---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3678: آرایش نبرد نقره‌ای کوچک • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3678: آرایش نبرد نقره‌ای کوچک

0

در نزدیکی‌دریافت​ سواحل قاره ابدی،‌پرسه​ شهر آسمان درخشان:

با خروج شی فنگ از تالار تله‌پورت که هزار متر ارتفاع داشت، بخش بزرگی از چشم‌انداز شهر پدیدار شد. شهر آسمان درخشان روی اقیانوس بنا شده بود و به جزیره‌ای متحرک و غول‌پیکر شباهت داشت. با وجود اینکه یک شهر بی‌طرف بود، جمعیت بازیکنان و NPCهای آن حتی از شهر کریستالی اسرار هم بیشتر بود.

چطور از همین‌گیلد​ حالا این‌همه بازیکن‌می‌داد​ اینجا حضور دارند؟

با دیدن بیش از ۱۰,۰۰۰ بازیکنی که‌برخی​ در خیابانِ پیش روی تالار تله‌پورت استراحت‌رقابت​ می‌کردند و قدم می‌زدند، شی فنگ غافلگیر شد.

مناطق اطراف شهر آسمان درخشان پر از هیولاهای دریایی سطح ۱۸۰ یا بالاتر بود. برخی از این هیولاها می‌توانستند با هیولاهای الهی رده ۶ در خشکی رقابت کنند و‌گیلدهای​ حتی بعضی از آن‌ها گونه‌های باستانی رده ۶ با سطح بالای ۱۸۰ بودند. با دور شدن از شهر، در برخی نقشه‌های اطراف حتی هیولاهای سطح ۱۹۰ به بالا به‌کردند​ چشم می‌خورد. برای بازیکنان فعلی قلمرو ابدی که میانگین سطحشان تنها ۱۷۰ بود، حتی ورود به این منطقه چالشی بزرگ محسوب می‌شد، چه رسد به زنده ماندن در آن.

در همین حین، با بررسی دقیق‌تر، شی فنگ دریافت که میانگین سطح بازیکنانی که بیرون تالار تله‌پورت پرسه می‌زدند ۱۸۵‌هستند​ است و بالاترین سطحی که در میانشان دید، سطح ۱۹۰ بود. بیش از ۵ درصد این بازیکنان نیز از پیش‌عمیقاً​ به رده ۶ رسیده بودند. به‌علاوه، بیشتر این بازیکنان نشان گیلد به همراه نداشتند که نشان می‌داد بازیکنان مستقل هستند.

با وجود این، شی فنگ متوجه شد که علی‌رغم سطح بالایشان، استاندارد تجهیزات این بازیکنان مستقل در مقایسه با بازیکنان گیلدهای قاره‌انسان​ ابدی بسیار پایین‌تر است. با این حال، با وجود اینکه قدرت‌های مختلف نژاد انسان و نژاد مقدس هنوز به شهر آسمان درخشان قدم‌کار​ نگذاشته بودند، این تعداد از بازیکنان مستقل از پیش به اینجا رسیده بودند. این وضعیت شی فنگ را عمیقاً شگفت‌زده و سردرگم کرد.

همان‌طور که شی فنگ در خیابان قدم می‌زد، بازیکنانی که در گوشه‌رده​ و کنار پرسه می‌زدند توجه خاصی به او نشان ندادند. آن‌ها صرفاً‌نقشه‌های​ ورود او را امری عادی تلقی کردند و به کار خود ادامه دادند.

«گروه بیست نفره واسه لول‌آپ روی قبیله‌های نهنگ ستاره‌خوار! دو‌میانشان​ تا شفابخش رده ۶ کم داریم! طرف حداقل باید سطح‌می‌داد​ ۱۸۵ باشه و ست تجهیزات طلای سیاه سطح ۲۰۰ تنش باشه!»

«عضوگیری واسه مأموریت اسکورت تجاری مستقل! هنوز سه تا متخصص سطح‌نیز​ بالای ۱۸۰ کم داریم! هر کی که ست کامل تجهیزات طلای‌علی‌رغم​ سیاه سطح ۲۰۰ داشته باشه رو می‌بریم! اولویت با بازیکنای رده ۶!»

