---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2359: مایه تاسف • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2359: مایه تاسف

0

«Prideful Brute مرد!»

«چطور جرئت کرد؟»

همه در کمال ناباوری به شی‌متخصص​ فنگ خیره شدند. بازیکنان ابرقدرت‌های مختلف‌کمان​ بیش از همه مبهوت مانده بودند.

اتاق بازرگانی لاجورد یک اتاق بازرگانی در مقیاس بزرگ با نزدیک به صد سال سابقه در دنیای بازی‌های مجازی بود.‌آرایه‌های​ قدرت آن به هیچ وجه کمتر از یک سوپر گیلد نبود. لاجورد حتی قادر بود در هر دو قاره شرقی‌عمل​ و غربی قلمرو خدا فعالیت کند و به همین دلیل بود که ابرقدرت‌های مختلف به دنبال عضویت در آن بودند.

تپه‌های تاریک یکی از قلمروهای مهم لاجورد بود و از این رو، این اتاق ۴۰۰۰ متخصص را در ایست بازرسی مستقر‌اصلی​ کرده بود. همچنین ۴۰ کمان صلیبی سنگین و ۶ توپ پالس مانای پایه روی دیوارهای ایست بازرسی نصب کرده بود. انواع‌اکنون​ آرایه‌های جادویی نیز از ایست بازرسی محافظت می‌کردند. حتی متخصصان قلمرو دامنه نیز در اینجا باید حد خود را نگه می‌داشتند.

پس از تماشای مرگ Prideful Brute، Cloud Hunter کاملاً مبهوت شده بود. او به هیچ وجه نمی‌توانست درک کند که چرا شی فنگ تا این حد بی‌پروا عمل کرده است.

چندین بازیکن شنل‌پوش که Prideful Brute پیش‌تر با احترام به تپه‌های تاریک راه داده بود، ناگهان متوقف شدند و با کنجکاوی به شی فنگ نگاه کردند.

یک جوان قاتلِ آبی‌پوش گفت: «آبجی Jade، این یارو حتماً دیوونه‌ست. واقعاً جرئت کرد اینجا به یکی حمله کنه. شک دارم الان حتی دختر دوم خانواده لانگ هم بتونه نجاتش بده.»

اگرچه خانواده لانگ یکی از سهام‌داران اصلی اتاق بازرگانی لاجورد بود، اما Silent Wonder جایگاه یا اقتدار خاصی در این اتاق نداشت. او تنها می‌توانست برای کمک به پیرمرد خانواده لانگ تکیه کند.

از سوی دیگر، Prideful Brute یکی از مقامات عالی‌رتبه لاجورد به شمار می‌رفت. Silent Wonder شانس آورده بود که او تا این حد به وی احترام گذاشته بود. اکنون که اوضاع به این نقطه کشیده شده بود، جناح Prideful Brute این مسئله را رها نمی‌کرد مگر اینکه پیرمرد خانواده لانگ شخصاً وارد عمل می‌شد.

علاوه بر این، آرایه‌های جادویی در سرتاسر ایست بازرسی تپه‌های تاریک برپا شده بود. نه‌توپ​ تنها هرگونه تله‌پورت ممنوع بود، بلکه اگر لاجورد یک حفاظ جادویی را فعال می‌کرد، شی‌اینجا​ فنگ هیچ امیدی برای فرار فیزیکی نداشت. او با یک بار مردن هم قسر در نمی‌رفت.

برزرکر زن که Jade Bamboo نام داشت، درحالی‌که برق تحسین در چشمانش هنگام نگاه به شی فنگ موج می‌زد، گفت: «جرئت خوبی داره، اما حیف که کاراش فقط به مرگش ختم میشه. اون اصلاً نمی‌فهمه ابرقدرت‌ها چقدر قوی هستن.» با وجود این، او به سرعت نگاهش را از شی فنگ گرفت تا به مرد میانسال و باوقاری که بالای دروازه ایست بازرسی بود، نگاه کند.

این مرد میانسال، Hermit، یکی از هیولاهای پیر اتاق بازرگانی لاجورد و محافظ تپه‌های تاریک بود. او در میان برترین بازیکنان امپراتوری اژدهای آتش قرار داشت.

یک متخصص قلمرو دامنه حتی فرصتی برای فرار و نجات جان خود از دست شخصی مانند Hermit نداشت، چه رسد به اینکه او را شکست دهد. او گمان می‌کرد تنها دو معاون رهبر اتحاد یا رهبر اتحادِ ماجراجویانِ خودش امیدی برای زنده ماندن در نبرد با Hermit داشته باشند.

