---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 833: به دست آوردن لوح سنگی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 833: به دست آوردن لوح سنگی

0

«یه فنگ؟»

وقتی Phoenix Rain دید شی فنگ ناگهان دستش را بالا برد، گوشه لبش کمی پرید.

اصلاً انتظار‌عموم​ نداشت او‌دفعه​ را اینجا ببیند.

از این گذشته، پیشنهاد بسیار بالایی داده بود. این موضوع Phoenix Rain را در موقعیت نسبتاً دشواری قرار می‌داد.

تنها حدود ۴۰۰۰ طلا‌خدا​ برایش باقی مانده بود و‌جرأت​ ادامه رقابت برایش دشوار می‌شد.

با وجود این، تعجب Phoenix Rain در مقایسه با شوک سایر افراد حاضر در سالن ناچیز بود. این رقابتی میان قدرت‌های بزرگ قلمرو خدا بود، اما شخصی از یک گیلد کوچک‌تر جرأت کرده بود پیشنهاد بالاتری از آن‌ها بدهد. او عملاً چالشی مستقیم ایجاد کرده بود.

وقتی Hidden Cloud به شی فنگِ خونسرد نگاه کرد، برق تعجب در چشمانش درخشید: چطور این‌همه پول دارد؟

او پیش از این اطلاعاتی را که تیمش درباره این مرد جمع‌آوری کرده بودند، خوانده بود. شی‌ارمغان​ فنگ پیش از ورود به قلمرو خدا مهره‌ای ناشناخته بود، وجودی ناچیز که ارزش توجه او را‌کند​ نداشت. با وجود این، پس از ورود به قلمرو خدا، شی فنگ شروع به درخشیدن کرده بود.

در مراحل اولیه بازی، او تنها در‌گیلد​ یک شهرک شناخته شده بود. پس از‌عملاً​ آن، از چشم عموم ناپدید شده بود.

دفعه بعدی که ظاهر شد و قدرت خود را به نمایش گذاشت، زمانی بود که به Gentle Snow کمک کرد. او نه‌تنها Soaring Snake، یکی از برترین متخصصان اوروبوروس را شکست داده بود، بلکه به Gentle Snow نیز کمک کرد تا لیدر گیلد اوروبوروس شود.

با این حال، مبارزه در برابر Sirius در عرصه تاریک بود که شهرت واقعی را برای او به ارمغان آورد.

با وجود این، در مقایسه با Hidden Cloud، شی فنگ همچنان ناچیز بود. حتی اگر این شمشیرزن قدرتمندتر هم بود، در نهایت تنها یکی از مقامات ارشد یک گیلد کوچک به حساب می‌آمد. یک گیلد کوچک هرگز نمی‌توانست با عمارت نه آسمان رقابت کند.

منابعی که هر گیلد‌خدا​ در اختیار داشت، در‌کوچک‌تر​ سطوحی کاملاً متفاوت بود.

اما شخصیت پیش‌پاافتاده‌ای مانند شی فنگ‌کرده​ ۴۰۰۰ طلا پیشنهاد داده بود. شی‌مستقیم​ فنگ حتی از او هم ثروتمندتر بود!

همچنان پس از دوره‌ای کوتاه از سکوت، Quiet Melody ناگهان فریاد زد: «چهار هزار و پانصد طلا!»

او در دم پیشنهاد را ۵۰۰ طلا بالا برد. شی فنگ سرش را تکان داد و تنها توانست لبخندی تلخ بزند. او نیز مانند Phoenix Rain تنها حدود ۴۰۰۰ طلا به همراه آورده بود.

Quiet Melody با لبخندی حاکی از آسودگی به شی فنگ نگاه کرد و گفت: «خیلی شانس آوردم. خوب شد تونستم لحظه آخر یه مقدار سکه قرض بگیرم. وگرنه واقعاً آیتم رو به Phoenix Rain می‌باختم.»

اگر شی فنگ پیشنهاد را‌جرأت​ بالا نبرده و برایش زمان‌عملاً​ نخریده بود، این مزایده را می‌باخت.

Hidden Cloud با دیدن چهره راضی Quiet Melody، غرق در استیصال شد و غرید: «لعنتی! معبد مقدس داره اونو از چنگمون درمیاره!»

اگر لوح طلایی را به دست می‌آورد، نه‌تنها عمارت نه آسمان حق استفاده اولیه از لوح را به او می‌داد، بلکه سهم‌شمشیرزن​ مشارکت عظیمی نیز در گیلد به دست می‌آورد. از این گذشته، با داشتن حق استفاده اولیه از لوح طلایی، می‌توانست گروهی از‌ثروتمندتر​ متخصصان قابل‌اعتماد را پرورش دهد. با حضور آن متخصصان در کنارش و مشارکتش در گیلد، می‌توانست جایگاه خود را در عمارت ارتقا دهد.

