---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1776: چپتر ۱۷۷۶ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1776: چپتر ۱۷۷۶

0

پس از آنکه شی فنگ ۷۰۰۰ کریستال جادویی را برای فعال‌سازی تجسم جهان از حلقه انجیل و حلقه درخشش صرف کرد، ویژگی‌های اعضای آسورا افزایش و ویژگی‌های اعضای‌رده​ هکاته کاهش یافت. این تغییر بی‌درنگ فشار را از دوش اعضای آسورا برداشت. اکنون، اعضای دوربرد آسورا می‌توانستند با خیالی آسوده‌تر، اعضای مبارز نزدیک‌زن هکاته را به عقب‌افزون​ برانند. حتی زمانی که حملاتشان به سپرهای تانک‌های اصلی دشمن برخورد می‌کرد، شدت ضربه، تانک‌های اصلی را به عقب می‌راند و پیشروی آن‌ها را برای لحظه‌ای متوقف می‌ساخت.

پس از یک دور حمله از سوی اعضای دوربرد آسورا، آرایش تهاجمی تانک‌های اصلی هکاته در‌تیمش​ هم شکست. با فرود آمدن دور دوم حملات، بیش از ۳۰ تانک اصلی هکاته از پای‌ضرب​ درآمدند. برای لحظه‌ای، واحد نبرد نزدیک هکاته از کاهش فاصله میان خود و تیم اعزامی آسورا بازماند.

«هاهاها! حرکت فرمانده حرف‌جانشان​ نداره! با این وضع، این‌یافته​ عوضیا حتی نمی‌تونن نزدیکمون بشن!»

اعضای آسورا که تا پیش از این‌شکست​ در آستانه ناامیدی بودند، بار دیگر شعله‌های‌پای​ امید را در دل خود احساس کردند.

آن‌ها شاید می‌توانستند با دفاع کردن و جاخالی دادن، از پس حملات دوربرد هکاته برآیند، اما‌طولانی​ اگر به نیروهای نزدیک‌زن هکاته اجازه می‌دادند تا به آن‌ها برسند، بدون شک در تنگنای شدیدی‌می‌کردند​ گرفتار می‌شدند. اگر برای مدتی طولانی زمین‌گیر می‌شدند، اعضای دوربرد هکاته به سرعت جانشان را می‌گرفتند.

به لطف تجسم جهان و حلقه درخشش، سرعت پیشروی آسورا به طرز چشمگیری افزایش یافته‌راه​ بود. اکنون، به استثنای بازیکنان رده ۲ هکاته، اعضای آسورا در برابر حملات پیش رو با‌بازیکن​ قدرت ایستادگی می‌کردند. بازیکنان رده ۱ هکاته دیگر قادر به در هم شکستن آرایش آن‌ها نبودند.

در این میان، شی فنگ‌می‌گرفتند​ که راه را برای تیمش باز‌استثنای​ می‌کرد، همچون ماشین کشتاری بی‌رحم می‌خروشید.

با وجود اینکه شی فنگ تنها یک‌چهارم از‌فرود​ مسیر محاصره هکاته را پیش رفته بود، بیش از‌نبرد​ ۴۰۰ بازیکن به ضرب شمشیرهایش از پای درآمده بودند.

افزون بر این، اهریمن رده ۳ شی فنگ نیز هر از گاهی آرایش هکاته را‌مدتی​ به هم می‌ریخت. این امر مانع از آن می‌شد که اعضای هکاته بتوانند سرعت شی فنگ‌ایستادگی​ را کاهش دهند؛ از این رو، آن‌ها تنها می‌توانستند نظاره‌گر پیشروی او از میان صفوفشان باشند.

Cold Brew در حالی که با دندان‌قروچه به جولان دادنِ بی‌مانع شی فنگ در میان ارتش هکاته خیره شده بود، غرید: «Blade، برو با گروه کرکس‌ها جلوشو بگیر! نباید بذاریم اینا قسر در برن!»

شی فنگ نقشی حیاتی در این نبرد ایفا می‌کرد.‌یافته​ اگر او شکافی در حلقه محاصره‌شان ایجاد نکرده بود،‌قادر​ اعضای آسورا هیچ بختی برای در هم شکستن آن نداشتند.

افزون بر این، شمار زیادی از اعضای هکاته به دست شی فنگ کشته شده‌پای​ بودند. شی فنگ در مسیر عبورش، تنها کوهی از اجساد بر جای می‌گذاشت. اگر‌حرف​ همین حالا این مرد را از جریان نبرد حذف نمی‌کردند، متحمل تلفات سنگینی می‌شدند.

