چپتر 24: غرش جهنم
0اگرچه اعضای گروه شی فنگ گرد‌می‌کرد هم آمده بودند، بازیکنان سطح ۲شیوه‌ی که نظاره‌گر ماجرا بودند، به خنده افتادند.
خنده‌ی آن‌ها به این خاطر نبود که تمام بازیکنان دعوت‌شده توسط شی‌شیوه‌ی فنگ سطح ۱ بودند؛ بلکه ترکیب کلاس‌های موجود در گروه بیش از‌اوروبوروسِ حد عجیب و غریب بود. آن‌ها نمی‌توانستند جلوی خنده‌ی بلندشان را بگیرند.
«این نوب هم واسه خودش‌تازه اعجوبه‌ایه، کم‌کم دارم بهش ارادت پیدا‌انتظار می‌کنم. اینا رسماً یه گروه انتحاری‌ن.»
«دلم واقعاً واسه اون متخصص می‌سوزه که همچین‌اصلی آدم عجیبی رو دنبال خودش راه انداخته. تازه‌جمع قبول کرده که اون پسره لیدر گروه هم باشه.»
بازیکنان سطح ۲ که در صف انتظار بودند،متخصصان شروع به بحث کردند و کم نبودند کسانی‌واقعی که از شدت خنده شکم خود را گرفته بودند.
ژائو یورو اندکی اخم‌عقب کرد و گفت: «فقط‌متخصصان داره جلب توجه می‌کنه.»
پس از نگاهی به شی فنگ، رویش را برگرداند؛ در دلش احساس ناخوشایندی داشت. پیش از این،شدت هر جا که پا می‌گذاشت کانون توجه همگان بود. اما امروز، نگاه‌ها به نوب بی‌نام‌ونشانی چون شی‌برگرداند فنگ دوخته شده بود. با اینکه همه او را دست می‌انداختند، اما همچنان محور اصلی توجه بود.
جنتل اسنو گفت: «خیلی خب یورو، باید بجنبیم‌اصلی و نفرات کافی جمع کنیم. اگه بیشتر از این‌کنیم وقت تلف کنیم، از بازیکنای خط مقدم عقب می‌مونیم.»
اگرچه جنتل اسنو حس می‌کرد شی فنگ شبیه متخصصان رفتار می‌کند، اما از نظر سطح‌زیادی و شیوه‌ی عضوگیری، فاصله‌ی زیادی با یک متخصص واقعی داشت. فکر دعوت از شی فنگ‌کمی به انجمن نیز دیگر از ذهنش پاک شده بود. اوروبوروسِ آن‌ها تنها پذیرای متخصصان بود.
«گرفتم.» ژائو یورو رو به شمشیرزنِ مقابلش کرد‌متخصصان و با کمی کینه‌توزی گفت: «آمار و ارقامت‌واقعی بد نیست، ولی حیف شد؛ ما شمشیرزن نمی‌خوایم.»
شمشیرزن ناگهان وا رفت. مگر می‌شد منظور ژائو یورو را‌باشه نفهمد؟ بلافاصله سر برگرداند و با چشمانی لبریز از نفرت‌گرفته به شی فنگ که در آن دوردست بود، خیره شد.
در همین حین، شی فنگ‌می‌انداختند که از ماجرا بی‌خبر بود،اسنو داشت [جنگل مرگبار] را فعال می‌کرد.
لطفاً سختی فعال‌سازی را انتخاب کنید.
عادی، سخت، جهنمی.
شی فنگ بی‌درنگ گزینه جهنمی را انتخاب کرد. ناگهان، گذرگاه انتقال در مقابل‌شبیه [جنگل مرگبار] تغییر شکل داد. رنگ نقره‌ای-خاکستری آن به سیاهیِ قیرگون گرایید و‌نیز هم‌زمان، شبحی از جمجمه‌ای لرزان با دهانی کاملاً باز، در آن نمایان شد.
در همان لحظه،کافی تمام اعضای گروه شی‌بیشتر فنگ اعلانی دریافت کردند.
شما حالت جهنمی جنگل مرگبار را انتخاب کردید. جریمه مرگ ۱۰۰٪ افزایش یافت.
ناگهان رنگ از رخسار اعضای گروه پرید. افزایش ۱۰۰ درصدی جریمه مرگ؟ این یعنی اگر در سیاه‌چال می‌مردند، ۲۰ درصد از EXP خود را از دست می‌دادند؟ جبران آن مقدار EXP نیازمند یک یا دو ساعت تلاش مداوم بود.
