---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2656: هیولای ترسناک • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2656: هیولای ترسناک

0

شهرک بال‌می‌کرد​ نقره‌ای، کافه‌همون‌طور​ رز آبی:

کافه رز آبی به عنوان یکی از معدود کافه‌های پیشرفته در شهرک بال نقره‌ای، نه تنها‌حمله​ مکانی برای تبادل اطلاعات میان متخصصان بود، بلکه مکانی مقدس برای تیم‌های ماجراجوی معروف به شمار می‌رفت‌می‌کنه​ تا دستاوردهایشان را جشن بگیرند. از این رو، این کافه تقریباً هر روز مملو از بازیکنان بود.

با وجود این، در این‌داره​ لحظه تنها حدود دوازده نفر‌کشید​ در طبقه سوم کافه حضور داشتند.

در میان افراد حاضر، حتی پایین‌ترین سطح، سطح ۱۱۴ و بالاترین آن‌ها سطح ۱۱۵ بود. این بازیکنان همچنین از تجهیزات بی‌نظیری برخوردار بودند و‌پیداشون​ ضعیف‌ترین قطعه تجهیزاتشان در سطح ۱۱۰ و از رده طلای سیاه بود. در مورد تجهیزات حماسی سطح ۱۰۰ به بالا که حتی متخصصان اوج‌فرو​ نیز حسرتشان را می‌خوردند، هر یک از این بازیکنان دست‌کم دو قطعه و برخی از آن‌ها تا چهار قطعه از آن را به تن داشتند.

با وجود این، در مقایسه با سطح و تجهیزات این افراد، هویتشان چیزی بود که واقعاً شگفتی می‌آفرید. این بازیکنان کسی نبودند جز متخصصان اوج گیلد امپراتور سرخ؛ گیلدی که تقریباً تمام افراد در پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های اطراف آن را می‌شناختند. در همین حال، Illusory Words، یکی از معاونان گیلد امپراتور سرخ، در صدر این گروه نشسته بود.

مردی سطح ۱۱۴ با چهره‌ای خشن، در حالی که به تصویر آینه جادویی در وسط میز نگاه می‌کرد، گفت: «همون‌طور که جاسوسامون توی دست قدیس گزارش دادن، بلعنده‌میشه​ قدیس دروغین اسطوره‌ای که تازه ظاهر شده، قصد داره به شهرک بال نقره‌ای حمله کنه.» مرد آهی کشید و ادامه داد: «طولی نمی‌کشه که بلعنده‌های قدیس دروغین بیشتری‌پیش​ پیداشون میشه. با این وضعیت، شهرک بال نقره‌ای ظرف چند روز سقوط می‌کنه. اون موقع، حتی اگه اعضای نیروی اصلی زیرو وینگ هم خودشون رو نشون بدن، فایده‌ای نداره.»

با شنیدن سخنان مرد‌قصد​ خشن، سایر اعضای گیلد امپراتور‌آهی​ سرخ در سکوت فرو رفتند.

نابودگران قدیس دروغین با رده گرند لرد، پیش از این نیز بسیار قدرتمند بودند. اکنون، حتی یک بلعنده قدیس دروغین در رده اسطوره‌ای نیز پدیدار شده بود. قدرت و استانداردهای مبارزه‌ای که بلعنده قدیس دروغین‌نیروی​ تا آن لحظه به نمایش گذاشته بود، کافی بود تا حتی مو بر تن متخصصان اوجی چون خودشان سیخ کند. به احتمال زیاد، حتی اگر گروه آن‌ها در آنجا برای حمله به هیولا با هم متحد‌اگر​ می‌شدند، باز هم همگی جان خود را از دست می‌دادند. از سوی دیگر، زمانی که تعداد این بلعنده‌های قدیس دروغین به حدود ۲۰ یا ۳۰ می‌رسید، احتمالاً قادر بودند حتی شهرهای گیلد را نیز نابود کنند.

Illusory Words از مرد خشن پرسید: «لیدر گیلد در مورد این قضیه چه واکنشی نشون داد؟» وقتی او نیز از طریق آینه جادویی شاهد طغیان توقف‌ناپذیر بلعنده قدیس دروغین بود، نتوانست جلوی اخم کردن خود را بگیرد.

