---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 522: چپتر 522 - یک ضربه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 522: چپتر 522 - یک ضربه

0

در حالی که تیم بیست‌نفره‌ی War Wolf با احتیاط به مقابله با انسان‌اژدهای چشم‌جادویی می‌پرداخت، دیگر اعضای انجمن لبخند قاطع با هیجان به تماشا ایستاده بودند تا شاید تکنیک‌های او و تیمش را بیاموزند. آن‌ها که در آرزوی پیوستن به آن جمع بیست‌نفره می‌سوختند، چنان مسحور نبرد شده بودند که مطلقاً به محیط اطرافشان توجهی نداشتند.

دلیل این بی‌احتیاطی حماقت نبود، بلکه اعتبار و هیبت انجمن لبخند قاطع در شهر افرا، آن‌ها را به موجوداتی دست‌نیافتنی بدل کرده بود. هیچ‌کس جرئت نداشت‌نهایی​ برایشان دردسر درست کند. گذشته از این، شب‌هنگام بود و بازیکنان کمتری در دشت‌ها مشغول لول اپ با کشتن هیولاها و ارتقای سطح بودند. حتی اگر‌پیش​ کسی قصد شبیخون داشت، تعداد نفراتشان آن‌قدر زیاد بود که جای نگرانی نمی‌گذاشت. با حضور متخصصان تراز اول در میانشان، دلیلی برای ترس از هیچ‌کس نداشتند.

«رئیس Wolf واقعاً محشره. با این همه حمله جادویی که سمتش میاد، حتی یه بارم از باس آسیب جادویی نخورده.»

«آره موافقم. اگه فقط نصف مهارت‌های رئیس Wolf رو داشتم، راحت می‌تونستم تانک اصلی انجمن‌های درجه یکِ دیگه بشم.»

«نصف؟ به نظرم یه سومش هم کافیه تا بشی تانک اصلی پادشاهی ستاره-ماه. مگه ندیدی رئیس War Wolf چطور تنهایی باس نهاییِ یه سیاه‌چال تیمیِ ۲۰ نفره تو حالت جهنمی رو تانک کرد؟ با اینکه دو تا تانک اصلی قبلی همه شفابخش‌ها رو پشت سرشون داشتن، باس نهایی راحت تار و مارشون کرد. اما وقتی رئیس War Wolf رسید، تنهایی باس رو نگه داشت و فقط یه شفابخش می‌خواست تا زنده‌ش نگه داره. من که فکم افتاده بود زمین.»

با صحبت تماشاچیان درباره War Wolf، قلب‌هایشان لبریز از تحسینِ این جنگجوی سپردار می‌شد.

به لطف حضور War Wolf، سیاه‌چال‌های تیمی ۲۰ نفره در حالت جهنمی که پیش از این برای انجمن لبخند قاطع دردسرساز بودند، اکنون به راحتی پاکسازی می‌شدند. اگر پیش‌نیازهای سنگین سیاه‌چال‌های تیمیِ بزرگ و ۵۰ نفره نبود، لبخند قاطع خیلی وقت پیش اولین پاکسازی را از آن خود کرده بود.

«ها؟ چرا‌درست​ یهو هوا‌گذشته​ این‌قدر گرم شد؟»

«گرم؟ حالا که‌نداشت​ میگی، راست میگی.‌درست​ مگه الان شب نیست؟»

چند بازیکن شروع به نگاه کردن به اطراف‌ماه​ کردند تا منبع این گرمای ناگهانی را بیابند.‌نفره​ با وجود این، چیز خاصی به چشمشان نخورد.

قاتل هوشیاری به آسمان‌گذشته​ اشاره کرد و فریاد‌دشت‌ها​ زد: «صبر کنید، بالای سرمون!»

بی‌درنگ، همه نگاهشان را به بالا دوختند و تنها جریان بی‌پایانی از مانای عنصر آتش را‌اگر​ دیدند که بالای سرشان جمع می‌شد و به شکل بارانی از آتش بر سرشان فرومی‌ریخت. هم‌زمان،‌میانشان​ دیواری چرخان از شعله‌های آتش در اطرافشان پدیدار گشت. زمین زیر پایشان نیز شروع به جوشیدن کرد.

این پدیده، چیزی‌نداشت​ جز [طوفان آتش]‌درست​ شی فنگ نبود.

پس از آنکه شی فنگ [حلقه هفت رنگ] را ارتقا داد،‌چطور​ مهارت [طوفان آتش] در سطح ۷، اکنون شعاع تأثیری برابر با‌شفابخش‌ها​ ۳۰ یارد داشت و هر ۸۰ بازیکن تماشاچی را در بر می‌گرفت.

پیش از آنکه نخبگان لبخند قاطع بتوانند‌کمتری​ واکنشی نشان دهند، آسیب بیش از ۱۰۰۰۰-‌سطح​ امتیاز بالای سر تک‌تک آن‌ها ظاهر شد...

