---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2093: هیبت • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2093: هیبت

0

«این... غیرممکنه!» وقتی تنگو کاهش شدید HP خود را دید، با بهت به سمت شی فنگ چرخید.

[تیغه دوزخ] قدرتمندترین مهارتش بود. حتی بدون مهارت برزرکر، می‌توانست از این‌همراهانش​ مهارت ممنوعه برای مقابله با حمله لرد اعظم استفاده کند. با توانایی‌اش در‌می‌افتاد​ پیش‌بینی حرکات حریف، حتی هیولاهای پیر هم مجبور بودند از این حمله بگریزند.

با وجود این، شی فنگ [تیغه دوزخ]‌تهاجمی​ او را در هم شکسته و با‌پیامدی​ همان حرکت او را از پای درآورده بود.

اما این بدترین بخش ماجرا نبود. ناتوانی تنگو در پیش‌بینی حرکات شی فنگ،‌می‌رسید​ او را عمیقاً شگفت‌زده کرده بود. او حتی می‌توانست حرکات هیولاهای قلمرو دامنه‌اختیار​ را پیش‌بینی کند، اما این توانایی در برابر شی فنگ کاملاً بی‌فایده بود...

گرچه تنگو می‌خواست به همراهانش هشدار دهد، اما HP او پیش‌تر به صفر رسیده بود و کنترل بدنش را از دست داد.

همان‌طور که تنگو روی زمین می‌افتاد، نیت قتلی که میدان نبرد‌می‌خواست​ را پر کرده بود منجمد شد و متخصصان چهار ابرقدرت در‌همان‌طور​ حالی که در سکوت وحشت کرده بودند، به شی فنگ خیره ماندند.

اگر شی فنگ یک متخصص اوج معمولی را کشته بود،‌درآورد​ مسئله‌ای نبود، اما تنگو به هیچ وجه فردی عادی به‌چند​ شمار نمی‌رفت. او حتی توانایی تهدید هیولاهای پیر را داشت.

با این حال، شی فنگ چنین متخصصی را در‌می‌کردند​ یک لحظه کشته بود. از هر زاویه‌ای که به‌قدرتمندی​ ماجرا نگاه می‌کردند، شبیه به یک خواب به نظر می‌رسید.

قلمرو خدا بی‌شک مهارت‌های تهاجمی قدرتمندی داشت که می‌توانست بازیکنان را در دم از پای درآورد. با‌درآورد​ آگاهی از این موضوع، هر متخصص اوج برای جلوگیری از چنین پیامدی، مهارت‌های نجات‌بخش قدرتمندی در اختیار‌فعال​ داشت. ناگفته نماند که متخصصی مانند تنگو، چند مورد از این مهارت‌های نجات‌بخش را جمع‌آوری کرده بود.

با وجود این، تنگو پیش از مرگ حتی فرصت نکرده بود مهارت‌های‌همراهانش​ نجات‌بخش خود را فعال کند. حمله شی فنگ حتی پیش از آنکه شبح‌می‌افتاد​ جنگجو ضربه را دریافت کند، [تیغه دوزخ] افتخارآمیز او را خنثی کرده بود.

سکوت بر جمعیت بیرون از میدان نبرد‌تهاجمی​ حاکم بود و با درک پیامدهای حمله‌پیامدی​ شی فنگ، دهانشان از تعجب باز مانده بود.

«معرکه است! اون متخصص‌چنین​ اوج یه ابرقدرت رو‌نگاه​ با یه ضربه کشت!»

«پس پادشاه‌متخصصی​ شمشیر، شعلۀ سیاه‌نگاه​ که می‌گن همینه؟»

هر کسی که در حال تماشا بود، لقب «پادشاه شمشیر» را می‌شناخت، اما آن‌ها تنها از طریق‌رسیده​ شایعات درباره‌اش شنیده بودند. علاوه بر این، قلمرو خدا به سرعت در حال توسعه بود و استانداردهای‌حالی​ مبارزه بازیکنان پیوسته ارتقا می‌یافت. سوابق نبردهای پیشین شعلۀ سیاه دیگر برای بازیکنان فعلی اهمیت چندانی نداشت.