مرد خشن پاسخ داد: «لیدر گیلد دستور عقب‌نشینی کامل داده.‌اسطوره‌ای​ میگه نیازی نیست ما هم توی این نبرد مرگ و‌کشید​ زندگی در برابر هیولاهای قدیس دروغین، زیرو وینگ رو همراهی کنیم.»

Illusory Words که از این پاسخ کمی غافلگیر شده بود، پرسید: «عقب‌نشینی کامل؟»

پیش از این، لیدر گیلدشان شخصاً متخصصان امپراتور سرخ را برای کمک به دفاع از شهرک بال نقره‌ای اعزام کرده بود. این موضوع نشان می‌داد که او به شدت از همکاری امپراتور سرخ با زیرو وینگ حمایت می‌کرد. اما اکنون، پیش از آنکه متخصصان امپراتور سرخ حتی مبارزه را آغاز کنند، او دستور عقب‌نشینی می‌داد. این وضعیت برای Illusory Words غیرقابل باور بود.

مرد خشن توضیح داد: «درسته، عقب‌نشینی کامل. قلمرو خدای فعلی دیگه مثل قبل نیست. ما فقط توی امپراتوری شب تاریک کلی کار برای انجام دادن داریم. این موضوع‌بلعنده‌های​ مخصوصاً الان که پیشرفت گیلد پیوند ستاره سرعت گرفته، بیشتر حس میشه. در حال حاضر، پیوند ستاره روی چند تا از شهرک‌های گیلد ما نقشه کشیده. علاوه بر این،‌گرند​ وضعیت اینجا کاملاً ناامیدکننده‌ست، پس طبیعتاً خیلی بهتره که نیروی مبارزه در دسترسمون رو توی مناطق قابل دفاع مستقر کنیم. گیلد روح تسلیم‌ناپذیر هم باید همین کار رو بکنه.»

Illusory Words پرسید: «اطلاعات جدیدی از لیدر گیلد و نیروی اصلی زیرو وینگ داریم؟»

مرد خشن در حالی که سرش را تکان می‌داد، گفت: «هنوزم هیچی. شنیدم که رده‌بالاهای زیرو وینگ سعی کردن با Black Flame و بقیه تماس بگیرن، اما کابین‌های بازی مجازیشون همچنان قفله. اگه برق کابین‌ها رو قطع کنن، احتمال خیلی زیادی وجود داره که Black Flame و بقیه به کمای عمیق برن. برای همین، تنها کاری که می‌تونن بکنن صبر کردنه.»

او ادامه داد: «اما با وضعیت فعلی، هیچ شانسی برای برگشتن ورق به نفع زیرو وینگ وجود نداره. اگه خطر پیوند ستاره و دنیای تاریک رو کنار بذاریم، زیرو وینگ برای دفاع از مقر اصلیش توی پادشاهی ستاره-ماه در برابر هیولاهای قدیس دروغین به مشکل می‌خوره. حتی اگه Black Flame و بقیه هم برگردن، چیزی عوض نمیشه. اختلاف قدرت مبارزه خیلی زیاده. تازه دست قدیس هم هست که به جایگاه زیرو وینگ توی پادشاهی ستاره-ماه چشم دوخته.

منشأ دست قدیس بی‌نهایت مرموز و عجیبه. حتی شوان‌وو چیسای قدرتمند‌بلعنده​ از گیلد آب سیاه هم به نظر میاد ازشون می‌ترسه. وگرنه‌آهی​ با اون شخصیتی که داره، عمراً توی امپراتوری اورک کوتاه می‌اومد.»

اگرچه Illusory Words منظور مرد خشن را درک می‌کرد، اما هنوز نمی‌توانست خود را راضی کند که به این سادگی تسلیم شود. او گفت: «می‌فهمم. اما با این سرعتی که بلعنده‌های قدیس دروغین دارن ظاهر میشن، تا زمانی که با هم دفاع کنیم، باید بتونیم حدود دو هفته دیگه دووم بیاریم. این‌قدر زود عقب‌نشینی کردن واقعاً...»

مرد خشن با شنیدن حرف Illusory Words لبخند تلخی زد و گفت: «دو هفته؟ اگه واقعاً می‌تونستیم دو هفته دیگه دووم بیاریم، لیدر گیلد فوراً دستور عقب‌نشینی نمی‌داد.»

