---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1356: پایان Abandoned Wave • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1356: پایان Abandoned Wave

0

پادشاهی ستاره-ماه، شهر ستاره-ماه:

پس از نبرد در شهرک جنگل سنگی، بسیاری از بازیکنان تاجر از پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های همسایه در این‌باشن​ شهر گرد هم آمدند. از هر ده بازیکنی که وارد تالار تله‌پورت می‌شد، سه نفرشان بازیکنان تاجر سطح پایینی‌میشه​ بودند که تجهیزات معمولی بر تن داشتند. در حالت عادی، چنین صحنه‌ای تنها در پایتخت امپراتوری‌ها به چشم می‌خورد.

بازیکنان تاجر با رسیدن به شهر ستاره-ماه، به نزدیک‌ترین شهرک NPC در مجاورت شهرک جنگل سنگی تله‌پورت می‌کردند. صف طولانیِ یکی از آرایه‌های تله‌پورت خروجی، بازیکنان را مبهوت کرده بود.

«چرا همه این بازیکنای تاجر دارن میرن‌طرف​ شهرک جنگل سنگی؟! مگه فقط یه شهرکِ‌مهم‌تر​ گیلدِ درِ پیت نیست؟ چرا این‌قدر شلوغش می‌کنی؟»

«مگه نمی‌دونی؟ وقتی زیرو وینگ اعلام کرد که می‌خواد خونه‌های ماجراجوها رو حراج کنه، اینم گفت که انواع و اقسام فروشگاه‌ها رو به افراد غریبه می‌فروشه. این بازیکنای تاجر دارن میرن شهرک جنگل سنگی تا آمار وضعیت شهرک رو دربیارن. فروشگاه‌های توی شهرهای NPC خیلی گرونن. تازه، علاوه بر مالیات سنگینِ هر ماه، رقابت شدیدی هم با فروشگاهِ گیلدهای بزرگ وجود داره. واسه بازیکنای تاجر معمولی اصلاً مقدور نیست از پس هزینه‌هاش بربیان.»

«از اون طرف، فروشگاه‌های توی شهرک‌های گیلد خیلی ارزون‌ترن. مالیات ماهانه‌شون هم به‌مراتب کمتره. مهم‌تر از همه، رفت‌وآمد بازیکنا توی شهرک جنگل سنگی با یه شهر NPC برابری می‌کنه. به خاطر میدان نبرد، بازیکنای متخصص اونجا جمع شدن و معمولاً هم کلی منابع باارزش دست‌وبالشون هست. بازیکنای تاجر اگه یه فروشگاه توی شهرک جنگل سنگی داشته باشن، خیلی راحت‌تر می‌تونن آیتم‌هاشون رو خرید و فروش کنن. الان دیگه همه می‌دونن که امنیت شهرک جنگل سنگی تقریباً بی‌نقصه. طبیعتاً بازیکنای تاجر هم واسه رفتن به شهرک جنگل سنگی سر و دست می‌شکنن.»

«با این حساب، خیلی معرکه میشه‌شهرکِ​ اگه ما هم کارمون رو توی‌شلوغش​ شهرک جنگل سنگی گسترش بدیم، نه؟!»

...

بازیکنان مستقل به‌سرعت دست‌به‌کار شدند‌شلوغش​ تا پایگاه عملیاتی خود را‌وینگ​ به شهرک جنگل سنگی منتقل کنند.

پیش از این، حضور شرکت تجاری شمع به‌خودی‌خود شهرک جنگل سنگی را به مکانی عالی برای پیشرفت تبدیل کرده بود. با این حال، تنوع آیتم‌های موجود در شهرهای NPC بسیار بیشتر از محصولات شرکت تجاری شمع بود. اما اکنون که بازیکنان تاجرِ بسیاری قصد سرمایه‌گذاری در شهرک جنگل سنگی را داشتند و برخی از آن‌ها حتی از دیگر پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها می‌آمدند، تنوع آیتم‌های عرضه‌شده در این شهرک به‌مراتب افزایش می‌یافت.