Blade Hand که در فاصله نزدیکی از تیم اعزامی آسورا کمین کرده بود، در چت تیمی پاسخ داد: «حله!» سپس شش قاتلِ همراهش را به دنبال خود کشید و مخفیانه به سوی شی فنگ حرکت کرد.

گروه «کرکس‌ها»، متشکل از قاتلانی بود که هکاته آن‌ها را منحصراً برای حذف‌شکستن​ چهره‌های برجسته در سایر انجمن‌های بزرگ پرورش داده بود. اعضای این گروه در‌یک‌چهارم​ گذشته نیز موفق شده بودند مقامات عالی‌رتبه انجمن‌های سوپر-درجه-یک را با موفقیت ترور کنند.

با رسیدن گروه کرکس‌ها به فاصله ۳۰‌طرز​ یاردی شی فنگ، آن شش قاتل هر کدام‌قدرت​ یک طومار آرایه جادویی از کیف‌هایشان بیرون کشیدند.

هنگامی که به فاصله ۲۵ یاردی رسیدند،‌شکست​ گام‌های سایه را به کار گرفتند و‌پای​ در دم کنار شی فنگ ظاهر شدند.

اعضای گروه کرکس‌ها با سرعتی خیره‌کننده حرکت کردند‌می‌دادند​ و در حالی که هم‌زمان طومارهای آرایه جادویی را‌زمین‌گیر​ در دستانشان می‌گشودند، فریاد زدند: «مُهر و موم شو!»

با وجود این، واکنش شی فنگ نیز به همان اندازه‌ایستادگی​ سریع بود. او در یک آن متوجه شد که این‌کشتاری​ تازه‌واردها چه قصدی دارند. بی‌درنگ شمشیرهایش را به چرخش درآورد.

مدار شمشیر!

ستارگانی خیره‌کننده، یکی پس‌سوی​ از دیگری بر سر‌فرود​ آن شش قاتل آوار شدند.

از آنجا که هر دو دست اعضای گروه کرکس‌ها درگیر بود، قادر به دفاع از خود نبودند.‌زمین‌گیر​ از این رو، فوراً گام‌های باد را فعال کرده و با بهره‌گیری از آسیب‌ناپذیری کوتاه‌مدتی که این مهارت‌نبودند​ فراهم می‌کرد، ضربات شی فنگ را دفع نمودند تا بتوانند به فعال‌سازی طومارهای آرایه جادویی خود ادامه دهند.

ناگهان، آرایه‌ای جادویی زیر پاهای شی فنگ پدیدار گشت. سپس، هم‌زمان با خروج زنجیرهایی از درون آرایه جادویی و پیچیدنشان به دور بدنش، کشش گرانشی قدرتمندی را احساس کرد که ویژگی‌های پایه، سرعت حرکت و سرعت حمله‌اش را ۶۰٪ کاهش داد. افزون بر این، حصاری جادویی در اطراف او، Blade Hand و گروه کرکس‌ها شکل گرفت و ارتباط آن‌ها را با دنیای بیرون به طور کامل قطع کرد. هیچ‌یک از طلسم‌های هجومی یا شفابخش قادر به عبور از این حصار نبودند.

Blade Hand در حالی که مهارت جنون خود را فعال می‌کرد، پشت شی فنگ ظاهر شد و با فرود آوردن دو خنجرش بر سر شمشیرزن، غرید: «بمیر!»

به همین ترتیب، آن شش عضو گروه کرکس‌ها نیز مهارت‌های جنون‌حملات​ خود را فعال کرده و ضربه مطلق را که قوی‌ترین مهارت‌تیم​ رده ۱ در کلاس قاتل به شمار می‌رفت، به کار گرفتند.

از آنجا که حملات از فاصله‌ای بسیار نزدیک صورت گرفته بود و ویژگی‌ها‌گرفتار​ و سرعت شی فنگ نیز به شدت کاهش یافته بود، او نتوانست به موقع‌بازیکنان​ از خود دفاع کند. در نتیجه، هر هفت حمله هم‌زمان به هدف اصابت کردند.

یان یا با دیدن برخورد‌استثنای​ ضربات به شی فنگ، غرق در‌می‌کردند​ اضطراب و نگرانی فریاد زد: «فرمانده!»

در رویارویی با یک قاتل رده ۲ و شش قاتل رده ۱ که‌رده​ همگی مهارت‌های جنون خود را فعال کرده بودند، حتی شی فنگ که قدرت‌کشتاری​ اژدهای آسمانی را فعال کرده بود نیز به احتمال زیاد از پای در می‌آمد.

Cold Brew با دیدن اصابت حملات به شی فنگ، نتوانست جلوی کشیدن یک نفس راحت را بگیرد و با خود اندیشید: بالاخره کارش تموم شد!