بلکی با عجله جلو آمد و‌اگه زیر گوشش زمزمه کرد: «داداش فنگ، اشتباه‌می‌مونیم زدی. مگه قرار نبود بریم سیاه‌چال عادی؟»
شی فنگ تند پاسخ داد: «هیچی اشتباه‌اگه نیست. همین حالت جهنمی درسته. اگه قرار‌می‌مونیم نبود حالت جهنمی رو برم، واسه چی اینجام؟»
نرخ افتادن طرح‌های آهنگری بسیار پایین بود. اگر حالت عادی را انتخاب می‌کردند، احتمال افتادن آیتم از [فلتِ گرگ‌ینه] تنها ۱ درصد بود؛ این شانس در حالت سخت ۵ درصد و در حالت‌واقعی جهنمی ۳۰ درصد بود. اگرچه حالت عادی را می‌شد هر روز بدون محدودیت تکرار کرد، اما چه کسی این‌قدر وقت داشت؟ از سوی دیگر، حالت سخت تنها ۵ بار در روز قابل تکمیل‌دوردست بود و احتمال افتادن طرح آهنگری در آن هم چنگی به دل نمی‌زد. اما حالت جهنمی، با اینکه تنها یک بار در روز قابل انجام بود، بیشترین امید را برای کسب آیتم داشت.
بلکی وحشت‌زده گفت: «فنگ... داداش فنگ، چی داری میگی؟ حالت‌عقب جهنمیِ جنگل مرگبار؟ یه نگاه به گروهمون بنداز. ما حتی‌فاصله‌ی تو پاکسازی حالت عادی هم مشکل داریم، چه برسه به جهنمی.»
او پیش از این چندین گروه از نخبگان را دیده بود که پس از مرگ بازگشته بودند. طبق‌می‌کند گفته‌های آنان، هیولاهای جنگل مرگبار فوق‌العاده قوی بودند و هوش بسیار بالایی داشتند. شکست دادن آن‌ها بدون رسیدن به‌مقابلش سطح ۴ یا ۵ غیرممکن بود، به همین دلیل همه آن‌ها تسلیم شده و آنجا را ترک کرده بودند.
اگر با چنین گروهی از‌جمع تازه‌کارها وارد سیاه‌چال حالت جهنمی می‌شدند،بازیکنای حقیقتاً قدم به خود جهنم می‌گذاشتند.
شی فنگ با لبخندی مطمئن بر شانه‌اسنو بلکی زد و گفت: «آروم باش. اگه‌کنیم مطمئن نبودم، خودمم این کار رو نمی‌کردم.»
«خیلی خب، پس بریم داخل.»
شی فنگ پیشگام شد و وارد گشت و بلکی نیز به دنبالش‌عقب رفت. لونلی اسنو هم گیج و منگ قدم به داخل گذاشت؛ او‌واقعی خود را آماده کرده بود تا این مسیر را تا ته خط برود.
اما آن‌بجنبیم سه نفر دیگر،جمع مدتی مردد ماندند.
کولا با لحنی تشویق‌کننده گفت: «بهتره بریم تو. وقتی اون متخصص‌نفرات رفته داخل، ما تازه‌کارای سطح ۱ دیگه واسه چی دست‌دست می‌کنیم؟ تازه،می‌کرد داریم وارد حالت جهنمی جنگل مرگبار می‌شیم. حتی تعریف کردنش هم افتخاره.»
حرف‌هایش به نظر آن دو‌بیشتر نفر دیگر هم منطقی آمد‌عقب و آن‌ها نیز وارد سیاه‌چال شدند.
در همین حال، سکوت مطلقی بر فضای جلوی گروه Gentle Snow حاکم بود. تمام بازیکنان سطح ۲ مبهوت مانده بودند. آن‌ها صرفاً شوکه نشده بودند، بلکه انگار صاعقه بر سرشان فرود آمده بود. یک گروه نخبه سطح ۲ حتی از پسِ پاکسازی حالت عادی برنمی‌آمد، اما گروهی که اکثر اعضایش بازیکنان سطح ۱ بودند، واقعاً حالت جهنمی جنگل مرگبار را انتخاب کرده بود.
Zhao Yueru پرسید: «اسنو، اشتباه دیدم؟ اون حالت جهنمی بود، مگه نه؟»
Gentle Snow سرش را تکان داد؛ چشمان زیبایش به تصویر جمجمه‌ی لرزان خیره مانده بود. چهره‌اش حالتی بسیار جدی به خود گرفت.
Zhao Yueru خندید و گفت: «یارو حتماً از روی ناامیدی زده به سیم آخر؛ دیده زورش به حالت عادی نمی‌رسه، رفته سراغ حالت جهنمی. الان می‌بینیم چطور جنازه‌شون میاد بیرون.»
