---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2859: بازگشت به قاره شرقی • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2859: بازگشت به قاره شرقی

0

قاره شرقی، دره مه شیطانی:

جادوگر سرخ همان‌طور که مه قرمز و کم‌رنگ‌همچنین​ اطرافش را بررسی می‌کرد، اخم کرد و گفت: «چه‌متخصصان​ شانس گندی. واقعاً به یه سرزمین ممنوعه تله‌پورت شدیم.»

قبیله الهی تحقیقات جامعی در مورد سرزمین‌های ممنوعه در هر دو قاره انجام داده بود. دلیلش‌می‌زدند​ این بود که این مکان‌ها به شدت خطرناک بودند و بازیکنان فعلی نمی‌توانستند به آنجا بروند.‌معاون​ علاوه بر این، بازیکنان برای تله‌پورت به بیرون از نقشه، ابتدا باید از سرزمین ممنوعه خارج می‌شدند.

پس از ورود بازیکنان به نقشه‌های سطح ۱۰۰ به بالا، مشخص شد که این نقشه‌ها دارای شکاف‌های فضایی و نقاط تله‌پورت تصادفی متعددی هستند.‌خود​ هر یک از این تله‌ها احتمال بالایی داشت تا بازیکنان را به مکان‌های خطرناکی مانند سرزمین‌های ممنوعه تله‌پورت کند. بنابراین، ابرقدرت‌ها برای کاهش احتمال مرگ‌حواسشان​ مبارزان مهم خود پس از تله‌پورت اجباری به یک سرزمین ممنوعه، این مناطق را بررسی کرده و اطلاعاتش را در اختیار اعضای خود قرار دادند.

دره مه شیطانی یکی‌نقاط​ از شناخته‌شده‌ترین سرزمین‌های ممنوعه‌تله‌ها​ در قاره شرقی بود.

دلیل شهرت آن، مه قرمزی بود که در تمام طول سال نقشه را می‌پوشاند. هر‌می‌زدند​ کسی که وارد این مکان می‌شد، حتی بازیکنان رده ۴، فیزیک و حواسشان به شدت‌مک‌آفری​ سرکوب می‌شد و نمی‌توانستند حتی نیمی از قدرت مبارزه عادی خود را به کار بگیرند.

علاوه بر این، هیولاهای دره مه شیطانی از دفاع و مقاومت جادویی فوق‌العاده قدرتمندی برخوردار بودند. ضعیف‌ترین هیولا در اینجا یک لرد اعظم‌بسیار​ سطح ۱۳۰ بود؛ همچنین هیولاهای اسطوره ای متعدد و حتی هیولاهای میتیک برتر نیز در آنجا پرسه می‌زدند. اگر متخصصان رده ۴ بدون آمادگی‌بین​ به این سرزمین ممنوعه فرستاده می‌شدند، شانس بقای بسیار پایینی داشتند. از این رو، ابرقدرت‌های مختلف اهمیت ویژه‌ای برای دره مه شیطانی قائل بودند.

مک‌آفری، معاون فرمانده لژیون شیر نقره‌ای، نقشه خود را بررسی کرد و گفت: «شانسمون اونقدرها هم بد نیست. حداقل‌ابرقدرت‌ها​ به منطقه مرکزی فرستاده نشدیم. الان فقط رو مرز بین منطقه داخلی و خارجی هستیم.» او با اشاره به‌تمام​ دره داخل جنگلِ پیش رو ادامه داد: «اگه به اون سمت بریم، باید سه ساعته به منطقه خارجی برسیم.»

دره مه شیطانی نه‌تنها مانع از تله‌پورت می‌شد، بلکه مه‌بالایی​ قرمز آن نیز از پرواز بازیکنان رده ۴ جلوگیری می‌کرد. در‌مهم​ واقع، حتی مرکب‌های پرنده نیز در اینجا تنها می‌توانستند راه بروند.

فیتالیا به شی فنگ نگاه کرد و پیشنهاد داد: «لیدر گیلد‌میتیک​ شعلۀ سیاه، بیا زودتر از اینجا بریم. اگه خیلی بمونیم، هیولاها‌بسیار​ محاصره‌مون می‌کنن. اون موقع، خروج از دره مه شیطانی خیلی دردسرسازتر می‌شه.»