با مرگ شی فنگ، اعضای باقی‌مانده آسورا لقمه‌ای آماده برای بلعیدن‌تنگنای​ بودند. افزون بر این، همین واقعیت که موفق به کشتن شی فنگ،‌چشمگیری​ فرمانده تیم ماجراجوی آسورا شده بودند، کم‌وبیش تلفات سنگینشان را توجیه می‌کرد.

با وجود این، برخلاف Cold Brew، گروه کرکس‌ها و Blade Hand که درون آرایه جادویی قرار داشتند، هیچ نشانی از شادی یا آسودگی در چهره‌شان دیده نمی‌شد. در عوض، آن‌ها با چهره‌هایی درهم‌کشیده و بهت‌زده به شی فنگ خیره مانده بودند.

دلیلش این بود که سلاح‌هایشان اصلاً به شی فنگ‌یافته​ برخورد نکرده بود. در عوض، سدی نیمه‌شفاف که بدن‌قادر​ او را در بر گرفته بود، مانع سلاح‌هایشان شده بود.

چه تکنیک ترور قدرتمندی. برای لحظه‌ای، حتی خودم هم فکر کردم که کارم تمام است. پس از نگاهی گذرا به‌میان​ هفت مهاجم پرتنشِ خود، شی فنگ به [سپر تهی] که فعال کرده بود نگاهی انداخت. [سپر تهی] او بیش از‌دیگر​ ۳۰ درصد از انرژی‌اش را از دست داده بود. اگر نتوانسته بود سد را به موقع فعال کند، قطعاً کشته می‌شد.

Blade Hand فریاد زد: «فقط یه سپر محافظه! محاله بتونه تا ابد دووم بیاره!»

پس از رهایی از شوک، Blade Hand مسیر خنجرهایش را تغییر داد و حمله دیگری را آغاز کرد. به همین ترتیب، شش کرکس نیز حمله خود را آغاز کردند. آن هفت قاتل با چهره‌هایی سرد و بی‌روح، دیوانه‌وار و به هر قیمتی که بود به سپر محافظ شی فنگ یورش بردند.

تا زمانی که داخل آرایه جادویی قرار داشتند، ویژگی‌های پایه آن‌ها از شی فنگ فراتر می‌رفت. همچنین سرعتشان‌قادر​ از آن شمشیرزن بیشتر بود. در این میان، مهارت‌هایی که سپر محافظ ایجاد می‌کردند، تنها قادر به جذب‌۴۰۰​ مقدار محدودی آسیب بودند. به محض اینکه سپر محافظ را می‌شکستند، شی فنگ در هر صورت کشته می‌شد.

خنجرها و شمشیرهای کوتاه‌سوی​ پی‌درپی به [سپر تهی]‌فرود​ شی فنگ برخورد می‌کرد.

دنگ! دنگ! دنگ!

شی فنگ برای دفاع از خود [مدار شمشیر] را اجرا کرد، اما با دفع هر حمله، دستانش کمی‌همچون​ می‌لرزید. از نظر قدرت، او حریف آن هفت قاتل نمی‌شد. در این میان، هماهنگی قاتلان مانع از آن‌اهریمن​ می‌شد که بتواند تمام حملاتشان را دفع کند. در نتیجه، انرژی [سپر تهی] او همچنان رو به کاهش بود.

۶۰٪... ۵۰٪... ۳۰٪...

در حالی که انرژی [سپر تهی] رو به اتمام بود، وضعیت تیم اعزامی نیز رو به وخامت گذاشت. از آنجایی که اعضای آسورا پیشروی خود را‌حرکت​ برای مدتی متوقف کرده بودند، اعضای هکاته فرصت یافتند تا حملات بیشتری انجام دهند. در نتیجه، آسورا به سرعت در حال از دست دادن نیروهایش بود.‌اگر​ با دیدن این صحنه، شی فنگ چاره‌ای جز آه کشیدن نداشت. او بی‌درنگ [رهایی شمشیر] را فعال کرد و شدت هاله‌اش به طرز چشمگیری افزایش یافت.

به محض اینکه سلاح Blade Hand و کرکس‌ها با [پرتو کشتار] شی فنگ برخورد کرد، دستانشان بی‌حس شد. شدت این برخورد آن‌ها را به عقب پرتاب کرد و به سد جادویی کوبید؛ سدی که بر اثر این ضربه به لرزه درآمد.

چطور قدرتش رو به دست آورد؟ همان‌طور که به شی فنگ که با غرور در مرکز سد جادویی ایستاده بود نگاه می‌کرد، چهره Blade Hand درهم رفت. او درک نمی‌کرد که چگونه ویژگی‌های شی فنگ تا این حد افزایش یافته است.

