---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2877: قدرت اژدهای الهی! • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2877: قدرت اژدهای الهی!

0

«یه اژدهای رده ۴؟!»

«این یه‌گذشته​ اژدهای رده‌گذشت​ ۴ واقعیه!»

هر کهنه‌کاری در قلمرو خدا آوازه موجوداتی به نام اژدها را شنیده بود. ساکنان شهر صخره باستانی که میانگین سطحشان رده ۳ بود، درک به‌مراتب بهتری از اژدهایان داشتند. با وجود این، وقتی تمام حاضران در شهر صخره باستانی اژدها را در‌درمی‌آمد​ آسمان دیدند، تازه فهمیدند این موجودات تا چه حد رعب‌آورند. اژدهای رده ۴ که تازه بر فراز شهر صخره باستانی ظاهر شده بود، حدود ۵۰۰ متر طول داشت و بدن عظیمش خورشید را پوشانده بود. هاله آن تا شعاع چند هزار یاردی‌جادویی​ را در بر می‌گرفت و لرزه بر اندام تمام بازیکنان رده ۳ آن محدوده می‌انداخت. در مقایسه با اژدهایان تاریک شیطانی رده ۴ که وظیفه محافظت از شهر صخره باستانی را بر عهده داشتند، این اژدهای رده ۴ همچون یک خدا بود.

«این قلابیه! حتماً قلابیه!»

«چطور یه بازیکن می‌تونه‌بی‌برو‌برگرد​ یه اژدهای رده ۴‌شمار​ واقعی رو احضار کنه؟!»

وحشت و حیرت در چهره‌زمانِ​ متخصصان قدرت‌های مختلف که بر فراز‌شمار​ دیوارهای شهر ایستاده بودند، موج می‌زد.

یک اژدهای رده ۴ با موجودات رده ۵ برابری می‌کرد. بازیکنان رده ۴ کنونی به‌هیچ‌وجه توانایی‌احضار​ درافتادن با چنین موجودی را نداشتند. طبیعتاً چنین موجودی نباید تحت کنترل بازیکنان درمی‌آمد. با وجود این،‌توانایی​ شی فنگ یک اژدهای رده ۴ را احضار کرده بود. آن‌ها چطور می‌توانستند این حقیقت را بپذیرند؟

این صحنه حتی از ارتقای شی فنگ به رده‌شیطانی​ ۵ نیز حیرت‌انگیزتر و غیرقابل‌باورتر بود. گذشته از این‌ها، هر‌واقعی​ اژدها با گذشت زمانِ کافی، بی‌برو‌برگرد به رده ۵ می‌رسید.

و یک اژدهای رده‌بی‌برو‌برگرد​ ۵ عملاً موجودی شکست‌ناپذیر در‌می‌رفت​ قلمرو خدا به شمار می‌رفت!

با دیدن مدافعان وحشت‌زده، لیدر گیلد قلب قدیس، مشت خشمگین، با‌شمار​ عجله فریاد زد: «همه آروم باشید! درسته که یه اژدهای رده‌عجله​ ۴ ترسناکه، اما آرایه جادویی دفاعی شهر صخره باستانی هم ضعیف نیست!»

او ادامه داد: «فقط یه مبارز رده ۵ دیگه‌همچون​ بهشون اضافه شده! تا وقتی با هم متحد باشیم، شعله‌حیرت​ سیاه بازم نمی‌تونه در برابر ما کاری از پیش ببره!»

سخنان مشت خشمگین، متخصصان شهر صخره باستانی را تا حدودی آرام‌محافظت​ کرد. با یادآوری قدرت فوق‌العاده آرایه جادویی دفاعی شهر، به این‌وحشت​ نتیجه رسیدند که مقاومت در برابر هجوم زیرو وینگ غیرممکن نخواهد بود.

با وجود این، فارغ از نتیجه این نبرد، احتمالاً دیگر‌دیدن​ هیچ‌کس در قلمرو خدا جرئت نمی‌کرد با زیرو وینگ دربیفتد. همچنین،‌همه​ زیرو وینگ رسماً به گیلد شماره یک قلمرو خدا تبدیل می‌شد.