اگرچه مه قرمز درک بازیکنان را به شدت سرکوب می‌کرد، اما هیولاهای داخل دره مه شیطانی تحت تأثیر قرار نمی‌گرفتند. بنابراین، هیولاها تقریباً همیشه پیش از آنکه بازیکنان متوجه حضورشان شوند، آن‌ها را می‌دیدند.‌لژیون​ علاوه بر این، اکنون که هیولاها در قلمرو خدا به خودآگاهی و هوش بیشتری دست یافته بودند، تقریباً همیشه به صورت گروهی برای بازیکنان کمین می‌کردند. ناگفته نماند که گروه آن‌ها در حال حاضر در‌مرکب‌های​ منطقه داخلی دره مه شیطانی قرار داشت. بر اساس تحقیقات قبیله الهی، احتمال ظهور یک هیولای میتیک برتر در اینجا بسیار بالا بود. همچنین تعداد زیادی هیولای اسطوره ای نیز در این منطقه پرسه می‌زدند.

اگر گروه آن‌ها سروصدای زیادی به پا می‌کرد، می‌توانست به راحتی دسته‌ای‌بالایی​ از هیولاهای اسطوره ای را به خود جذب کند. حتی برای بازیکنان‌خود​ رده ۴ مانند خودشان، مبارزه با چندین هیولای اسطوره ای بسیار خطرناک بود.

شی فنگ‌شکاف‌های​ سر تکان‌نقاط​ داد: «باشه.»

پس از رسیدن به دره مه شیطانی، او حواس خود را گسترش داده بود. با وجود اینکه درک او تنها به‌بقای​ شعاع ۲۰۰۰ یاردی محدود شده بود، باز هم توانست دو هیولای اسطوره ای و بیش از ۳۰ لرد اعظم سطح ۱۴۰‌نشدیم​ به بالا را شناسایی کند. در واقع اگر گروه کوچک آن‌ها مجبور می‌شد با تمام این هیولاها بجنگد، بسیار دردسرساز می‌شد.

در پی آن، گروه چهار‌اینجا​ نفره با رهبری شی فنگ‌اسطوره​ به سمت دره حرکت کردند.

اکنون که تمرکز شی فنگ به استاندارد رده ۵ رسیده بود و کنترل او بر مانا به سطح خلقت جهان دست یافته‌مبارزان​ بود، حتی پس از بیش از یک ساعت پیاده‌روی در دره، آن چهار نفر با هیچ نبردی روبرو نشدند. این وضعیت فیتالیا‌مکان​ و دیگران را گیج کرده بود و آن‌ها می‌توانستند تنها فرض کنند که اخیراً ارتشی از بازیکنان این دره را پاکسازی کرده‌اند.

با وجود این، همان‌طور که گروه به منطقه خارجی نزدیک می‌شد، تراکم‌مکان‌های​ هیولاها در منطقه نیز افزایش می‌یافت. با وجود داشتن دامنه درکی ۲۰۰۰ یاردی،‌کرده​ شی فنگ برای یافتن مسیری امن جهت حرکت، با دشواری بیشتری روبرو بود.

«ها؟ بازیکن؟»

ناگهان، شی فنگ نوسانات شدید مانا را حس‌۱۳۰​ کرد که از جنگلی در فاصله‌ای جلوتر می‌آمد‌می‌زدند​ و نشان می‌داد نبردی در آنجا در جریان است.

با کمی پیشروی بیشتر،‌شکاف‌های​ گروه حتی شروع به‌متعددی​ شنیدن صداهای نبرد کردند.

مدت کوتاهی پس از شنیدن صدا، گروه یک اژدهای پردار چهاربال با رتبه میتیک برتر و‌بنابراین​ سطح ۱۴۵ را دیدند که از جنگلی در فاصله هزار یاردی اوج گرفت. سپس اژدهای پردار‌شناخته‌شده‌ترین​ از حمله نفس خود استفاده کرد و جنگل را تا شعاع ۵۰۰ یاردی به خاکستر تبدیل نمود.

همراه با نابودی بخش بزرگی از جنگل، سه چهره - یک زن و دو مرد - در میدان دید گروه شی فنگ ظاهر شدند. این سه نفر همگی بازیکنان رده ۴ بودند. شی فنگ حتی دو نفر از آن‌ها را می‌شناخت. یکی از آن‌ها Sixteenth Cloud، دومین معاون گیلد انجمن ببر درخشان بود؛ نفر دیگر، قاتل، Sorrowful Silence بود. تنها دلیلی که این سه نفر توانستند از حمله نفس اژدهای پردار جان سالم به در ببرند، حضور شوالیه نگهبان رده ۴ در گروه بود.

با وجود این، پس از دریافت آن حمله نفس، HP زیادی برای شوالیه نگهبان باقی نمانده بود. هیچ‌یک از آن سه نفر شفابخش نبودند، بنابراین شوالیه نگهبان می‌توانست برای درمان خود تنها به معجون‌ها تکیه کند. پیدا بود که زمان زیادی طول نمی‌کشد تا به دست این هیولای میتیک برتر از پای درآیند.

