---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3425: اقدام شعلۀ سیاه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3425: اقدام شعلۀ سیاه

0

شهر کریستال‌بازیکنان​ اسرار، ورودی‌یکدیگر​ کاخ کریستالی زیرزمینی:

لحظه‌ای پس از اینکه Undying Shadow صحبتش را تمام کرد، مسن‌ترین عضو سه‌گانه غار شیطان ناگهان از دید همه ناپدید شد. سپس، پیش از آنکه جمعیت پرهیاهو بتواند واکنشی نشان دهد، جلوی شی فنگ ظاهر شد و یکی از دست‌های چروکیده‌اش را به سمت شانه او دراز کرد.

بد شد!

با دیدن اقدام Undying Shadow، Ink Qilin اخم کرد و شتابان به جلو یورش برد تا مداخله کند.

همانند سایر بخش‌های قلمرو بزرگ خدا، شهرها و شهرک‌های NPC در قلمرو ابدی نیز بازیکنان را از حمله به یکدیگر منع می‌کردند. اگر بازیکنی این قانون را زیر پا می‌گذاشت، نگهبانان NPCِ حاضر در آن حوالی، بی‌درنگ او را دستگیر کرده یا می‌کشتند.

با وجود این، اگر اقدام صورت‌گرفته تنها به یک تماس فیزیکی ساده محدود می‌شد، ماجرا تفاوت داشت. در آن صورت، این کار حمله محسوب نمی‌شد و نگهبانان NPC نیز هیچ اعتنایی به آن نمی‌کردند.

اما حتی اگر بازیکنان در قلمرو خدا هیچ آسیبِ کمّی و مشخصی‌ممکن​ متحمل نمی‌شدند، باز هم در صورت قرار گرفتن در معرض نیروی فیزیکیِ‌جنگجوی​ به‌شدت عظیم، ممکن بود تا حدودی درد و سرکوب را تجربه کنند.

در این میان، هرچند Undying Shadow یک قاتل بود، اما کلاس پنهان جنگجوی سایه زرشکی را در اختیار داشت؛ کلاسی که قدرتِ یک برزرکر و سرعتِ یک قاتل را به بازیکن می‌بخشید.

گذشته از این، Undying Shadow در سطح ۱۵۱ قرار داشت. او همچنین تجهیزات ست سایه متروک و ست تار اژدها را در اختیار داشت؛ مورد اول، یک تجهیزات ست افسانه‌ای ناقص و شناخته‌شده در قلمرو بزرگ خدا به شمار می‌رفت و دومی، یک ست سلاح جادویی بود که قدرتش تقریباً با سلاح‌های افسانه‌ای برابری می‌کرد. با وجود اینکه Ink Qilin سلاح افسانه‌ای در دست داشت، باز هم جرئت نمی‌کرد ادعا کند که در ویژگی قدرت می‌تواند Undying Shadow را شکست دهد.

پس یک قدیس شمشیر سطح ۱۴۵ چطور می‌توانست حریف Undying Shadow شود؟

بدبختانه، پیش از آنکه Ink Qilin بتواند به فاصله ده یاردی Undying Shadow برسد، او دستش را روی شانه شی فنگ گذاشته بود. با دیدن این صحنه، Gentle Snow مضطرب شد، اما هیچ کاری از دستش برنمی‌آمد.

شاید دست Undying Shadow در ظاهر هیچ تهدیدی به حساب نمی‌آمد، اما نیروی روبه‌پایینی که وارد می‌کرد، حتی برای بازیکنانی که در فاصله بیش از صد یاردی ایستاده بودند نیز قابل‌لمس بود. در حقیقت، این نیرو چنان عظیم بود که حتی ترک‌های محوی در فضای اطراف پدیدار شد.

وقتی River Light فشردگی شانه شی فنگ در دستان Undying Shadow را دید، چهره‌اش در هم رفت و با خود اندیشید: این لیدر گیلد زیرو وینگ بیش از حد عجول و بی‌فکر است...

در ابتدا، این غائله می‌توانست تنها با یک عذرخواهی ساده ختم به خیر شود. اما حالا به لطف تحریکات شی فنگ، حتی اگر پای فرمانده بزرگ Scarecrow Fox هم به میان می‌آمد، بعید بود این وضعیت قابل‌جبران باشد.

