---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3213: شاهزاده خانم اژدها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3213: شاهزاده خانم اژدها

0

بوووم!

بوووم!

بوووم!

صدها صاعقه آبی‌رنگِ درخشان بی‌وقفه بر سر شی‌تغییری​ فنگ فرود آمد. برخورد ستارگان و صاعقه‌ها، پژواک‌اینکه​ انفجارهای مهیبی را در سراسر جزیره طنین‌انداز کرد.

٪۹۸... ٪۹۶... ٪۹۴...

از آنجا که فیرنزه کنترل مطلقی بر طلسم خود داشت، تلاش برای‌جریان​ انحراف یا بهره‌گیری از حملاتش بی‌فایده بود. شی فنگ تنها می‌توانست در‌کسی​ برابر این ضربات دفاع کند و هیچ فرصتی برای ضدحمله به چشم نمی‌خورد.

در یک چشم به هم زدن، HP شی فنگ به مرز ۵۰ درصد سقوط کرد. با وجود این، هنگامی که صدها صاعقه از میدان نبرد محو شد، شی فنگ همچنان در میان زمین و آسمان ایستاده بود. هرچند کمتر از ۵ درصد از HP برای او باقی مانده بود، اما بی‌تردید هنوز نفس می‌کشید.

نمرد؟ وقتی Meteor دید شی فنگ به خاکستر تبدیل نشده است، ناخودآگاه از شدت شوک دهانش باز ماند. یعنی یه هیولاست؟

فیرنزه نه تنها یک پادشاه شیاطین رده ۵ بود، بلکه در میان نژاد شیاطین، جایگاه فرمانروای مطلق را نیز داشت. قدرت او با یک والکری شش‌بالِ هم‌سطح و هم‌رده برابری می‌کرد. در شرایطی که او برای اجرای طلسم‌های رده ۵ خود آزادی عمل کامل داشت، می‌توانست یک شهر متوسط NPC را به‌تنهایی از روی زمین محو کند.

با وجود این، شی فنگ بدون آنکه جاخالی دهد، حملات را منحرف کند یا تغییری در جریان آن‌ها به وجود آورد، از یکی از طلسم‌های رده ۵ فیرنزه جان سالم به در برده بود. او با وجود اینکه تنها یک بازیکن رده ۴ بود، در برابر طلسم رده ۵ یک پادشاه شیاطین دفاع کرد و زنده ماند. اگر Meteor این ماجرا را برای کسی تعریف می‌کرد، قطعاً او را دروغگو می‌خواندند.

گذشته از این، طلسم رده ۵ یک پادشاه شیاطین نه تنها قدرت ویرانگری داشت، بلکه‌می‌خواندند​ از دفعات و سرعت حمله بسیار بالایی نیز برخوردار بود. این حمله‌ای نبود که یک‌مهارت​ بازیکن رده ۴ بتواند صرفاً با فعال کردن یک مهارت جنون در برابر آن مقاومت کند.

حتی از همچین حمله‌ای هم جون سالم به در برد؟ ممکنه سلاح افسانه‌ای دستش باشه؟ Star Snail که خود را به Meteor رسانده بود، در کمال ناباوری و سردرگمی به شی فنگ خیره شد. ......

مقاومت بازیکنان رده ۴ در برابر هیولاهای رده ۵ امری کاملاً غیرممکن نبود. اما بازیکنان معمولاً‌دید​ این کار را با منحرف کردن ضربات هیولا انجام می‌دادند. اگر قرار بود با هیولای رده ۵‌نژاد​ که کنترل مطلق داشت روبه‌رو شوند، برای داشتن کمترین شانس پیروزی به یک سلاح افسانه‌ای نیاز داشتند.

با وجود این، به دست آوردن سلاح‌های افسانه‌ای نیازمند زمان بسیار زیادی بود؛ به همین دلیل، این سلاح‌ها‌برده​ حتی در قلمرو خدای اعظم نیز به‌شدت کمیاب بودند. از آنجا که دنیای باستانی مینیاتوری تازه درهایش را‌برخوردار​ به روی بازیکنان گشوده بود، محال بود کسی تا این لحظه توانسته باشد سلاح افسانه‌ای به چنگ آورد.

اگر شی فنگ واقعاً سلاحی افسانه‌ای در اختیار داشت، نه او و نه Meteor هرگز حریفش نمی‌شدند.

