---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1100: فرمانروای ستاره-ماه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1100: فرمانروای ستاره-ماه

0

در مقابل معبدی با ستون‌های‌زیرو​ برافراشته، گروهی بیست‌نفره از بازیکنان‌خبرش​ روی پله‌های سنگی استراحت می‌کردند.

در فاصله‌ای نه‌چندان دور از این بازیکنان، خرس دوسَری با بیش از ده متر‌الان​ قامت به چشم می‌خورد. با کمی دقت می‌شد فهمید که این هیولا، لرد اعظم‌شوالیه​ سطح ۶۰ است. حتی یک گروه صدنفره از نخبگانِ هم‌سطح نیز حریف چنین موجودی نمی‌شدند.

با وجود این، گروه‌شگفت‌انگیز​ بیست‌نفره‌ی حاضر توانسته بودند‌موضوع​ آن را از پای درآورند.

بالاترین سطح در میان این بازیکنان سطح ۴۲ بود و بیشترشان در سطح ۴۱‌برف‌مانندی​ قرار داشتند. از نظر تجهیزات نیز، پیش‌پاافتاده‌ترین قطعه‌ای که به تن داشتند، تجهیزات طلای سیاهشرکت​ سطح ۴۰ بود. چنین گروهی حتی در سوپر گیلدها نیز در بالاترین رده‌ها جای می‌گرفت.

با این حال، تک‌تک این‌زیرو​ افراد بازیکن مستقل بودند و‌خبرش​ هیچ‌کدام به گیلدی تعلق نداشتند.

با دیدن چهره‌ی غافلگیرِ لینگ جینگ‌شوان، کشیش زن سطح ۴۱ پرسید: «آبجی Endless، چی شده؟»

لینگ جینگ‌شوان لبخندی زد و‌لحنی​ جواب داد: «چیزی نیست. فقط‌ربطی​ یه پیام جالب خوندم، همین.»

کشیش زن که‌خبرش​ کنجکاو شده بود، پرسید:‌خدا​ «پیام جالب؟ قضیه چیه؟»

چیزهای بسیار کمی می‌توانست توجه لینگ جینگ‌شوان‌تار​ را جلب کند. معمولاً هر چیزی که موفق‌می‌پیچه​ به این کار می‌شد، موضوعی به‌شدت شگفت‌انگیز بود.

لینگ جینگ‌شوان با لحنی بی‌تفاوت که انگار موضوع اصلاً به او‌ربطی​ ربطی نداشت، جواب داد: «بلک‌واتر همین الان به دست زیرو وینگ تار‌زود​ و مار شد. احتمالاً خبرش خیلی زود تو کل قلمرو خدا می‌پیچه.»

در همین لحظه، شوالیه نگهبان سطح ۴۲ که سپرِ گِرد و برف‌مانندی به پشت داشت،‌زیرو​ وارد بحث شد و با تعجب گفت: «تار و مار؟! حتماً اشتباهی شده، مگه نه؟‌گِرد​ شنیدم گیلد بلک‌واتر بدجور قویه. تازه شرکت بلک‌واتر هم پشتشه. چطور ممکنه به این افتضاحی ببازه؟»

اصطلاح «تار و مار شدن» به‌ندرت در جنگ‌های میان گیلدها به کار می‌رفت. گذشته از این،‌داشت​ با وجود تعداد بی‌شمار بازیکنانی که در جنگ شرکت می‌کردند، نابودی کامل که جای خود داشت،‌ممکنه​ حتی از بین بردن هفتاد تا هشتاد درصد از نیروهای دشمن نیز کاری به‌شدت دشوار بود.

از سوی دیگر، واژه‌ی «تار و مار» معمولاً تنها زمانی استفاده می‌شد که بیش از‌می‌پیچه​ نود و پنج درصد از نیروهای یک طرفِ درگیر از بین رفته باشند. برای دستیابی‌مگه​ به چنین نتیجه‌ای، معمولاً باید یکی از طرفینِ نبرد چندین برابر قوی‌تر از دیگری می‌بود.

لینگ جینگ‌شوان سرش را تکان داد و با قاطعیت گفت: «بلک‌واتر واقعاً تار و مار شده.‌زیرو​ تازه فقط بلک‌واتر نیست، ارتش‌هایی که گیلدهای دفن آسمان و پانتئون فرستاده بودن هم از بین رفتن.‌پشت​ حتی یه نفر از اون سه تا گیلد هم نتونسته زنده از شهرک جنگل سنگی بیرون بیاد.»

با شنیدن حرف‌های لینگ‌شگفت‌انگیز​ جینگ‌شوان، تمام اعضای گروه‌موضوع​ مات و مبهوت ماندند.