War Wolf بالاترین HP را در انجمن لبخند قاطع داشت، اما با این حال، HP او نیز تنها نزدیک به ۷۰۰۰ بود. پس از آنکه طوفانی از شعله‌ها جمعیت را درنوردید، سکوت فضا را پر کرد. تمامی ۸۰ عضو لبخند قاطع به خاکستر بدل شده بودند. به دلیل اثر [تسخیر شده]، نرخ دراپ تمام بازیکنانی که شی فنگ کشته بود، چند برابر گشت. علاوه بر این، از آنجا که شی فنگ ارواح جاودانه آن‌ها را جذب کرده بود...

این بازیکنان نه‌تنها سطح و تجهیزات خود‌کند​ را از دست دادند، بلکه برای مدت طولانی‌کشتن​ از ورود به قلمرو خدا نیز محروم شدند.

«خوبه. فقط شماها موندین.»

شی فنگ که در فاصله کوتاهی پنهان شده بود، لبخندی حاکی از رضایت بر لب آورد. این همان‌قصد​ جنبه‌ی ترسناکِ طلسم‌های تخریبِ گسترده بود. در گذشته، ضرب‌المثلی در قلمرو خدا وجود داشت: آدم ترجیح می‌دهد خشم‌رئیس​ یک قاتل سطح خدا را به جان بخرد، تا اینکه بازیکنی با طلسم‌های تخریب گسترده را تحریک کند.

قاتلان سطح خدا تنها در برابر بازیکنان منفرد قدرتمند بودند. با وجود این، بازیکنی که طلسم‌های تخریب گسترده‌قصد​ می‌دانست، می‌توانست به‌تنهایی یک ارتش کامل را نابود سازد. اگر یک قاتل سطح خدا به تفنگ تک‌تیرانداز تشبیه می‌شد،‌واقعاً​ بازیکنی با طلسم‌های تخریب گسترده مانند یک موشک استراتژیک بود؛ آن‌ها بدترین کابوس برای هر انجمن به شمار می‌رفتند.

در گذشته، تیم مهمانی چای نیمه‌شب به این دلیل در جایگاهی برابر با سوپر انجمن‌ها قرار داشت که یک خدای جادو و‌قصد​ یک خدای نفرین در ترکیب خود داشت. این دو بازیکن زرادخانه‌ای از طلسم‌های تخریب گسترده در اختیار داشتند. برای آن‌ها، ارتشی هزار نفره‌جادویی​ تفاوتی با ابرهای گذرا نداشت. یک طلسم تخریب گسترده از رده ۶ می‌توانست به راحتی تمام ارتش را از صحنه روزگار محو کند.

پس از کشتن ۸۰ عضو لبخند قاطع، شی فنگ زحمت جمع‌آوری غنائم پراکنده روی زمین را به خود نداد. در عوض، به سوی War Wolf که در آن لحظه با تمام قوا در حال نبرد با انسان‌اژدهای چشم‌جادویی بود، یورش برد.

هیاهوی [طوفان آتش] از دید گروه War Wolf پنهان نمانده بود. در حالی که هر دو طرف درگیر نبردی نفس‌گیر بودند، شی فنگ نمی‌توانست این فرصت را صرف جمع‌آوری غنائم کند.

همان‌طور که Shadowless Rat با ترسی ماندگار در چشمانش به جهنم سوزانی که رفته‌رفته محو می‌شد نگاه می‌کرد، پرسید: «رئیس Wolf، بچه‌هایی که آماده‌باش بودن تار و مار شدن. الان باید چی‌کار کنیم؟» در همین لحظه، نام اعضای گروهشان که در حالت آماده‌باش قرار داشتند، خاکستری شده بود.

War Wolf بلافاصله در چت گروه فریاد زد: «فعلاً عقب‌نشینی کنید. وگرنه اگه بخوایم همزمان با این دشمن جدید و باس بجنگیم، شانس پیروزیمون خیلی میاد پایین. من پوششتون می‌دم. همه بکشید عقب!»

باید اعتراف می‌کرد که گروه War Wolf مهارت بالایی داشتند. با وجود اینکه فهمیده بودند دشمن جدیدی از راه رسیده، همچنان با آرایش نظامی و منظم عقب نشستند. War Wolf نیز در حالی که باس را مهار می‌کرد، آرام‌آرام عقب کشید.

وقتی Shadowless Rat از نبرد با باس فاصله گرفت، ناگهان متوجه پیکری سیاه‌پوش شد که به سمتشان می‌تاخت و با تعجب گفت: «فقط یه نفر؟» با دیدن این صحنه، نفس راحتی کشید. گوشه لبش را لیسید، پوزخندی زد و ادامه داد: «رئیس Wolf، این حروم‌زاده رو بسپار به من. واقعاً پیش خودش فکر کرده می‌تونه ما رو تحریک کنه و غنائممون رو بالا بکشه؟ چنان درسی بهش بدم که حظ کنه.»

Shadowless Rat پس از این حرف، مهارت [گام‌های باد] را فعال کرد و به پیشواز پیکر شنل‌پوش شتافت.

ابتدا War Wolf قصد داشت جلوی قاتل را بگیرد، اما با کمی تأمل از تصمیمش منصرف شد.