هر متخصص طبقه چهارمی که سلاح افسانه‌ای در دست داشت، می‌توانست در وضعیت فعلی‌شان آن‌ها را به‌راحتی تار و مار کند. Star Snail حتی به‌عنوان یک تانک اصلی، شک داشت بتواند بیش از ۳۰ ثانیه در برابر چنین حریفی دوام بیاورد؛ چه رسد به اینکه شی فنگ متخصصی بود که به تکنیک مانای رتبه قدیس نیز تسلط داشت.

اما چیزی که Star Snail از آن بی‌خبر بود، این بود که شی فنگ طلسم فراتر از رده ۴ [تسلیحات خدای شیاطین] را در اختیار داشت؛ طلسمی که اثرات تمامی سلاح‌ها و تجهیزاتش را ۱۰۰٪ افزایش می‌داد. این طلسم نه‌تنها ویژگی‌های پایه او را به‌شدت بالا می‌برد، بلکه موجب می‌شد فیزیک و سرعت واکنشش نیز دچار دگرگونی کیفی شود. به همین خاطر توانست به‌سختی در برابر حملات فیرنزه، پادشاه شیاطین، دوام بیاورد.

البته از میان صدها صاعقه، تنها حدود صد ضربه به‌منحرف​ او اصابت کرده بود. در غیر این صورت، حتی با‌بازیکن​ وجود اثرهای مثبت [تسلیحات خدای شیاطین]، باز هم بدنش تکه‌تکه می‌شد.

در همین حال، Death Omen که از دوردست شاهد این نتیجه بود، در سکوت فرو رفت.

Death Omen در ابتدا تصور می‌کرد شی فنگ نهایتاً کمی قوی‌تر از Meteor است. با خود فکر می‌کرد حتی اگر شی فنگ بتواند Meteor را شکست دهد، باز هم پیروزیِ بسیار سختی خواهد بود. از این رو، مطمئن بود در صورت همکاری Meteor و Star Snail، امکان ندارد تیم زیرو وینگ بتواند زنده از این جزیره خارج شود.

اما اکنون... حتی اگر سایر متخصصان رده ۴ مجموعه تجاری پایمون با Meteor و Star Snail متحد می‌شدند، باز هم بعید بود امیدی برای پیروزی در برابر شی فنگ داشته باشند...

یعنی این قدرت واقعی لیدر گیلد شعلۀ سیاه است؟ Colorful Lunarite با ناباوری به آنچه تازه دیده بود خیره شد و چشمانش از تعجب گرد شد. هم‌زمان، متوجه شد چرا شی فنگ در مواجهه با Meteor و Star Snail از مجموعه تجاری پایمون تا این حد خونسردانه واکنش نشان داده بود.

با حضور شی فنگ، اکنون تصاحب‌اینکه​ کارخانه کشتی‌سازی متوسطِ شهر دریای گریان‌تعریف​ برای زیرو وینگ عملاً قطعی بود.

در حالی که همه در شوک و حیرت فرو رفته بودند، شی فنگ بلافاصله پس از دفع‌بازیکن​ صاعقه‌های فیرنزه، بی‌درنگ به داخل معبد یورش برد. با وجود اینکه فیرنزه تلاش کرد مانع شی فنگ شود،‌نبود​ اما سرعت او به قدری زیاد بود که فیرنزه تنها توانست ورود او را به معبد تماشا کند.

واقعاً پرنسس اژدهاست!

پس از ورود به معبد، شی فنگ معجون بازسازی استادی‌منحرف​ را از کیفش بیرون کشید و همان‌طور که به زنِ‌بازیکن​ معلق در میان سالن معبد نگاه می‌کرد، آن را سر کشید.

زن لباسی مقدس بر تن و تاجی نقره‌ای بر سر‌ماجرا​ داشت. چهره‌اش همچون برف ظریف بود و با چشمانی کاملاً‌حمله​ بسته، به نظر می‌رسید در خوابی عمیق فرو رفته است.

این زن مقدس، کسی نبود‌دهد​ جز پرنسس اژدها کلیشا که‌آن‌ها​ شی فنگ در خاطراتش می‌شناخت!

