---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 355: بزرگ‌ترین برنده • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 355: بزرگ‌ترین برنده

0

«گول خوردیم! این شعلۀ سیاه خیلی آب‌زیرکاهه!‌برای​ اصلاً قصد فرار نداشت! در عوض داشت‌لحظه​ ما رو می‌کشوند اینجا! بچه‌ها، حواستون جمع باشه!»

«ترس نداره که! اونا روی هم صد‌دستامو​ نفرم نمیشن. ما اینجا بالای ده هزار‌مخفی‌کاری​ نفریم. واقعاً فکر کردن می‌تونن ورق رو برگردونن؟»

هرچند جمعیت متوجه غیرعادی‌می‌تونم​ بودن اوضاع شده بود،‌دستامو​ اما کمترین اهمیتی نمی‌داد.

تیری که در چله‌سیاهی‌لشکر​ کمان قرار گرفته بود،‌بالاخره​ چاره‌ای جز پرتاب شدن نداشت.

شی فنگ آیتم‌های دراپ‌شده‌ی بی‌شماری به دست آورده بود. بعید بود در آینده فرصت دیگری برای یافتن چنین طعمه‌ی چرب‌ونرمی نصیبشان شود.‌پای​ در آن لحظه، مجموع دراپ‌هایی که تمام انجمن‌هایشان به دست آورده بودند، حتی به گرد پای غنایم شی فنگ هم نمی‌رسید. از‌نگاه​ این رو، حتی اگر مجبور می‌شدند با این چند صد بازیکنِ زیرو وینگ وارد جنگ شوند، ذره‌ای تردید به خود راه نمی‌دادند.

همان‌طور که به جمعیتِ در حال نزدیک شدن نگاه می‌کرد، Blackie با خوشحالی گفت: «هاهاها! عالی شد! توی شهرک نهر فقط تونستیم نقش سیاهی‌لشکر رو بازی کنیم. حالا بالاخره می‌تونم یه دلی از عزا دربیارم و دستامو گرم کنم!»

Fire Dance خنجرهایش را بیرون کشید و همان‌طور که وارد حالت مخفی‌کاری می‌شد، لبخند محوی زد و گفت: «Blackie، همه‌شونو قتل‌عام نکنی. بذار بقیه هم یه خودی نشون بدن و تمرین کنن. خیلی پیش نمیاد که بتونیم توی همچین نبرد بزرگی شرکت کنیم.»

هیجان Blackie و Fire Dance، هم‌تیمی‌هایشان را مات و مبهوت کرد.

در زیرو وینگ، همه می‌دانستند که Blackie و Fire Dance دو خدای کشتارِ انجمن هستند. در جنگ پیشین که میان چهار انجمن از شش انجمن برتر شهر رودخانه سفید درگرفت، اگر Blackie از جادوهای وسیعی مانند ستارگان نور استفاده نکرده بود، آمار کشته‌های Fire Dance قطعاً از او پیشی می‌گرفت.

Aqua Rose بی‌تفاوت به رفتار Blackie و Fire Dance، رو به بقیه گفت: «بچه‌ها، حواستون جمع باشه. از اونجایی که این آدما تا الان زنده موندن، حتماً یه قدرتی تو چنته دارن.» قدرت حمله‌ای که آن دو نفر در اختیار داشتند، چیزی نبود که دیگران قادر به تقلیدش باشند.

«آبجی Aqua، غمت نباشه! حالا که تجهیزاتمون رو ارتقا دادیم، بهترین فرصته تا ببینیم چقدر پیشرفت کردیم.»

بقیه نیز زیر خنده زدند.

پس از مرگ قاتل مکانیکی، سد جادوییِ محافظِ گنجینه‌های انجمن دست خونین نیز از بین رفت. گنجینه‌های انجمن دست خونین، چشمان همه را‌غنایم​ خیره کرد. آن‌ها در مجموع چند صد آیتم از رده‌ی آهن مرموز به دست آوردند. همچنین، سلاح‌ها و تجهیزات فراوانی از رده‌های نقره مهتابگفت​ و طلای آبدیده در میان آن‌ها به چشم می‌خورد. پس از توزیع و پوشیدن این آیتم‌ها، سطح تجهیزات همه به طرز چشمگیری ارتقا یافت.

