---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 561: تجارت • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 561: تجارت

0

اقامتگاه انجمن لبخند کوبنده:

مدیران ارشد انجمن لبخند‌توی​ کوبنده، اتاق جلسه باشکوه‌اگه​ را پر کرده بودند.

چهره‌های تمامی‌می‌درخشید​ آن‌ها در‌شهر​ هم رفته بود.

فنگ شوان‌یانگ که در‌نداشتند​ صدر میز نشسته بود،‌سینه​ کاملاً شکست‌خورده به نظر می‌رسید.

پیروزی زیرو وینگ بر عمارت‌ناامیدکننده​ اژدها-ققنوس، ضربه روانی سنگینی به تک‌تک‌پامو​ اعضای لبخند کوبنده وارد کرده بود.

در ابتدا، هیچ‌کس باور نمی‌کرد که زیرو‌بیام​ وینگ بتواند از جنگ بزرگ در برابر‌می‌موندم​ عمارت اژدها-ققنوس جان سالم به در ببرد.

اما اکنون، زیرو وینگ مانند خورشید نیمروز می‌درخشید و‌خروج​ بسیاری از اعضای لبخند کوبنده در شهر رودخانه سفید،‌می‌شدند​ از قبل به فکر خروج از انجمن افتاده بودند.

از زمانی که لبخند کوبنده جنگ با زیرو وینگ را آغاز کرد، هرگاه این دو انجمن در خارج از شهر با هم روبه‌رو‌توی​ می‌شدند، نبردهای عظیمی درمی‌گرفت. پیش از این، آن‌ها توازن را در برابر زیرو وینگ حفظ کرده بودند و پایاپای می‌جنگیدند. اما اکنون، زیرو‌می‌کردند​ وینگ آن‌ها را تماماً سرکوب می‌کرد. با هر نبرد پیاپی، تنها روحیه آن‌ها نبود که افت می‌کرد؛ بلکه سطحشان نیز به‌سرعت کاهش می‌یافت.

از سوی دیگر، زیرو‌وضعیت​ وینگ با هر نبرد‌بدشانسم​ جسورتر و قدرتمندتر می‌شد.

در حال حاضر، اعضای لبخند کوبنده دیگر جرئت نداشتند هنگام خروج از شهر نشان‌می‌موندم​ انجمن خود را به سینه بزنند، چرا که عمیقاً می‌ترسیدند اعضای زیرو وینگ آن‌ها را‌یکدیگر​ بشناسند. به‌خاطر این وضعیت ناامیدکننده، بازیکنان بسیاری خروج از لبخند کوبنده را آغاز کرده بودند.

---

«چرا این‌قدر بدشانسم؟ اون موقع پامو توی یک کفش کرده‌چرا​ بودم که بیام لبخند کوبنده. اگه می‌دونستم قراره این‌طوری بشه، همون‌موقع​ تو زیرو وینگ می‌موندم. حداقلش الان اونجا لیدر یه گروه بودم.»

«دقیقاً! لیدر گروه‌به‌خاطر​ پیشکش، همون عضو عادی‌این‌قدر​ بودن هم غنیمت بود!»

بسیاری از اعضای لبخند کوبنده که در اقامتگاه انجمن استراحت می‌کردند،‌این‌طوری​ در حال گپ زدن با یکدیگر بودند. در این لحظه، بازیکنانی‌عضو​ که از زیرو وینگ جدا شده بودند، از تصمیم خود پشیمان بودند.

این پشیمانی زمانی شدت می‌گرفت که می‌دیدند اعضای‌فکر​ زیرو وینگ که در زمان رفتنشان مهارت کمتری‌خارج​ داشتند، اکنون می‌توانند به‌راحتی آن‌ها را شکست دهند.

تنها پس از گذشت نیمی از روز، بیش از ۳۰۰۰ نفر از اعضای لبخند کوبنده در شهر رودخانه سفید، به دلیل عضوگیری زیرو وینگ‌کفش​ از انجمن خارج شده بودند. می‌شد تصور کرد که این چه ضربه عظیمی برای لبخند کوبنده بود. با وجود این، مخرب‌ترین جنبه ماجرا این‌یکدیگر​ بود که با گذشت زمان، بازیکنان بیشتری به فکر جدایی می‌افتادند؛ حتی برخی از مدیران میانی لبخند کوبنده نیز چنین تمایلی از خود نشان می‌دادند.