«لعنتی! کی‌نقشه‌ها​ فکرشو می‌کرد‌شکاف‌های​ واقعاً اینجا بمیریم!»

Sixteenth Cloud با عصایی زرشکی در دست، با استیصالی گریزناپذیر به جثه ۶۰ متری اژدهای پردار چهار بال چشم دوخت.

Sorrowful Silence به نشانه تأیید سر تکان داد و گفت: «دقیقاً! کاش همون بیرون با اون آدما می‌جنگیدیم. خیلی بهتر از این بود که این هیولا ما رو بکشه.»

Sixteenth Cloud لبخند تلخی زد و گفت: «کاریش نمی‌شه کرد. کی فکرشو می‌کرد به محض اینکه چپیدیم تو منطقه داخلی، با یه همچین هیولایی روبه‌رو بشیم؟ انگار واقعاً قسمت اینه که بمیریم.»

آن‌ها برای فرار از چنگ متخصصان دنیای بیرون به آب و آتش زده و تمام مسیرِ منطقه بیرونی دره مه شیطانی تا منطقه داخلی را دویده بودند. در ابتدا گمان می‌کردند با پناه گرفتن در منطقه‌شهرت​ داخلی، می‌توانند از شر آن متخصصان خلاص شوند. هرگز تصور نمی‌کردند هیولایی در سطح میتیک برتر از مرز محافظت کند. اژدهای پردار چهار بال صرفاً یک هیولای میتیک برتر نبود، بلکه لرد قلمروِ این منطقه نیز‌متعدد​ به شمار می‌رفت. حتی یک گروه ۲۰ نفره از بازیکنان رده ۴ نیز در شرایط عادی برای مبارزه با آن به دردسر می‌افتادند، چه رسد به حالا که تحت تأثیر اثر سرکوبگر دره مه شیطانی قرار داشتند.

بدتر از آن، اژدهای پردار قادر به پرواز بود. راهی برای فرار از چنگالش وجود‌کند​ نداشت. بازیکنانی که با اژدهای پردار روبه‌رو می‌شدند، تنها دو راه پیش رو داشتند: یا‌دادند​ آن را از پای درآورند، یا به دستش کشته شوند. راه سومی در کار نبود.

اما پیش از آنکه Sixteenth Cloud و Sorrowful Silence بتوانند به گفت‌وگوی خود ادامه دهند، اژدهای پردار دو جفت بال خود را به هم کوبید و تیغه‌های باد بی‌شماری را به سمت آن سه بازیکن روانه کرد. باس به این گروه سه‌نفره حتی فرصت نفس تازه کردن هم نداد.

با دیدن نزدیک شدن تیغه‌های باد، Sixteenth Cloud عصای زرشکی خود را تاب داد و در دم، دیواری از شعله‌های آتش پیش روی آن‌ها برپا کرد.

دیوار آتشین بیش از صد متر قد کشید و تمام تیغه‌های باد را‌داشت​ سد کرد. به محض آنکه شعله‌ها حملات را دفع کردند، تغییر شکل داده‌مناطق​ و به ققنوسی تبدیل شدند که به سوی اژدهای پردار به پرواز درآمد.

نفرین رده ۴، شعله ققنوس!

شعله ققنوس در اصل یک نفرین تهاجمی رده ۴ به شمار می‌رفت. با وجود این، Sixteenth Cloud نه‌تنها آن را همچون یک نفرین دفاعی به کار گرفت، بلکه بلافاصله پس از آن، ماهیتش را به حالت تهاجمی تغییر داد. تسلط او بر این نفرین رده ۴ بی‌نظیر بود.

اما درست در لحظه‌ای که ققنوس می‌رفت تا اژدهای پردار را ببلعد، هیولا ناگهان غرش‌پرسه​ کرکننده‌ای سر داد. بلافاصله پس از آن، شعله‌های تشکیل‌دهنده ققنوس یکی پس از دیگری خاموش‌قائل​ شدند. در نهایت، پیش از آنکه ققنوس بتواند به بدن اژدهای پردار برسد، کاملاً محو شد.

«نابودی مانا؟!»

با دیدن محو شدن شعله‌ها، Sixteenth Cloud بهت‌زده شد؛ ذهنش توان پذیرش چنین صحنه‌ای را نداشت. اگر شعله‌ها صرفاً به دلیل کمبود قدرت در آسیب زدن به اژدهای پردار ناکام می‌ماندند، باز هم برایش قابل درک بود. اما از آنجا که کنترل کامل شعله‌ها را در دست داشت، به‌خوبی حس می‌کرد که آتش به صورت طبیعی فرو ننشسته است. بلکه به این دلیل خاموش شده بود که مانای به کار رفته برای ایجاد و تغذیه آن، به طور کامل نابود شده بود. «آخه یه باس چطور می‌تونه همچین مهارتی داشته باشه؟! این رسماً تقلبه!»