تنوع کالاهای شهرک جنگل سنگی‌فقط​ می‌توانست با شهر ستاره-ماه رقابت کرده‌این‌قدر​ یا حتی از آن پیشی بگیرد.

برخلاف فروشگاه‌های واقع در شهرهای NPC، بازیکنان می‌توانستند در فروشگاه‌های شهرکِ گیلد، آرایه‌های تله‌پورت ساده‌ای بنا کنند. بدین ترتیب، بازیکنان تاجر قادر بودند بدون نیاز به عبور از شهر ستاره-ماه یا ساعت‌ها سفر با کالسکه، مستقیماً به فروشگاه‌های خود تله‌پورت کنند. این امر بازیکنان تاجر را ترغیب می‌کرد تا محصولات بیشتری در شهرک جنگل سنگی به فروش برسانند و روند انتقال کالاها را بسیار تسهیل می‌بخشید.

...

مقامات ارشد گیلد تدفین‌میدان​ بهشت در اتاق جلساتِ اقامتگاهِ‌معمولاً​ خود گرد هم آمده بودند.

سکوت بر اتاق جلسات حاکم بود و همه به Singular Burial که چهره‌ای درهم و جدی داشت، خیره شده بودند.

اگرچه زیرو وینگ فرصت دعوت از تیم‌های ماجراجوی مشهور برای استقرار در شهرک جنگل سنگی را احمقانه از دست داده‌میدان​ بود، اما هجوم انبوه بازیکنان تاجر، بازیکنان مستقلِ به‌مراتب بیشتری را به آنجا کشانده بود. شهرک جنگل سنگی و زیرو‌کنن​ وینگ هر دو با سرعتی چشمگیر پیشرفت می‌کردند. در نتیجه، شکاف میان تدفین بهشت و زیرو وینگ عمیق‌تر از پیش می‌شد.

Singular Burial با درماندگی گفت: «تنها امیدمون اینه که هرچه زودتر کار پادشاه یخبندان رو تموم کنیم. هرچند پاداش‌هاش کمکی نمی‌کنه که از زیرو وینگ جلو بزنیم، اما حداقل می‌تونیم تو میدون رقابت بمونیم.»

حمله Abandoned Wave نه‌تنها هیچ آسیبی به زیرو وینگ وارد نکرده بود، بلکه باعث افزایش شهرت شهرک جنگل سنگی نیز شده بود. اگر Singular Burial می‌دانست چنین اتفاقی رخ می‌دهد، هرگز اجازه نمی‌داد Abandoned Wave به این زودی دست به کار شود. از همه بدتر، Abandoned Wave دستگیر شده بود. با پایان کارِ Abandoned Wave، دیگر هیچ گیلدی در پادشاهی ستاره-ماه توان آن را نداشت تا مانع از تبدیل شدن زیرو وینگ به حاکم بلامنازع پادشاهی شود.

Daybreak Fog گفت: «لیدر گیلد، همین الان یه خبر خوب به دستم رسید.»

Singular Burial پرسید: «خبر خوب؟ تو این اوضاع‌واحوال مگه خبر خوبی هم می‌تونه وجود داشته باشه؟»

Daybreak Fog توضیح داد: «مگه شعلۀ سیاه Flame Blood رو نکشت؟ بعد از اینکه Broken Flow تو مأموریتش گند زد، تیمش رو برد تا Flame Blood رو زنده کنن. هرچند Flame Blood خسارت سنگینی خورد، اما تونست لیدر Abandoned Wave، یعنی Beast Emperor رو ملاقات کنه. Beast Emperor حتی مخفیانه Flame Blood رو به لیست دوستاش اضافه کرده.»

