---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3740: جامه شبح برزخی • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3740: جامه شبح برزخی

0

به محض اینکه تجلی قانون شبه‌الهه شی فنگ پدیدار شد، فضای داخل سالن کند و سنگین شد، و‌فانی​ مشت‌های گارودا با مقاومت بیشتری روبه‌رو گشت. این موضوع به نوبه خود باعث شد تا مشت‌های برق‌آسای او به‌نمایش​ میزان قابل‌توجهی کند شود. بلافاصله پس از آن، نورهای خیره‌کننده [مدار شمشیر] شی فنگ به مشت‌های گارودا برخورد کرد.

بوووم... بوووم... بوووم...

برخورد میان مشت‌ها و نورهای شمشیر چند‌باور​ ثانیه به طول انجامید و نتیجه آن، تماشاگرانِ‌استاندارد​ بیرون را در بهت و حیرت فرو برد.

وقتی Phoenix Flame شی فنگ را دید که همچنان در سالن ایستاده است، نمی‌توانست چشمانش را باور کند و با خود فکر کرد: دفاعشون کرد؟!

باید در نظر داشت که [مشت‌های بی‌شمارِ] گارودا پیش از این به استاندارد هنر مقدس طلایی پیشرفته رسیده بود. هر یک از مشت‌های او باید تقریباً ۱۰۰٪ از ویژگی قدرت او را به همراه می‌داشت. علاوه بر این، سرعت این حملات به حدی بود که می‌توانست حتی Gentle Snow را تنها پس از سه ضربه در هم بشکند.

با وجود این، شی فنگ تنها با استفاده از یک تکنیک شمشیرزنی رده طلایی، [مشت‌های بی‌شمارِ] گارودا را تماماً دفع کرد. او حتی این کار را بدون از دست دادن حتی یک نقطه HP انجام داده بود...

علاوه بر Phoenix Flame، سایر تماشاگران نیز به همان اندازه شگفت‌زده بودند.

«این یارو چطوری‌دفاعشون​ این‌قدر قویه؟! داره پا‌بی‌شمارِ​ به پای گارودا می‌جنگه!»

«لعنتی! این فصل چه خبره؟ اول‌سیاه​ دوشیزه ستاره و حالا هم شعلۀ‌شانسیه​ سیاه؟ یعنی انسان‌ها دارن اوج می‌گیرن؟»

«شانسیه! بهتون می‌گم همش شانسیه! لرد گارودا یه خدای‌پای​ فانی نیمه‌قدمه! امکان نداره یه انسان که حتی به‌شعلۀ​ قلمرو بی‌فکری هم نرسیده، بتونه با لرد گارودا رقابت کنه!»

بحث داغی میان تماشاگران درگرفت. در ابتدا، وقتی همه دیدند گارودا قدرت خود را به‌استاندارد​ عنوان یک خدای فانی نیمه‌قدم به نمایش گذاشته است، گمان می‌کردند مسابقه بدون هیچ اتفاق‌حملات​ خاصی به پایان می‌رسد. آن‌ها انتظار نداشتند متخصص هیولاوار دیگری از نژاد انسان ظهور کند.

Chalk Splendor در حالی که بیرون از میدان مسابقه ایستاده بود، مات و مبهوت به نظر می‌رسید و با خود فکر کرد: چطوری این‌قدر قوی شده؟! این [مشت‌های بی‌شمارِ] مشت الهیه!

شناخت Chalk Splendor از شی فنگ بسیار بیشتر از سایر بازیکنانِ حاضر بود. اولین باری که با هم روبه‌رو شدند، شی فنگ صرفاً موجودی در سطح تابو بود که به‌سختی می‌توانست در برابر قدرت [بدن نور خورشیدِ] تیغه نور خورشید مقاومت کند. اگر کمک‌های Verdant Rainbow نبود، شی فنگ در نهایت از فرط خستگی از پا درمی‌آمد.

در آن زمان، قدرت کلی شی فنگ‌قویه​ در بهترین حالت، در حد استاندارد متوسطِ‌اول​ فرزندان مقدس از قدرت‌های سلطنتی مختلف بود.

