متحمل می‌شدند.

به طور کلی، بازیکنانی که به مرحله سوم می‌رسیدند، از رویارویی با این سه میمون‌سطح​ شیطانی دوری می‌کردند. از این گذشته، درست مانند پادشاه فساد در مرحله دوم، کشتن آن‌ها‌به‌طرز​ برای پاکسازی چالش ورودی الزامی نبود. گروه‌ها به هیچ‌وجه حاضر به پذیرش چنین خطری نبودند.

افزون بر این، در گذشته این سه میمون شیطانی به‌می‌دانست​ عنوان دروازه‌بانان جهنم شناخته می‌شدند. بیشتر گروه‌هایی که تا این‌اصلی​ نقطه پیشروی می‌کردند، تا جای ممکن از آن‌ها فاصله می‌گرفتند.

دلیل این امر،‌زحمت​ توانایی ویژه این‌درآورده​ سه هیولا بود.

در حقیقت، این سه میمون شیطانی در اصل یک پیکر واحد‌خیلی​ محسوب می‌شدند. هرچند آن‌ها نه در دسته جانوران درنده جای می‌گرفتند و‌به‌طرز​ نه گونه باستانی بودند، اما همچنان کابوسی برای بازیکنان به شمار می‌رفتند.

با مرگ هر میمون شیطانی، قدرت آن به میمون‌های باقی‌مانده منتقل می‌شد. و هنگامی که تنها یک میمون شیطانی باقی می‌ماند،‌شانسی​ دروازه‌های جهنم به معنای واقعی کلمه گشوده می‌شد. هیچ گروهی نمی‌توانست از قدرت ویرانگر این باس جان سالم به در ببرد.‌سایر​ حتی اگر شی فنگ مهارت جنون دوگانه را فعال می‌کرد، باز هم در برابر مرگ حتمی خود هیچ کاری از پیش نمی‌برد.

از این رو، تنها راه‌هیچ​ برای شکست دادن این سه باس،‌حضور​ از پای درآوردن هم‌زمان آن‌ها بود.

اگر حتی ۱ درصد از HP آخرین میمون شیطانی باقی می‌ماند، تمام اعضای گروه را قتل‌عام می‌کرد.

با وجود این، اگر گروهی قصد داشت هر سه میمون شیطانی را هم‌زمان بکشد، به تانک‌های اصلی قدرتمند و به ویژه شفابخشان توانمندی نیاز داشت. این سه میمون شیطانی هر از گاهی یک مهارت محیطی را به کار می‌گرفتند. با اجرای این مهارت، تمام بازیکنان گروه HP از دست می‌دادند. این دقیقاً همان لحظاتی بود که شفابخشان گروه را به چالش می‌کشید.

مرگ تعداد زیادی از اعضا، به شدت خروجی آسیب کلی آن‌ها را کاهش می‌داد. از آنجا که هر سه میمون شیطانی HP فوق‌العاده بالایی داشتند، بازیابی سلامتشان در حین نبرد اصلاً شوخی‌بردار نبود. اگر گروه نمی‌توانست میزان آسیب خود را بالاتر از حد مشخصی نگه دارد، نابودی کل اعضا اجتناب‌ناپذیر می‌شد.

اگر طلسم شفابخش محیطیِ جدید Violet Cloud نبود، شی فنگ هرگز جرئت نمی‌کرد به مبارزه با این سه میمون شیطانی برود.

با بالا گرفتن تب نبرد، زمان به سرعت سپری شد. تا زمانی که همه کار هیولاهای شیطانیِ چهار دست را یکسره کردند، Cola در آستانه تسلیم شدن در برابر قدرت شاه میمون قرار داشت. هرچند این شوالیه نگهبان می‌توانست به راحتی حملات معمولی شاه میمون را دفع کند، اما با اجرای مهارت کوبش جنگی توسط لرد اعظم، HP تقریباً ۳۰۰۰۰ تایی او به کمی بیش از ۱۰۰۰۰ سقوط می‌کرد. این مهارت همچنین او را وارد حالت بیهوشی می‌کرد. بدون حضور شفابخش قدرتمندی چون Violet Cloud، ضربه بعدی شاه میمون به احتمال زیاد جانش را می‌گرفت.

با متزلزل شدن Cola، موجی از نگرانی بقیه اعضای گروه را فرا گرفت. اگر او از پای درمی‌آمد، طولی نمی‌کشید که بقیه نیز به سرنوشت او دچار می‌شدند.

شی فنگ که احساس درماندگی می‌کرد، با خود اندیشید: همان‌طور که انتظار می‌رفت، بدون مهارت‌های جنون نبرد سختی در پیش خواهیم داشت. پیش از این، گروه برای مقابله با پادشاه فساد، تقریباً تمام مهارت‌های جنون خود را مصرف کرده بود. و اکنون، این مهارت‌ها همچنان در زمان بازیابی قرار داشتند. او رو به تیم گفت: «Fire، حالا همه‌چیز به تو بستگی داره.»

Fire Dance لب‌هایش را با شیطنت لیسید و پاسخ داد: «بسپارش به من.» او از مدت‌ها پیش صبرش لبریز شده بود و بی‌صبرانه انتظار می‌کشید تا مهارت قطعی‌کش رده ۳ جدیدی را که در کتابخانه تایتان آموخته بود، به بوته آزمایش بگذارد.

ناولها | novelha.net