تعداد قابل‌توجهی از بازیکنان در بیرون تالار تله‌پورت مشغول عضوگیری برای گروه‌هایشان بودند. علاوه بر این، به نظر می‌رسید هیچ‌کدام از این بازیکنان‌مقدس​ اهمیتی به نژاد افراد تازه‌وارد نمی‌دهند. بازیکنان انسانی مشکلی با جذب بازیکنان نژاد مقدس نداشتند و بازیکنان نژاد مقدس نیز پذیرای بازیکنان انسانی‌خود​ بودند. مهم‌تر از همه، هیچ‌کس در آن اطراف این وضعیت را عجیب نمی‌دانست. رفتارشان طوری بود که انگار این موضوع کاملاً طبیعی است.

اگر بازیکنان قاره ابدی‌سطح​ یا قاره غربی به‌این​ اینجا می‌آمدند، قطعاً وحشت می‌کردند.

دلیلش تنها این نبود که این بازیکنان مشکلی با هم‌گروهی شدن با نژاد دشمن نداشتند، بلکه به خاطر پیش‌نیازهای پایین تجهیزاتی‌مستقل​ بود که اعلام می‌کردند. اصلاً به نظر نمی‌رسید که این بازیکنان در حال آماده شدن برای نبرد با هیولاهای قدرتمند و‌عمیقاً​ سطح بالا باشند. در عوض، بیشتر شبیه این بود که می‌خواهند به یک نقشه سطح پایین بروند تا ضعیف‌ترها را له کنند.

با این حال، در کمال سردرگمیِ شی فنگ،‌میانشان​ او دید که این گروه‌ها به‌محض تکمیل شدن‌همراه​ اعضایشان، به سمت ورودی شهر آسمان درخشان حرکت می‌کردند.

شی فنگ با دیدن گروه‌هایی که از‌مستقل​ شهر خارج می‌شدند، اخم‌هایش در هم رفت‌مقایسه​ و با خود گفت: «نکنه جای اشتباهی اومدم؟»

اگر از پیش درباره وضعیت شهر آسمان درخشان آگاهی نداشت، این وضعیت عجیب را کاملاً عادی تلقی می‌کرد. اما مشکل اینجا بود‌دور​ که شناخت او از شهر آسمان درخشان، کمتر از اطلاعاتش درباره شهر کریستالی اسرار نبود. هرچه باشد، در زندگی قبلی‌اش، شهر آسمان‌ماندن​ درخشان یکی از پنج شهر بی‌طرف بزرگ قلمرو ابدی به شمار می‌رفت. برای هر بازیکنی سخت بود که چیزی درباره آن نداند.

در همین حال، باید در نظر داشت که نهنگ‌های ستاره‌خوار گونه‌های باستانی تمام‌عیاری بودند. شاید خط خونی آن‌ها از اژدهایان پایین‌تر‌مستقل​ بود، اما نهنگ‌های ستاره‌خوار رده ۵ هیچ مشکلی برای مقابله با یک هیولای معمولی رده ۶ نداشتند. همچنین آن‌ها معمولاً در گروه‌های‌شگفت‌زده​ چندده‌تایی یا بالای صدتایی حرکت می‌کردند. به‌علاوه، اگر یک نهنگ ستاره‌خوار به رده ۶ می‌رسید، حتی به یک باس منطقه‌ای تبدیل می‌شد.

اگر گروه‌های ۲۰ نفره‌ای که دیده بود می‌توانستند با نهنگ‌های ستاره‌خوار در گروه‌هایی با اندازه برابر مبارزه کنند، برای پیروزی مشکلی نداشتند. اما اگر‌استاندارد​ می‌خواستند یک قبیله با اندازه متوسط از نهنگ‌های ستاره‌خوار را به چالش بکشند، احتمال بسیار بالایی وجود داشت که تمام گروه نابود شود. ناگفته نماند‌توجه​ که اگر نبردشان بیش از حد طول می‌کشید، هیاهویی که به پا می‌کردند به‌راحتی می‌توانست سایر هیولاهای دریاییِ در حال پرسه را به آنجا بکشاند.