به‌ویژه بازیکنانی که از سایر پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها آمده بودند،‌درآورد​ به لقب شعلۀ سیاه چندان اهمیت نمی‌دادند. دست‌کم، این لقب‌چند​ بسیار کمتر از جایگاه لیدر گیلد بال صفر ابهت داشت.

با این حال، این صحنه به آن‌ها یادآوری کرد‌می‌کردند​ که پادشاه شمشیر واقعاً چقدر ترسناک است. پادشاه شمشیر از‌بازیکنان​ زمان دریافت این لقب بی‌شک قوی‌تر شده بود، نه ضعیف‌تر.

همان‌طور که تماشاگران درباره نبرد بحث می‌کردند، شی فنگ پرتو کشتار را در غلاف گذاشت. سپس نگاهی به Wilting Netherworld و همراهانش انداخت و پرسید: «هنوزم می‌خواید جلوم رو بگیرید؟»

صدای شی فنگ آرام و ملایم به نظر می‌رسید، اما Wilting Netherworld و سایر متخصصان فشار عظیمی را روی دوش خود احساس کردند. این متخصصان ناخودآگاه از سر راه کنار رفتند.

با دیدن اینکه حریفانش اراده مبارزه را از دست داده‌اند، شی فنگ و هم‌تیمی‌هایش به مسیر خود به سمت کریستال انرژی ادامه دادند. Wilting Netherworld و رفقایش هیچ تلاشی برای حمله غافلگیرانه نکردند و صرفاً با ناامیدی از حاشیه نظاره‌گر بودند.

Wilting Netherworld به شدت احساس تلخکامی می‌کرد. گرچه به متوقف کردن شی فنگ فکر کرده بود، اما همان لحظه‌ای که این فکر را در سر پروراند، نگاهی بی‌تفاوت را متوجه خود احساس کرد که به او می‌فهماند شی فنگ برای چنین حمله‌ای آماده است.

وقتی با نگاه سرد شی فنگ روبه‌رو شد،‌خواب​ احساس کرد گویی آن مرد دارد به او‌بازیکنان​ می‌گوید: «می‌تونی امتحانش کنی، اما فقط کنار تنگو میفتی.»

با درک این موضوع، Wilting Netherworld هرگونه فکر مقاومت را کنار گذاشت.

قدرت او در بهترین حالت، با قدرت تنگو برابری می‌کرد. با وجود اینکه شی‌پیامدی​ فنگ پیش‌تر مهارت قتل‌قطعی خود را به کار گرفته بود، کشتن او برای کسی‌آنکه​ که ویژگی‌هایی حتی بالاتر از تنگو و استانداردهای مبارزه قلمرو دامنه داشت، کار دشواری نبود.

به همین‌داشت​ خاطر این‌قدر‌چنین​ مطمئن بود؟

وقتی Wilting Netherworld به رفتار آسوده‌خاطر شی فنگ فکر کرد، فهمید که او به دلیل حمایت تالار طبیعت و روح تسلیم‌ناپذیر این‌طور رفتار نکرده است. او صرفاً قدرتی داشت که پشتوانه اعتمادبه‌نفسش بود.

«چی؟ همین‌طوری راحت رد شدن؟»

همان‌طور که متخصصان قدرت‌های بزرگ مختلف می‌دیدند Wilting Netherworld و همراهانش اجازه می‌دهند گروه شی فنگ عبور کنند، مبهوت ماندند.

شی فنگ تنها با کشتن یک بازیکن، متخصصان اوج چهار ابرقدرت را ساکت کرده و‌بی‌شک​ آن‌ها را متقاعد ساخته بود که عاقلانه‌ترین کار این است که بگذارند او عبور کند.‌چند​ این حتی از دیدن اینکه کسی گرند لرد را با یک حمله بکشد، تکان‌دهنده‌تر بود.

با وجود این، وقتی Melody این صحنه را از اتاق تماشاگران خود دید، بی‌نهایت هیجان‌زده شد. او هرگز در خواب هم نمی‌دید که شی فنگ تا این حد قدرتمند باشد. او نه‌تنها هیولایی مثل تنگو را کشته بود، بلکه Wilting Netherworld و گروهش نیز آن‌قدر ترسیده بودند که از سر راه کنار رفتند.