Undying Shadow درحالی‌که به شی فنگ نگاه می‌کرد، پوزخندی زد و گفت: «می‌گی می‌خوام چیکار کنم؟»

سپس، نیروی دستش را‌ممکن​ بیشتر کرد و غرید: «جوجه!‌تجربه​ کاری می‌کنم جلوم زانو بزنی!»

به‌محض اینکه Undying Shadow فشار را بیشتر کرد، صدای خرد شدن استخوان‌ها و درهم‌شکستن فضا به گوش رسید. هم‌زمان، بسیاری از بازیکنان حاضر در محیط، فشاری خفه‌کننده را احساس کردند. حتی برخی از متخصصان رده ۵ که در آن حوالی بودند، ناخودآگاه میل به زانو زدن پیدا کردند.

«ارعاب ذهنی!‌به‌شدت​ تمرکزش تو رده‌بود​ ۶ قرار داره!»

«هیبت الهی! یعنی‌نمی‌شدند​ تا الان به‌گرفتن​ قلمرو هیبت الهی رسیده؟!»

با حس کردن این فشار خردکننده که‌درد​ بی‌وقفه به آن‌ها هجوم می‌آورد، بسیاری از متخصصانِ‌پنهان​ حاضر نتوانستند جلوی نفس‌نفس زدن خود را بگیرند.

هیبت الهی؟

Ink Qilin نیز با دیدن اینکه Undying Shadow گویی به حاکم مطلق فضای اطراف خود بدل شده است، در بهت فرو رفت.

هیبت الهی!

در حالت عادی، این نوعی از قدرت بود که تنها موجودات رده ۶‌قاتل​ می‌توانستند بر آن مسلط شوند. از سوی دیگر، اگر بازیکنی بر هیبت الهیگذشته​ تسلط می‌یافت، تمامی موجودات پایین‌تر از رده ۶ برایش هیچ تفاوتی با مورچه نداشتند.

دلیلش این بود که شخص می‌توانست تنها با تکیه بر هیبت الهیِ خود، افراد زیر رده ۶ را‌کرده​ به‌شدت سرکوب کرده و قدرت تحرک و سرعت تفکر بازیکن هدف را به‌شدت محدود کند. به‌هرحال، اگر بازیکنی مجبور‌نمی‌کردند​ می‌شد بی‌وقفه در برابر حملات ذهنی از خود دفاع کند، دیگر محال بود بتواند با تمام توانِ خود بجنگد.

گرچه از نظر منطقی تسلط بر هیبت الهی برای بازیکنان رده پایین‌تر امکان‌پذیر بود، اما حتی بازیکنان رده ۵‌اختیار​ نیز برای انجام این کار با دشواری بسیار زیادی روبه‌رو می‌شدند، چرا که باید در سطح تمرکز خود به‌شناخته‌شده​ رده ۶ می‌رسیدند. این موضوع همچنین بزرگ‌ترین مانعی بود که از پیشرفت بسیاری از متخصصان به رده ۶ جلوگیری می‌کرد.

در قلمرو خدا، گذشته از ارتقای رده، تنها راه قابل‌اعتماد برای بازیکنان جهت بهبود تمرکز، تقویت اراده ذهنی‌شان بود. با وجود این، این‌پنهان​ فرآیندی بسیار زمان‌بر بود و از آنجا که تمرکز ویژگی مخفی محسوب می‌شد و مانند ویژگی‌های پایه قابل مشاهده نبود، بازیکنان تا زمانی که‌شمار​ پس از مدتی طولانی پیشرفت چشمگیری نمی‌کردند یا اصلاً پیشرفتی به دست نمی‌آوردند، متوجه نمی‌شدند که آیا روش تمرینی‌شان مؤثر بوده است یا خیر.

به همین دلیل بود که بسیاری از متخصصان با‌تجربه​ وجود داشتن سطح مبارزه فوق‌العاده بالا، همچنان در رده ۵‌اختیار​ گیر کرده بودند و نمی‌توانستند به رده ۶ پیشرفت کنند.

حتی اگر یک بازیکن رده ۶ حساب جدیدی باز می‌کرد و دوباره به رده ۵ می‌رسید، همچنان زمان زیادی نیاز داشت تا تمرکز خود را به سطح رده ۶ برساند. از این رو، برخورداری Undying Shadow از تمرکز رده ۶، همه را شگفت‌زده کرد.

در همین حال، وقتی Ink Qilin به این فکر می‌کرد که چگونه شی فنگ تحت فشار دوگانه قدرت و تمرکز Undying Shadow قرار گرفته است، از همان لحظه می‌توانست صحنه زانو زدن شی فنگ در برابر همه را در ذهن مجسم کند.