اگرچه Chalk Splendor از شکست خواهر بزرگ‌ترش، Daystar، به دست شی فنگ شگفت‌زده شده بود، اما هنوز هم می‌توانست کم‌وبیش این نتیجه را بپذیرد. هرچه باشد، شی فنگ با اختلاف بسیار کمی پیروز شده بود و به‌شدت به شش الهه جنگ سطح ۲۰۰ و رده ۶ که احضار کرده بود، تکیه داشت. اگر الهه‌های جنگ نبودند، ارتش مردگان Daystar می‌توانستند به‌راحتی شی فنگ را خسته کرده و از پای درآورند.

اما اکنون، Chalk Splendor واقعاً مات و مبهوت مانده بود.

اگرچه گارودا نیز یک فرزند مقدس محسوب می‌شد، اما نمی‌شد او را در سطحی برابر با سایر فرزندان مقدس از قدرت‌های سلطنتی نژاد مقدس قرار داد. دلیلش این بود که او متخصص شماره یک و بلامنازع در میان نسل جوان نژاد مقدس به شمار می‌رفت. حتی Daystar با تمام دستاوردهای خیره‌کننده‌اش، نمی‌توانست امیدی داشته باشد که به گرد پای او برسد. علاوه بر این، همه این‌ها مربوط به زمانی بود که گارودا هنوز به استاندارد خدای فانی نیمه‌قدم نرسیده بود.

Daystar با دیدن چهره غافلگیرِ برادر کوچکش، توضیح داد: «تجلی قانون شعلۀ سیاه فوق‌العاده قدرتمنده. حتی از تجلی قانون پیشرفته دوگانه من هم خیلی قوی‌تره. ویژگی‌های پایه‌اش هم به‌طرز عجیبی بالاست. با وجود اینکه هیچ آرتیفکت الهی نداره، ویژگی‌های پایه یه متخصص سطح ۱۹۰ رو داره که به سه آرتیفکت الهی مجهز شده.»

او در ادامه گفت: «در مقایسه با اون، گارودا فقط دو آرتیفکت الهی داره. تجلی‌استاندارد​ قانونش هم هم‌سطح منه. حتی اگه [مشت‌های بی‌شمارِ] گارودا به استاندارد طلایی پیشرفته رسیده باشه،‌حملات​ جای تعجب نیست که شعلۀ سیاه با همچین برتری‌هایی بتونه این تکنیک رو خنثی کنه.»

Chalk Splendor با بی‌میلی گفت: «یعنی گارودا هم نمی‌تونه در برابر اون عوضی کاری از پیش ببره؟»

گارودا قوی‌ترین برگزیده نژاد مقدس بود. اگر حتی گارودا هم نمی‌توانست در برابر شی فنگ کاری از پیش ببرد، تصور اینکه چطور باید از شی فنگ انتقام می‌گرفت، برای Chalk Splendor دشوار بود.

باید در نظر داشت که گارودا در حال حاضر سقف قدرت در قلمرو ابدی بود. در این میان، هنگام‌سیاه​ رویارویی با متخصصانی در سطح گارودا، برتری عددی هیچ معنایی نداشت. هر چه باشد، هرگاه احساس می‌کردند جانشان در خطر‌بتونه​ است، می‌توانستند به سادگی بگریزند. به همین دلیل بود که قدرت‌های مختلف از هیولاهای قدیمی قلمرو خدای بزرگ وحشت داشتند.

Daystar نگاه سه چشمش را به صفحه نمایش برگرداند و گفت: «من لزوماً همچین نظری ندارم.» سپس، همان‌طور که به قامت گارودا نگاه می‌کرد، ادامه داد: «هر چی نباشه، گارودا قوی‌ترین برگزیده نژاد ماست. حتی اگه شعله سیاه یه تجلی قانون منحصربه‌فرد هم داشته باشه، بازم گارودا نمی‌بازه.»

در این لحظه، Rin و Dead Soul نزدیک Chalk Splendor و Daystar نشسته بودند. آن دو طبیعتاً صحبت‌های Daystar را شنیدند. اگرچه هیچ‌کدام چیزی نگفتند، اما حالت آرام چهره‌شان هنگام تماشای قامت گارودا روی صفحه نمایش، نشان می‌داد که با حرف‌های Daystar موافق‌اند.