اکنون، هرچند تعداد حریفانشان از ده هزار نفر فراتر می‌رفت، اما آن‌ها از برتری در سطح و تجهیزات برخوردار بودند. به علاوه، موقعیت استراتژیک‌نشون​ مناسبی را در اختیار داشتند. به هر حال، سالن تله‌پورت در یک زمان واحد تنها گنجایش تعداد محدودی از افراد را داشت. غیرممکن بود‌چهار​ که تمام بازیکنانِ مهاجم بتوانند هم‌زمان خود را درون سالن جا دهند. به عبارت دیگر، با وجود شرایط نابرابر، شانس پیروزی برای آن‌ها صفر نبود.

در این لحظه، شی فنگ درست جلوی ورودی‌دستامو​ سالن تله‌پورت ایستاد. سپس چرخید و رو در روی‌لبخند​ انجمن‌های مختلفی قرار گرفت که به سمتش یورش می‌آوردند.

در یک سو، بیش از ده هزار بازیکن حضور داشتند، در حالی که در سوی دیگر،‌خنجرهایش​ تنها حدود صد بازیکن ایستاده بودند. اختلاف جمعیت بیش از ۱۰۰ برابر بود. با وجود این،‌تمرین​ وقتی فاصله میان آن‌ها و شی فنگ به ۵۰ یارد کاهش یافت، انجمن‌های مختلف ناگهان متوقف شدند.

«شعلۀ سیاه، فکر نکن چون الان چند نفر اومدن پشتت‌طعمه‌ی​ دیگه شکست‌ناپذیر شدی! اگه غنایم رو تحویل بدی، شاید از‌حتی​ جونت بگذریم! وگرنه، امروز همون روزیه که افسانه‌ت به آخر می‌رسه!»

«دراپ‌ها رو رد کن بیاد‌عزا​ تا کاری باهات نداشته باشیم!‌خنجرهایش​ وگرنه، کار تو و تیمت تمومه!»

رهبران انجمن‌های مختلف با چشمانی جنون‌آمیز به شی فنگ خیره شده بودند. در آن لحظه هیچ‌چیز بیشتر از قتل شی فنگ راضی‌شان نمی‌کرد. پیش از این، قتل‌عامی که قاتل مکانیکی تحت‌بتونیم​ هدایت شی فنگ به راه انداخته بود، ضربه مهلکی به انجمن‌هایشان وارد کرد. پس از آن، به دلیل مرگ ساختگی شی فنگ، آن‌ها حتی به جان یکدیگر افتادند و کورکورانه یکدیگر‌آمار​ را سلاخی کردند که این موضوع باز هم از تعدادشان کاست. اکنون نیز ناگهان این‌همه نیروی کمکی از راه رسیده بود. چه کسی می‌دانست شی فنگ چه نقشه‌های دیگری در سر دارد؟

حالا که شی فنگ ناگهان برگشته بود و به آن‌ها‌دلی​ لبخند می‌زد، چطور می‌توانستند نگران نشوند؟ از این رو، همگی‌مخفی‌کاری​ تصمیم گرفتند به جای ادامه پیشروی، سر جای خود میخکوب شوند.

اگر دوباره بی‌گدار به آب می‌زدند‌دیگری​ و خود را گرفتار یکی دیگر‌نصیبشان​ از تله‌های شی فنگ می‌دیدند چه می‌شد؟

بنابراین، هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد‌دلی​ اولین نفری باشد که‌گرم​ به جلو یورش می‌برد.

شی فنگ با پوزخندی به ارتش بازیکنانِ پیش رویش خیره شد. او با لبخندی‌حالت​ محو، به آرامی شمشیر پرتگاه را از غلاف بیرون کشید و گفت: «این‌همه چرت‌وپرت گفتن‌پیش​ چه فایده‌ای داره؟ شما این‌همه راه منو دنبال کردید، حالا وقتش نیست نوبت من باشه؟»

واکنش خونسردانه شی فنگ،‌سیاهی‌لشکر​ باعث شد ترس به جان‌می‌تونم​ برخی از انجمن‌های حاضر بیفتد.

در مواجهه با ارتشی بیش از ده هزار نفر، حتی یک متخصص‌نصیبشان​ درجه یک نیز مضطرب می‌شد. با وجود این، حتی پس از مدت‌ها زیر‌اگر​ نظر گرفتن شی فنگ، نتوانستند کوچک‌ترین نشانه‌ای از وحشت در چهره‌اش پیدا کنند.