Illusory Words با کنجکاوی پرسید: «منظورت چیه؟»

هرچند مبارزان رده ۴ واقعاً فوق‌العاده قدرتمند بودند و به‌ویژه هنگام حمله به مکان‌های‌تازه​ مستحکم کارایی بالایی داشتند، اما با وجود دفاع شهرک بال نقره‌ای و حضور متخصصانی‌بلعنده‌های​ چون خودشان، تسخیر این شهرک به حداقل ۲۰ یا ۳۰ بلعنده قدیس دروغین نیاز داشت.

مرد خشن در حالی که ترس در چشمانش سایه انداخته بود و به بلعنده قدیس دروغینِ نمایش‌داده‌شده در آینه‌آهی​ جادویی نگاه می‌کرد، پاسخ داد: «طبق اطلاعاتی که از [دست قدیس] جمع کردیم، وقتی هیولاهای قدیس دروغین به رتبه‌نیروی​ اسطوره‌ای می‌رسن، نه تنها ویژگی‌های پایه و قدرت مبارزه‌شون یه تحول اساسی پیدا می‌کنه، بلکه هوششون هم بالا می‌ره.»

Illusory Words که متوجه منظور مرد خشن نشده بود، پرسید: «مگه طبیعی نیست که هوششون بیشتر بشه؟»

مرد خشن توضیح داد: «اگه فقط یه افزایش هوش معمولی بود که مشکلی نداشتیم. اما طبق اطلاعات [دست قدیس]، این هیولاهای‌نمی‌کشه​ قدیس دروغین وقتی به رتبه اسطوره‌ای می‌رسن، قابلیت یادگیری پیدا می‌کنن. اونا فقط تو چند دقیقه می‌تونن تکنیک‌های مبارزه‌ای که بازیکنا‌فایده‌ای​ استفاده می‌کنن رو یاد بگیرن. هرچی هم با متخصص‌های بیشتری درگیر بشن، سریع‌تر پیشرفت می‌کنن. اونا به معنای واقعی کلمه هیولان!»

با شنیدن این حرف‌ها، Illusory Words احساس کرد مرد خشن دارد بیش از حد شلوغش می‌کند و پرسید: «چطور ممکنه؟ این یعنی به جز NPCها، هیچ‌کس نمی‌تونه جلوی این بلعنده‌های قدیس دروغین وایسه؟»

یادگیری یک تکنیک مبارزه در حرف آسان بود. حتی با راهنمایی یک کریستال میراث کامل، متخصصان طراز اول به ده‌ها ساعت زمان‌داد​ برای یادگیری یک تکنیک نیاز داشتند. بدون هیچ راهنمایی‌ای، آن‌ها حتی در یک یا دو ماه هم نمی‌توانستند تکنیکی را بیاموزند. بنابراین،‌بدن​ چگونه هیولایی که در بهترین حالت هوشی برابر با بازیکنان عادی داشت، می‌توانست تنها در چند دقیقه یک تکنیک مبارزه را فرابگیرد؟

مرد خشن با خنده‌ای تلخ گفت: «منم اولش این اطلاعات رو باور نکردم.» سپس یک ویدیوی ضبط‌شده برای Illusory Words فرستاد و ادامه داد: «خودت یه نگاه بهش بنداز.»

وقتی Illusory Words ویدیو را پخش کرد، تصویر یک متخصص قلمرو تهی رده ۳ را نشان می‌داد که در حال نبرد با یک بلعنده قدیس دروغین با رتبه اسطوره‌ای بود. در ابتدای مبارزه، متخصص قلمرو تهی تنها از نظر ویژگی‌های پایه در موضع ضعف قرار داشت. با استانداردهای مبارزه برترش، او باید می‌توانست برای مدت قابل‌توجهی در برابر بلعنده دوام بیاورد.

با وجود این، پس از آنکه متخصص قلمرو تهی چند تکنیک مبارزه را چند بار پشت سر هم اجرا کرد،‌کنه​ به نظر می‌رسید بلعنده قدیس دروغین از حرکات او خسته شده است؛ چرا که با اجرای یک گام‌برداری پایه، متخصص‌اعضای​ مذکور را در دم کشت. مدت کوتاهی پس از آن، جسد متخصصِ کشته‌شده به یک هیولای قدیس دروغین تبدیل گشت.