از آنجا که بلک‌واتر تنها یک گیلد‌خدا​ تازه‌تأسیس بود، تار و مار شدنش دور‌برف‌مانندی​ از ذهن به نظر نمی‌رسید. اما پانتئون چطور؟

آن‌ها یک سوپر گیلد بودند.

چه زمانی پیش آمده‌به‌شدت​ بود که چنین گیلدی‌انگار​ تار و مار شود؟

«زیرو وینگ دیگه چقدر قویه؟ کارشون حرف نداره. حتی‌اصلاً​ بقیه‌ی سوپر گیلدها هم هیچ‌وقت نتونستن ارتش‌های پانتئون رو تار‌احتمالاً​ و مار کنن. زیرو وینگ آخه چطوری از پسش برآمده؟»

«با این وضع، زیرو وینگ دیگه‌قلمرو​ بارِ خودش رو بسته. قطعاً تو‌سپرِ​ قلمرو خدا طوفان به پا می‌کنن.»

«ولی حدس می‌زنم پانتئون همین‌طوری دست رو دست نذاره. هر‌خبرش​ چی باشه، زیرو وینگ از اونا به عنوان سکوی پرتاب‌گِرد​ استفاده کرده. پانتئون عمراً تو آینده بی‌خیالِ زیرو وینگ بشه.»

«خدا می‌دونه زیرو وینگ‌به‌شدت​ تو ارزیابی سالانه‌ی گیلدهای بازی‌موضوع​ مجازیِ امسال چه رتبه‌ای می‌گیره؟»

«خیلی احتمال داره زیرو وینگ به عنوان یه گیلد درجه یک ارزیابی بشه. ولی‌دست​ بعد از این ماجرا، دیگه نمی‌شه با اطمینان گفت. شنیدم دو تا از گیلدهای‌نگهبان​ سوپر-درجه-یک اخیراً دارن افت می‌کنن. با این فرمون پیش بره، ممکنه حتی جاشون رو بگیرن.»

«فکر نمی‌کنم زیرو وینگ بتونه به یه‌خدا​ گیلد سوپر-درجه-یک تبدیل بشه. ولی جایگاهش تو پنج‌پشت​ گیلد تازه‌کارِ برترِ امسال باید تضمین شده باشه.»

«راستی Endless، با این‌همه توجهی که به زیرو وینگ داری، نکنه دوستی چیزی تو این گیلد داری؟»

اگرچه تمام افراد حاضر بازیکن مستقل بودند، اما درکشان از‌اصلاً​ سازوکار درونی دنیای بازی مجازی در مقایسه با اعضای گیلدهای بزرگ،‌خبرش​ ذره‌ای کمتر نبود. آن‌ها می‌دانستند که سوپر گیلدها چقدر قدرتمند هستند.

واقعاً نادر بود که‌شگفت‌انگیز​ یک گیلد تازه‌تأسیس بتواند‌موضوع​ چنین نتایجی به دست آورد.

لینگ جینگ‌شوان پس از کمی تأمل، با جدیت‌می‌پیچه​ پاسخ داد: «دوست؟ یه چیزی تو همین مایه‌ها.‌داشت​ در هر صورت، من قطعاً نگران وضعیت زیرو وینگم.»

به دلیل شکست Abandoned Wave، کل گیلد بلک‌واتر در آشوب به سر می‌برد. حتی رده‌های بالای شرکت بلک‌واتر از او خواسته بودند تا در جلسه‌ای شرکت کند و برای جبران سریع این تحقیر در آینده‌ی نزدیک، برنامه‌ریزی کنند.

هر چه باشد، این اولین جنگ بزرگ گیلد بلک‌واتر‌موضوع​ بود. اگر آن‌ها صرفاً شکست می‌خوردند، قابل قبول بود.‌تار​ نکته‌ی حیاتی این بود که آن‌ها تماماً نابود شده بودند.

حتی اگر موفق می‌شدند شهرک جنگل سنگی را نابود‌اصلاً​ کنند و آسیب عظیمی به زیرو وینگ وارد آورند، باز‌احتمالاً​ هم این نتیجه‌ای نبود که بتوانند به آن افتخار کنند.

از دیدگاه عموم، تنها دلیل بلک‌واتر‌قلمرو​ برای نابودی شهرک جنگل سنگی، ناتوانی‌اش‌سپرِ​ در تصاحب شهرک برای خود بود.

...

