---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3632: تفاوت میان قدرت‌ها؟ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3632: تفاوت میان قدرت‌ها؟

0

جی لوئورونگ با شنیدن پاسخ شی فنگ پرسید: «قدرت‌های خارجی؟» سپس نتوانست جلوی خودش را‌تقریباً​ بگیرد و با بهت و حیرت تازه‌ای به دو گروه رده ۶ در میدان نگاه‌اینجا​ کرد و ادامه داد: «یعنی قدرتِ اونایی که بیرون از قلمرو خدای ما هستن، این‌طوریه؟»

جی لوئورونگ به حرف شی فنگ شک نداشت. هر چه باشد، او تا به حال هیچ‌یک از ۲۰۰ متخصص رده ۶ با سطح بالای ۲۱۵ را که تازه وارد میدان شده بودند، ندیده و نامشان را هم نشنیده بود. چه برسد به اینکه درک شی فنگ از قدرت‌های خارج از قلمرو خدای آن‌ها، حتی از Phoenix Rain هم بسیار بیشتر بود.

از آنجا که شی فنگ تشخیص داده بود‌نبرد​ این دو گروه رده ۶ متعلق به یک‌رویارویی​ قدرت خارجی هستند، تقریباً به طور قطع همین‌طور بود.

فقط اینکه، آیا‌رویارویی​ این قدرت‌های خارجی بیش‌بتواند​ از حد ترسناک نبودند؟!

صد متخصص رده ۶!

این رقمی بود که با کل تعداد متخصصان رده ۶ در تمام قلمرو خدای آن‌ها برابری می‌کرد. با این‌برابر​ حال، هر یک از دو قدرت خارجی که در اینجا ظاهر شده بودند، با صد متخصص رده ۶ از راه‌اعزام​ رسیده بودند. علاوه بر این، حتی ضعیف‌ترینِ این متخصصان رده ۶ نیز می‌توانست در قدرت با ده قدیس رقابت کند...

Purple Eye همان‌طور که با اضطراب به ۲۰۰ متخصص خارجی رده ۶ در میدان نگاه می‌کرد، پرسید: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، وقتی دروازه جهان باز بشه، کار قلمرو خدای ما تموم نیست؟»

هرچند Purple Eye اطمینان داشت که به لطف ست گنجینه پنهان و تکنیک تصفیه مانای خود می‌تواند در نبرد با هر یک از این متخصصان خارجی رده ۶ پیروز شود، اما تعداد متخصصان رده ۶ طرف مقابل بسیار خیره‌کننده بود. او شک داشت که در صورت رویارویی با چنین برتری قاطعی بتواند جان سالم به در ببرد. نیازی به گفتن نبود که شانس زنده ماندن یک متخصص رده ۶ بومی معمولی در برابر این متخصصان خارجی به مراتب کمتر بود.

باید در نظر داشت که دروازه جهان تاکنون بسته مانده بود و بازیکنان دنیای‌هستند​ بیرون هنوز نمی‌توانستند آزادانه وارد قلمرو خدای آن‌ها شوند. با این وجود، قدرت‌های دنیای بیرون‌می‌کرد​ از همین حالا توانسته بودند چنین نیروی شکست‌ناپذیری را به قلمرو خدای آن‌ها اعزام کنند.

در این لحظه، Purple Eye حتی نمی‌توانست تصور کند وقتی دروازه جهان باز شود و بازیکنان دنیای بیرون بتوانند آزادانه وارد قلمرو خدای آن‌ها شوند، چه اتفاقی خواهد افتاد. قدرت‌های قلمرو خدای آن‌ها اصلاً چطور قرار بود زنده بمانند؟

شی فنگ با دیدن اضطراب Purple Eye توضیح داد: «نگران نباش. هر قلمرو خدا به عنوان یه مکانیزم محافظتی برای بازیکنای بومی، تمام بازیکنای غیربومی که واردش می‌شن رو سرکوب می‌کنه و هر چی رده بازیکن بالاتر باشه، با سرکوب شدیدتری مواجه می‌شه. بنابراین، با اینکه ممکنه این متخصصای خارجی رده ۶ هاله‌های قدرتمندی داشته باشن، اما ویژگی‌های پایه‌شون در واقع خیلی ضعیف‌تر از یه بازیکن رده ۶ معمولیه. اونا فقط یه ذره از بازیکنای رده ۵ قوی‌ترن و فقط می‌شه اونا رو شبه-رده ۶ در نظر گرفت.»

