---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2828: صعود ناگهانی سطح‌ها • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2828: صعود ناگهانی سطح‌ها

0

در معبدی سر به فلک کشیده‌پوزخندی​ که در دل کوهی تاریک و‌نفرین​ غرق در سکوت بنا شده بود...

ناگهان درخشش سیاهی روی محرابِ مرکز معبد پدیدار‌کنه​ گشت. با محو شدن این درخشندگی سیاه، پیکر‌شرورِ​ باندپیچی‌شده‌ی امپراتور جانوران بر جای آن نمایان شد.

اگرچه هاله‌ی امپراتور جانوران کمی ضعیف‌تر به نظر می‌رسید، اما سطح او هیچ‌دست​ تغییری نکرده بود. با وجود اینکه شی فنگ همین چند لحظه پیش جانش‌دیگر​ را گرفته بود، او همچنان در سطح ۱۳۲ و رده ۴ قرار داشت.

امپراتور جانوران با یادآوری لحظه‌ای که شی فنگ او را از پای درآورده بود، پوزخندی زد و غرید: «شعلۀ سیاه! فکر کردی می‌تونی با [نفرین پرتگاه] بهم ضربه بزنی؟ تو‌آسیب​ خواب ببینی! من [نفرین بدن جاودانه] رو از خدای شرور گرفتم! حتی فکرشم نکن که بتونی به این راحتی بهم آسیب بزنی! فقط وایسا و تماشا کن! من الانم پایه و‌فوراً​ اساس تکامل یه هیولای قدیس دروغین رده ۵ رو دارم. به محض اینکه مواد کافی رو فراهم کنم، کاری می‌کنم بال صفرت ترس از مرگ رو با تمام وجود حس کنه!»

[نفرین بدن جاودانه] رده ۴ به او اجازه می‌داد روزی یک بار، بدون هیچ جریمه‌ای،‌ضربه​ فوراً در معبد خدای شرورِ تعیین‌شده‌اش زنده شود. او همچنین می‌توانست از این نفرین برای‌فقط​ خودکشی استفاده کند و حتی گرفتار شدن در بند نیز مانع از فعال‌سازی آن نمی‌شد.

این قابلیت، برگ برنده‌ای بود که برای فرار از دستگیری به دست NPCها تدارک دیده بود. از این گذشته، اگر به چنگ NPCها، به‌ویژه NPCهای معبد خدای جنگ می‌افتاد، برای همیشه کارش ساخته بود.

به لطف همین نفرین بود که دیگر‌نمی‌شد​ نیازی نداشت مخفیانه زندگی کند و هیچ‌تدارک​ هراسی از دستگیر شدن به دل راه نمی‌داد.

امپراتور جانوران با خود اندیشید: حیف شد که نتونستم لو شینگلو رو نجات بدم. با کمک اون می‌تونستم هیولای‌ببینی​ قدیس دروغین رده ۵ رو خیلی زودتر بسازم. مثل اینکه بازم کسی رو ندارم و فقط باید به خودم تکیه‌قدیس​ کنم. برخلاف او، لو شینگلو تنها در رده ۳ قرار داشت و شی فنگ می‌توانست به‌راحتی او را اسیر کند.

افزون بر این، فرار پیشین لو شینگلو از شهر چشمه آسمان، بدنش را به انرژی شیطانی آلوده ساخته بود. اگر‌جاودانه​ شی فنگ او را تحویل معبد خدای جنگ می‌داد، همه‌چیز برای لو شینگلو به پایان می‌رسید. در آن صورت، لو‌دارم​ شینگلو نه‌تنها مجبور می‌شد حساب کاربری جدیدی بسازد، بلکه برای انجام این کار باید بیش از ده روز منتظر می‌ماند.

اما مگه چیه که مجبورم روی پای خودم وایسم؟ حالا که‌روزی​ اون گنجینه بزرگ رو دارم، ۱۰۰۰ تا قدیس دروغین اسطوره ای‌برای​ که هیچی، می‌تونم تو یه مدت کوتاه حتی ۵۰۰۰ تا ازشون بسازم!

پس از رسیدن به این افکار، امپراتور جانوران‌قابلیت​ کیسه فضایی‌اش را باز کرد تا گنجینه‌ی عظیمی‌گذشته​ را که به‌تازگی به دست آورده بود، بیرون بیاورد.