---

فنگ شوان‌یانگ نگاهش را در اتاق‌بودم​ جلسه چرخاند و پرسید: «کسی ایده‌ای داره‌همون​ که باید در این مورد چیکار کنیم؟»

اما هیچ‌یک از مدیران ارشد حاضر در اتاق به پرسش فنگ‌زمانی​ شوان‌یانگ پاسخی ندادند. سکوت فضا را پر کرده بود. این سکوت‌پیش​ به خاطر بی‌میلی آن‌ها به پاسخگویی نبود، بلکه صرفاً نمی‌دانستند چه بگویند.

پیش از این، انجمن آن‌ها بازیکنان را به‌صورت دسته‌جمعی استخدام کرده و حتی بسیاری از بازیکنان نخبه زیرو وینگ‌بدشانسم​ را نیز به سمت خود کشیده بود. حتی اکنون نیز تعداد اعضای انجمنشان بسیار بیشتر از زیرو وینگ بود.‌گروه​ با وجود این، وقتی پای یک نبرد واقعی به میان می‌آمد، متوجه می‌شدند که برتری عددی تقریباً هیچ فایده‌ای ندارد.

در حال حاضر، لبخند کوبنده چه از نظر سطح و‌موقع​ چه از نظر تجهیزات، به‌هیچ‌وجه حریف زیرو وینگ نمی‌شد. حتی‌بشه​ شتاب پیشرفت آن نیز به‌طور قابل‌توجهی کندتر از زیرو وینگ بود.

در چنین‌موقع​ وضعیتی چه کاری‌کفش​ از دستشان برمی‌آمد؟

علاوه بر این، جنگ میان انجمن آن‌ها و زیرو‌خروج​ وینگ مانند چاهی بی‌انتها بود. مهم نبود هر روز چقدر‌نبردهای​ پول در آن چاله می‌ریختند، نمی‌توانستند آن را پر کنند.

اگر به این جنگ ادامه‌هنگام​ می‌دادند، در نهایت مجبور می‌شدند‌چرا​ انجمن را به‌طور کامل منحل کنند.

فنگ شوان‌یانگ ناگهان دستش را محکم روی‌این‌قدر​ میز کوبید و غرید: «یه مشت بی‌خاصیت!‌بودم​ اصلاً برای چی شماها رو اینجا نگه داشتم؟!»

همه افراد حاضر در اتاق ناخودآگاه‌بودم​ سرشان را پایین انداختند و جرئت‌بشه​ نکردند حتی یک کلمه به زبان بیاورند.

برقی خونین در چشمان فنگ شوان‌یانگ درخشید و گفت: «این‌طوری نمیشه! نمی‌ذارم همه‌چیز همین‌طوری تموم بشه! حالا که عمارت اژدها-ققنوس‌عظیمی​ شکست خورده، قطعاً سعی می‌کنه اعتبارش رو برگردونه. یه راهی پیدا کنید تا با عمارت تماس بگیریم!» او با عصبانیت اعلام‌می‌یافت​ کرد: «اگه دنیای زیرین و عمارت اژدها-ققنوس با هم متحد بشن، عمراً باور کنم که نتونیم زیرو وینگ رو نابود کنیم!»

---

در همین حین، در‌وضعیت​ سالن پذیرش طبقه اول‌بدشانسم​ شرکت تجاری نور شمع:

مدیران ارشد انجمن‌های بزرگ مختلف، مدت‌ها بود که بدون‌می‌دونستم​ هیچ رسیدگی و توجهی در آنجا منتظر مانده بودند.‌لیدر​ اما این بار، هیچ‌یک از آن‌ها جرئت شکایت نداشتند.

ناگهان درهای سالن پذیرش باز شد. همه حاضران در اتاق نگاهشان را به سمت ورودی چرخاندند و شی فنگ و Melancholic Smile را دیدند که با خونسردی وارد سالن می‌شدند.

بی‌درنگ، مدیران ارشد گیلدهای بزرگِ مختلف به سوی شی فنگ رفتند و‌می‌ترسیدند​ با چهره‌هایی گشاده به او ادای احترام کردند. برخورد کنونی آن‌ها با‌کفش​ آنچه در گذشته نشان داده بودند، از زمین تا آسمان تفاوت داشت.

