---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1653: وفور رده ۲ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1653: وفور رده ۲

0

«لی جینگ‌یانگ مرد؟»

«درجا کشتش!»

برای مدتی، بازیکنانی که نبرد میان Fire Dance و لی جینگ‌یانگ را تماشا می‌کردند، از این اتفاق ناگهانی مبهوت ماندند. مبارزه با سرعت برق‌وسایی پیش رفته بود و بسیاری پیش از پایان یافتن آن، حتی متوجه نشده بودند چه اتفاقی رخ داده است. در یک لحظه، لی جینگ‌یانگ صحیح و سالم بود و در لحظه بعد، جان داده بود...

اعضای لژیون تندر در‌قطعه​ انجمن دفن آسمان، بیش‌داشت​ از همه شوکه شده بودند.

همه آن‌ها می‌دانستند فرمانده‌شان تا چه حد قدرتمند است. او نه تنها سه قطعه تجهیزات حماسی در اختیار داشت، بلکه یکی از سه بازیکن رده ۲ در انجمن دفن آسمان نیز به شمار می‌رفت. این برزرکر بیش از ۵۳,۰۰۰ HP داشت که به هیچ وجه از تانک‌های اصلیِ اوج رده ۱ در همان سطح، کمتر نبود.

اگر متخصصان رده ۱ مانند خودشان مجبور می‌شدند با‌سایه​ لی جینگ‌یانگ روبه‌رو شوند، حتی با یک گروه ۲۰‌نگهبان​ نفره نیز برای از پای درآوردن این برزرکر کافی نبودند.

با وجود این، یک قاتل تنها با یک حرکت‌افسانه‌ای​ فرمانده آن‌ها را کشته بود. مهم نبود چگونه به‌خاطر​ این وضعیت نگاه می‌کردند، همه‌چیز غیرواقعی به نظر می‌رسید.

تنها شی فنگ می‌دانست که این شاهکار تا چه حد امکان‌پذیر است. هر چه باشد، Fire Dance یک سلاح افسانه‌ای ناقص در دست داشت که هیچ سلاح حماسی‌ای نمی‌توانست با آن رقابت کند. علاوه بر این، کلاس قاتل به خاطر آسیب انفجاری‌اش و وارد کردن مقادیر عظیمی از آسیب در زمانی بسیار کوتاه، معروف بود.

در این میان، [یورش سایه] قوی‌ترین مهارت انفجاریِ Fire Dance محسوب می‌شد. اگر او ضربه‌ای با این مهارت وارد می‌کرد، حتی یک شوالیه نگهبان یا جنگجوی سپردار رده ۲ در همان سطح نیز اگر درجا کشته نمی‌شد، در آستانه مرگ قرار می‌گرفت، چه رسد به یک برزرکر رده ۲.

پس از مرگ لی جینگ‌یانگ، اعضای‌کوتاه​ دفن آسمان به وحشت افتادند و‌انفجاریِ​ نمی‌دانستند قدم بعدی‌شان باید چه باشد.

هم‌زمان با مرگ لی جینگ‌یانگ، پنج اهریمن شرور با رتبه لرد‌دست​ اعظم که او احضار کرده بود نیز ناپدید شدند. این اتفاق‌کردن​ برای اعضای دفن آسمان، مانند پاشیدن نمک روی زخمی باز بود.

پیش از این، Cola، Turtledove و یه وومیان قدرت خود را در ذهن دشمنانشان حک کرده بودند. پیروان لی جینگ‌یانگ شک داشتند که قدرتشان برای غلبه بر یک اهریمن شرور با رتبه لرد اعظم کافی باشد.

آشغال بی‌مصرف!‌می‌رسید​ واقعاً به‌می‌دانست​ این زودی مرد!

همان‌طور که Falling Fire تبدیل شدن جسد لی جینگ‌یانگ به ذرات نور را تماشا می‌کرد، اخم غلیظی بر چهره‌اش نشست. او هرگز انتظار نداشت که زیرو وینگ یک قاتل رده ۲ و سه تانک اصلی رده ۲ داشته باشد. او بی‌درنگ در چت گروهی فریاد زد: «همه عقب‌نشینی کنید! فعلاً از منطقه تله‌پورت برید بیرون! از یه طرف دیگه دوباره وارد می‌شیم!»

در این مرحله از بازی، رسیدن به رده ۲ برای‌ناقص​ بازیکنان بی‌نهایت دشوار بود. حتی انجمن آب سیاه با منابع فراوانش،‌وارد​ تا این لحظه تنها چند متخصص رده ۲ پرورش داده بود.

با وجود این، زیرو وینگ نه تنها سه تانک اصلی‌یکی​ رده ۲ داشت، بلکه از یک قاتل رده ۲ نیز‌تانک‌های​ بهره می‌برد. این موضوع او را عمیقاً گیج کرده بود.