آیا شی فنگ واقعاً برگ برنده‌دربیارم​ دیگری در آستین داشت که به تیم‌حالت​ کوچکش اجازه می‌داد آن‌ها را شکست دهند؟

بید شکوفا گره بر ابرو انداخت و گفت: «داداش قرمز، قطعاً یه کاسه‌ای‌کشید​ زیر نیم‌کاسه‌ست. حالا که شعلۀ سیاه به تالار تله‌پورت رسیده، هر لحظه می‌تونه‌بدن​ فرار کنه. اما به جای این کار، واقعاً قصد داره وایسه و مقاومت کنه.»

پر قرمز به نشانه تأیید سر‌کنیم​ تکان داد؛ او نیز احساس می‌کرد که‌دستامو​ واقعاً مشکلی در این وضعیت وجود دارد.

پیش از این، شی فنگ می‌توانست به راحتی به منطقه امن‌چرب‌ونرمی​ شهر رودخانه سفید فرار کند. در آن زمان، با وجود محافظت نگهبانان‌غنایم​ شهر، دیگر گرفتن غنائم قاتل مکانیکی از او به این سادگی نبود.

اما به جای این کار، شی فنگ‌دستامو​ رفته‌رفته همه را به سمت تالار تله‌پورت کشانده‌می‌شد​ بود. چرا شی فنگ باید چنین کاری می‌کرد؟

پر قرمز ناگهان وحشت‌زده شد و گفت: «لعنتی! گول خوردیم! شعلۀ سیاه داره سعی می‌کنه‌مخفی‌کاری​ زمان بخره!» او با عجله رابط کاربری اعضای گروه را باز کرد تا بررسی کند‌نمیاد​ که آیا اعضای گروهش در منطقه امن شهر رودخانه سفید در امان هستند یا خیر.

بید شکوفا با گیجی به‌بازی​ پر قرمز نگاه کرد و‌دلی​ پرسید: «داداش قرمز، چه خبره؟»

پر قرمز توضیح داد: «شعلۀ سیاه داره ما رو از هدف اصلی دور می‌کنه. زیرو وینگ بیشتر از ۵۰۰۰ عضو داره، اما فقط صد نفر یا همین حدود اینجان. وقتی می‌تونست‌وینگ​ این صد نفر رو خبر کنه، چرا نیروی کمکی بیشتری نفرستاد؟ تنها دلیلش اینه که بقیه رو فرستاده تا تیم‌های انتقال رو که دارن از غنائم محافظت می‌کنن، شکار کنن. تازه،‌دلی​ با مسدود کردن تالار تله‌پورت، هر وقت بخواد می‌تونه حمله کنه یا عقب بکشه. به محض اینکه بقیه اعضای زیرو وینگ دراپ‌ها رو به دست بیارن، می‌تونن فورا از اینجا برن.»

پر قرمز هنگام صحبت از چت گروهی استفاده نکرده بود. علاوه‌بیرون​ بر این، صدایش را نیز پایین نیاورده بود، بنابراین سایر گیلدها حرف‌هایش‌خودی​ را بسیار واضح شنیدند. ناگهان، رنگ از رخسار لیدرهای گیلدهای مختلف پرید.

آن‌ها بی‌درنگ شروع به تماس‌دلی​ با بازیکنانی کردند که در‌کنم​ حال انتقال آیتم‌های دراپ‌شده بودند.

با این وجود، هیچ‌یک از تماس‌هایشان برقرار‌حالا​ نشد. هنگامی که سعی کردند با دیگر اعضای‌کنم​ تیم انتقال تماس بگیرند نیز نتیجه همان بود.

همان‌طور که اقدامات گیلدهای مختلف را تماشا می‌کرد،‌یافتن​ شی فنگ سرش را تکان داد و با خنده‌تمام​ گفت: «تازه الان متوجه شدید؟ متأسفانه دیگه خیلی دیره.»

در واقع، درست همان‌طور که پر قرمز حدس زده بود، حتی پیش از آنکه اعضای ستاره‌لبخند​ تاریک را قتل‌عام کند، ترتیباتی داده بود تا ارتش زیرو وینگ تیم‌های انتقال سایر گیلدها را زیر‌بزرگی​ نظر بگیرند. با شروع نبرد شی فنگ با ستاره تاریک، ارتش زیرو وینگ نیز وارد عمل شد.