«Beast Emperor خودش پیش‌قدم شده و با Flame Blood تماس گرفته و گفته که می‌خواد شخصاً با شما صحبت کنه. تازه، گفته حاضره به تدفین بهشت کمک کنه تا زیرو وینگ رو با خاک یکسان کنیم!»

Singular Burial لبخند زد و گفت: «رئیسِ Abandoned Wave، درسته؟ بسیار خب، به Flame Blood بگو به Beast Emperor جواب بده. بگو که حاضرم باهاش یه گفتگوی حسابی داشته باشم.»

Daybreak Fog پاسخ Singular Burial را به Flame Blood منتقل کرد.

...

شی فنگ از کالسکه پیشرفته پیاده‌اونجا​ شد و در مقابل معبد خدای‌باارزش​ جنگِ شهر رودخانه سفید قرار گرفت.

معبد خدای جنگ به عنوان یک نقطه بین‌راهی برای تله‌پورت به میدان نبرد پرتگاه‌نمی‌دونی​ عمل می‌کرد. اکنون بازیکنانی که به معبد خدای جنگ رفت و آمد می‌کردند، از انجمن‌فروشگاه‌ها​ ماجراجویان هم بیشتر بودند. بازیکنان دست‌کم روزی یک بار به معبد خدای جنگ سر می‌زدند.

اگر انجمن ماجراجویان مکان مناسبی برای پول درآوردن بازیکنان‌گیلد​ انفرادی بود، معبد خدای جنگ مکان خوبی برای ارتقای‌می‌کنه​ سطح و بهبود قدرت پایه‌ای آن‌ها به شمار می‌رفت.

اگر میدان نبرد پرتگاه بازیکنان را تنها به یک‌زیرو​ جان در روز محدود نمی‌کرد، احتمالاً هر بازیکنی در‌اینم​ بازی همان‌جا می‌ماند و حاضر به ترک آن نمی‌شد.

با وجود اینکه هیولاهای میدان نبرد پرتگاه سکه‌ای نمی‌انداختند، اما سلاح و‌باارزش​ تجهیزات دراپ می‌کردند و همچنین امتیازات افتخار می‌دادند. از امتیازات افتخار می‌شد‌کنن​ برای خرید ابزارها، سلاح‌های رده‌بالا و تجهیزات از معبد خدای جنگ استفاده کرد.

زنده ماندن در داخل میدان نبرد پرتگاه‌گیلدِ​ به‌شدت دشوار بود. علاوه بر این، هرچه‌نمی‌دونی​ سطح بازیکن بالاتر می‌رفت، هیولاها نیز سرسخت‌تر می‌شدند.

بازیکنان متخصص زیر سطح ۵۰، تا زمانی که به مکان‌های خیلی خطرناک نمی‌رفتند، می‌توانستند یک روز تمام را در میدان نبرد پرتگاه بمانند. اگرچه در صورت ریسک نکردن درآمدشان کمتر می‌شد، اما پس از چند روز لول اپ با کشتن هیولاها، همچنان می‌توانستند امتیاز کافی برای خرید تجهیزات خوب جمع‌آوری کنند. سلاح‌ها و تجهیزاتی که در معبد خدای جنگ فروخته می‌شد، بیشتر برای PvP مناسب بود. اثرات و ویژگی‌های پایه این آیتم‌ها نسبت به آیتم‌هایی که توسط ورلد باس‌ها و سیاه‌چال‌های تیمی دراپ می‌شد، ضعیف‌تر بود. با وجود این، میدان نبرد پرتگاه همچنان بهشت بازیکنان انفرادی به حساب می‌آمد.

با این حال، پس از سطح ۵۰، زنده ماندن در نقشه‌های کم‌خطرتر برای بازیکنان متخصص دشوارتر می‌شد. سلاح‌ها و تجهیزات سطح ۵۰ به‌افراد​ بالا به امتیازات افتخار بسیار بیشتری نیاز داشتند. در نهایت، میدان نبرد پرتگاه به جای مکانی برای جمع‌آوری آیتم، به یک زمین تمرین برای‌مقدور​ بازیکنان متخصص و مکانی برای بازیکنان عادی تبدیل می‌شد تا برای به دست آوردن معجون تجربه دوبرابر، به لول اپ با کشتن هیولاها بپردازند.