«علاوه بر این، بازیکنای خارجی رده ۶ نمی‌تونن مانای داخل قلمرو خدای‌گفتن​ ما رو دستکاری کنن؛ اونا فقط می‌تونن از مانای خودشون استفاده کنن.‌تاکنون​ اگه قرار باشه باهاشون بجنگی، به راحتی می‌تونی تنهایی حریف صد نفرشون بشی.»

هر قلمرو خدا از یک مکانیزم محافظتی قدرتمند برای بازیکنان بومی خود برخوردار بود. این مکانیزم برای به حداکثر رساندن‌آیا​ نرخ بقای تمدن‌هایی که به تازگی به قلمرو خدای اعظم معرفی می‌شدند، وجود داشت تا به همه اجازه دهد به‌کند​ قله برسند. یا حداقل می‌توانست تضمین کند که یک تمدن به محض ورود به قلمرو خدای اعظم نابود نخواهد شد.

البته، همیشه استثنائاتی وجود داشت. اگر قدرتی مستقیماً یک قلمرو خدا را نابود‌نبود​ می‌کرد، بازیکنان و قدرت‌های ساکن در آن قلمرو خدا فوراً از بین می‌رفتند.‌مانده​ فقط اینکه، قدرت‌های بسیار کمی در قلمرو خدای اعظم چنین توانایی ترسناکی داشتند.

در همین حین، جی لوئورونگ و دیگران با شنیدن توضیحات شی فنگ، نفس راحتی کشیدند.‌صورت​ آن‌ها چیزهای زیادی برای از دست دادن در قلمرو خدا داشتند. اگر قرار بود قلمرو‌بومی​ خدای آن‌ها به محض باز شدن دروازه جهان به تصاحب تمدن دیگری درآید، برایشان فاجعه‌بار می‌شد.

«با این وجود، ما فقط‌برتری​ می‌تونیم توی قلمرو خدای خودمون‌ببرد​ پنهان بشیم. اصلاً نمی‌تونیم بریم بیرون...»

همان‌طور که جی لوئورونگ و دیگران در حال کشیدن نفس راحت بودند، گروهی متشکل از چند ده بازیکن به آن‌ها نزدیک شدند. در همین حال، Phoenix Rain در جلوی این گروه قدم برمی‌داشت.

با دیدن Phoenix Rain، جی لوئورونگ و دیگران مبهوت ماندند.

جی لوئورونگ با دیدن وضعیت فعلی Phoenix Rain و هم‌تیمی‌هایش نتوانست جلوی خودش را بگیرد و پرسید: «همه‌تون غارت شدین، آبجی Rain؟»

در این زمان، تنها آیتمی که در اختیار Phoenix Rain بدون تغییر باقی مانده بود، عصایش بود. جدای از آن، تمام تجهیزاتی که پیش از این به تن داشت با تجهیزات حماسی سطح ۲۰۰ تعویض شده بود. انگار از یک امپراتریس به یک دهقان تبدیل شده بود. علاوه بر این، تنها Phoenix Rain نبود که چنین تغییری کرده بود. Blue Phoenix و دیگر اعضای عمارت اژدها-ققنوس در گروه Phoenix Rain نیز تمام آیتم‌های افسانه‌ایِ شکسته خود را از دست داده بودند.