گذشته از این‌ها، کدام نیروی بازیکن در قلمرو‌می‌رسید​ خدا یارای مقابله با ترکیب یک بازیکن رده‌لیدر​ ۵ و یک اژدهای رده ۴ را داشت؟

در این میان، برخی از گیلدهای تاریک مستقر در شهر صخره باستانی از‌بازیکن​ دشمنی با زیرو وینگ پشیمان شدند. هرچند ممکن بود امروز به لطف شهر‌بودند​ صخره باستانی از این مهلکه جان سالم به در ببرند، اما آینده چه می‌شد؟

مسلماً نمی‌توانستند تا ابد‌بازیکنان​ در شهر صخره باستانی‌تاریک​ پنهان بمانند، مگر نه؟

هم‌زمان با پشیمانی گیلدهای تاریک از تصمیماتشان، هزار مایل‌می‌رفت​ همان‌طور که به اژدهای آسمان چشم دوخته بود، رنگ از‌عجله​ رخسارش پرید و چهره‌اش به‌طرز وصف‌ناپذیری تیره و تار شد.

مشت خشمگین با دیدن رنگ‌پریدگی هزار‌کافی​ مایل پرسید: «معاون گیلد مایل، چی‌می‌رفت​ شده؟ مشکلی تو اون اژدها می‌بینی؟»

مشت خشمگین هرچقدر هم که با مهارت شناسایی معمولی‌اش اژدهای معلق در آسمان را بررسی می‌کرد، سیستم باز هم واقعی‌چهره​ بودن آن را تأیید می‌کرد. افزون بر این، هیچ شکی وجود نداشت که اژدها در رده ۴ قرار دارد و به‌کنترل​ سطح ۱۶۵ رسیده است. با وجود این، بدون داشتن یک مهارت شناسایی رده‌بالاتر، قادر به استخراج اطلاعات بیشتری از اژدها نبود.

هزار مایل به عنوان معاون گیلد معجزه،‌مقایسه​ مسلماً مهارت شناسایی رده‌بالایی داشت؛ بنابراین عجیب‌قلابیه​ نبود اگر می‌توانست جزئیات بیشتری را مشاهده کند.

سایه ناامیدی بر چهره هزار مایل نشست‌شکست‌ناپذیر​ و گفت: «اون فقط یه اژدها نیست...‌گیلد​ اون یه اژدهای الهیه! یه اژدهای الهی نقره‌ای!»

«اژدهای... الهی؟» مشت خشمگین مات و مبهوت ماند. او به‌شکست‌ناپذیر​ هزار مایل چشم غره رفت و با تحکم پرسید: «داداش مایل،‌خشمگین​ داری باهام شوخی می‌کنی، مگه نه؟ اگه شوخیه، اصلاً خنده‌دار نیست.»

اژدهایان الهی، پادشاهان نژاد اژدها به شمار می‌رفتند. تفاوت یک اژدهای‌حتماً​ معمولی با یک اژدهای الهی، درست مانند تفاوت یک هیولای معمولی با‌مختلف​ یک گونه باستانی بود. این دو، موجوداتی کاملاً متفاوت از یکدیگر بودند.

هزار مایل رو به مشت خشمگین کرد،‌مقایسه​ لبخند تلخی زد و گفت: «کاش شوخی‌قلابیه​ بود، اما به قیافه‌م می‌خوره شوخی داشته باشم؟»

هزار مایل از اینکه مهارت شناسایی رده‌بالایش را روی اژدها به کار‌وحشت‌زده​ گرفته بود، عمیقاً پشیمان شد. اگر بیشتر کنجکاوی نمی‌کرد، دست‌کم ذره‌ای امید به‌ترسناکه​ پیروزی در دلش باقی می‌ماند. اما اکنون، دیگر هیچ امیدی در کار نبود.

در همین حین، بازیکنانی که از شهر صخره باستانی‌عملاً​ گریخته بودند، با دیدن اژدهای الهی نقره‌ای در دوردست،‌قلب​ تا مدت‌ها مات و مبهوت بر جای خشکشان زد.

«به خاطر همینه که‌تاریک​ زیرو وینگ تو حمله به‌همچون​ شهر صخره باستانی مطمئن بود؟»

«یه اژدهای‌لرزهالهی!؟ حتماً‌بازیکنان​ دارم خواب می‌بینم!»