«چطور؟! چطور چنین چیزی ممکن است؟!» از سوی دیگر، Evil Judgment مبهوت مانده بود و سردرگمی و جنون در چشمانش موج می‌زد.

Wilting Netherworld که در نگاه او همچون الهه‌ای بود، در برابر شی فنگ عقب‌نشینی کرده بود. او در جریان نبرد با هیولای پیرِ گیلدش حتی قدمی به عقب برنداشته بود، اما تنها یک جمله از شی فنگ کفایت می‌کرد تا او را وادار به کناره‌گیری کند. Evil Judgment حتی با خود فکر کرد که نکند دنیا دارد با او شوخی بی‌رحمانه‌ای می‌کند.

با بازگشت به میدان نبرد، اعضای چهار ابرقدرت‌نگاه​ که منتظر رسیدن کریستال انرژی به زمین بودند، با‌تهاجمی​ دیدن این نتیجه‌ی غیرمنتظره در جای خود میخکوب شدند.

Blindman با جدیت بیشتری به شی فنگ خیره شد و گفت: «عجب غافلگیریِ جالبی. حتی شعلۀ سیاه هم به این سطح رسیده. دیگه جای تعجب نداره که چرا جرئت کرده تو رقابت شرکت کنه.» او با نگاهی گذرا به مو چنگ و Deep Thunder، تازه متوجه شد که چرا گیلد آن‌ها قصد داشت با بال صفر متحد شود.

بر اساس اطلاعاتی که گیلد بازگشت پادشاه جمع‌آوری کرده بود، استاندارد مبارزه‌ی شی فنگ تنها در‌صفر​ سطح قلمرو تهی قرار داشت، اما او می‌توانست قدرت مبارزه‌ای هم‌تراز با متخصصان قلمرو دامنه به نمایش‌ابرقدرت​ بگذارد. او برای رویارویی با متخصصان قلمرو دامنه، عمدتاً بر ویژگی‌های پایه و مهارت‌های قدرتمندش تکیه می‌کرد.

با وجود‌نظر​ این، اکنون شرایط‌بی‌شک​ تغییر کرده بود.

هرچند شی فنگ تنها یک حمله به نمایش گذاشته بود، اما کنترل دقیقش به Blindman اطمینان می‌داد که او به قلمرو دامنه دست یافته است.

هر متخصص قلمرو دامنه به‌تنهایی توجه ابرقدرت‌های مختلف را به خود جلب می‌کرد،‌مهارت‌های​ چه رسد به متخصصی که حمایت یک گیلد بزرگ را نیز پشت سر‌مانند​ خود داشت. با گذشت زمان، این متخصص قلمرو دامنه رفته‌رفته قدرتمندتر نیز می‌شد.

هر متخصص قلمرو دامنه که قصد دردسرآفرینی داشت، می‌توانست دردسر عظیمی برای ابرقدرت‌های مختلف ایجاد کند. این وضعیت، Blindman را به یاد چهار شیطان سایه در گذشته می‌انداخت.

با این حال، مو چنگ نمی‌دانست که شی فنگ به قلمرو دامنه‌موضوع​ رسیده است. او از اینکه شی فنگ چنین قدرتی به نمایش گذاشته بود،‌فرصت​ عمیقاً شگفت‌زده شد. این غافلگیری بدون شک روند رقابت را تحت‌تأثیر قرار می‌داد.

در همین حال، چهره‌ی جینگ یانگ،‌لحظه​ یکی از مقامات ارشد گیلد آب سیاه،‌می‌رسید​ در هم رفته و تاریک شده بود.

Snow Scar رو به جینگ یانگ زمزمه کرد: «داداش جینگ، بال صفر خیلی قوی‌تر از چیزیه که فکرشو می‌کردیم. احتمالاً اجرای نقشه اصلی‌مون خیلی سخت بشه.»

یک متخصص قلمرو دامنه به‌هیچ‌وجه حریف آسانی نبود. این‌بی‌فایده​ موضوع حداقل ثابت می‌کرد که بال صفر صلاحیت رقابت بر‌بدنش​ سر کریستال‌های انرژی در میدان نبرد شماره ۱ را دارد.