همان‌طور که Jade Bamboo تماشا می‌کرد، Hermit از روی دیوار پایین پرید و پیش روی گروه شی فنگ فرود آمد.

با این حرکت، او نگاه‌های وحشت‌زده متخصصان ابرقدرت‌های مختلف را به خود جلب کرد. آن‌ها به گونه‌ای نگاه می‌کردند که گویی روحی دیده‌اند. حتی Cloud Hunter نیز با جدیت به این مرد مسن چشم دوخته بود.

Cloud Hunter با عجله توضیح داد: «ارشد Hermit، لطفاً سوءتفاهم نشه! قضیه اون‌طوری که به نظر می‌رسه نیست!» اگر او تنها باید با سلاح‌های جنگی ایست بازرسی و متخصصان مختلف روبه‌رو می‌شد، اطمینان داشت که می‌تواند به شی فنگ در فرار کمک کند، اما اکنون که پای Hermit در میان بود، اوضاع تغییر کرده بود.

Hermit با هیچ‌کدام از دو خانواده متحد نبود، بلکه او مجری مخفی لاجورد بود. او متخصصان اوج و راس بی‌شماری را که قصد آسیب رساندن به اتاق بازرگانی لاجورد داشتند، ترور کرده بود.

برخلاف بازیکنان بازدیدکننده، چندین متخصص اوج که از ایست بازرسی محافظت می‌کردند، با ظاهر شدن Hermit نتوانستند جلوی پوزخند خود را بگیرند.

«اونا بدجور بدشانس هستن. فکر نمی‌کردم ارشد Hermit هم قاطی ماجرا بشه.»

«الان دیگه حتی پیرمرد لانگ هم نمی‌تونه به اون یارو کمک کنه، چه برسه به Silent Wonder. ارشد Hermit به سخت‌گیری روی قوانین اتاق بازرگانی معروفه.»

در ابتدا، آن‌ها برای مقابله با شی فنگ چندان مطمئن نبودند. هرچه بود، شی فنگ Cloud Hunter را در کنار خود داشت که یکی از متخصصان راس لاجورد و از استعدادهای برجسته در میان نسل جوان سازمان به شمار می‌رفت. آن‌ها نمی‌توانستند بدون دلیلی موجه، Cloud Hunter را بکشند.

اگر Cloud Hunter قصد داشت برای فرار به شی فنگ کمک کند، به احتمال زیاد شمشیرزن می‌توانست بگریزد.

با وجود این،‌متخصص​ آن‌ها دیگر نیازی نداشتند‌کرده​ نگران این مشکل باشند.

Hermit یکی از قوی‌ترین بازیکنان اتاق بازرگانی آزور بود. او هیچ مشکلی در کشتن Cloud Hunter نداشت، چه برسد به سرکوب این جوان. اگر Hermit مرگ کسی را می‌خواست، افراد بسیار کمی می‌توانستند در برابر او زنده بمانند.

همان‌طور که Hermit آرام به گروه شی فنگ نزدیک می‌شد، گروه دیگری از بازیکنان شنل‌پوش که از دور تماشا می‌کردند، دچار وحشت شدند.

Burning Owl با دیدن مرد میان‌سال رنگ از رخسارش پرید و گفت: «چطور ممکنه؟! چرا Hermit اینجاست؟! مگه اون معمولاً داخل تپه‌های تاریک گشت نمی‌زنه؟!»

Burning Owl از دیدن حمله ناگهانی شی فنگ و کشته شدن Prideful Brute غافلگیر شده بود، اما در واقع از تماشای مرگ آن مرد کاملاً خوشحال بود. در نتیجه، نظرش نسبت به شی فنگ بسیار بهتر شده بود. به همین دلیل، قصد داشت به او کمک کند، اما حالا که Hermit از راه رسیده بود، این مشکل بسیار بدتر شده بود.

حتی Burning Owl هم از این مرد مسن‌تر می‌ترسید و Hermit یکی از بزرگان اعظم گیلد بود. حتی اگر Burning Owl یکی از معاونان گیلد آزور هم بود، Hermit به خاطر احترام کوتاه نمی‌آمد.

در حالی که Burning Owl به این فکر می‌کرد که پیامدها را نادیده بگیرد تا شی فنگ را نجات دهد، Hermit مقابل شمشیرزنِ مورد بحث ظاهر شد و دستش را دراز کرد.