«درسته! این حتماً یه خوابه! من تازه رسیدم به رده ۴،‌مدافعان​ پس چطور ممکنه شعله سیاه به رده ۵ رسیده باشه و کنترل‌باشید​ یه اژدهای الهی رو هم به دست آورده باشه؟! این یه خوابه!»

با نگاه به اژدهای الهی نقره‌ای، بسیاری‌بی‌برو‌برگرد​ از افراد به فریب دادن خود روی‌مدافعان​ آوردند؛ هیچ‌کس حاضر نبود با واقعیت روبرو شود.

با وجود این، Beast Emperor که بر فراز دروازه شهر ایستاده بود، قصد تسلیم شدن نداشت. او با چهره‌ای جنون‌آمیز به اژدهای الهی در آسمان خیره شد و غرید: «شعلۀ سیاه! گیرم که یه اژدهای الهی داشته باشی! آرایه جادویی استاد اعظم باستانی من می‌تونه جلوش رو بگیره!»

پیش از آنکه Beast Emperor بتواند به حرف‌هایش ادامه دهد، اژدهای الهی نقره‌ای در آسمان ناگهان آرواره‌هایش را گشود. لحظه‌ای بعد، تمام مانای موجود در شعاع ۱۰,۰۰۰ یاردی محو شد و به همه افراد حاضر در آن محدوده، احساس خفگی وصف‌ناپذیری دست داد.

«غرررش!»

همراه با این غرش کرکننده،‌زمانِ​ پرتویی از نور الهی تمام‌شکست‌ناپذیر​ شهر صخره باستانی را بلعید.

نفس اژدهای الهی!

با فرود این نور الهی و خیره‌کننده بر شهر صخره باستانی، تمام بازیکنانی که در شعاع‌چطور​ چند ده هزار یاردی بودند مجبور شدند چشمان خود را بپوشانند. نور الهی رفته‌رفته محو شد‌می‌زد​ و تازه آن زمان بود که همه چشمانشان را گشودند تا آثار این حمله را بررسی کنند.

بازیکنانی که در فاصله چند هزار یاردی شهر‌شمار​ صخره باستانی ایستاده بودند، با دیدن دوباره شهر‌قدیس​ کاملاً مبهوت شدند و فریاد زدند: «این... چطور... غیرممکنه!»

نفس اژدهای الهی تنها آرایه جادویی دفاعی شهر صخره باستانی را در هم نشکسته بود. این حمله حتی عمارت سر به فلک کشیده ارباب شهر در مرکز آن را همراه‌آرایه​ با تقریباً تمام بازیکنان و ساختمان‌های داخل شهر تبخیر کرده بود. جای تمام آن‌ها را گودال عظیمی گرفته بود که وسعت آن به اندازه کل شهر می‌رسید. از این حمله،‌رسیدند​ تنها متخصصان رده ۴ روی دیوارهای شهر که توانسته بودند مهارت‌های نجات‌بخش خود را به موقع فعال کنند و آن دو قاتل قدیس دروغین جان سالم به در برده بودند.

هر آنچه در داخل دیوارهای‌شیطانی​ پیرامونی شهر صخره باستانی قرار‌قلابیه​ داشت، به ویرانه‌ای بدل گشته بود.

«نه! نه! این غیرممکنه!»

همان‌طور که به بقایای شهرش نگاه می‌کرد، Beast Emperor در گردابی از آشفتگی و جنون فرو رفت. او در این حال تنها نبود. با دیدن این صحنه فاجعه‌بار، ذهن Furious Fist نیز از کار افتاد و بدنش بی‌اختیار روی زمین افتاد.

«تمام سرمایه‌گذاری‌هایی که کرده بودیم!»

«تمام نیروهایی‌می‌انداخت​ که جمع‌تاریک​ کرده بودیم!»

«بر باد رفت!»

«انگار همه‌چیز‌زمانِ​ فقط یه‌بی‌برو‌برگرد​ شوخی بود!»

Thousand Miles که او نیز از این مهلکه جان سالم به در برده بود، تا مدت‌ها مات و مبهوت ماند.

تنها یک حمله!

تنها یک حمله کافی بود تا شهر‌مقایسه​ صخره باستانی، شهری که تنه به تنه‌قلابیه​ شهرهای اصلی می‌زد، از روی زمین محو شود!