با وجود این، شی فنگ قصد نداشت به گروه Blade Hand فرصت تفکر بدهد و بلافاصله برای حمله پیش‌قدم شد.

دنگ! دنگ! دنگ!

سرعت حمله شی فنگ به قدری بالا بود که حتی بازیکنان رده ۲ نیز به سختی می‌توانستند شمشیرهایش را دنبال کنند. اگرچه Blade Hand و کرکس‌ها قاتل بودند، اما حتی آن‌ها نیز حریف سرعت این شمشیرزن نمی‌شدند. آن‌ها مجبور بودند برای دفع شمشیرهای شی فنگ به غرایز خود تکیه کنند.

آن هفت قاتل می‌دانستند‌بود​ که دارند تا آخرین‌برابر​ حد توانشان مقاومت می‌کنند.

با این حال، هر بار که خنجرها یا شمشیرهای کوتاه‌شان با شمشیرهای شی فنگ برخورد می‌کرد، لرزش شدیدی در دستانشان می‌پیچید. شدت این برخورد به‌ماشین​ قدری زیاد بود که آن‌ها را مجبور می‌کرد چند قدم به عقب رانده شوند. در نهایت، آن‌ها دیگر توانایی مقابله نداشتند و مجبور شدند از‌دهند​ مهارت [ناپدید شدن] استفاده کنند تا حملات شی فنگ را موقتاً خنثی کنند. آن‌ها با بهره‌گیری از این آسیب‌ناپذیریِ کوتاه، یک حمله انتحاری را ترتیب دادند.

این یورش بی‌محابا در یک لحظه [سپر تهی] شی فنگ را در هم شکست و مقداری از HP او را کاهش داد.

Blade Hand و کرکس‌ها با دیدن اینکه بالاخره توانسته‌اند آسیبی وارد کنند، کورسوی امیدی در دلشان روشن شد. آن هفت قاتل بی‌درنگ قید دفاع را زدند و یورش بی‌محابای دیگری را آغاز کردند. با وجود این، درست زمانی که حملاتشان در آستانه برخورد با شی فنگ بود، هدفشان به دو نسخه کاملاً یکسان تقسیم شد.

[شبح قاتل]!

Blade Hand و کرکس‌ها مبهوت ماندند، اما از آنجایی که آسیب‌ناپذیری کوتاه‌مدتشان همچنان فعال بود، تیغه‌های خود را به سمت هر دو نسخه روانه کردند.

با این حال، با توجه به تقسیم شدن حملاتِ این هفت قاتل و مقدار غیرمنطقیِ HP و دفاع شی فنگ، آن‌ها نتوانستند هیچ‌کدام از نسخه‌های او را از پای درآورند.

با پایان یافتن آسیب‌ناپذیری موقت قاتلان، شی فنگ و همزادش به طور همزمان [تیغه سایه] را فعال کرده و ۲۰ ضربه متوالی را به سمت آن‌ها روانه ساختند. به دلیل فضای محدود برای حرکت‌شکستن​ بازیکنان در داخل سد جادویی، پنج نفر از آن هفت قاتل در دم کشته شدند. سپس شی فنگ و همزادش [برش پنج‌گانه برزخی] را اجرا کرده و هر یک از آن‌ها دو قاتل باقی‌مانده‌باشند​ را با پنج برش متوالی بمباران کردند. قدرت هر ضربه از ضربه قبلی بیشتر بود و تا زمانی که شی فنگ و همزادش پنجمین ضربه خود را فرود آوردند، حریفانشان کاملاً فلج شده بودند.

ناگهان، رگه‌ای از نور آبی Blade Hand و آخرین کرکس را از پای درآورد.

این بار، این دو قاتل کاملاً بی‌دفاع بودند. وقتی رگه نور زره چرمی آن‌ها را شکافت، هر دو به سد جادویی کوبیده‌تیمش​ شدند و با چشمانی از حدقه درآمده جان دادند. آن‌ها به هیچ وجه نمی‌توانستند باور کنند که فرماندهِ یک تیم ماجراجوی ناچیز،‌گاهی​ توانسته ورق را علیه کرکس‌های انجمن هکاته برگرداند؛ کرکس‌هایی که به قدری قدرتمند بودند که انجمن‌های بزرگ را از ترس به لرزه درمی‌آوردند.

اگرچه Blade Hand می‌خواست چیزی بگوید، اما HP او صفر شده بود. در حالی که بدنش به رگه‌ای از نور تبدیل و ناپدید می‌شد تا یک قطعه تجهیزات از خود به جای بگذارد، چشمانش سیاهی رفت. مدت کوتاهی پس از آن، سد جادوییِ اطراف شی فنگ نیز در هم شکست و محو شد.

ناولها | novelha.net