اگر این گروه‌های ۲۰ نفره از بازیکنانی با تجهیزات رده‌بالا تشکیل شده بودند، شی فنگ از بی‌باکی آن‌ها تا این حد غافلگیر‌انسان​ نمی‌شد. با وجود این، سطح تجهیزات این بازیکنان در بهترین حالت متوسط بود. اگر می‌خواستند برای لول اپ با کشتن هیولاها از‌کردند​ جمله نهنگ‌های ستاره‌خوار به چنین تجهیزات پیش‌پاافتاده‌ای تکیه کنند، بازدهی‌شان فاجعه‌بار می‌شد و بسیار منطقی‌تر بود که به سراغ کشتن هیولاهای ضعیف‌تر بروند.

پس از عبور از چند خیابان، شی‌برخی​ فنگ متوجه شد که سطح مبارزه بازیکنانِ‌رقابت​ ساکنِ شهر آسمان درخشان، به‌طرز حیرت‌آوری بالا است.

حتی در شهر کریستالی اسرار نیز، متخصصان طبقه پنجم تنها کسر کوچکی از کل جمعیت بازیکنانِ شهر را تشکیل می‌دادند. برای مثال‌هستند​ بال صفر را در نظر بگیرید. با وجود داشتن بیش از صدهزار عضو فعال در شهر کریستالی، کمتر از ۳۰۰ نفر از‌سردرگم​ این اعضا متخصص طبقه پنجم بودند. در مورد متخصصان شبه‌طبقه پنجم نیز تعداد آن‌ها حتی از متخصصان واقعی طبقه پنجم کمتر بود.

با وجود این، چه در میان بازیکنان انسانی و چه بازیکنان نژاد مقدس که ساکن‌گیلد​ شهر آسمان درخشان بودند، تقریباً ۱ درصدشان متخصص شبه‌طبقه پنجم محسوب می‌شدند. این درصدِ به‌شدت‌حال​ بالایی بود و به تنهایی با نسبتِ لژیون‌های نخبه در قدرت‌های مختلفِ شبه‌اوج برابری می‌کرد.

با رسیدن به خیابان اصلی شهر آسمان درخشان، شی فنگ تصمیم گرفت از چند بازیکن درباره وضعیت فعلی شهر پرس‌وجو کند. اما پیش از آنکه بتواند پرس‌وجو را آغاز کند، متوجه شد که‌خیابان​ بازیکنان بی‌شماری در امتداد خیابان بساط و غرفه به پا کرده‌اند. اغراق نبود اگر می‌گفتیم غرفه‌های بازیکنان دو طرف خیابان اصلی را از ابتدا تا انتها پر کرده بودند. افزون بر این، غرفه‌ها‌تنش​ آیتم‌هایی با کیفیت چشمگیر عرضه می‌کردند و مواد افسانه‌ای، بخش عمده‌ی کالاهای به نمایش‌درآمده را تشکیل می‌داد. این دست‌فروشان خیابانی، حتی آرایش‌های جنگی را که به‌ندرت در بازار یافت می‌شد، برای فروش گذاشته بودند.

حیرت‌انگیزتر از همه اینکه شی فنگ‌بالاتر​ دید برخی از گروه‌های ماجراجو، در‌رده​ حال فروش طومارهای آرایش جنگی کوچک هستند.

طومارهای کوچک‌دریافت​ آرایش جنگی‌بیرونبرنزی پیشرفته!

طومارهای کوچک آرایش جنگی نقره‌ای!

این طومارهای کوچک آرایش جنگی، آیتم‌های مصرفی یک‌بارمصرف بودند و در صورت حضور بیست بازیکن، امکان فعال‌سازی‌پایین‌تر​ آن‌ها فراهم می‌شد. پس از فعال‌سازی، این طومارها ویژگی‌های پایه بازیکنان را تقویت می‌کردند و به آن‌ها‌می‌زد​ اجازه می‌دادند حواس پنج‌گانه‌شان را با یکدیگر به اشتراک بگذارند؛ اثری که تا دوازده ساعت ماندگاری داشت.

اگر یک گروه از بازیکنان رده ۵ از یک آرایش جنگی نقره‌ای کوچک کامل استفاده می‌کردند، هر عضو‌گونه‌های​ گروه به قدری قوی می‌شد که در یک نبرد تن به تن با بازیکنان رده ۶ بجنگد. در مبارزات‌منطقه​ گروهی، بازیکنان رده ۵ به لطف اشتراک حواس، حتی از نظر ادراک محیطی نیز دست برتر را پیدا می‌کردند.

