---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3508: اهریمن شمشیرها • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3508: اهریمن شمشیرها

0

مرد جوان که چشمانی طرح‌دار داشت، با کنجکاوی گفت: «گروه‌های انسانی؟» سپس رو به دختر رنگ‌پریده و بی‌تفاوتی که کنارش ایستاده بود کرد و پرسید: «Feather، متخصص قابل‌توجهی بینشون هست؟»

دختر که Extreme Feather نام داشت، پاسخ داد: «شوخی می‌کنید، لرد Thunder. هیچ متخصص قابل‌توجهی بین انسان‌ها نیست. اونا فقط یه مشت مورچه‌ان. در حال حاضر فقط برگزیده‌هایی که قدرت‌های برتر انسانی پرورش دادن، می‌تونن در برابر من مقاومت کنن. بقیه آدما محاله بتونن حتی یه حمله‌م رو دووم بیارن.»

پس از شنیدن پاسخ Extreme Feather، مرد جوان که Royal Thunder نام داشت، تمام علاقه‌اش را از دست داد. سپس رو به مرد میان‌سال کرد و گفت: «پس زودتر شر اون گروه‌های انسانی رو کم کن. حوصله ندارم وقتمو براشون تلف کنم.»

Royal Thunder هیچ شکی به حرف‌های Extreme Feather نداشت. Extreme Feather یکی از نه برگزیده بزرگِ تحت فرمان او بود و یکی از مهره‌های کلیدی برای تثبیت جایگاهش در خاندان محسوب می‌شد.

وقتی برای اولین بار شنید که بازیکنان انسانی در آن حوالی حضور دارند، اولین فکرش این بود که حریف قابل‌توجهی برای Extreme Feather در میان آن‌ها پیدا کند. به هر حال، Extreme Feather تنها با مبارزه در برابر حریفان قدرتمند می‌توانست سریع‌تر رشد کند. اما اگر حریفان صرفاً مورچه‌هایی ناچیز بودند، دیگر نیازی نبود وقتش را برای آن‌ها تلف کند.

مرد میان‌سالِ جدی پاسخ داد: «اطاعت!»‌دیگر​ و سپس به همراه هزار متخصص نژاد‌همراه​ مقدس به پرواز درآمد و دور شد.

...

در همین حال، در فاصله‌ای کمی بیش از دو هزار یارد، گروه‌های انسانی مختلف که در دشت خدایان سقوط‌کرده فعالیت می‌کردند، دور‌نژاد​ هم جمع شده بودند. هر گروه از یک طومار انزوای گروهی رده ۵ برای پنهان کردن حضور خود استفاده کرده بود. مگر‌رده​ اینکه کسی بیش از حد به این گروه‌ها نزدیک می‌شد، وگرنه حتی متخصصان طبقه پنجم نیز به سختی می‌توانستند متوجه حضورشان شوند.

با دیدنِ حدود هزار متخصص نژاد مقدس که از دور به سمتشان پرواز می‌کردند، مردی تنومند که سوار بر یک مانتای تهی رده ۵ بود، گفت: «انگار طرف مقابل متوجه حضورمون شده، Pivot.» سپس نگاهی به احضارگر مردی که در همان نزدیکی بود انداخت و با لبخند پرسید: «این دفعه کمک ما رو می‌خواید؟»

Sky Pivot با کلافگی به مرد تنومند نگاه کرد و گفت: «مواظب باش حرفی نزنی که بعداً پشیمون بشی، Fire Bull. طبق رتبه‌بندی گروه‌های شهرک هفت رنگ، گروه سپیده‌دم یک رتبه بالاتر از گروه اهریمن آتشه. الان بهتره بیشتر نگران گروه خودت باشی.»

در شهرک هفت رنگ، گروه اهریمن آتش و گروه سپیده‌دم رقیب‌نبود​ یکدیگر محسوب می‌شدند. با وجود این، گروه اهریمن آتش حتی یک‌دور​ بار هم نتوانسته بود در رتبه‌بندی از گروه سپیده‌دم پیشی بگیرد.