شی فنگ بدون اینکه ذره‌ای تحت تأثیر چاپلوسی‌های جمع قرار بگیرد، بی‌مقدمه گفت: «می‌دونم‌بودم​ واسه چی اومدین اینجا. آره، می‌تونم یه تعداد کیت زره مانای متوسط بهتون بفروشم. اما‌پیشکش​ یه شرط دارم. اگه پیشنهادم به کارتون نمیاد، می‌تونید همین الان راهتونو بکشید و برید.»

Galaxy Past با خنده گفت: «هاهاها! لیدر گیلد شعلۀ سیاه، تعارف نکن! حتی اگه ده تا شرط هم بذاری کسی حرفی نمی‌زنه، چه برسه به یدونه!»

لیدر شعبه اتحاد امپراتور در تأیید حرف او‌فکر​ گفت: «درسته، درسته! لیدر گیلد شعلۀ سیاه، بگو شرطت‌روبه‌رو​ چیه! تا جایی که در توانمون باشه انجامش می‌دیم!»

اهمیت کیت زره‌جرئت​ مانای متوسط در یورش‌خود​ به سیاه‌چال‌ها بی‌نظیر بود.

در آن مقطع، هرچند گیلدهای بزرگِ حاضر دیگر مشکل‌اون​ چندانی برای پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمی ۲۰ نفره نداشتند، اما سیاه‌چال‌های‌این‌طوری​ تیمی ۵۰ نفره همچنان برایشان منطقه‌ای ممنوعه به شمار می‌رفت.

از سوی دیگر، دقیقاً به همین دلیل بود که Gentle Snow با تهیه پیشاپیشِ تعداد زیادی کیت زره مانای متوسط، اعتمادبه‌نفس لازم برای آغاز یورش به سیاه‌چال تیمی ۵۰ نفره را به دست آورده بود.

گذشته از هر چیز دیگری، صرفاً تجهیزات طلای ناب و تجهیزات ست سطح ۲۵ که از‌خارج​ این طریق به دست می‌آمد، سیاه‌چال‌های تیمی ۵۰ نفره را برای گیلدها به‌شدت جذاب می‌ساخت. بماند‌تنها​ که انواع مواد کمیاب، طرح‌های آهنگری و آیتم‌های ارزشمند دیگر نیز در این مکان‌ها یافت می‌شد.

در قلمرو خدا، اگر گیلدی‌هنگام​ می‌خواست از رقبای خود پیشی‌چرا​ بگیرد، به چه چیزی نیاز داشت؟

مگر چیزی جز تجهیزات بود؟

اگر سیاه‌چال ۲۰ نفره به صندوقچه‌ای‌بودم​ از طلا شباهت داشت، بی‌شک سیاه‌چال‌بشه​ تیمی ۵۰ نفره کوهی از گنجینه بود.

و در این میان، کیت زره مانای‌قبل​ متوسط همان کلیدی بود که راه رسیدن‌هرگاه​ به این کوه گنج را هموار می‌کرد.

طبیعتاً گیلدهای بزرگِ حاضر، شدیداً خواهان به دست آوردن این کلید بودند. حتی‌بشناسند​ اگر بهای گزافی برای آن می‌پرداختند، می‌توانستند به‌راحتی تمام آن را از طریق‌بیام​ سیاه‌چال‌ها جبران کنند. از این رو، برای تصاحب این کیت‌ها سر از پا نمی‌شناختند.

شی فنگ خندید و گفت: «شرطم خیلی ساده‌ست. هر‌اون​ کیت زره مانای متوسط رو به قیمت ۷ طلا و‌این‌طوری​ ۱۰۰ تا از کریستال‌های جادویی می‌خرید. قیمت منصفانه‌ایه، مگه نه؟»

بازیکنان می‌توانستند به‌راحتی کریستال‌های جادویی را از هر‌اگه​ سیاه‌چالی استخراج کنند. تنها تفاوت در این بود‌الان​ که مقدار به‌دست‌آمده، بسته به نوع سیاه‌چال فرق می‌کرد.

سیاه‌چال‌های گروهی تعداد بسیار کمی از‌سفید​ آن‌ها را بر جای می‌گذاشتند، در حالی‌کرد​ که دراپِ سیاه‌چال‌های تیمی کمی بیشتر بود.