لحظه‌ای بعد، آثار‌یادآوری​ وحشت در چهره‌ی‌درآورده​ امپراتور جانوران نمایان شد.

امپراتور جانوران پس از اینکه سه بار داخل‌شعلۀ​ کیسه فضایی‌اش را زیر و رو کرد، ذهنش کاملاً‌خواب​ از کار افتاد و گفت: «غیبش زده؟ امکان نداره...»

با این فکر،‌بال​ رنگ از رخسار‌مرگ​ امپراتور جانوران پرید.

امپراتور جانوران با تمام توان غرید: «شعلۀ‌نمی‌شد​ سیاه! تا وقتی نکشمت آروم نمی‌گیرم!» غرش‌تدارک​ کرکننده‌ی او در سراسر غارِ خاموش طنین‌انداز شد.

هم‌زمان با زنده شدن امپراتور جانوران، در نقطه‌ای دوردست و در نزدیکی برج پیمان مخفی،‌بهم​ شی فنگ با استفاده از [بند تاریکی] لو شینگلو را مهار کرد و او را درون‌فقط​ یک [زندان سیار] اسیر ساخت. او هیچ فرصتی برای فرار یا خودکشی به لو شینگلو نداد.

کل فرآیندِ کشته شدن امپراتور جانوران و اسارت لو شینگلو‌کردی​ به دست شی فنگ، تنها پنج ثانیه طول کشید. تماشای‌جاودانه​ این صحنه، عرق سردی بر پیشانی اعضای انجمن صد شبح نشاند.

چراکه حمله‌ی‌می‌کنم​ شی فنگ‌صفرت​ سرعتی حیرت‌انگیز داشت.

حتی سایه باد که یک قاتل رده ۴ از‌برگ​ کلاس رقصنده سایه بود، تنها زمانی به این حمله واکنش‌به‌ویژه​ نشان داد که شی فنگ روبه‌روی امپراتور جانوران ایستاده بود.

افزون بر این، قدرت حمله‌ی شی فنگ نیز به همان اندازه‌کردی​ باورنکردنی بود. به‌جز کلاس‌های دفاعی رده ۴، هر بازیکن رده ۴‌خدای​ دیگری در صورت دریافت چنین ضربه‌ای، به‌احتمال زیاد در دم جان می‌داد.

در همین حین، پس از مرگ امپراتور جانوران، ارتش قدیسین دروغین به هرج‌ومرج کشیده شد و صدها هزار هیولای باقی‌مانده به هر‌شرور​ سو پا به فرار گذاشتند. در این میان، تنها ویرانگران قدیس دروغین با رتبه اسطوره ای نسبتاً آرامش خود را حفظ کردند. بیش‌کنم​ از ۳۰۰ ویرانگر که می‌دانستند توانایی شکستن حصارِ نقشه را ندارند، در آخرین تلاش خود بی‌درنگ به سمت گروه شی فنگ هجوم بردند.

شی فنگ‌می‌کنم​ پوزخند زد:‌صفرت​ «مقاومت احمقانه‌ایه!»

شی فنگ با دیدن واکنش ویرانگران، [حلقه انجیل]‌قابلیت​ را بیرون آورد، ۵۰۰۰ کریستال جادویی به آن‌گذشته​ تزریق کرد و مهارت [دنیای مینیاتوری] را فعال ساخت.

در دم، فضای اطراف شی فنگ تا شعاع ۵۰۰۰ یاردی منجمد شد. هم‌زمان، فشار سهمگینی از آسمان فرود‌خواب​ آمد که نه‌تنها وزن تمام هیولاهای قدیس دروغینِ حاضر را افزایش داد، بلکه ویژگی‌های پایه و فیزیک بدنی‌اساس​ آن‌ها را نیز به‌شدت سرکوب کرد. در یک چشم‌به‌هم‌زدن، قدرت مبارزه هیولاهای قدیس دروغین به نصف کاهش یافت.