مرد تنومند که Fire Bull نام داشت، با لبخندی بی‌خیال گفت: «اوضاع فرق کرده، Pivot. گروه ما تازگیا یه عضو جدید و قوی گرفته، برای همین قدرتمون دیگه مثل قبل نیست. گذشته از این، مگه گروه سپیده‌دم چند وقت پیش دو تا از اعضاش رو از دست نداد؟»

Sky Pivot با تحقیر گفت: «فکر می‌کنی فقط گروه شما عضو جدید گرفته؟»

Fire Bull با افتخار به شمشیرزن زنی که اندامی فریبنده داشت اشاره کرد و گفت: «هی، همه که در یه سطح نیستن. تازه‌وارد ما فوق‌العاده‌ست. با اینکه سنش کمه، اما همین الانشم به استاندارد نیمه‌قدم رده ۶ رسیده. حتی پیرمردی مثل تو هم ممکنه جلوی اون به دردسر بیفته.»

کانگ شا با صدایی اغواکننده خودش را به Sky Pivot معرفی کرد: «سلام، رهبر گروه Sky Pivot. من کانگ شا، جدیدترین عضو گروه اهریمن آتش هستم. من هنوز توی شهرک هفت رنگ تازه‌واردم، برای همین امیدوارم در آینده هوای منم داشته باشید.»

با دیدن رفتار مؤدبانه کانگ شا، Sky Pivot نیز با عجله خودش را معرفی کرد: «سلام. من Sky Pivot، رهبر گروه سپیده‌دم هستم.»

«کانگ شا؟» همان‌طور که شی فنگ به عضو‌میان‌سالِ​ جدید و فریبنده گروه اهریمن آتش نگاه می‌کرد،‌درآمد​ ناگهان نامی از زندگی قبلی‌اش را به خاطر آورد.

اهریمن شمشیرها، کانگ شا!

او یکی از برگزیدگانی بود که توسط ابرقدرت «دروازه شیطان» پرورش یافته بود. در سنین بسیار جوانی به یک استاد بزرگ قدرت ذهنی سه‌ستاره تبدیل شد و همچنین جوان‌ترین فردی بود که‌فعالیت​ در تاریخ دروازه شیطان به یک تابو بدل گشت. با وجود این، در خارج از دروازه شیطان، افراد معدودی ظاهر واقعی تسانگ شا را دیده بودند. حتی یافتن سوابق مبارزات او از‌مردی​ طریق روش‌های عمومی غیرممکن بود. با این حال، اتحاد هفت لومیناری لقب «شیطان شمشیرها» را به تسانگ شا اعطا کرده و او را موجودی هم‌تراز با ده خدای شمشیر بزرگ توصیف کرده بود.

در مقطعی از زندگی قبلی شی فنگ، موجودیت افسانه‌ای گروه چای نیمه‌شب، یعنی Endless Scars، با تسانگ شا مبارزه کرد. اگرچه Endless Scars نتیجه مبارزه را فاش نکرد، اما شی فنگ یک چیز را از او آموخت.

تنها خدایان اولیه‌بودند​ می‌توانستند تسانگ شا‌نبود​ را شکست دهند!

با شنیدن این‌مورچه‌هایی​ ارزیابی برای اولین بار،‌نیازی​ شی فنگ مبهوت شد.

خدایان اولیه موجوداتی بودند که در بالاترین نقطه قلمرو خدا قرار داشتند. حتی‌میان‌سالِ​ در میان بازیکنانی که به عنوان تابو شناخته می‌شدند، افراد بسیار کمی می‌توانستند در‌یارد​ برابر خدایان اولیه مبارزه کنند، چه رسد به اینکه شانه به شانه آن‌ها بایستند.

همان‌طور که شی فنگ درباره هویت واقعی تسانگ شا کنجکاو بود، Fire Bull، رهبر گروه شیطان آتش، مانتای تهی خود را به گروه نور سپیده‌دم نزدیک‌تر کرد.