اما حالا، نه‌تنها باید لوح طلایی را به شخص دیگری واگذار می‌کرد، بلکه آن شخص رقیبی دیرینه بود. این موضوع بسیار آزاردهنده‌تر از باختن لوح طلایی به Phoenix Rain بود.

صدای Hidden Cloud دیگر نشانی از برتری‌جویی نداشت و با درماندگی درخواست کرد: «یه فنگ، اون ۴۰۰۰ طلاتو به من قرض بده. با ۳۰ درصد سود بهت برش می‌گردونم.»

شی فنگ سرش را‌دفعه​ تکان داد و گفت:‌خود​ «نه، ۵۰ درصد سود می‌خوام.»

Hidden Cloud در حالی که کلماتش آغشته به نیت قتل بود، غرید: «داری زیاده‌روی می‌کنی! ۳۰ درصد همین‌جوریش هم خیلی بالاست! اگه بخوای تند بری، همون ۳۰ درصد سود رو از دست میدی و یه دشمن قدرتمند هم برای خودت می‌تراشی!»

تعجب و هیجان در چهره Gentle Snow نمایان شد. او هرگز فکر نمی‌کرد Hidden Cloud چنین تهدیدی بکند. درماندگی او واقعاً الهه برف را گیج کرده بود.

این لوح طلایی دقیقاً چه نوع آیتمی بود؟ در واقع باعث شده بود Hidden Cloud خونسردی‌اش را از دست بدهد. در این لحظه، مردی که پیش رویش بود هیچ شباهتی به Hidden Cloudی که می‌شناخت نداشت.

شی فنگ پوزخندی زد. او با خونسردی انگشتش را به سمت Phoenix Rain که در فاصله‌ای دورتر بود نشانه رفت و گفت: «زیاده‌روی؟ استاد عمارت ققنوس هم درخواست وام کرده. حالا که نمی‌خوای قرض بگیری، می‌تونم به استاد عمارت ققنوس قرضش بدم.»

Hidden Cloud از شدت خشم می‌خواست منفجر شود: «تو!»

با وجود این، وقتی صدای کوبیده شدن چکش‌کوچک‌تر​ مجری را برای بار دوم شنید، دندان‌قروچه‌ای کرد‌مستقیم​ و گفت: «باشه! ۵۰ درصد رو قبول می‌کنم!»

اگرچه Hidden Cloud در ظاهر با شرایط شی فنگ موافقت کرده بود، اما دیدگاهش نسبت به او تغییر کرد؛ شی فنگ دیگر کسی نبود که تنها به یک هشدار نیاز داشته باشد، بلکه کسی بود که باید نابود می‌شد. به محض اینکه مزایده به پایان می‌رسید، طعم ناامیدی را به شی فنگ می‌چشاند.

در این میان، شی فنگ که از پیش آماده بود، بی‌درنگ قراردادی بیرون آورد و به Hidden Cloud داد.

مفاد قرارداد بسیار ساده بود. با امضای آن، ۴۰۰۰ طلا به Hidden Cloud می‌رسید. با وجود این، قاتل موظف بود ۶۰۰۰ طلا را ظرف یک روز بازگرداند. در صورت نقض قرارداد، او باید سه برابر مبلغ دریافتی را به صورت اعتبار به شی فنگ می‌پرداخت.

پس از بررسی قرارداد، کینه Hidden Cloud نسبت به شی فنگ عمیق‌تر شد.

این نخستین باری بود که کسی‌کرده​ تا این حد از او سوءاستفاده‌مستقیم​ می‌کرد، اما هیچ کاری از دستش برنمی‌آمد.

از بخت بد، چاره‌ای جز تن دادن‌قدرت​ به این خفت و امضای قرارداد نداشت.‌یکی​ بی‌درنگ، ۴۰۰۰ طلای دیگر به جیبش واریز شد.

Hidden Cloud فریاد زد: «هفت هزار طلا!»

با طنین‌انداز شدن این کلمات در سراسر سالن حراج، حتی Quiet Melody نیز لحظه‌ای مبهوت ماند. باورش نمی‌شد که Hidden Cloud تا این حد قاطعانه عمل کند. او تنها توانسته بود در مجموع ۵۱۰۰ طلا گردآوری کند. تا بخواهد پول کافی برای ارائه پیشنهادی بالاتر فراهم کند، حراج مدت‌ها پیش پایان یافته بود.

Blue Phoenix همان‌طور که به شی فنگِ آرام نگاه می‌کرد، با حرص گفت: «این یه فنگ واقعاً رو مخه. با اینکه ما شریک مخفی هم هستیم، رفت پول رو به Hidden Cloud قرض داد. واقعاً کور بودم که فکر می‌کردم آدم خوبیه.»