چه کسی‌زمانِ​ می‌توانست چنین چیزی‌می‌رسید​ را باور کند؟

اعضای زیرو وینگ که سوار بر کشتی پرنده اژدهای سرخ بودند نیز با دیدن این صحنه در بهت و حیرت فرو رفتند. این حیرت به‌ویژه در چهره جی لورونگ و Crimson Mask که تا همین اواخر در قاره غربی فعالیت می‌کردند، نمایان‌تر بود. حس وصف‌ناپذیری از شوک، وجود این دو را فرا گرفت.

در قاره غربی افسانه‌هایی درباره قدرت ویرانگر اژدهایان وجود داشت که می‌گفتند چگونه تنها یک‌واقعی​ نفس اژدها می‌تواند شهرهای کامل را به نابودی بکشاند. همچنین داستان‌هایی بر سر زبان‌ها بود که‌کنونی​ روایت می‌کرد چگونه پادشاهی‌هایی تنها به خاطر برانگیختن خشم یک اژدها، به نقطه پایان خود رسیدند.

پیش از این، جی لورونگ و Crimson Mask این داستان‌ها را صرفاً افسانه‌هایی محلی می‌پنداشتند. اما اکنون سرانجام فهمیدند که آن داستان‌ها، افسانه‌هایی برای شاخ و برگ دادن به قلمرو خدا نبودند، بلکه حقیقتی محض بودند!

در حقیقت، حتی خود‌بی‌برو‌برگرد​ شی فنگ نیز از‌شمار​ این نتیجه شگفت‌زده شده بود.

«یعنی این‌گذشته​ قدرتِ یه‌گذشت​ اژدهای الهیه؟»

با دیدن ویرانه‌های پیش رو‌شیطانی​ و چهره بی‌تفاوت آوربک، شی‌قلابیه​ فنگ برای لحظه‌ای زبانش بند آمد.

شی فنگ پیش از این دیده بود که متخصصان رده ۶ در سطح خدا، چگونه یک‌تنه شهرها‌بازیکن​ را با خاک یکسان می‌کردند. با وجود این، در مقایسه با قدرتِ آن متخصصان رده ۶ در‌می‌کرد​ سطح خدا، نمایشی که آوربک از خود نشان داد، شوک بسیار عظیم‌تری به شی فنگ وارد کرد.

دلیلش این بود‌کافی​ که آوربک تنها در‌شکست‌ناپذیر​ رده ۴ قرار داشت!

شی فنگ در ابتدا تصور می‌کرد که نفسِ آوربک در بهترین‌شمار​ حالت، تنها بخش عظیمی از انرژی آرایه جادویی دفاعی را تخلیه‌عجله​ خواهد کرد. اما حالا، کل شهر از روی نقشه محو شده بود.

او ناخودآگاه با نگاهی شرمنده به Beast Emperor که حالا عقلش را از دست داده بود، خیره شد. حتی دلش می‌خواست به Beast Emperor بگوید که این کار را از عمد انجام نداده است.

البته با وجود اینکه شی فنگ به حال Beast Emperor ترحم می‌کرد، اما هیچ رحمی در عمل از خود نشان نداد. او با بیرون کشیدن شمشیر پرتگاه، مهارت بند تاریکی رده ۴ را فعال کرد و Beast Emperor و دیگر مدافعانِ بازمانده را به بند کشید.

حالا که دیگر خبری از آرایه جادویی دفاعی شهر صخره باستانی نبود، Beast Emperor و دیگران کاملاً تحت سلطه قدرتِ قلمرو مانای شی فنگ قرار گرفتند. بدون توانایی دستکاری مانای محیط، Beast Emperor و اطرافیانش عملاً چیزی جز بازیکنان رده ۳ با ویژگی‌های پایه‌ای کمی بالاتر از حد متوسط نبودند. از این رو، آن‌ها مطلقاً توان مقاومت در برابر شی فنگ را نداشتند و به راحتی اسیر شدند. تحت محدودیت‌های بند تاریکی، آن‌ها حتی اگر خودشان هم می‌خواستند، قادر به مردن نبودند.

پس از نابودی شهر صخره باستانی و اسارت Beast Emperor و دیگران به دست شی فنگ، اخبار این نبرد همچون آتش در جنگل، در سرتاسر قلمرو خدا پخش شد.

ناولها | novelha.net