یک ثانیه...

دو ثانیه...

سه ثانیه...

با وجود این، با گذشت ثانیه‌ها، میدان‌درد​ به‌سرعت در سکوتی مورمورکننده فرو رفت و‌کلاس​ همه با گیجی به شی فنگ چشم دوختند.

برخلاف انتظارات Ink Qilin و دیگران، شی فنگ زانو نزد. در عوض، او استوار ایستاده بود و بی‌صدا به Undying Shadow نگاه می‌کرد.

Undying Shadow که از دیدن ایستادگی استوار شی فنگ در برابرش شگفت‌زده شده بود، پرسید: «تو... حالت خوبه؟»

Ink Qilin نیز با دیدن این صحنه از شدت شوک دهانش باز مانده بود و ذهنش از درک آنچه در حال رخ دادن بود، عاجز ماند.

قدرت Undying Shadow برای تمام حاضران آشکار بود. اگر او می‌توانست تنها با دستش فضای پایدار قلمرو ابدی را ترک بیندازد، به این معنا بود که قدرتش از قبل به سطح رده ۶ نزدیک شده است. ناگفته نماند که هیبت الهی را نیز به‌طور ناگهانی آزاد کرده بود. Ink Qilin شک داشت که اگر غافلگیر می‌شد، حتی خودش هم بتواند به‌موقع واکنش نشان دهد و بدنش را با شرایط تطبیق دهد.

اما قضیه‌متحمل​ واکنش شی‌باز​ فنگ چه بود؟

شی فنگ در واکنش به سرکوب Undying Shadow حتی خم به ابرو نیاورد، چه رسد به اینکه بدنش را برای دفاع در برابر آن تنظیم کند. چه سرکوب فیزیکی Undying Shadow بود و چه ارعاب ذهنی او، شی فنگ طوری رفتار می‌کرد که گویی هیچ‌کدام اصلاً حقیقت نداشت.

«نکنه Undying Shadow فقط داشت شوخی می‌کرد و اصلاً قصد نداشت کاری باهاش بکنه؟»

«مگه کوری؟! نمی‌بینی Undying Shadow چقدر تعجب کرده؟!»

«نکنه محدودیتی توی ورودی کاخ کریستالی زیرزمینی گذاشتن که نمی‌ذاره بازیکنا قدرت و تمرکز‌حدودی​ خیلی قوی رو حس کنن؟ واسه همینه که اون یارو جوری رفتار می‌کنه انگار‌کلاسی​ هیچ اتفاقی نیفتاده؟ وگرنه کی می‌تونه در برابر اون‌همه قدرت و هیبت الهی دووم بیاره؟»

وقتی جمعیت تماشاگر دیدند که شی فنگ تحت تأثیر حمله Undying Shadow قرار نگرفته است، بسیاری از بازیکنان حدس زدند که این موضوع ممکن است به دلیل ویژگی منحصربه‌فرد کاخ کریستالی زیرزمینی باشد. از این رو، شی فنگ توانسته بود از تحقیر شدن در برابر همه جان سالم به در ببرد.

با وجود این، درست‌یکدیگر​ زمانی که همه داشتند‌بازیکنی​ این موضوع را باور می‌کردند...

شی فنگ به پیرمرد گیجِ پیش روی خود نگاه کرد و گفت: «حالا که کارت تموم شد، نوبت منه.» سپس، دستش را به‌آرامی روی شانه Undying Shadow گذاشت و غرید: «زانو بزن!»

گرومب!

ناگهان، صدای انفجاری مهیب، همراه‌بود​ با صدای ترک خوردن زمین،‌کنند​ در سراسر میدان طنین‌انداز شد.

زیر نگاه خیره جمعیت حاضر در میدان، Undying Shadow روی زمین زانو زد، در حالی که یکی از دست‌هایش از روی استیصال بازوی شی فنگ را گرفته بود و با دست دیگرش روی زمین تکیه داده بود. حالت دردناکی نیز در چهره Undying Shadow پدیدار شده بود.

با وجود این، گرچه Undying Shadow با تمام توان مقاومت می‌کرد تا جایی که رگ‌های پیشانی‌اش بیرون زده و صورتش کاملاً سرخ شده بود، همچنان نتوانست در برابر لمس ظاهراً ملایم شی فنگ ایستادگی کند و در نهایت کاملاً روی زمین افتاد...

ناولها | novelha.net