«ما وقت این‌کافی حرف‌ها رو نداریم. بریم،بیشتر نفرات کافی جمع کردیم.»
Gentle Snow به سمت سیاه‌چال جنگل مرگبار به راه افتاد. او درجه سختی حالت عادی را انتخاب کرد. اگر در حالت عادی به مشکلی برنمی‌خوردند، پس از آن وارد حالت سخت می‌شدند.
فضای درون سیاه‌چال جنگل مرگبار، جنگلی تاریک‌اسنو و وهم‌آور بود. هر از گاهی، بادی‌کنیم سرد می‌وزید که لرزه بر اندام می‌انداخت.
به جز خود شی فنگ، تمام اعضای گروه دقیقاً جلوی ورودی سیاه‌چال به‌شبیه هم چسبیده بودند. آن‌ها از ترس اینکه مبادا هیولایی را به سمت خود‌نیز بکشند و باعث نابودی گروه شوند، حتی یک قدم هم از جایشان تکان نمی‌خوردند.
بلکی با نگرانی پرسید: «داداش‌کنیم فنگ، چرا همش حس می‌کنم‌بازیکنای یه باد سرد به پشتم می‌خوره؟»
«بلکی، باید یکم ژست متخصص‌ها رو بگیری، وگرنه هیچ‌وقت نمی‌تونی متخصص بشی. این فقط حالت جهنمیه دیگه. چیز خاصی نیست؛ فقط هیولاهاش یکم باهوش‌ترن، سبک مبارزه‌شون یکم پیچیده‌تره، و حمله، دفاع و HPشون هم یه ذره بالاتره. آهان راستی، تعدادشون هم یه کوچولو بیشتره.» شی فنگ کمی فکر کرد و دید چیز دیگری برای گفتن نمانده است.
ناگهان، تمام اعضای‌همچنان گروه چپ‌چپ به‌جنتل شی فنگ نگاه کردند.
هنگام ورود به سیاه‌چال، حتی اختلافی جزئی در قدرت حمله و HP می‌توانست به نابودی کل تیم منجر شود. اما شی فنگ خیلی ساده از کنارش گذشته بود. تازه، منظورش از «فقط یکم هوش بیشتر» چه بود؟ آن‌ها نبرد با هیولاهای قلمرو خدا را تجربه کرده بودند. قدرت هیولاهایی که کمی هوش بالاتری داشتند، حتی با همان میزان حمله و HP، دو یا سه برابر بیشتر می‌شد.
شی فنگ دستش را تکان داد و گفت: «خیلی خب، گیر‌مقدم ندید به این چیزای جزئی. الان استراتژی این سیاه‌چال رو براتون توضیح‌زیادی می‌دم، پس خوب گوش کنید. اگه مو‌به‌مو اجرا نکنید، خونتون پای خودتونه.»
او آماده شد تا راهکار فتح سیاه‌چال را شرح‌وقت دهد که ناگهان، بادی شدید از دل جنگل تاریک و‌می‌کند وهم‌آور وزیدن گرفت و درختان را دیوانه‌وار به لرزه درآورد.
«آوووو! آوووو! آوووو!»
پس از زوزه‌ی باد، غرشی سهمگین‌وقت در سراسر جنگل مرگبار طنین‌انداز شد.می‌کرد پرندگان بی‌شماری وحشت‌زده به آسمان پرکشیدند.
بلکی و دیگران‌کافی از این‌همه ابهت‌اگه و فشار، خشکشان زد.
آن‌ها صرفاً جوانانی حدوداً ۲۰ ساله بودند که هرگز سختی‌های بزرگی ندیده بودند، چه رسد به اینکه‌متخصصان در موقعیت‌های مرگ و زندگی آبدیده شده باشند. این نخستین باری بود که با چنین غرش پرده‌دری روبرو‌پذیرای می‌شدند. در مقایسه با غرش معمولی ببر در جنگل، این صدا لرزه‌ی بسیار سهمگین‌تری بر دل آدمی می‌انداخت.
شی فنگ در آن لحظه‌اصلی با خونسردی گفت: «این همون‌بجنبیم چیزیه که باید حواسمون بهش باشه.»
بزرگ‌ترین تفاوت میان‌کنیم حالت جهنمی و حالت‌تلف سخت، همین غرش بود.
هرچند نام مشخصی نداشت، اما بازیکنان‌اگه در زندگی پیشین شی فنگ به‌عقب آن لقب «غرش جهنم» داده بودند.