حتی با ورود Fire Dance به نبرد، دفن آسمان و آب سیاه باید می‌توانستند با تکیه بر پنج اهریمن شرور با رتبه لرد اعظم در برابر زیرو وینگ مقاومت کنند، اما اکنون لی جینگ‌یانگ مرده بود و اهریمنان شرور نیز ناپدید شده بودند. حتی اگر برتری عددی داشتند، به دلیل این تلفات، تمام شتاب خود را در برابر زیرو وینگ از دست داده بودند. صرف نظر از اینکه به مبارزه ادامه می‌دادند یا نه، شانس پیروزی‌شان اکنون بسیار ناچیز بود.

اکنون عاقلانه‌ترین تصمیم این بود که موقتاً منطقه تله‌پورت را ترک کنند و تلاش کنند از سمتی دیگر وارد شوند. با توجه به محدودیت ظرفیت‌می‌گرفت​ ورود، زیرو وینگ نباید خود را به دردسر می‌انداخت و آن‌ها را تعقیب می‌کرد. اگر پس از خروج زیرو وینگ از منطقه، تعداد بازیکنان به کمتر‌خود​ از ۱۵,۰۰۰ نفر می‌رسید، این انجمن فرصت ورود به ویرانه الهی اولیه را از دست می‌داد. خطر تعقیب کردن آن‌ها، به سادگی از دستاوردهایش بیشتر بود.

با وجود این، همان‌طور که Falling Fire گروهش را به بیرون از منطقه تله‌پورت هدایت می‌کرد، خنجری به سفیدی برف پشت سرش ظاهر شد و در حالی که به رگه‌ای از نور نقره‌ای تبدیل می‌شد، در کمر این عنصرافزار فرو رفت.

یه قاتل دیگه؟!

Falling Fire به وحشت افتاد.

اما دیگر برای جاخالی دادن یا دفاع فیزیکی در برابر حمله خیلی دیر شده بود. Falling Fire به طور غریزی مهارت [انتقال آنی] را فعال کرد و در حساس‌ترین لحظه از مسیر حمله خنجر ناپدید شد و در فاصله ۱۵ یاردی دوباره ظاهر گشت. سپس با چهره‌ای درهم‌کشیده به سمت بازیکنی که او را کمین کرده بود، برگشت.

برخلاف آن قاتل چابک که لی جینگ‌یانگ را کمین کرده بود، قاتلی که به Falling Fire حمله کرد، جوانی با اندامی ورزیده بود.

این جوان کسی نبود جز Flying Shadow.

چه سرعت واکنشی!

وقتی Falling Fire با موفقیت از این کمین جان به در برد، Flying Shadow شگفت‌زده شد.

با اینکه غافلگیر شده بود، بازم از‌باشد​ حمله‌ام جاخالی داد. همون‌طور که انتظار می‌رفت،‌رقابت​ هنوز در سطح متخصصان اوجی مثل اون نیستم.

او همین الان تا کشتن Falling Fire فاصله بسیار کمی داشت. به اعتقاد او، به اندازه کافی خودش را پنهان کرده بود و حمله‌اش به حد کافی سریع بود، اما Falling Fire خنجرش را جاخالی داده بود.

Flying Shadow از زیرو وینگ؟ Falling Fire بی‌درنگ Flying Shadow را شناخت و دست‌کمی از قاتل در غافلگیری نداشت. چطور این‌قدر قوی است؟

او اطلاعات دقیقی از تمام متخصصان برتر زیرو وینگ داشت و Flying Shadow شنل سیاه نپوشیده بود. حتی بدون مهارت شناسایی، به راحتی هویت این جوان را از روی ظاهرش تشخیص داد.

بر اساس گزارشی که خوانده بود، Flying Shadow اصلاً به قدرت Fire Dance، قاتل شماره یک زیرو وینگ نبود. با وجود این، همین الان، این جوان قدرتی بسیار بیشتر از آنچه در گزارش ذکر شده بود، به نمایش گذاشته بود.

پس از ارتقای Falling Fire به رده ۲، او با هیچ قاتل رده ۱ روبه‌رو نشده بود که بتواند بدون لو رفتن به فاصله ۱۰ یاردی‌اش برسد. تنها قاتلان رده ۲ گیلد در این کار موفق شده بودند.

نکند او هم بازیکن رده ۲ باشد؟ همان‌طور که Falling Fire به Flying Shadow نگاه می‌کرد، احساس کرد لبه‌های دنیایش در حال فروپاشی است.

از چه زمانی رسیدن به رده ۲ این‌قدر آسان شده بود؟ اینکه زیرو وینگ یک قاتل رده ۲ داشت به اندازه کافی غافلگیرکننده بود، اما او همین حالا با یکی دیگر روبه‌رو شده بود. اگر به موقع واکنش نشان نداده بود، ممکن بود قربانی حمله Flying Shadow شود.

