---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 892: شکستن هنجار • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 892: شکستن هنجار

0

«چقدر سریع!»

«حمله‌ش ناپدید شد!»

«این دیگه چه تکنیکیه؟»

وقتی تبر جنگی `Violent Bear` ناگهان جلوی چشمانشان ناپدید شد، بسیاری از تازه‌واردان تماشاچی غافلگیر شدند.

اما وقتی `Red Feather` این صحنه را دید، شعله‌های خشم در چشمانش زبانه کشید.

`Red Feather` در حالی که به صفحه نمایش و `Violent Bear` خیره شده بود، مشت‌هایش را گره کرد و گفت: «عوضی! جلو من خودشو نگه داشته بود!»

اگر `Violent Bear` این حرکت را روی او پیاده می‌کرد، مسابقه حتی ۳۰ ثانیه هم طول نمی‌کشید.

هرچند تازه‌واردان حاضر در سالن شوکه شده بودند،‌دیدن​ اما کهنه‌کاران غرفه مخفی کاملاً بی‌تفاوت به نظر‌باشه​ می‌رسیدند. آن‌ها به دیدن این حرکت عادت داشتند.

«واقعاً لازمه‌مانده​ جلو یه تازه‌وارد‌سنگین​ این‌قدر جدی باشه؟»

«شاید می‌خواد مبارزه رو زودتر تموم کنه. ولی این تازه‌وارده بدشانسی آورده.‌احساس​ تازه وارد سیستم تمرینی شده و به این زودی باید اختلاف سطحمون‌دفاع​ رو درک کنه. شرط می‌بندم تا الان اعتماد به نفسش نابود شده.»

در حالی که مبارزان مختلف درباره نبرد بحث می‌کردند، تبر جنگی `Violent Bear` بارها و بارها به شی فنگ برخورد کرد. او هیچ فرصتی برای نفس کشیدن به شمشیرزن نمی‌داد.

دنگ! دنگ! دنگ!

پس از رگباری از ده‌ها ضربه، چهره `Violent Bear` در هم رفت. او سپس عقب‌نشینی کرد و به شی فنگ که کاملاً سالم مانده بود، خیره شد.

این دیگه کیه؟ `Violent Bear` ناگهان فشار سنگین و عظیمی را روی شانه‌هایش احساس کرد.

شتاب دوم یک تکنیک هجومی بود که از پس‌تصویرها برای فریب دشمن استفاده می‌کرد. حتی یک متخصص هم‌سطح نیز برای دفاع در برابر این حملات به دردسر می‌افتاد. با این حال، شی فنگ تمام ضربات و برش‌ها را دفع کرده بود. اما دلیل عقب‌نشینی `Violent Bear` این نبود.

درست در لحظه‌ای که تبرش را تاب می‌داد و سلاح شروع به شتاب گرفتن می‌کرد، شمشیر شی فنگ‌می‌خواد​ با تیغه او برخورد می‌کرد. این کار مانع از جمع شدن نیروی کافی در سلاحش می‌شد. در نتیجه،‌شرط​ شمشیر شی فنگ به راحتی تبر او را منحرف کرد و برزرکر را در وضعیت دفاعی قرار داد.

اما شی فنگ هیچ قصدی برای استراحت دادن به `Violent Bear` نداشت.

او به جلو هجوم برد و بدون هیچ حرکت اضافه‌ای در بدنش، یک ضربه برش را مستقیماً به سمت `Violent Bear` روانه کرد. در لحظه بعد، شمشیرش ناپدید شد. تماشاچیان تنها دیدند که برقی از نور سفید از دست شی فنگ خارج شد.

`Violent Bear` وحشت کرد. او حتی نمی‌توانست هیچ پس‌تصویری از شمشیر شی فنگ ببیند. با این حال، به طور غریزی مهارت برش گردباد را فعال کرد.

متأسفانه، `Violent Bear` بیش از حد دیر جنبیده بود.

پیش از آنکه بتواند اجرای برش گردباد را آغاز کند، شکفتن گلی از خون را روی سینه‌اش دید. مهارت برش گردباد او‌حملات​ تازه پس از شکفتن این خون آغاز شد. اما پیش از آنکه تبر چرخانش به شی فنگ برخورد کند، سلاح متوقف شد؛‌مانع​ گویی به دیواری برخورد کرده باشد. جرقه‌هایی به اطراف پاشید. این توقف ناگهانی، برزرکر را مجبور کرد یک قدم به عقب بردارد.