روز طولانی با دیدن افت شدید فیزیک و سرعت‌فکر​ ویرانگران، با حیرت فریاد زد: «سرکوب جهانی؟ این شعلۀ‌ببینی​ سیاه مگه چند تا برگ برنده تو آستینش داره؟»

او پیش از این گمان می‌کرد که بیش از ۳۰۰ ویرانگرِ باقی‌مانده، همچنان می‌توانند دردسر بزرگی برای بال صفر درست کنند. اما حالا با دیدن این صحنه، افکار پیشین خود را مضحک می‌یافت. سرکوب جهانی با اثر سرکوب‌کننده‌ی حصارهای جادویی معمولی تفاوت داشت. این قابلیت، هدف را از تمام جهات‌دیگر​ سرکوب می‌کرد و حتی موجودات رده ۴ با در اختیار داشتن قلمرو مانا نیز نمی‌توانستند در برابرش مقاومت کنند. از طرفی، اگر یک موجود رده ۴ فاقد قلمرو مانا بود، به‌هیچ‌وجه نمی‌توانست در این فضای منجمد به پرواز درآید. در نتیجه‌ی مهارت [دنیای مینیاتوری] شی فنگ، قدرت مبارزه‌ی ویرانگران اکنون‌کاربری​ به پایین‌ترین سطح از رده ۴ سقوط کرده بود. تمام آن‌ها نیز پس از از دست دادن توانایی پروازشان، به زمین سقوط کرده بودند. در چنین وضعیتی، بازیکنان رده ۴ که جای خود را داشتند، حتی متخصصانِ اوج رده ۳ نیز می‌توانستند در برابر این هیولاهای اسطوره ای قد علم کنند.

شی فنگ با لبخندی به اعضای صد روح نگاه کرد و‌فرار​ پرسید: «خانما و آقایونِ صد روح، همون‌طور که توافق کردیم، می‌تونید‌همیشه​ الان وارد عمل بشید؟ یا حرفای قبلی‌تون فقط یه شوخی بود؟»

Windshadow با خنده پاسخ داد: «اختیار دارید لیدر گیلد شعلۀ سیاه. ما قطعاً به توافقمون پایبند می‌مونیم.» او با تکان دادن دستش فرمان داد: «یالا، راه بیفتید!»

پس از فرمان Windshadow، اعضای لژیون شوالیه‌های سیاه بی‌درنگ راه را بر خرابکاران قدیس دروغین بستند.

هرچند این شوالیه‌های سیاه تنها در رده ۳ بودند، اما تجهیزات ست‌بار​ مانای رده ۳ به تن داشتند. از نظر قدرت خام، آن‌ها حتی از‌کند​ دوران اوج این خرابکاران قدیس دروغین نیز پیشی می‌گرفتند، چه برسد به الان.

لحظه‌ای بعد، خرابکاران تنها پس از یک‌نمی‌شد​ برخورد به عقب رانده شدند. آن‌ها به‌تدارک​ هیچ وجه حریف لژیون شوالیه‌های سیاه نبودند.

شی فنگ پس از نگاهی به شوالیه‌های سیاه، رو به Fire Dance کرد و گفت: «Fire، به Summer و بقیه هم بگو وارد نبرد بشن. هر کس باید حداقل سه تا از این خرابکارا رو بکشه.»

این خرابکاران قدیس دروغین گنجینه‌هایی تمام‌عیار بودند. با وجود اینکه هیچ آیتمی از‌پرتگاه​ خود به جا نمی‌گذاشتند، اما مه خاکستری تیره رنگی که آزاد می‌کردند، نه‌نکن​ تنها برای بازیکنان رده ۴، بلکه برای بازیکنان رده ۳ نیز ارزش فوق‌العاده‌ای داشت.

اکنون که عصر رده ۴ فرا رسیده بود، بهترین کار این بود که به Alluring Summer و دیگران نیز کمک کند تا به رده ۴ برسند.

Fire Dance سر تکان داد و گفت: «باشه، همین الان بهشون می‌گم بیان.» سپس بی‌درنگ با دژ متحرک تماس گرفت.

همان‌طور که Fire Dance داشت Alluring Summer و دیگران را احضار می‌کرد، Unyielding Heart و Illusory Words ناگهان به شی فنگ نزدیک شدند.

Unyielding Heart با خجالت پرسید: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، امکانش هست حدود دوازده تا از این خرابکارا رو به ما بفروشید؟ ما حاضریم برای هر خرابکار، یه میراث کامل رده ۳ بپردازیم.»