با تماشای نزدیک شدن دوباره Flying Shadow، Falling Fire اجرای طلسم با سرعت دوبرابر را آغاز کرد.

ناگهان، نیزه‌های سنگی از زمینِ زیر پای قاتل بیرون زد. هم‌زمان، تعداد زیادی شمشیر یخی بر سر این جوان بارید. این کار Flying Shadow را مجبور کرد تا روی حملات از بالا و پایین تمرکز کند و سرعت پیشروی‌اش را به شدت کاهش داد. علاوه بر این، هر بار که شمشیر یخی را دفاع می‌کرد، کمی خشکش می‌زد.

جدا از حملات Falling Fire، Flying Shadow باید با اعضای گیلدهای تدفین بهشت و آب سیاه که در آن نزدیکی بودند نیز مقابله می‌کرد. برای مدتی، تمام حملات ورودی Flying Shadow را به حالت تدافعی مجبور کرد. او نمی‌توانست فاصله بین خود و هدفش را کم کند.

Falling Fire در حالی که کاهش آرام HP قاتل را تماشا می‌کرد، با لبخندی تحقیرآمیز گفت: «تجهیزاتت خیلی خوبه، ولی حیف که سطح مبارزه‌ت یه کم پایینه.»

Flying Shadow شاید در یک گیلد درجه یک، متخصصی تراز اول محسوب می‌شد، اما در چشمان Falling Fire همچنان جوان و خام بود. تمرکز این قاتل روی جاخالی دادن و دفاع کردن به طور خاصی ضعیف و ناکارآمد بود. حتی بدون پشتیبانی سایر بازیکنان، می‌توانست به راحتی این بازیکن را از پای درآورد.

«بمیر!»

Falling Fire آخرین بند از وردش را کامل کرد و طلسم رده ۲، یعنی [پیکان‌های شعله‌ور انفجاری] را به سمت Flying Shadow پرتاب کرد.

با وجود این، پیش از آنکه بتواند ده‌ها پیکان شعله‌وری را که بالای‌محسوب​ سرش شکل گرفته بود رها کند، آرایه جادویی آبی تیره‌ای در آسمان پدیدار‌رسد​ شد و سیلابی از آب را رها کرد که پیکان‌ها را خاموش ساخت.

در واکنش به این اتفاق، Falling Fire دوباره از [بلینک] استفاده کرد و از آب در حال سقوط جاخالی داد. تا زمانی که دوباره ظاهر شد، نیروی سیلاب گودال عظیمی در موقعیت قبلی‌اش ایجاد کرده و آن را از آب پر کرده بود.

«چطور ممکنه؟ یکی واقعاً [پیکان‌های شعله‌ور انفجاری] منو در هم شکست؟» همان‌طور که Falling Fire به برکه مصنوعی چشم دوخته بود، سردرگمی وجودش را فرا گرفت.

او یک طلسم رده ۲ اجرا کرده بود که حتی در برابر یک طلسم رده ۲‌علاوه​ دیگر نباید به این راحتی در هم می‌شکست، با این حال، نه‌تنها [پیکان‌های شعله‌ور انفجاری] او از‌انفجاریِ​ بین رفته بود، بلکه سیلاب آب قدرت مخرب کافی برای ایجاد گودالی عظیم را در خود داشت.

اما پیش از آنکه Falling Fire بتواند حمله‌کننده‌اش را پیدا کند، بیش از دوازده نیزه آبی روشن به سمتش شلیک شد. نیزه‌ها تقریباً در همان لحظه‌ای پدیدار شده بودند که Falling Fire پس از استفاده از [بلینک] دوباره ظاهر شده بود. زمان‌بندی و هدف‌گیری جادوگر دشمن به‌طرز باورنکردنی دقیق بود.

Falling Fire که گیج شده بود، نتوانست به موقع با [حصار یخی] از خود محافظت کند و چهار نیزه آبی در بدنش فرو رفت که هر کدام بیش از ۱۶,۰۰۰- آسیب وارد کرد. Falling Fire که تنها ۴۰,۰۰۰ HP داشت، در دم کشته شد...

با رسیدن HP عنصرافزار به صفر، او به سختی توانست سرش را به سمت منشأ نیزه‌های آبی بچرخاند. در فاصله حدود ۳۰ یاردی، زنی خوش‌اندام و باوقار با ردایی یاسی‌رنگ ایستاده بود که عصای کریستالی آبی تیره‌ای در دست داشت. آرایه جادویی آبی روشنی رفته‌رفته از زیر پاهایش محو می‌شد، در حالی که مانای متراکم از نوع آب او را احاطه کرده بود.

یک بازیکن رده ۲ دیگر؟! با وجود اینکه Falling Fire هنوز می‌خواست چیزی بگوید، اما چشمانش سیاهی رفت و بدنش روی زمین افتاد.

ناولها | novelha.net