اما پیش از آنکه `Violent Bear` بتواند نفس تازه‌ای بکشد، گل‌های خون بیشتری یکی پس از دیگری روی سینه‌اش شکفتند. HP او مانند آب روان تخلیه می‌شد.

در نهایت، هم‌زمان با پاشیدن هفتمین گل خون روی زمین شنی، `Violent Bear` بی‌حرکت بر زمین افتاد...

با پایان یافتن نبرد، شی فنگ‌می‌رسیدند​ ۸۰۰ امتیاز نبرد به دست آورد. مجموع‌تازه‌وارد​ امتیازات او اکنون به ۹۰۰ رسیده بود.

بسیاری از نخبگان غرفه در اوج سردرگمی فریاد زدند: «چیکار کرد؟! چرا `Violent Bear` مرد؟!»

امروز، شی فنگ هنجار‌عقب‌نشینی​ درماندگی تازه‌واردان در برابر قلدری‌سنگین​ کهنه‌کاران را در هم شکست...

`Violent Bear` در تمام طول مسابقه به وضوح در حالت تهاجمی قرار داشت. با این حال، او عقب‌نشینی کرده بود و شی فنگ با تعقیب او، خون برزرکر را بر زمین ریخته بود.

با دیدن بریدگی‌های عمیقی که بدن `Violent Bear` را تزئین کرده بود، کاملاً مشخص بود که برزرکر هدف برش شمشیر قرار گرفته است. اما هیچ‌یک از آن‌ها حتی پس‌تصویری از شمشیری که از دست شی فنگ خارج شده و به `Violent Bear` ضربه زده باشد را ندیده بودند.

سکوتی مرگبار بر سالن اصلی سایه افکند.‌شانه‌هایش​ همه با چهره‌هایی بهت‌زده به شی فنگ که‌دشمن​ تازه از میدان نبرد بازگشته بود، خیره شدند.

«یه فنگ!‌رفت​ آره خودشه؛ این‌سالم​ همون یه فنگه!»

رد فدر پس از دیدن حمله شی فنگ، تازه فهمید آن چهره‌احساس​ آشنا را کجا دیده است. علاوه بر این، هرچند تفاوت‌هایی بین ظاهر شی‌برابر​ فنگ و یه فنگ وجود داشت، اما شباهت‌های محوی هم به چشم می‌خورد.

پرپل آی‌مخفی​ نیز شی‌بی‌تفاوت​ فنگ را شناخت.

آن حمله نامرئی هم برایش آشنا بود... پرپل‌احساس​ آی نمی‌توانست به هیچ‌کس دیگری جز یه فنگ‌استفاده​ فکر کند که از چنین تکنیکی استفاده کند.

«این اینجا چیکار می‌کنه؟» پرپل‌سالم​ آی حیرت‌زده بود. نمی‌توانست چیزی‌عظیمی​ را که می‌دید باور کند.

شاید نام یه فنگ در میان جمعیت عادی قلمرو خدا‌عظیمی​ چندان شناخته‌شده نبود، اما برای گیلدهای درجه یک و قدرت‌های اصلی‌متخصص​ بازی، اسم این مرد جوان مانند رعد و برق طنین‌انداز می‌شد.

پرپل آی پیش از این با تماشای ویدیوی مبارزه در‌داشتند​ دارک آرنا میخکوب شده بود. حالا که مبارزه شی فنگ‌زودتر​ را از نزدیک می‌دید، حتی روحش هم به لرزه درآمده بود.

در نبرد دارک آرنا، حملات سریع شی فنگ قابل درک بود، چرا که او ویژگی‌هایی داشت که حتی می‌توانست هیولای پیر و کهنه‌کاری مثل سیریوس‌حال​ را هم در هم بشکند. اما در حال حاضر، او تنها ویژگی‌های پایه یک بازیکن سطح ۳۰ را داشت و از هیچ‌گونه پاداش سلاح یا تجهیزاتی‌نتیجه​ بهره نمی‌برد. با این وجود، حملاتش هنوز هم آن‌قدر سریع بود که با چشم غیرمسلح دیده نمی‌شد. چه کسی می‌توانست در برابر چنین حملاتی دفاع کند؟

...