اگرچه سلاح‌ها و تجهیزات حماسی سطح ۲۰۰ به هیچ وجه در قلمرو خدا بد نبودند، اما باز‌قطع​ هم نباید تنها آیتم‌هایی می‌بودند که اعضای نیروی اصلی یک انجمن سوپر-درجه‌-یک به تن داشتند. هر چه باشد،‌ضعیف‌ترینِ​ حتی در انجمن‌های درجه یک نیز هر عضو نیروی اصلی حداقل یک یا دو آیتم افسانه‌ایِ شکسته داشت.

اگر Phoenix Rain همچنان عصای افسانه‌ای خود را در اختیار نداشت، قدرت کلی گروهش حتی به سطح یک گروه درجه یک هم نمی‌رسید.

Blue Phoenix که پشت سر Phoenix Rain ایستاده بود، با لبخندی تلخ گفت: «کسی ازمون دزدی نکرده. فقط بزرگان اعظم و سهام‌دارای گیلد همه‌شون رفتن سمت Nine Dragons Emperor. برای اینکه مطمئن بشیم می‌تونیم شهرک‌های گیلد و املاکی رو که به زیرو وینگ قول داده بودیم نگه داریم، آبجی رین چاره‌ای نداشت جز اینکه تمام سلاح‌ها و تجهیزاتی رو که مال عمارت اژدها-ققنوس بود، پس بده. تازه علاوه بر اون، یه بدهی خیلی سنگین هم بالا آورد...»

با وجود اینکه Blue Phoenix با لحنی بی‌تفاوت و شوخ‌طبعانه صحبت می‌کرد، هر کسی که صدایش را می‌شنید می‌توانست بفهمد که به شدت دلسرد شده است. آخر چگونه می‌توانست دلسرد نباشد؟ او پیش از این به سلاح‌ها و تجهیزاتی مجهز بود که جزو بهترین‌های قلمرو خدا به شمار می‌رفتند. با این حال، اکنون تمامی آن چیزها را از دست داده بود و در واقع، سال‌ها تلاشش بر باد رفته بود.

Phoenix Rain با بی‌خیالی گفت: «عیبی نداره. می‌تونیم دوباره سلاح و تجهیزات گیر بیاریم. تا وقتی اون املاک رو داریم، همیشه می‌تونیم دوباره سر پا بشیم.»

Illusory Words درحالی‌که شنل سیاهی پوشیده بود که نمی‌توانست اندام جذابش را پنهان کند، چشمانش را برای Phoenix Rain چرخاند و گفت: «یه جوری حرف می‌زنی انگار خیلی آسونه، رین.» سپس بی‌پرده ادامه داد: «یادت رفته چقدر سختی کشیدی تا اون سه تیکه تجهیزات افسانه‌ای رو به دست بیاری؟ حتی با کمک اتحاد رده ۶، چند سال طول کشید تا بتونی مواد لازم برای تعمیر اون تجهیزات رو جمع کنی.

«تازه، اون مال زمانی بود که قدرت‌های مختلف وسط کاوش نقشه‌های قلمرو خدا بودن. الان که ۹۹‌چنین​ درصد نقشه‌های قلمرو خدا کاوش شده، فکر می‌کنی به همین راحتی می‌تونی سه تیکه تجهیزات افسانه‌ای گیر‌کمتر​ بیاری، اونم تجهیزاتی که باهات سازگار باشن؟ بماند که زیرو وینگ هم لزوماً قدردان این فداکاریت نخواهد بود.

«از طرف دیگه، اگه الان هنوز لیدر گیلد عمارت اژدها-ققنوس بودی، تا الان می‌تونستی با معبد شکار اژدها‌معمولی​ ارتباط برقرار کنی. داریم درباره یه قدرت برتر و سلطه‌گر حرف می‌زنیم. کاوش سیاه‌چال حالت ممنوعه در کنار‌توانسته​ چنین قدرتی، بی‌نهایت بهتر از همراه شدن با گیلدیه که به زور چند تا بازیکن رده ۶ داره.»