محال بود آن دو نفر خواهان این خرابکاران قدیس دروغین نباشند. آن‌ها می‌توانستند با کمک آن مه خاکستری، شانس متخصصان اوج گیلدهایشان را برای رسیدن به‌گرفتار​ رده ۴ به میزان قابل توجهی افزایش دهند. در این مرحله از بازی، ابرقدرت‌های مختلف برای دفاع از قلمروهای خود شدیداً به مبارزان رده ۴ نیاز‌نداشت​ داشتند. اگر این دو گیلد می‌توانستند در مدت کوتاهی چند بازیکن رده ۴ دیگر به دست آورند، بسیار راحت‌تر از این دوران سخت جان به در می‌بردند.

شی فنگ با نگاه به چهره‌های خجالت‌زده آن دو نفر، خندید و گفت: «دیگه چیزی‌دیده​ نگید. گیلدهای شما برای کمک به زیرو وینگ در برابر ابرقدرت‌ها، فداکاری زیادی کردن. هر‌زندگی​ کدومتون می‌تونید ۳۰ تا خرابکار رو به عنوان جبران بردارید. نیازی نیست پولی بابتشون بدید.»

راستش را بخواهید، او‌لحظه‌ای​ عمیقاً از گیلدهای روح تسلیم‌ناپذیر‌شعلۀ​ و امپراتور سرخ سپاسگزار بود.

اگر کمک این دو گیلد نبود، زیرو وینگ نمی‌توانست برج پیمان مخفی را تا زمان بازگشت او حفظ کند. از این رو،‌شرور​ او مشکلی با بخشیدن چند خرابکار قدیس دروغین نداشت. گذشته از آن، اگر این دو گیلد سوپر-درجه-یک قوی‌تر می‌شدند، کمک بسیار بزرگ‌تری برای‌کنم​ زیرو وینگ به حساب می‌آمدند. مهم‌تر از همه، زیرو وینگ بازیکنان رده ۳ زیادی نداشت که بتوانند از مه خاکستری خرابکاران استفاده کنند.

این مه خاکستری را می‌شد امتیازی مضاعف توصیف کرد. مه خاکستری نیز مانند کریستال ارواح و‌شرورِ​ آب روح، تنها برای بازیکنانی مفید بود که پتانسیل رسیدن به رده ۴ را داشتند. در‌قابلیت​ این میان، کمتر از ۲۰ بازیکن با چنین شرایطی در وضعیت کنونی زیرو وینگ حضور داشتند.

همچنین، دریافت بیش از یک لایه از مه خاکستری توسط این بازیکنان هیچ فایده‌ای نداشت. کمکی که آن‌ها می‌توانستند از یک لایه برای ارتقای خود دریافت کنند، با دریافت چندین لایه برابر بود. بنابراین، استفاده از خرابکاران اضافی برای بالا بردن سطح Fire Dance و دیگران گزینه بسیار بهتری محسوب می‌شد.

«ممنونیم، لیدر گیلد شعلۀ سیاه.»

Unyielding Heart و Illusory Words با شنیدن حرف‌های شی فنگ غرق در شادی شدند. شصت خرابکار برای متخصصان اوج این دو گیلد بیش از حد نیاز بود.

در نهایت پس از حدود یک ساعت نبرد، شی فنگ و دیگران ارتش قدیس دروغین را نابود کردند. در آن زمان، سطح شی فنگ از ۱۴۶ به ۱۴۸ رسیده بود، در حالی که Fire Dance و دیگر اعضای رده ۴ زیرو وینگ به سطح ۱۴۵ رسیده بودند. Alluring Summer و سایر مدیران ارشد زیرو وینگ نیز که همچنان در رده ۳ گیر کرده بودند، به سطح ۱۳۰ و بالاتر صعود کردند. سطح همه افراد از این نبرد به طرز چشمگیری افزایش یافته بود.

پس از نابودی ارتش قدیس دروغین، Windshadow طبق توافق، یک طرح آهنگری تجهیزات ست مانای رده ۳ را به شی فنگ تحویل داد. شی فنگ نیز پس از دریافت طرح آهنگری، Awakened Abyss را از زندان شهر چشمه آسمان آزاد کرد و با غیرفعال شدن آینه جهان، اجازه داد اعضای صد روح صحیح و سالم آنجا را ترک کنند.

با پایان نبرد در برج پیمان مخفی‌پوزخندی​ و ناپدید شدن آینه جهان، اخبار این‌پرتگاه​ نبرد همچون آتش در جنگل پخش شد.

ناولها | novelha.net