وقتی شی فنگ به سالن اصلی بازگشت، اعضای عمارت مخفی دیگر با حقارت‌شتاب​ به او نگاه نمی‌کردند. حالا تنها ترس در چشمان این نخبگان موج می‌زد.‌حملات​ از سوی دیگر، تازه‌واردانی که از انجمن‌های مختلف آمده بودند، غریو شادی سر دادند.

اعضای عمارت مخفی مدام آن‌ها را تحقیر و سرکوب کرده‌داشتند​ بودند. حالا که خرس خشنِ عمارت تنها با چند حرکت در‌تموم​ هم کوبیده شده بود، چرا نباید احساس رهایی و هیجان می‌کردند؟

«شی فنگ، تو... چطور این‌قدر قوی هستی؟» کونگ‌احساس​ هائوران در حالی که نزدیک شدن شی فنگ را‌متخصص​ تماشا می‌کرد، با لکنت و استرس این را پرسید.

هو ژنگ‌یانگ و دو شین که کنار‌کیه​ کونگ هائوران ایستاده بودند نیز با نزدیک‌دوم​ شدن شمشیرزن، در جای خود خشکشان زد.

یک متخصص!

او یک متخصص تمام‌عیار بود!

حتی اگر شی فنگ عضو موجودیت‌عظیمی​ برتری مانند عمارت مخفی بود، باز‌هجومی​ هم یک متخصص تراز اول محسوب می‌شد.

آن‌ها همیشه با حسرت به چنین متخصصان‌کیه​ هیولاواری نگاه می‌کردند. هرگز در خواب هم‌دوم​ نمی‌دیدند که روزی با چنین موجودیتی روبه‌رو شوند.

وقتی به یاد می‌آوردند که چطور با او گرم گرفته‌عظیمی​ و خندیده بودند و با شی فنگ طوری رفتار کرده‌استفاده​ بودند که انگار تازه‌وارد و زیردستشان است، از خجالت آب می‌شدند.

شی فنگ‌مخفی​ خندید و گفت:‌نظر​ «خودتون نپرسیدید دیگه.»

«گذاشتی خودمون رو مسخره کنیم. اگه بقیه بفهمن این‌طوری باهات برخورد کردیم، از خنده روده‌بر میشن.» در‌متخصص​ نهایت، کونگ هائوران آدم معمولی‌ای نبود. او خیلی زود حالتش را تغییر داد. علاوه بر این، به نظر‌تبرش​ او شی فنگ واقعاً آدم خون‌گرمی بود و اصلاً به آن متخصصانِ اوج‌گرفته، مغرور و دست‌نیافتنی شباهتی نداشت.

هو ژنگ‌یانگ و دو شین هم‌مانده​ پس از لحظه‌ای آرام گرفتند و‌احساس​ دوباره با شی فنگ هم‌صحبت شدند.

وقتی بقیه افراد داخل سالن‌سالم​ این صحنه را دیدند، به‌عظیمی​ کونگ هائوران و دوستانش حسادت کردند.

همه آن‌ها آرزوی دوستی با متخصص قدرتمندی مثل شی فنگ‌داشتند​ را داشتند. اگر می‌توانستند از متخصصی در سطح او چند‌زودتر​ نکته یاد بگیرند، قطعاً خودشان را به سطح بعدی می‌رساندند.

«آها، راستی. جریان این رقابت رتبه‌بندی چیه؟ نگو که مجبوریم هر روز با تک‌تک آدمای اینجا مبارزه کنیم؟» شی فنگ هرچه که باید درباره‌می‌افتاد​ امتیازات نبرد می‌دانست را شنیده بود. با این حال، هیچ ایده‌ای نداشت که چطور باید آن‌ها را به دست بیاورد. اگر مجبور می‌شد هر روز‌سلاحش​ با این همه آدم دوئل کند، وقت زیادی را هدر می‌داد. علاوه بر این، او آن‌قدرها هم زمان نداشت که در سیستم شبیه‌سازی تمرینی بگذراند.

ناولها | novelha.net