همان‌طور که به اژدهای پردار نگاه می‌کرد، یأس تمام وجود Sorrowful Silence را فرا گرفت. با وجود اینکه خالق آن شعله‌ها نبود و از جزئیات دقیق ماجرا خبر نداشت، اما به‌خوبی می‌فهمید که آتش به دلیل نابودی مانا از بین رفته است.

به بیان دیگر، تمام‌هیولا​ طلسم‌ها در برابر اژدهای پردار‌همچنین​ چیزی جز یک شوخی نبودند.

علاوه بر این، اژدهای پردار چهار بال به عنوان یک‌تله‌ها​ اژدهای پست، از دفاعی باورنکردنی برخوردار بود. اگر حملات جادویی‌کاهش​ نیز در برابرش بی‌تأثیر می‌بود، به موجودی تقریباً شکست‌ناپذیر تبدیل می‌شد.

پس از در هم شکستن نفرین Sixteenth Cloud، اژدهای پردار بار دیگر بال‌هایش را به هم کوبید و تیغه‌های باد را به سمت آن سه بازیکن روانه کرد.

«انگار کارمون تمومه.»

با نگاه به سیل بی‌شمار تیغه‌های باد که به سویشان می‌آمد، Sixteenth Cloud تنها توانست با درماندگی شانه‌ای بالا بیندازد و منتظر بماند تا مرگ او را در آغوش بکشد.

در ابتدا امیدوار بود که نفرین رده ۴ او آسیب سنگینی به اژدهای پردار وارد کند و فرصتی برای فرار گروهشان فراهم آورد.‌مهم​ اما نه‌تنها نتوانست آسیب سنگینی به اژدهای پردار وارد کند، بلکه حتی نتوانست خراشی روی آن بیندازد. در برابر یک اژدهای پست که‌حتی​ قادر به استفاده از نابودی مانا بود، عنصرافزاری مانند او چیزی جز یک شوخی به حساب نمی‌آمد و مطلقاً تهدیدی برای هیولا محسوب نمی‌شد.

اما درست در لحظه‌ای که سیل تیغه‌های باد می‌رفت تا به Sixteenth Cloud و همراهانش برخورد کند، ناگهان سدّی جادویی از زمینِ پیش رویشان بیرون زد. سد جادویی تیغه‌های باد را دفع کرد و آن گروه سه‌نفره را از چنگال مرگ بیرون کشید.

«حفاظ کریستالی؟»

با دیدن حفاظ جادوییِ درهم‌شکسته در برابرش، Sixteenth Cloud بی‌درنگ طلسم رده ۴ به کار رفته در آن را شناخت. Sorrowful Silence با چشمان تیزبینش خیلی زود متوجه سایه‌هایی شد که از جنگلِ دوردست بیرون می‌آمدند. «معاون گیلد، یه عده دارن از اون طرف میان.» با شنیدن حرف‌های Sorrowful Silence، Sixteenth Cloud بی‌درنگ به سمتی که او اشاره کرده بود، برگشت.

آنچه در میدان دیدش پدیدار شد، چهار نفر—دو مرد و دو زن—بودند که از‌مکان‌های​ جنگلی در فاصله تقریباً ۵۰۰ یاردی بیرون می‌آمدند. کاملاً روشن بود که این چهار نفر،‌اختیار​ همان کسانی بودند که با طلسم دفاعی رده ۴ خود جان گروهشان را نجات داده‌اند.

«Black Flame؟»

با دیدن یکی از مردهای شنل‌پوشِ آن گروه، Sixteenth Cloud نتوانست شگفتی خود را پنهان کند.

او پیش از این تنها یک بار با مردی که به نام Black Flame شناخته می‌شد ملاقات کرده بود؛ زمانی که به نمایندگی از انجمن ببر درخشان برای شراکت با زیرو وینگ مذاکره می‌کرد. اما پس از آن ماجرا، توجه چندانی به زیرو وینگ نشان نداده و تمام تمرکزش را روی توسعه نیروهای ببر درخشان در امپراتوری افتخار معطوف کرده بود.

اگر شی فنگ با دستاوردهای خیره‌کننده‌اش کل قلمرو‌متعددی​ خدا را به لرزه درنیاورده بود، او مدت‌ها‌مانند​ پیش چهره این مرد را از یاد برده بود.

ناولها | novelha.net