«چطور ممکنه؟»

با دیدن کشته شدن آن متخصص طراز اول، مو بر تن Illusory Words سیخ شد.

دلیل واکنش او این بود که آن متخصص طراز اول را می‌شناخت. او کسی نبود جز Hundred Arms، فرمانده [گرگ‌های زرشکی] که یکی از برترین تیم‌های ماجراجو در امپراتوری اژدهای سیاه به شمار می‌رفت. Hundred Arms متخصصی بود که تنها نیم‌قدم با رسیدن به قلمرو دامنه فاصله داشت.

با وجود این، علی‌رغم اینکه Hundred Arms استانداردهای مبارزه بسیار بالایی داشت، بلعنده قدیس دروغین او را در دم از پای درآورده بود. بدتر از آن، هیولا برای این کار حتی از گام‌برداری معروف خود Hundred Arms، یعنی [گام‌های همزاد]، استفاده کرده بود.

مرد خشن در حالی که از طریق آینه جادویی درگیری Purple Eye با بلعنده قدیس دروغین را تماشا می‌کرد، آه عمیقی کشید و گفت: «دقیقاً. اون بلعنده قدیس دروغین [گام‌های همزاد] رو فقط تو یه دقیقه یاد گرفت. تازه، موقع مبارزه با Hundred Arms خیلی هم مکارانه عمل کرد. اولش با تمام قدرت نجنگید. به جاش خودشو عقب کشید و تمام پتانسیل Hundred Arms رو کشید بیرون و مجبورش کرد هر حرکتی که بلده رو رو کنه. فقط وقتی دید Hundred Arms دیگه چیزی برای ارائه نداره، کارشو ساخت. وضعیت الان Purple Eye هم دقیقاً همینه.»

Illusory Words که هنوز از هوش بلعنده قدیس دروغین در شوک بود، زمزمه کرد: «پس بی‌دلیل نیست که لیدر گیلد می‌خواد سریع عقب‌نشینی کنیم. آخه کی می‌تونه حریف همچین هیولایی بشه؟»

با چنین قدرت و هوشی، بلعنده قدیس دروغین اصلاً موجودی نبود که بازیکنان بتوانند از پس آن برآیند. تنها NPCها می‌توانستند چنین هیولایی را بکشند.

درست زمانی که Illusory Words می‌خواست به اعضای [امپراتور زرشکی] دستور دهد تا از شهرک بال نقره‌ای عقب‌نشینی کنند، الگوی حرکتی بلعنده قدیس دروغین که با Purple Eye می‌جنگید، ناگهان تغییر کرد. در یک چشم بر هم زدن، هیولا پشت سر عنصرافزار ظاهر شد و بیش از ۲۰ سایه نیزه را به سمت او روانه کرد.

حرکتی که بلعنده قدیس دروغین اجرا کرده بود، برای Illusory Words آشنا بود؛ این یکی دیگر از حرکات نمادین Hundred Arms، یعنی تکنیک مبارزه پیشرفته [برگ‌های خزان] بود. با دیدن اجرای این حرکت، Illusory Words نتوانست جلوی آه کشیدن خود را بگیرد.

وقتی Hundred Arms این حرکت را اجرا می‌کرد، حتی متخصصان قلمرو دامنه هم نمی‌توانستند آن را به طور کامل متوقف کنند. حالا که بلعنده قدیس دروغین این حرکت را بی‌نقص بازآفرینی کرده بود، نیازی به گفتن نبود که متخصصی در قلمرو جریان آب مانند Purple Eye هیچ شانسی در برابر آن نداشت.

با وجود این، درست در لحظه‌ای که Illusory Words می‌خواست نگاهش را از آینه جادویی برگرداند، برقی درون آینه درخشید.

در لحظه بعد، دیواری قیرگون میان Purple Eye و آن ۲۰ و چند سایه نیزه پدیدار گشت و سایه‌های نیزه با برخورد به این دیوارِ کاملاً سیاه، بدون گذاشتن هیچ ردی ناپدید شدند.

ناولها | novelha.net