پس به همین دلیل‌بیرون​ است که بازیکنان زیادی جرأت‌سطحی​ می‌کنند شهر را ترک کنند.

با تماشای این طومارهای کوچک آرایش جنگی، حقیقت ماجرا برای شی فنگ روشن شد. به کمک یک‌نداشتند​ آرایش جنگی نقره‌ای کوچک، حتی بازیکنان رده ۵ با تجهیزاتی نه‌چندان ایده‌آل نیز می‌توانستند فاصله رده‌ها و ویژگی‌های‌مقدس​ پایه میان خود و هیولاهای دریایی مهیبی را که در بیرون شهر آسمان درخشان پرسه می‌زدند، پر کنند.

شی فنگ که کنجکاو شده بود،‌می‌داد​ تصمیم گرفت به یکی از غرفه‌های‌استاندارد​ فروشنده آرایش‌های جنگی نقره‌ای کوچک نزدیک شود.

در آن لحظه، صدها بازیکن در حال بررسی‌این​ غرفه بودند که همگی سطح ۱۸۵ یا بالاتر داشتند.‌آن‌ها​ تعداد قابل‌توجهی از آن‌ها نیز متخصص رده ۶ بودند.

در حالت عادی، یک طومار آرایش جنگی نقره‌ای کوچک می‌توانست شش تا هشت طلای ابدی در قاره ابدی‌همراه​ قیمت داشته باشد، در حالی که تقاضا همیشه از عرضه بیشتر بود. با وجود این، غرفه‌ای که شی فنگ‌مقدس​ به سراغش رفته بود، این طومارها را به قیمت ناچیزی می‌فروخت؛ هر طومار تنها به قیمت یک طلای ابدی.

در این میان، اداره‌ی غرفه بر عهده‌ی سه بازیکن بود که همگی‌رسیده​ بانوان جوانی با ظاهری خیره‌کننده بودند. افزون بر این، وقتی شی فنگ به‌تجهیزات​ دو تن از این زیبارویان دقیق‌تر نگاه کرد، در کمال ناباوری خشکش زد.

دلیلش این بود که آن دو زن، کسی نبودند جز Aqua Rose و Seven Melody از اتحاد تاجران سرخ. برخلاف آخرین دیدارشان، Aqua Rose و Seven Melody پیش از این به رده ۶ ارتقا یافته بودند. آن‌ها همچنین به سطح ۱۸۷ رسیده بودند که در قاره ابدی سوپر-درجه-یک محسوب می‌شد.

اما بانوی سوم، شمشیرزنی بود که چهار شمشیر بلند بر پشت داشت و سطحش با رسیدن به سطح ۱۸۹، حتی از Aqua Rose و Seven Melody نیز بالاتر بود. این سطح حتی در شهر آسمان درخشان درجه یک محسوب می‌شد.

با شناختن آن شمشیرزن زن، شی‌۱۸۵​ فنگ بار دیگر غافلگیر شد و پیش‌نیز​ خود فکر کرد: او اینجا چه می‌کند؟

شمشیرهای بی‌شمار، Frost Raven!

او فرماندهِ محفل شوالیه‌های اژدهای آسمان و تنها بازیکنی در قلمرو خدای بزرگ‌تر بود که چهار شمشیر الهی در‌قدرت‌های​ اختیار داشت. در زندگی قبلی شی فنگ، او یکی از آن دو نفر از ده خدای شمشیر برتر بود‌خاصی​ که در طول جنگ میان دو نژاد، موفق شد به جمع ده نفر برترِ فهرست شکوه الهی راه یابد.

در همان حین که شی فنگ درگیر این سؤال بود که چرا Frost Raven در شهر آسمان درخشان مشغول پیشرفت است، ناگهان گروهی از بازیکنان به غرفه‌ی آن سه نفر نزدیک شدند و دورشان حلقه زدند.

«انجمن دروازه شیطان‌بازیکنانی​ اینجا کار داره!‌۱۸۵​ بقیه بزنید به چاک!»

...

ناولها | novelha.net