همان‌طور که بحث‌ها در بیرون از میدان مبارزه ادامه داشت، گرد و غبار و دود داخل سالن‌حالا​ فرو نشست. در این لحظه، گارودا شبح خود را محو کرده بود و از فاصله صد یاردی‌نداره​ شی فنگ را زیر نظر داشت؛ در حالی که رگه‌ای از شادی و شیطنت در چشمانش دیده می‌شد.

گارودا نگاهی به تجلی قانون شی فنگ که شعاعی چند هزار یاردی را پوشانده بود انداخت و با‌طلایی​ خنده‌ای ریز گفت: «کارت خوبه. همین تجلی قانون به تنهایی کافیه تا مشت‌های بی‌شمارِ من رو برای مدت‌بشکند​ طولانی در برابرت بی‌اثر کنه. اگه این مبارزه تو مسابقات قهرمانی قبلی برگزار می‌شد، شاید تو قهرمان می‌شدی.»

شی فنگ از اینکه می‌دید گارودا این‌قدر بی‌خیال با او صحبت می‌کند،‌طلایی​ کمی جا خورد. او در پاسخ لبخندی زد و گفت: «ممنون بابت‌حملات​ تعریفت. اما این حقه پیش‌پاافتاده من احتمالاً الان در برابرت بی‌فایده‌ست، درسته؟»

گارودا به عنوان برنده آخرین مسابقات قهرمانی قاره‌ای، قطعاً از منطقه مرکزی‌شانسیه​ کروسیبل بهره قابل‌توجهی برده بود. اگرچه تجلی قانون شبه‌الهه قدرتمند بود، اما‌بی‌فکری​ برای برگزیده بی‌همتایی مانند گارودا، تهدیدش به اندازه یک نسیم ملایم بود.

در زندگی قبلی شی فنگ، بسیاری اظهار کرده بودند که کناره‌گیری گارودا در جنگ بین دو نژاد، تنها دلیلی بود که نژاد‌دارن​ انسان توانست فضای بقا در قلمرو ابدی داشته باشد. حتی سه مطلق، که در آن زمان متخصصان تمام‌عیار طبقه ششم بودند، به‌درگرفت​ صراحت ناتوانی خود را در مبارزه با گارودا ابراز کرده بودند. این موضوع نشان می‌داد که قدرت گارودا تا چه حد ترسناک است.

گارودا در حالی که شانه‌هایش را نرم می‌کرد گفت: «حق با‌نظر​ توئه.» سپس، با لبخندی محو ادامه داد: «تو اولین نفر تو‌تقریباً​ این مسابقاتی هستی که باعث می‌شی از تمام قدرتم استفاده کنم.»

به محض اینکه صحبت گارودا تمام شد، زره سینه رتبه الهی که بر تن داشت،‌بود​ ناگهان با درخششی بنفش و طلایی شکوفا شد. سپس، بدن گارودا ناگهان به ۱۶ نسخه کاملاً‌وجود​ مشابه از خودش تقسیم شد و هر نسخه هاله‌ای قوی‌تر از بدن اصلی گارودا ساطع می‌کرد.

دنیای شبح!

یک مهارت‌شگفت‌زده​ عمیق از‌یارو​ جامه شبح برزخ!

وقتی گارودا این مهارت عمیق‌نمی‌توانست​ را فعال کرد، حتی چهره‌باید​ شی فنگ نیز در هم رفت.

دنیای شبح یکی از حرکات نمادین گارودا بود. با فرض اینکه بازیکنی بتواند از ۱۰۰ درصد پتانسیل جامه شبح برزخ استفاده کند،‌علاوه​ می‌توانست حداکثر به هزار کلون از خودش تقسیم شود. در زندگی قبلی شی فنگ، بیشترین تعداد کلونی که گارودا در یک نبرد‌داده​ ایجاد کرده بود، ۱۰۰ کلون بود. دلیلش این بود که ۱۰۰ کلون نهایت تعدادی بود که گارودا می‌توانست به طور بی‌نقص کنترل کند.

با توجه به اینکه گارودا ۱۶ کلون ایجاد کرده بود، به‌می‌گیرن​ احتمال زیاد به این معنا بود که او در حال حاضر به‌قلمرو​ سطحی رسیده که می‌تواند ۱۶ کلون را به طور بی‌نقص کنترل کند.

ناولها | novelha.net