Fire Bull با فخرفروشی گفت: «نظرت چیه Pivot؟ ببین تازه‌وارد ما چقدر مؤدبه! اینم بهت بگم که تسانگ شا فقط مؤدب نیست. وقتی دست به کار بشه، قشنگ میخکوبت می‌کنه. اگه گروهتون حاضر باشه شکست رو قبول کنه، بدمون نمیاد این بار کمکتون کنیم. وگرنه، ممکنه قبل از اینکه حتی از دروازه‌های شهر رد بشید، مستقیم برگردید به قاره ابدی.»

Sky Pivot نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد: «میخکوبم کنه؟» سپس به شی فنگ اشاره کرد و گفت: «اصلاً می‌دونی تازه‌وارد گروه ما کیه؟»

Fire Bull با حالتی تحقیرآمیز پاسخ داد: «کیه مثلاً؟»

Sky Pivot با افتخار اعلام کرد: «شعلۀ سیاه! ارباب الهه‌های جنگ که رتبه یازدهم لیست افتخار مقدس رو داره! وقتی اون متخصصان نژاد مقدس برسن، فقط تماشا کن چطور زودتر از شما وارد شهر می‌شیم!»

Sky Pivot نگران نزدیک شدن متخصصان نژاد مقدس نبود.

نبرد هوایی با نبرد زمینی تفاوت داشت. این موضوع به‌ویژه زمانی صدق می‌کرد که‌هزار​ در حال حاضر هیچ‌کس در قاره غربی توانایی پرواز به تنهایی را نداشت. در‌سقوط‌کرده​ چنین شرایطی، تشکیل یک محاصره غیرقابل‌نفوذ روی زمین برای چند صد بازیکن کار آسانی بود.

با وجود این، در آسمان که همه برای ماندن در هوا باید به مرکب‌های پرنده تکیه می‌کردند، بهترین کاری که متخصصان نژاد مقدس می‌توانستند‌فاصله‌ای​ انجام دهند این بود که چند بازیکن از فاصله نزدیک حمله کنند. بقیه تنها می‌توانستند به بمباران دوربرد متکی باشند. در چنین وضعیتی، گروه‌کسی​ آن‌ها می‌توانست به سادگی به آرایه‌های جادویی دفاعی تکیه کند تا در برابر حملات ورودی مقاومت کرده و هم‌زمان به سمت شهر یورش ببرد.

از طرفی، پس از ورود به شهر، هیولاهایی که آنجا را اشغال‌بودند​ کرده بودند، مزیت تعداد را به شدت کاهش می‌دادند. در آن زمان،‌پرواز​ بازیکنان نژاد مقدس برای زمین‌گیر کردن آن‌ها کار بسیار دشوارتری پیش رو داشتند.

Fire Bull خندید: «رتبه یازدهم لیست افتخار مقدس؟»

پیش‌تر، Fire Bull فکر می‌کرد گروه نور سپیده‌دم شخصیتی فوق‌العاده را به خدمت گرفته که Sky Pivot این‌قدر به او می‌بالد. با این حال، به نظر می‌رسید که او رقیب قدیمی خود و کل گروه نور سپیده‌دم را دست‌بالا گرفته بود. گروه باید در وضعیت بسیار وخیمی قرار می‌داشت که با یک متخصص افتخار مقدس مانند یک گنجینه رفتار می‌کرد.

«شعلۀ سیاه؟»

در همین حین، با شنیدن سخنان Sky Pivot، نگاه تسانگ شا بی‌درنگ روی شی فنگ قفل شد و همان‌طور که او را برانداز می‌کرد، نتوانست از لیسیدن لب‌هایش خودداری کند: «چقدر جالب. پس تو لیدر گیلد زیرو وینگ هستی؟ برام سؤاله اگه همین الان بکشمت، چه بلایی سر زیرو وینگ میاد؟»

کلمات تسانگ شا مانند زمزمه‌های شیطان بود و لرزه بر اندام تمام‌هزار​ حاضران انداخت. همه احساس می‌کردند که شمشیر تیزی بالای سرشان آویزان است‌دشت​ و هر لحظه آماده است تا فرود بیاید و جانشان را بگیرد.

ناولها | novelha.net