با وجود این، Phoenix Rain که کنار Blue Bamboo نشسته بود، در سکوت فرو رفت و با جدیت به ارزیابی شی فنگ در آن سوی سالن پرداخت.

او نیز در ابتدا خشمگین‌بلکه​ بود، اما پس از خواندن پیام‌برابر​ شی فنگ، عصبانیتش به‌سرعت فروکش کرد.

پیام بسیار ساده بود.

«لوح طلایی خطرناک است!»

هرچند نمی‌دانست لوح طلایی چه خطری در بر دارد، اما گمان نمی‌کرد شی فنگ به او دروغ بگوید. به هر حال، او شراکت نزدیکی با زیرو وینگ داشت. پیش‌تر نیز اعلام کرده بود که پس از به دست آوردن لوح طلایی، نیمی از ظرفیت‌های یادگیری تکنیک مخفی را با زیرو وینگ سهیم خواهد شد. این معامله به سود هر دو طرف بود و شی فنگ هیچ دلیلی برای رد این پیشنهاد نداشت. از سوی دیگر، بعید می‌دانست Hidden Cloud آن‌قدر دست‌ودل‌باز باشد که ظرفیت‌های یادگیری را با شخص دیگری شریک شود.

در حین تفکرات Phoenix Rain، مجری زن چکش خود را برای سومین و آخرین بار کوبید.

مجری زیبارو در حالی که دست می‌زد،‌گیلد​ اعلام کرد: «به این آقا برای برنده‌عملاً​ شدن این لوح تبریک می‌گیم! لطفا تشویقشون کنید!»

Hidden Cloud با خود گفت: «بالاخره گرفتمش.»

در آن لحظه، سر از پا نمی‌شناخت. با قرار گرفتن لوح طلایی در دستانش، رؤیاهای شگفت‌انگیزی از‌شکست​ آینده‌ای قدرتمند در ذهنش نقش بست. سپس نگاهش را به سمت شی فنگ چرخاند؛ برقی از تمسخر‌اگر​ در چشمانش موج می‌زد. حالا که لوح رو به دست آوردم، به‌زودی کلک تو رو هم می‌کنم.

شی فنگ هیچ اعتنایی به نگاه Hidden Cloud نکرد. در عوض، چشمانش به سمت طبقه دوم سالن چرخید.

همان لحظه که Hidden Cloud لوح طلایی را به دست آورد، جوان مرموز در طبقه دوم با خرسندی به قاتل لبخند زد.

با اولین نگاه به لوح طلایی، شی فنگ نیز خواهان تصاحب‌برای​ آن شده بود. با وجود این، هنگامی که پیشنهاد ۴۰۰۰ طلایی‌کوچک​ خود را اعلام کرد، توجهش به طبقه دوم معطوف گشته بود.

در واقع، درست‌دفعه​ همان‌طور که شی‌قدرت​ فنگ حدس می‌زد...

این لوح طلایی به‌هیچ‌وجه‌خود​ یک گنج نبود، بلکه‌کمک​ زهری کشنده به شمار می‌رفت.

به محض اعلام پیشنهاد، NPC مرموز در طبقه دوم نگاهش را به سمت او چرخانده بود.

شی فنگ سال‌ها در قلمرو خدا زندگی کرده بود و شناخت کاملی از NPCهای بازی داشت. او به‌خوبی معنای نگاه آن جوان را هنگام چرخیدن به سمتش درک می‌کرد. آن نگاه، نه از سر کنجکاوی بود و نه برای تحسین؛ بلکه نگاهی بود که یک شکارچی به طعمه‌اش می‌انداخت. از آنجا که لوح طلایی هدف آشکار آن جوان بود، شی فنگ از رقابت احمقانه بر سر آن کنار کشید.

پس از فروش نخستین آیتم، تب‌وتاب حراج بالا گرفت. آیتم‌های‌زمانی​ بعدی یکی پس از دیگری به‌سرعت به فروش رسیدند. با وجود‌شود​ این، هیچ‌کدام نتوانستند توجه شی فنگ را به خود جلب کنند.

مجری زن اعلام کرد: «خانم‌ها و آقایان، آیتم بعدی حراج یه ابزار ارزشمند‌اوروبوروس​ تو قلمرو خداست! با این وسیله، نه‌تنها می‌تونید دفاع خودتون رو تقویت کنید، بلکه‌ارمغان​ می‌تونید دوام تجهیزاتتون رو هم حفظ کنید! این قطعاً یه آیتم ضروری برای ماجراجوییه!»

سپس ویژگی‌های ابزار‌اوروبوروس​ تقویت کننده را‌نیز​ به نمایش گذاشت.

با دیدن ویژگی‌های ابزار تقویت کننده،‌شخصی​ بازیکنان حاضر در سالن مبهوت ماندند و‌بدهد​ شعله‌ای از اشتیاق در چشمانشان زبانه کشید.

ناولها | novelha.net