از آنجا که گیلدهای مختلف طمع آیتم‌های همراه شی فنگ را کرده بودند، اعضای زیادی را برای اسکورت تیم انتقال اختصاص نداده بودند.‌بقیه​ برخی از گیلدها تنها چند ده نفر و برخی دیگر فقط حدود ده نفر را مأمور این کار کرده بودند. در این میان،‌هستند​ هر یک از گروه‌های زیرو وینگ دست‌کم از صد نفر تشکیل می‌شد. برخی حتی تا ۴۰۰ عضو داشتند. غیرممکن بود که شکست بخورند.

افزون بر این، برای جلوگیری از گزارش دادن این تیم‌های انتقال به گیلدهای مربوطه‌شان در مورد کمین، شی فنگ تعداد زیادی طومار مهر و موم اطلاعات از فروشگاه جادو خریده بود. طومار مهر و موم اطلاعات بسیار گران‌قیمت بود و هر کدام ۵۰ سکه نقره قیمت‌همه​ داشت. این طومار نه می‌توانست حمله کند و نه دفاع. همچنین یک آیتم پشتیبانی نیز به شمار نمی‌رفت. علاوه بر این، طومار تنها می‌توانست بازیکنان را هدف قرار دهد. تنها کاربرد این طومار، جلوگیری از استفاده بازیکنان از سیستم ارتباطی بازی برای مدت زمان معینی بود.‌تقلیدش​ در این مدت، بازیکنان نمی‌توانستند هیچ پیامی دریافت یا ارسال کنند. تنها شکل ارتباطی که می‌توانستند به کار گیرند، گفتگوی معمولی بود. از این رو، در تمام این مدت، طومار مهر و موم اطلاعات آیتمی بود که جمعیت بازیکنان قلمرو خدا آن را نادیده گرفته بودند.

در طول کمین، اگرچه این تیم‌های انتقال تنها فاصله کوتاهی با میدان نبرد داشتند، اما‌مجموع​ نتوانستند برای درخواست نیروی کمکی با گیلدهای خود تماس بگیرند. این تیم‌های انتقال در مواجهه‌زیرو​ با نیروهایی که چندین برابر آن‌ها بودند، هیچ شانسی برای محافظت از غنائم همراهشان نداشتند.

همچنین، با وجود اینکه این تیم‌های انتقال در داخل منطقه امن شهر قرار داشتند، نگهبانان شهر برای رسیدن به داد آن‌ها به زمان نیاز داشتند.‌بدن​ در این مدت، مگر اینکه تیم انتقال یک گیلد تنها از متخصصان رده‌بالا تشکیل شده بود، مرگشان قطعی به نظر می‌رسید. حتی اگر نگهبانان شهر دیرتر‌رودخانه​ می‌رسیدند، آیتم‌های دراپ‌شده از قاتل مکانیکی می‌توانست به سادگی دست به دست شود و توسط اعضای زیرو وینگ که در نبرد شرکت نکرده بودند، برداشته شود.

در این لحظه، پر قرمز از خشم کبود شده بود. اگرچه نمی‌دانست شی فنگ چگونه ارتباط آن‌ها را قطع کرده است، اما با دیدن کاهش نوارهای HP اعضای گروهش، می‌توانست حدس بزند چه اتفاقی افتاده است.

بدون شک، اعضای‌نقش​ گروهش درگیر نبرد‌کنیم​ شدیدی شده بودند.

در این لحظه، پر قرمز سرانجام متوجه شد که شی فنگ را به شدت‌لحظه​ دست‌کم گرفته است. او کاملاً فریب ظاهر شی فنگ به عنوان یک متخصص درجه یک‌بازیکنِ​ را خورده بود. در مقایسه با تکنیک‌های رزمی شی فنگ، حیله‌گری او بسیار ترسناک‌تر بود.

با وجود بهایی که بسیاری از بازیکنان و‌گرم​ گیلدها پرداخته بودند، در نهایت، زیرو وینگ به‌لبخند​ بزرگ‌ترین، نه، به تنها برنده این جنگ تبدیل شد.

به جای اینکه شی فنگ را روباهی تازه‌کار‌دستامو​ بنامند، منطقی‌تر بود که او را روباه شیطانی‌می‌شد​ پیری بدانند که سالیان بی‌شماری عمر کرده است.

ناولها | novelha.net