در آن زمان، هر کریستال‌هنگام​ جادویی در بازار حدود دو الی‌عمیقاً​ سه سکه نقره به فروش می‌رسید.

دلیل اصلی این قیمتِ پایین، کاربرد محدودِ کریستال‌های جادویی بود. این کریستال‌ها معمولاً تنها در فرآیندهای کیمیاگری به کار می‌رفتند.‌بشه​ با وجود این، از آنجا که گیلدها معمولاً کریستال‌های جادویی به‌دست‌آمده را در انبارهایشان ذخیره می‌کردند، خرید آن‌ها از بازار‌جدا​ کار چندان ساده‌ای نبود. به همین دلیل، شی فنگ قصد داشت از طریق این معامله آن‌ها را به چنگ آورد.

با یک حساب سرانگشتی، قیمت تمام‌شده‌ی هر کیت زره مانای متوسط‌این‌طوری​ به ۱۰ سکه طلا می‌رسید. این رقم، دو برابرِ قیمتی بود‌عضو​ که شرکت تجاری نور شمع برای فروش آن‌ها تعیین کرده بود.

«قبوله! مشکلی نیست!»

«هاهاها! لیدر گیلد شعلۀ سیاه، من که‌خود​ هیچ مشکلی با این شرط ندارم! فقط می‌خوام‌وضعیت​ بدونم چنتا از این کیت‌ها برای فروش داری؟»

لبخند رضایت بی‌درنگ بر لبان نمایندگان گیلدهای‌این‌قدر​ مختلف نقش بست. هیچ‌کدام انتظار نداشتند شی‌بودم​ فنگ چنین قیمت پایینی را پیشنهاد دهد.

در آن زمان، هرچند شرکت تجاری نور شمع هر کیت زره مانای متوسط را به قیمت ۵ سکه‌لیدر​ طلا می‌فروخت، اما قیمت آن‌ها در بازار سیاه به بیش از ۱۰ طلا می‌رسید. تازه با همان قیمت هم،‌شدت​ تقاضا به‌مراتب بیشتر از عرضه بود. اما حالا می‌توانستند این کیت‌ها را مستقیماً با قیمت ۱۰ طلا خریداری کنند.

بی‌درنگ، مدیران ارشد گیلدهای‌شهر​ بزرگ شروع به اعلام‌فکر​ تعداد درخواستی خود کردند.

«من ۱۲۰ تا می‌خوام!»

«من ۳۰۰ تا می‌خوام!»

«واسه من ۱۵۰ تا بنویس!»

...

تک‌تک این مدیران ارشد در دل آرزو می‌کردند که ای کاش می‌توانستند تمام موجودیِ کیت زره مانای متوسط در شرکت تجاری نور شمع را یک‌جا بخرند. در این میان، اتحاد ستاره که از همه ثروتمندتر بود، با خرید ۵۰۰ کیت توسط Galaxy Past در یک نوبت، گوی سبقت را از بقیه ربود.

با وجود این، شی فنگ اصلاً چنین تعداد عظیمی از کیت‌ها‌پامو​ را در اختیار نداشت. از این رو، از همه خواست تا‌می‌موندم​ قراردادی با او امضا کنند و تمام مبلغ را همان ابتدا بپردازند.

از آنجا که سیستم به‌عنوان ناظرِ این قرارداد عمل می‌کرد، هیچ‌کس نگران کلاهبرداری یا مشکلات‌حداقلش​ احتمالی نبود. بیش از صد گیلد با کمال میل مبلغ توافق‌شده را پرداخت کردند. در‌لحظه​ مورد کریستال‌های جادویی نیز، همان موقع زیردستانشان را مأمور کرده بودند تا کریستال‌ها را برایشان بیاورند.

تنها در عرض چند‌شهر​ لحظه، بیش از ۳۰,۰۰۰ سکه‌خروج​ طلا نصیب شی فنگ شد.

البته این سود کلان بی‌هزینه هم نبود. شی‌سینه​ فنگ موظف بود تمام کیت‌های زره مانای متوسط‌ناامیدکننده​ تعهدشده را ظرف پنج روز به دستشان برساند.

ناولها | novelha.net