امپراتوری آخرالزمان،‌کار​ اقامتگاه عمارت اژدها-ققنوس‌شگفت‌انگیز​ در پایتخت امپراتوری:

Phoenix Rain با خواندن پیامی که تازه دریافت کرده بود، با کمی شک و تردید پرسید: «اونا بلک‌واتر رو نابود کردن؟»

مخالفان زیرو وینگ این بار شامل ۲۰۰,۰۰۰ هیولا، بیش از ۱۰۰,۰۰۰ عضو نخبه‌ی بلک‌واتر، ۵۰,۰۰۰ عضو نخبه‌ی تدفین بهشت و سه لژیون اصلی پانتئون می‌شدند‌گیلد​ که یکی از آن‌ها لژیون معروف یشم سرخ بود. با وجود این، در نهایت زیرو وینگ توانسته بود پیروز میدان شود. از هر زاویه‌ای که‌هفتاد​ به ماجرا نگاه می‌کرد، این نتیجه کمی غیرواقعی به چشم می‌خورد. اینکه زیرو وینگ دقیقاً به چنین نتیجه‌ای دست یافته بود، به سادگی غیرقابل باور بود.

Blue Phoenix پرسید: «خواهر بزرگ Rain، به نظرتون هنوزم باید یه سر به شهر رودخانه سفید بزنیم؟»

رقابت بر سر جزیره تندر این بار به شدت سخت بود. چه‌نداشت​ برسد به قدرتِ تنها عمارت ققنوس، حتی اگر از تمام قدرت عمارت اژدها-ققنوس‌خدا​ استفاده می‌کردند، باز هم شانسشان برای به دست آوردن حقوق جزیره ناچیز بود.

علاوه بر این، در مقایسه با‌بی‌تفاوت​ شهرک آغازین که در کنترل آن‌ها بود،‌الان​ جزیره تندر بسیار مهم‌تر به شمار می‌رفت.

«البته که می‌ریم.» هرچه Phoenix Rain گزارشِ در دستش را بیشتر می‌خواند، احساس خوشحالی بیشتری می‌کرد.

در ابتدا، او نسبت به مسئله‌ی جزیره تندر چندان‌احتمالاً​ مطمئن نبود. با وجود این، پس از دیدن اطلاعات‌نگهبان​ زیرو وینگ، شاید در نهایت شانسی برای پیروزی داشتند.

...

در همین حین، در پادشاهی ستاره-ماه، تمام انجمن‌های‌موضوع​ رسمی از مدت‌ها پیش منفجر شده بودند. تقریباً‌وینگ​ هر بازیکنی در پادشاهی درباره‌ی این جنگ بحث می‌کرد.

بلک‌واتر و تدفین بهشت این بار به طرز اسفناکی شکست خورده بودند. این موضوع به ویژه در مورد بلک‌واتر صدق‌گفت​ می‌کرد. بسیاری از اعضای گیلد از قبل نارضایتی خود را از رهبری در جنگ ابراز می‌کردند. تنها در عرض ده‌گذشته​ دقیقه پس از پایان جنگ، بیش از ۱۰,۰۰۰ بازیکن از گیلد خارج شده بودند که بسیاری از آن‌ها بازیکنان نخبه بودند.

علاوه بر این، سقوط بلک‌واتر و تدفین بهشت به‌احتمالاً​ اتحاد ستاره که در تمام این مدت سرکوب شده‌نگهبان​ بود، اجازه داد تا بار دیگر قد علم کند.

در همین حال، در جبهه‌ی زیرو وینگ، به دلیل پیروزی عظیمش، بسیاری از گیلدهای بزرگی که در ابتدا‌تار​ نقشه‌هایی برای گیلد داشتند، کاملاً تسلیم شدند. به ویژه گیلد لبخند قاطع، از قبل شروع به تغییر تمرکز‌بحث​ خود به کشورهای دیگر کرده بود و دیگر تلاشی برای توسعه در شهرهای اطراف شهر رودخانه سفید نمی‌کرد.

برای مدتی، هیچ گیلدی در پادشاهی ستاره-ماه جرئت نمی‌کرد‌اصلاً​ با زیرو وینگ دشمنی کند. این وضعیت به زیرو وینگ‌احتمالاً​ اجازه داد تا به حاکم بلامنازع پادشاهی ستاره-ماه تبدیل شود.

تنها نقطه‌ی تاریک ماجرا، از دست دادن شهرک جنگل‌لحظه​ سنگی بود. این فقدان، اثرات پیروزیِ به سختی به‌بحث​ دست آمده‌ی زیرو وینگ را به شدت کاهش داد.

با وجود این، درست زمانی که گیلدهای بزرگ مختلف در‌خبرش​ پادشاهی ستاره-ماه پنهانی در حال جشن گرفتن برای ضرر زیرو‌گِرد​ وینگ بودند، وضعیت غافلگیرکننده‌ای در شهرک جنگل سنگی رخ داد.

انرژی شیطانی که شهرک را‌شگفت‌انگیز​ آلوده کرده بود، در واقع‌اصلاً​ داشت رفته‌رفته ضعیف و پراکنده می‌شد.

ناولها | novelha.net