حرف‌های Illusory Words تند و تیز بود، به‌خصوص وقتی که نام زیرو وینگ را به زبان آورد. چشمانش روی شی فنگ قفل شد و نگاهش برقی سرد داشت.

پس از اطلاع از برگ برنده واقعی اتحاد رده ۶ در آخرین جلسه، Illusory Words احساس می‌کرد که تصمیم Phoenix Rain برای پیوستن به زیرو وینگ کاملاً احمقانه بوده است. متأسفانه، تنها کاری که می‌توانست برای جبران این تصمیم انجام دهد، متقاعد کردن Phoenix Rain برای عذرخواهی از Hidden Mist بود. با توجه به ارزشی که آن پیرمرد برای او قائل بود، اگر Phoenix Rain از کارش ابراز پشیمانی می‌کرد، برای پیوستن دوباره به اتحاد رده ۶ هیچ مشکلی نداشت.

همان‌طور که Illusory Words مشغول صحبت بود، گروه صد نفره دیگری وارد میدان شد. اگرچه این گروه صد نفره تماماً از متخصصان رده ۶ تشکیل نشده بود، اما همچنان ۳۰ متخصص رده ۶ در میان آن‌ها حضور داشت. در همین حال، رهبری گروه بر عهده مردی میان‌سال و یک‌چشم بود؛ یک شوالیه نگهبان سطح ۲۱۷ و رده ۶ که نشان گیلدی اژدهامانند بر سینه داشت و در کنار او، Nine Dragons Emperor، یک تکاور سطح ۲۱۱ و رده ۶، ایستاده بود.

در این لحظه، تمامی ۷۰ متخصص سطح ۲۱۰ و رده ۵ که پشت سر Nine Dragons Emperor ایستاده بودند، به یک ست تجهیزات افسانه‌ای ناقص و یک‌دست مجهز بودند و هاله‌هایی از خود ساطع می‌کردند که می‌توانست به شکلی تنگاتنگ با بازیکنان رده ۶ رقابت کند. هرچند کل این گروه صد نفره حریف دو گروه رده ۶ قبلی نمی‌شد، اما می‌توانست رقابتی پایاپای با گروه پنج سوپر گیلد بزرگ داشته باشد.

Illusory Words درحالی‌که به گروه Nine Dragons Emperor نگاه می‌کرد، گفت: «اون ست تجهیزات آرایش نبرد پایه افسانه‌ای ناقصه که معبد شکار اژدها فراهم کرده. با اینکه به اندازه نسخه پیشرفته اون دو قدرت خارجی قوی نیست، اما هنوز هم تو قلمرو خدای ما بی‌نظیره.» سپس نگاهش را به Phoenix Rain برگرداند و با آهی گفت: «اگه از عمارت اژدها-ققنوس بیرون نیومده بودی، اون تجهیزات می‌تونست مال تو باشه...»

پیدا کردن ست‌های تجهیزات افسانه‌ای ناقص که به آرایش‌های نبرد متصل بودند، در قلمرو خدای آن‌ها غیرممکن بود. با این وجود، Phoenix Rain فرصت به دست آوردن یکی از این ست‌ها را برای خودش رها کرده بود تا تنها به زیرو وینگ بپیوندد؛ گیلدی که تا همین اواخر تقریباً هیچ شهرتی نداشت.

شی فنگ با دیدن اینکه Illusory Words دارد از طرف Phoenix Rain گلایه می‌کند، خندید و گفت: «زیرو وینگ در حال حاضر واقعاً نمی‌تونه تجهیزات افسانه‌ای سازگار رو فراهم کنه. اما اگه بحث فقط سر ست‌های تجهیزات آرایش نبرد افسانه‌ای ناقص باشه، زیرو وینگ چند تایی ازشون داره.»

...

ناولها | novelha.net