با وجود این، پیش از آنکه شی فنگ بتواند زن مقدس را بیشتر‌می‌کشید​ برانداز کند، حصار سه‌گانه بیرون معبد ناگهان در هم شکست. هم‌زمان، حصار سه‌گانه‌ماند​ دیگری در ورودی معبد پدیدار گشت و راه خروج را کاملاً مسدود کرد.

در همین لحظه، فیرنزه نیز در سالن معبد حضور یافت. او با خونسردی به شی فنگ‌جان​ نگاه کرد و گفت: «باید اعتراف کنم رسیدنت به اینجا شانس بزرگی بود، برگزیده آسمان. حتی‌سرعت​ مجبور شدم برای سروکله زدن باهات، تمام قدرتم رو جمع کنم. اما دیگه شانست ته کشیده!»

با پایان یافتن صحبت‌های فیرنزه، تراکم مانای اطراف او به سرعت‌کسی​ افزایش یافت و در یک چشم‌برهم‌زدن دو برابر شد. شدت هاله‌ای‌بالایی​ که از او ساطع می‌شد نیز به مراتب قدرتمندتر از گذشته بود.

سو چیانلیو با دیدن اینکه پادشاه شیاطین‌منحرف​ فیرنزه حتی از قبل هم قدرتمندتر شده‌سالم​ است، با نگرانی فریاد زد: «لیدر گیلد!»

اگر فیرنزه قبلی را می‌شد به یک توله‌سگ تشبیه‌اما​ کرد، فیرنزه کنونی همانند ببر بالغی در اوج قدرت‌تبدیل​ بود. اساساً هیچ جای مقایسه‌ای میان این دو وجود نداشت...

وقتی شی فنگ دید سو چیانلیو و بقیه قصد دارند به داخل‌جریان​ معبد هجوم بیاورند، در چت تیمی فریاد زد: «حصار از بین رفته!‌کسی​ همه‌تون همین الان عقب‌نشینی کنید! اگه بیاین تو، هیچ‌کدوممون زنده بیرون نمی‌ریم!»

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، سو‌اینکه​ چیانلیو و بقیه دندان روی هم فشردند‌قطعاً​ و با اکراه از معبد عقب نشستند.

با وجود این بی‌میلی، سو چیانلیو و بقیه به خوبی می‌دانستند که حتی بازیکنان رده ۴ نیز توانایی مقاومت در برابر فیرنزه‌تعریف​ کنونی را ندارند، چه رسد به بازیکنان رده ۳ مثل خودشان. در صورت رویارویی با فیرنزه، حتی تکان دادن بدنشان نیز به‌همچین​ چالشی بزرگ تبدیل می‌شد، چه رسد به مبارزه با پادشاه شیاطین. ماندن آن‌ها تنها به قیمت دست‌وپاگیر شدن برای شی فنگ تمام می‌شد.

Meteor نیز با دیدن تغییر قدرت فیرنزه به همان اندازه غافلگیر شد و بی‌درنگ دستور داد: «برنامه عوض شد! همه، همین الان عقب‌نشینی کنید!»

پس از صدور این فرمان، Meteor بی‌درنگ از منطقه گریخت و جرئت نکرد حتی لحظه‌ای بیشتر در آنجا بماند. مانای خشنی که فیرنزه در آن لحظه از خود ساطع می‌کرد، به تنهایی می‌توانست حرکات او را مختل کند. او در مواجهه با سایر هیولاهای رده ۵ هرگز چنین وضعیتی را تجربه نکرده بود.

فیرنزه هیچ اهمیتی به عقب‌نشینی گروه‌های زیرو وینگ و مجموعه تجاری پایمون نداد. در عوض،‌می‌خواندند​ با لبخندی دوستانه به شی فنگ نگاه کرد و گفت: «حالا که رفقات رفتن، امیدوارم‌مهارت​ ناامیدم نکنی. وگرنه چاره‌ای برام نمی‌مونه جز اینکه از اونا برای جبران این ناامیدی استفاده کنم!»

یا مرگ یا پیروزی!

وقتی شی فنگ دید فیرنزه قصد حمله دارد، به سمت کلیشا خیز برداشت و‌نمرد​ زنجیرهایی را که دستانش را بسته بود، قطع کرد. او در دل دعا می‌کرد‌هیولاست​ که این کار باعث بیداری کلیشا شود؛ وگرنه، امروز قطعاً مرگش در اینجا رقم می‌خورد.

ناولها | novelha.net