با مشاهده‌ی سرعت حرکت دشمن، War Wolf توانسته بود قدرت او را تا حدودی ارزیابی کند. هرچند مهاجم یک متخصص بود و ویژگی‌های بالایی داشت، اما همچنان در حدی نبود که بتواند حریف Shadowless Rat شود.

War Wolf با میزان قدرت Shadowless Rat کاملاً آشنا بود. در میان هشت متخصص رده‌بالای گروه، این قاتل در نبردهای تن‌به‌تن جایگاه سوم را به خود اختصاص داده بود. او برای از پای درآوردن یک متخصص معمولی بیش از حد نیاز توانمند بود. از طرفی، آن‌ها تا همین جای کار ۵۰ درصد از HP باس را کم کرده بودند. اگر مجبور می‌شدند همه‌چیز را از صفر شروع کنند، تمام زحماتشان به هدر می‌رفت.

پیش‌تر نگران بود که دشمن به دلیل در اختیار داشتن یک طلسم تخریب گسترده، بیش از حد قدرتمند باشد. بازیکنان معمولی هرگز نمی‌توانستند چنین مهارت‌هایی داشته باشند. در کمترین حالت، مهاجم باید متخصصی فوق‌العاده قدرتمند یا شخصی تحت حمایت یک گیلد بزرگ می‌بود. اگر هدف آن شخص ضربه زدن به کل گیلد «لبخند قاطع» بود، آن‌ها چاره‌ای جز عقب‌نشینی نداشتند. گذشته از این، با توجه به اعتبار و نفوذ بالای «لبخند قاطع» در شهر افرا، دشمن برای مقابله با گروه صد نفره‌ی آن‌ها باید تیمی چندصد نفره اعزام می‌کرد. اما از آنجا که تنها یک مهاجم در کار بود، احتمالاً فقط متخصصی بود که قصد داشت آیتم‌هایشان را غارت کند. برای مقابله با چنین متخصصی، Shadowless Rat کاملاً کفایت می‌کرد. حتی اگر Shadowless Rat حریفش نمی‌شد، به سادگی می‌توانستند شخص دیگری را برای کمک به این قاتل بفرستند.

با سطح تکنیک‌های رزمی‌شان، نبرد همزمان با باس و دفع حملات چندصد بازیکن‌مشغول​ به‌شدت خطرناک بود. با وجود این، از آنجا که دشمن تنها بود، یک‌نفراتشان​ نفر برای رفع این مشکل کفایت می‌کرد. بقیه اعضا می‌توانستند روی باس تمرکز کنند.

وقتی فاصله Shadowless Rat با شی فنگ به ۳۰ یارد رسید، مهارت [مخفی‌کاری] را فعال کرد. او قصد داشت با یک زنجیره حمله پی‌درپی، جان شی فنگ را بگیرد.

اما مگر‌درست​ شی فنگ‌گذشته​ چه کسی بود؟

زیر نگاه [چشمان دانای کل]، هیچ دشمنی نمی‌توانست از دید‌لول​ شی فنگ مخفی بماند. تا این لحظه، شی فنگ عمداً سرعتش‌تعداد​ را پایین نگه داشته بود و از حداکثر توانش بهره نمی‌برد.

ناگهان، سرعت‌جرئت​ شی فنگ‌برایشان​ افزایش یافت.

ویژژژ!

در جایگاهی که شی فنگ‌شب‌هنگام​ ایستاده بود، تنها تصویری محو‌لول​ از او بر جای ماند.

«چقدر سریع!»

Shadowless Rat فوراً دستپاچه شد. فهمید که این بار به پست حریف سرسختی خورده است.

اما دیگر برای عقب‌نشینی دیر شده بود. فاصله بین او و شی فنگ به کمتر از ۲۰ یارد رسیده بود. با فعال‌سازی [تیغه باد]، سرعت شی فنگ به‌شدت اوج گرفت و در یک چشم‌برهم‌زدن، به مقابل Shadowless Rat رسید. او بی‌درنگ شمشیرش را به سمت این قاتل فرود آورد.

Shadowless Rat به‌شدت غافلگیر شد. با وجود این، غریزه یک متخصص به او اجازه داد تا در برابر این حمله واکنش نشان دهد. پس از تشخیص مسیر حرکت شمشیر شی فنگ، به‌سرعت خنجرهایش را بالا آورد تا ضربه را دفع کند.

اما در لحظه بعد، رگه‌ای از نور سیاه بدن Shadowless Rat را شکافت. قاتل از حالت [مخفی‌کاری] بیرون افتاد و با چهره‌ای بهت‌زده به پیکر سیاه‌پوشِ روبه‌رویش خیره شد.

چطور ممکن بود حمله‌ای تا این حد سریع باشد؟! Shadowless Rat به سینه خونینش نگاه کرد. قلبش به‌شدت می‌تپید و نوار HP او به‌سرعت خالی می‌شد. سپس بی‌جان روی زمین افتاد.

ناولها | novelha.net