همان‌طور که نزدیک شدن اعضای استارلینک به شی فنگ را تماشا می‌کرد، جینگ یانگ گفت: «آره،‌اختیار​ شعلۀ سیاه قوی‌تر از چیزیه که حدس می‌زدیم، اما کشتن تنگو حسابی برای بال صفر دردسر‌دریافت​ درست می‌کنه.» سپس لبخندی زد و ادامه داد: «مثل اینکه استارلینک دیگه نمی‌تونه دست رو دست بذاره.»

از میان پنج میدان نبرد در این رقابت، میدان نبرد شماره ۱ محل‌می‌رسید​ تجمع هیولاها بود. دو تن از قدرتمندترین مبارزان استارلینک به این میدان نبرد‌اختیار​ اعزام شده بودند: شیطان باد و شیطان شمشیر از گروه چهار شیطان سایه.

به‌محض اینکه صحبت‌های جینگ یانگ به پایان رسید، شیطان باد و شیطان شمشیر‌مهارت‌های​ به شی فنگ رسیدند. آن دو پیرمرد چنان به حریف خود لبخند می‌زدند که‌چند​ گویی به‌جای کهنه‌سربازانی جنگ‌دیده، تنها دو پیرمرد مهربان و صمیمی از اهالی همان محله‌اند.

هاله‌ی این دو پیرمرد هیچ شباهتی به هاله‌ی تنگو نداشت. حضورشان همچون‌همراهانش​ اقیانوسی بی‌کران بود و با گسترش این هاله در فضا، همه احساس می‌کردند‌می‌افتاد​ قایق‌های کوچکی هستند که هر لحظه ممکن است امواج خروشان آن‌ها را ببلعد.

حتی Wilting Netherworld نیز با نگاه کردن به این دو مرد، ترسی در دلش احساس کرد.

شیطان باد و شیطان شمشیر نه‌تنها چهار قطعه تجهیزات حماسی به تن داشتند، بلکه سلاح‌های حماسی نیز در دست گرفته بودند. سایر تجهیزات آن‌ها نیز در سطح ۶۵ و از رتبه طلای سیاه بود. حتی تجهیزات Wilting Netherworld نیز در برابر تجهیزات آن‌ها حرفی برای گفتن نداشت.

پیرمرد مو سفید که کمرش کمی خمیده بود، رو به شی فنگ کرد و گفت: «پسرجون، مهارتت بدک نیست. با این سن و سالت حسابی قوی شدی و آینده درخشانی‌پیش​ جلوته. لیدر گیلد ما قصد داره بال صفر رو کاملاً نابود کنه، اما من و این رفیقمون "باد پیر" با هم مشورت کردیم. تصمیم گرفتیم اگه بال صفر قبول کنه‌همینه​ که زیرمجموعه استارلینک بشه، ما هم لیدر گیلد رو راضی می‌کنیم تا شهر رودخانه سفید رو بده به شما.» سپس لبخندی زد و پرسید: «خب؟ نظرت راجع به این پیشنهاد چیه؟»

با شنیدن سخنان پیرمرد، همه مبهوت ماندند؛ به‌ویژه‌کاملاً​ مقامات ارشد قدرت‌های بزرگ که با چشمانی پر‌صفر​ از حسادت به شی فنگ خیره شده بودند.

هیچ‌کس حتی تصور هم نمی‌کرد که استارلینک نه‌تنها با کمال میل از انتقام‌جویی علیه بال‌نجات‌بخش​ صفر دست بکشد، بلکه پیشنهاد محافظت از این گیلد را نیز مطرح کند. اگر این گیلد‌ضربه​ کوچک‌تر پیشنهاد آن‌ها را می‌پذیرفت، سرعت پیشرفت بال صفر در قلمرو خدا سر به فلک می‌کشید.

شی فنگ با نگاهی سرد به شیطان باد‌نگاه​ و شیطان شمشیر خیره شد و با لحنی‌مهارت‌های​ یخی پاسخ داد: «نیازی به فکر کردن نیست! گمشید!»

ناولها | novelha.net