وقتی شی فنگ به سالن طبقه سوم معبد خدای‌معمولاً​ جنگ رسید، یک جادوگر بزرگ رده ۳ در سطح ۱۵۰‌راحت‌تر​ به استقبالش آمد و پرسید: «آقا، چطور می‌تونم کمکتون کنم؟»

شی فنگ با نگاهی به NPC متوجه شد که او یکی از مدیران ارشد معبد خدای جنگ به نام رولند است.

شی فنگ پاسخ داد: «من یه‌اون​ حواری خدای شرور رو دستگیر کردم،‌به‌مراتب​ برای همین اومدم پاداشش رو بگیرم.»

سالن طبقه اول معبد خدای جنگ به تمام امور مربوط به میدان نبرد پرتگاه می‌پرداخت. طبقه دوم، منطقه مأموریت‌های معبد خدای‌اقسام​ جنگ بود، جایی که بازیکنان می‌توانستند مأموریت‌ها را بپذیرند یا مأموریت‌های تکمیل‌شده خود را تحویل دهند. بازیکنان برای تکمیل مأموریت‌های معبد‌بزرگ​ خدای جنگ، امتیازات شایستگی دریافت می‌کردند. به همین ترتیب، بازیکنان می‌توانستند امتیازات شایستگی خود را در اینجا برای خرید آیتم‌ها خرج کنند.

بازیکنان اجازه داشتند آزادانه به دو طبقه اول معبد خدای جنگ وارد شوند. اما‌هست​ طبقه سوم متفاوت بود. از آنجا که این مکان به‌طور خاص به امور مربوط به‌تقریباً​ نیروهای تاریکی می‌پرداخت، اگر بازیکنان کار مرتبطی نداشتند، اجازه نمی‌یافتند قدم در طبقه سوم بگذارند.

چهره پیر رولند در هم رفت و گفت: «یه حواری‌نیست​ خدای شرور؟!» او با نگاهی کمی مشکوک به شی فنگ‌می‌خواد​ خیره شد و پرسید: «اجازه می‌دین صحت ادعاتون رو بررسی کنم؟»

شی فنگ پاسخ داد: «البته.»‌بربیان​ او زندان سیار را بیرون‌ارزون‌ترن​ آورد و به رولند داد.

پس از اینکه رولند زندان سیار‌می‌کنی​ را گرفت، وردی خواند و با‌کرد​ انگشتش ضربه‌ای به گوی کریستالی زد.

تصویری بالای زندان سیار پدیدار شد. این تصویر Abandoned Wave را نشان می‌داد که در فضایی تاریک به دام افتاده بود. Abandoned Wave بی‌وقفه به فضای اطرافش حمله می‌کرد. انرژی شیطانی از او ساطع می‌شد و چشمانش غرق در خون بود. کاملاً مشخص بود که او پیش از این به جنون کشیده شده است.

حیرت در چشمان رولند درخشید و گفت: «واقعاً یه حواری خدای شروره!» معبد خدای جنگ و معبد خدای شرور رابطه‌ای خصمانه داشتند. در این میان، حواریون‌گفت​ خدای شرور برکت خدای شرور را دریافت کرده بودند. آن‌ها در قلمرو خدا بسیار کمیاب بودند. رولند زندان سیار را به شی فنگ برگرداند و با‌واسه​ احترام گفت: «ماجراجوی محترم، لطفاً دنبالم بیایید. شما رو می‌برم تا با معاون ارباب معبد ملاقات کنید. مطمئنم معاون ارباب معبد از دیدنتون خیلی خوشحال میشه.»

ناولها | novelha.net