Hermit به شی فنگ لبخند زد و گفت: «درود، لیدر گیلد شعلۀ سیاه. من Hermit، محافظ تپه‌های تاریک هستم. مدتیه که تعریفتون رو می‌شنوم، اما انتظار نداشتم امروز اینجا ببینمتون، لیدر گیلد شعلۀ سیاه.»

با شنیدن احوال‌پرسی Hermit، هم اعضای آزور و هم متخصصان ابرقدرت‌های مختلف از شدت شوک دهانشان باز ماند.

Jade Bamboo با چشمانی گشاد خیره شد و پرسید: «چه خبره؟»

همه در امپراتوری اژدهای آتش نام Hermit را شنیده بودند، به خصوص متخصصان ابرقدرت‌های مختلف. همه آن‌ها با Hermit مانند فرشته مرگ رفتار می‌کردند. این مرد به خاطر چهره بی‌تفاوتش شناخته می‌شد و حتی زمانی که مقابل رهبر اتحاد ماجراجویانش ایستاده بود، با او سرد برخورد کرده بود.

اما حالا، Hermit با لبخند از شی فنگ استقبال می‌کرد. این ماجرا باورنکردنی بود.

حتی Cloud Hunter و Burning Owl که هر دو کاملاً با این مرد میان‌سال آشنا بودند، به قدری مبهوت شده بودند که چشمانشان نزدیک بود از حدقه بیرون بزند.

آیا این واقعاً همان Hermit بود که می‌شناختند؟

عجیب‌تر آنکه شی فنگ تازه Prideful Brute را در ملأ عام کشته بود.

با اینکه Prideful Brute دعوا را شروع کرده بود، اما همچنان یکی از متخصصان اوج آزور محسوب می‌شد و شی فنگ او را در مقابل چشمان افراد زیادی از پای درآورده بود. این کار قطعاً به شهرت آزور لطمه می‌زد. در حالت عادی، Hermit چنین توهینی را تحمل نمی‌کرد.

هم Cloud Hunter و هم Burning Owl فکر می‌کردند اگر Hermit تصمیم بگیرد از جان او بگذرد، شی فنگ شانس آورده است. با وجود این، Hermit نه تنها به شمشیرزن حمله نمی‌کرد، بلکه با لبخند با شی فنگ احوال‌پرسی کرده بود!

شی فنگ مؤدبانه پاسخ داد: «شما لطف دارید، الدر Hermit. من هم تعاریف زیادی از شما شنیدم. من اینجام تا Silent Wonder رو همراهی کنم و بازدیدی از اتاق بازرگانی آزور داشته باشم.» در واقع، رفتار Hermit حتی خود او را هم غافلگیر کرده بود.

Hermit گفت: «که این‌طور. رقابت به زودی شروع میشه. یه نفر رو می‌فرستم تا شما و گروهتون رو به محل برگزاری راهنمایی کنه، لیدر گیلد شعلۀ سیاه.» سپس به یکی از زیردستانش دستور داد تا گروه شی فنگ را از دروازه‌ها عبور دهد.

پس از تماشای گفتگوی دوستانه میان Hermit و شی فنگ، و اقدام پیش‌دستانه Hermit برای اینکه کسی شی فنگ را به داخل تپه‌های تاریک راهنمایی کند، همه کاملاً گیج شده بودند.

یکی از متخصصان اوج آزور با صدای آهسته به Hermit گفت: «الدر Hermit، اون بازیکن بازرسی نشده! تازه Prideful Brute رو هم کشته! ما نمی‌تونیم همین‌طوری بذاریم قسر در بره!»

سایر متخصصان آزور‌آبجی​ نیز در تأیید حرف‌واقعاً​ او سر تکان دادند.

اما در همان لحظه، هاله شدیدی را احساس کردند که آن‌ها را در بر گرفت. این هاله متعلق به کسی نبود جز خود Hermit.

Hermit به متخصص اوجی که صحبت کرده بود چشم‌غره رفت و غرید: «احمق‌ها! فکر کردین می‌تونین یه بازیکن رده ۳ رو تحریک کنین؟ انگار وقتی من نبودم حسابی تنبل شدین. از این به بعد، تو و اون Prideful Brute روزهاتون رو توی اتاق‌های تمرین مبارزه می‌گذرونین. فقط وقتی می‌تونین استراحت کنین که اون آزمون‌ها رو پشت سر بذارین!»

پس از گفتن این حرف، Hermit بدون توجه به متخصصان آنجا را ترک کرد.

ناولها | novelha.net